12.12 无铭墓碑
《转生成夹在百合中间的男人了》 · 端樱了 · 2765 字
我在翻译这一节的时候才意识到，原来师傅的刀（见第1章第8节）也是一个伏笔……
————————————————
微风吹过。
眼前是坐落在丘陵上的凌云阁，居高临下俯瞰着被火焰吞噬的帝都。凌云阁在那场灾难中毫发无伤，矗立不倒。
耸立着一座坟墓。
无名男子的坟墓上，没有任何装饰，只有一把无名刀刺在墓中。
银发飘扬。
一名身上散发着不可思议的美丽的战士走了过来，她齐肩的银色头发随风飘动着。
阿斯忒米尔·克萝伊·拉·姬尔莉希娅
。
在未来被称为最强的精灵，在这个时候只有313岁——相当于16岁的人类少女。她年轻可爱的容貌充满活力，如果出现在凤嬢魔法学园，肯定会引起女生们的一片欢呼。
如果拉碧丝是金发的公主，那么阿斯忒米尔就是银发的公主。
被轻柔的凉风吹拂的银发少女没有将视线从我身上移开，双方紧张的气氛一触即发。
「居然还用决斗书啊」
阿斯忒米尔微笑着，展示了我递给她的信。
「真是颇有古风的做法啊」
「因为我不知道还有其他方法」
她注视着我身后的坟墓。
「那个坟墓是谁的？」
「无名」
我带着微笑，把手放在腰间的无名刀上。
就是因为你有这样的先入为主的观念，我的计谋才能得逞。毕竟想要我能赢你的话，用这种诡计恐怕是唯一的办法」
裂缝出现。
我用反复练习了千万次的动作，拔出了腰间的无名刀。
如果我赢得这场决斗，你就得接受我的要求」
「那么这次，我们就算我输了吧」
「哦，当然。我无所谓。
「……嗯」
原本指向阿斯忒米尔的刀已经消失，我感到一丝痛楚，我的身上的每个要害都被红线环绕。
紧接着，我把刀尖顶在她的颈项上。
我们没有谁说开始。
「……这把刀的名字？」
然后，我终于意识到了。
「无名战士之墓，是吗……刀塚，又是一个古老的传统……用刀代替墓碑，埋葬无名英灵……这个坟墓的主人就是这次的见证人吗？」
让人讨厌的程度也不逊于107年后的样子。
「……随你便吧」
「你这个笨蛋笨蛋大笨蛋，真是差劲差劲最差劲了！！ 我，我才不怕你！！你给我 把这件事当作教训，将来要对你的弟子温柔点！！ 真，真的要温柔点！！ 就像对待易碎品一样对待他们！！ 不要随便就想着杀了他们！！ 拜托请不要杀了他们！！」
「啊，果然无所谓无所谓！ 反正我也记不住！ 话说回来，我也不想记住！ 在这个黑暗时期！我 不想占用拥有最强、最美丽、与任何人公平交往的我的记忆容量！！
「确实，这次有出其不意的地方，也有我修行不足的地方。」
「……………………」
—— 『三条……三条……他叫什么来着……』
我微笑着指向决斗书。
「笨蛋！」
接着，她的表情变得阴沉。
我的颈部开始流出血。
事先准备好的无名刀的裂缝扩散开来，阿斯忒米尔瞪大了双眼——刀身破碎。
「无铭」
我抛出从刀塚中拔出的刀，手无寸铁的阿斯忒米尔接住了它。
但我就像激流一般，从下方砍向上方，阿斯忒米尔则淡定地接住了我挥出的刀影。
她笑着举起无名墓碑。
面对沉默的阿斯忒米尔，我把之前积累的牢骚一下子全都发泄了出来。
我笑着，用力压迫。
「我早就觉得了」
不过，如果你输了，你就得接受我的命令……正好，我需要一个跑腿的人」
「这剑势……跟师父一样……不，这招式跟我……」
「…………」
就叫你三条吧，之后的名字不需要。反正三条家的人都差不多」
「正如信中所写。
「那么？不自量力地给我送来决斗书的你是什么人? 叫什么名字？」
呃，刚刚的那一刹那，你究竟杀了我多少次啊……？
「因为这家伙有从始至终见证这一切的权利」。
「……嗯？」
笑着，我对一动不动的阿斯忒米尔低语。
「你……太过天真了……啊！！」
「无铭墓碑，好名字」
「在那里自顾自的说什么无铭墓碑呢？在敌人的地盘中心，你还有时间沉浸在感伤之中。我只是用了一点小小的表演，就让你从里到外都放松警惕了吧。居然还接受这么认真细致的决斗书，难道你以为我会乖乖遵循武士道吗？
拥有不逊于107年后师父实力的她，承认了自己的失败，站起来并笑着挺起胸膛。
不过，面前这孩子气的容貌，让她的讨厌程度更甚。
「嘛～？刚刚的～？无论从哪里看～？都是我的胜利啦～？但是，嘛，那个呢，偶尔展示一下～？反省之意这种东西，也算是强者的特权吧～？」
「三条……」
「无名无姓，用无来雕刻墓碑吗？」
我亲爱的师父大人啊，这不是你记不得了，而是你根本没听我的名字吧。
「不过，三条，你的计策还是挺高明的。确实，正如你所实践的那样，文字和言辞交流中容易掺杂虚伪。要判断对方，不如打一架来得更快。
这个道理，我会铭记在心的」
「………………」
「现在想想，我的确有点大意。你看，一般来说身姿和容貌天下没有能够二者兼得之人，但被神祝福的我既强大又美丽。
要是再如你所说的加上博爱精神，那对其他人来说就太过分了……所以我会听从你的劝告，
以后对弟子毫不留情地进行指导
」
「…………………………」
「那么，三条，说说你的要求吧」
虽然与我实际年龄相差无几，但阿斯特米尔却以大姐姐的姿态，用温柔的声音询问。
感受到了师傅身上那股师傅所具有的特质，我缓缓地张开了嘴。
「艾斯提尔帕门————」
「呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「…………」
「艾斯提―」
「嘎哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「…………」
「艾―」
「啊吱呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「那、那个名字不能说出口……明白吗，如果被那个人听到就完了……请称呼他为『不能说出名字的那个人』……！！」
将我横抱起来的摇晃着银色的头发，急速跑到树上，努力藏好后，把手放在腰后的弓上。
「我只是想请他帮个忙。」
「……诶？」
阿斯忒米尔流着汗，颤抖着将双手放在我的肩膀上，急促地喘着气说。
「够、够了，你该庆幸你现在居然还活着……三条，你可真是胆大包天……竟然要找那位帮忙……如果你想许愿，拜托你去供奉正经神的神社吧……向破坏神许愿，最后只会导向破坏而已……！！」
「我、我要说一下，如果牵涉到我的师父，我是帮不上忙的……那、那位实在是太可怕了……如果你想要一个像人类一样的结局，就不应该与他交往……你、你明白了吗……？」
阿斯忒米尔·克萝伊·拉·姬尔莉希娅的嘴角微微上扬。
一般来说，会有人把自己的师父当成伏○魔对待吗？
「他？请帮忙？」
「这样就好。」
「你不想看看，你的师父在别人的掌心上跳舞的样子吗？」
我咧嘴一笑。
沉默着。
阿斯忒米尔摇晃着银色的头发四处张望，确认周围没有异常后，松了口气。