131

网译web版 转自 esj

翻译：by 希妲

我好久没来这间房间了……

我记得上次来是两个月多之前──这是克里福德担任我的护卫骑士以来，我第二次过来？

那时候我连克里福德的名字都不知道……

如此想来真是令人感概万千。

室内跟以前一样，没有任何变化。

这里本来就备齐了各种让人在室内舒适度过的家具。而后又根据我的喜好进行改装，添加了书架和床。

书架上陈列着我从王城书库外收集来的、BL味浓厚的书，以及我透过茜茜入手的一部分书。床的功用不必多言，自然是用来边看书边耍废的……！

这里在我心中已经可以说是我的第二间房间了！

──不过，这里的正式名称是「祈祷室」。

这里在艾斯斐亚王城内，是以历代公主专用房而为人所知。

也是公主为找回内心平静而被容许独自待在里面的房间。真的跟字面意思一样。

这里严禁护卫骑士和侍女进入！

讲得极端一点，就算我在这间房间里打死都不出去，就连身为现任国王的父王要进来，我都可以正式地说「不行！」来拒绝。

这里可以说是公主的圣域？又或是有治外法权？

虽然我待在里面时没感觉到，这项功能也尚无出场的时候，但这房间理所当然地设置了防止入侵者的措施，安全性也是挂保证的。

然而现在最关键的──同时也是我久违地来到这里的理由只有一个！

在这里完全不会有他人的目光。

我从未像这样把「祈祷室」用于避开他人目光。我没让其他人进来过，还会屏退护卫骑士，不让对方在门外待命。就算想吃点什么而托人拿饮料和食物来，我也是开门收取，拒绝让对方进来。

公主的权力在国王的权力面前很脆弱的……！

假接吻一事突然浮现在我脑海里，我霍地摇了摇展于面前的「黑扇」。

这下，终于──

──这种处境的起因是父王造成的。

我终于能够……！

然而，不光我一个人，克里福德也被叫上了……！

总而言之！

因此他把我叫过去也是理所当然的，甚至可以说终于叫我过去了……

「为以防万一，我问一下，周围没有人吧？」

呼～这下我也放心了。要是他跟我说「有，周围有人……」的话，我就没有其他招数好使了。

说到我怀着「最后试试这里！」的心思进去的那间房，其相邻的房间当时正在上演修罗场……？那是偶尔会上演的戏码。大多时候要不全都是男人，要不就是两男一女的三角关系，那时候是前者的情况。似乎是贵族强横的强制爱，所以我动用了公主权力……

不过仔细想想，这里不正是最适合密谈的场所嘛！而且在这里还能光明正大地交谈，没必要偷偷摸摸地。毕竟在「祈祷室」内，公主的权力是至高无上的。

没错。在德里克的事情上，能有机会见面就已经是往前一步了。

不对，莎夏搞不好会听我的话，可是万一事后被父王发现，莎夏会受到处罚的。其他侍女，甚至就连玛蒂达也一样。

不跟他再见一面聊看看，事情就无法有所进展。我立刻试探性地寄了邀请函给他，可他却以面对公主也毫不失礼的方式郑重地拒绝了，其手段完全就是高阶贵族社交技巧啊！生气气。

事情发生在我把克里福德介绍为恋人的亮相会之日结束后。

事实上，一旦克里福德是假恋人的事情被发现，一切都将化为泡影。

在父王面前要拿出十二万分的谨慎……！幸好亮相会当天，我就像急性压力反应一样，靠临场发挥挺过来了──

根据克里福德的回答来看，这里真的只有我们两人！

一般情况下我会就此罢手，但在这个问题上却不行。

我跟克里福德是公主与护卫骑士的关系依旧不变，所以我跟他的相处模式也依然照着这个关系来，毕竟没必要刻意表现得像一对恋人……再加上周围的人也没有特别起疑，因而导致我疏忽大意了……

──我回头看向克里福德。

然而，我以防万一地问克里福德：「周围有人吗？」，就听到他肯定地答道：「有。」

室内只有我跟克里福德两个人。

我再来想到「这里如何！」的地方就是这间「祈祷室」了。

既然直接的办法对本人无用，那我就间接的来！

首先是亮相会当天发现到的德里克的异常。

认真思考了几秒后。

尽管固然也有父王下达的通知，导致我没机会跟克里福德密谈的缘故，但假恋人戏码演完后，我就极大程度地松懈了……！

来到「祈祷室」时，我下令让他进来了。

「没有，周围没有人。」

而且就连人数和位置他也告诉我了……！就算不在视线范围内，意外地还是有人在啊……

我本以为这件事已经解决了，导致目前的情况就是……

……怎么说呢，以麻纪的角度来看，我是无论如何都想独自待着时才会来，所以压根没想过让我以外的人进来。

──话又说回来，就算能在关键时刻密谈，去地牢等极端场所反倒会引人注目……

能够跟他商量怎么表现得像一对恋人了……！

我太在意亚力克的事情，把注意力都投注在他身上，因而没跟克里福德商量让他继续假扮我恋人的事情……！

克里福德终归是假恋人，这件事只有当事人──我和克里福德──知道。而且不能让我们以外的人知道。

我们说好的呢！明明说好只要我介绍恋人，他就会告诉我休在哪里！

临场，发挥……

我突然意识到。

这肯定跟亮相会那天我公开说「克里福德是我的恋人！」无关，对吧？

我们两人都被父王传唤过去了……？

我也开始把目光看向新的问题。

尽管如此，我依然没有放弃。我试过去走廊或随意进入一间房间，可是据克里福德的说法，每个地方都有其他人在。

这下不用担心被人听到了。

──就在这时，父王传唤我过去一趟。

这、这也多亏了克里福德的机智！

我们继续在父王面前采用这种相处模式，恐怕会漏馅！

父王这样通知了女官长玛蒂达：「他们正式的关系是公主和护卫骑士。就算是恋人也，不对，就因为是恋人才万万不可让他们二人单独待在密室内。你懂吧？」

我想这是我催促了他的缘故。毕竟亮相会之日已经过去几天了，他依然没有要兑现承诺的迹象。

我的圣域啊！

像恋人一样呀……！

父王指定了我跟克里福德两个人一起过去。

我有考虑过找伯父大人……不过最后我决定向容易自然地帮我们制造见面机会的露辛达大人寻求帮助！我把意思附带着想跟德里克谈谈的信寄出，便收到了对方同意的答覆！

亮相会结束后，王城内开始为下一个全国性活动──诸侯会议而忙碌起来。

克里福德安静地点头了。

实不相瞒。

综上所述，我放弃为找个没人的地方而在王城四处打转。

比如说，我本想在王城内找个在我看来四下无人、可以密谈的角落！

于是乎，要把克里福德叫来我房间说句悄悄话──变得很困难了。

在我们俩应父王的传唤过去之前，必须先商量一下如何扮演一对恋人……！平时跟以前一样就好，但必需演一对恋人的时候该怎么办呢……！

但是！

以前的话，我只要说「你们能稍微离开一下吗？」就可以了，现在却不管用了！

因为一路上周围一直有其他人在！

那既然如此，我就在我房间以外的地方跟他讲悄悄话！

虽然举行了亮相会之后，克里福德成了我的假恋人……

──可是，恋人之间是怎么互动的？

就算加上前世，我也没有跟男性交往的经验！

我越是认真思考，就越是碰到障碍。

呃，我应该在前世累积经验值的……！正值青春年华时，把心力倾注在《高洁之王》这部二次元作品的弊端就在这里……！而今世我身为一名公主，心理状态基本是「交往？青春？那些是什么？」……！

不，成为奥克塔维娅后，我也真正体会过初恋了呢！

就在我心中振奋起来之时，转眼间我又消沉了下去。

然而，初恋，碎成渣了……

我感觉还不错的男人全都交了男朋友……

我这人很没用的……！

而且毕竟是假装的，掌握分寸也很重要吧？

既不被怀疑恋人关系，又要演得很像……？

「……」

我闭上眼睛继续思考。

想・不・出・来。我投降了。

我睁开眼睛。

……跟克里福德商量一下再决定吧。

「克里福德，我之所以下令让你进来『祈祷室』，是因为我认为在会见父王之前，应该跟你进行一场密谈。你现在是我的假恋人……但我想今后我们会越来越常被人要求表现得像一对恋人。」

「像是亮相会那时候，陛下要求我跟殿下接吻吗？」

呃，虽、虽然没真亲，但确实是个例子……

「只要是殿下所愿，我都会去达成。因此，我没有不能做的事情。」

接着，克里福德一脸严肃地淡淡说道。

「……对。只不过，我们并不是真的恋人。我们要先决定好能做的事情和不能做的事情。」

毕竟克里福德是在我的请求下才假扮成我的恋人，他不可能什么都答应。