第379话 异世界的语言

确认之后，我立即开始阅读研究资料。虽然内容经过暗号加密，但也不至于完全看不懂。

……这是研究资料……吗？

不，对我而言这确实是相当珍贵的资料。但是……

这个研究资料的内容让我相当困惑。或者说，我想要立刻就去尝试这里面所记载的内容。

千寻·桑多遗留下的研究资料，其实是堆积如山的食谱。

「这上面记载的食谱真的能做的出来吗？」

「没问题的。昨日诺雅殿下您吃到的草莓蛋糕跟咖喱饭，也都记载在这些研究资料里面。」

所以才会当做家族的秘传食谱流传下来啊。

真是了不得。

这堆积如山的书中记载着各式各样的食谱，同时也含有庞大的炼金知识。所以写出这些资料的千寻，毫无疑问是极为聪慧的人。

「我先大致上看一遍。之后在正式解读之前，希望你能先教导我炼金术。刚刚我也说过，对于炼金术我可说是一窍不通。」

「请放心，这间宅邸除了初代家主的资料之外，还留有诸多炼金术师留下的手札。您可以随意翻阅。」

真是慷慨，那么我也就不需要客气了。就以一览这间宅邸所有书籍的气势，仔细的读完。

「考虑到学习炼金术跟解读所要耗费的时间，我想至少需要花上一周。这样没问题吗？」

「没问题。在这段期间，您可以自由的使用这间宅邸，请您多多指教。」

既然对方都这样说了，那我就大气的吸收他们累计下来的知识吧。考虑到分析异世界人研究资料的报酬，这是妥当的待遇。

在我被带到千寻的工房后，已经过去了六天。

花费两天读完所有的炼金的配方书籍，又花费了三天读完所有的炼金技术书籍。现在，我正在解读暗号。在旅馆办理的住宿时间结束之后，按照预定我住在桑多子爵家中。

浴室跟床铺的质量也都很好，不愧是开发出清洁物品的家族，家中使用的物品质量也都很优秀。

另外，在这段时间里我也已经学会了清洁物品的制作方法。而作为关键的炼金术，也已经被我烙印在脑中，今后就可以自己制造清洁物品了。

他递给我的纸上，密密麻麻的写满了各种小字。

「现在我正在受到桑多家族的照顾，现任家主委托我解读初代留下的研究资料里面的暗号。」

在这个宅邸的生活虽然很舒适，但说实话我对于千寻这人可有不少怨言。

按照之前所说，在马可托那边生成幻影。先问下他是不是知道桑多家族的事情。

「根据我的推测，他可能跟我来自同个地方。之所以没有确认的把握，是因为关于初代桑多子爵的资料几乎没有流传下来，无法获得明确的证据。」

为了转换心情，我大量制作了研究资料里面记载的料理。然后一个人全部吃光光，虽然有些幼稚。

「哎呀，抱歉。我觉得，初代桑多子爵是位比想象中更为有趣的人呢。」

「这是……笔记吗？」

而且那个错误的暗号并不是只有一种。

真是的，马可托的工作按起来还是一样多。本以为他现在的工作量会减少一些，但看样子他依旧在给自己增加工作。

显然，【多样性】的兰德拉恩就是属于这类。骑士们跟【多样性】甚至不需要费事费力的去鉴别魔物跟盗贼的魔力。

同时，这也代表着我能够随时与远方的人取得联系这件事的曝光。联络果然很重要呢。

除了给我带路的工作之外，希洛也有专门为他们准备了报酬。

真是好险。如果我什么都没想就直接在马可托面前生成欢迎，肯定会吓到马可托正在接待的客人。

真亏他有办法在食谱里面夹杂这样的内容。

<利伽罗的话，下次介绍你认识。我也想要跟你炫耀一下呢，不说这个。我现在可以在你的面前生成幻影吗？有件东西想要让你看一下。>

只不过，利伽罗并不打算让我意外的人骑在自己的背上。孩子们得知无法骑上去的时候，显得非常失落。

虽然利伽罗的体型不及兰德拉恩庞大，但对于孩子来说这是他们第一次看到龙族，因此非常兴奋。而且利伽罗还能说人类的语言，于是在转眼之间就在孩子们里面大受欢迎。

「这张纸上的文字，我大概知道是什么意思。说不定，解读进度有办法一口气加速。」

「首先，你知道尼斯马王国的桑多子爵吗？」

就这样过着日常生活，等吃过晚餐，正打算继续到千寻的工房呆到洗澡为止，希洛递给我一张纸。

于是，我用双臂抱起姐妹俩，然后用尾巴卷起儿子。孩子们也因此非常高兴。

也是因为这样，才需要骑士跟高阶冒险者去维护治安。只要他们触动，要找到那些魔物以及盗贼的魔力流动可以说是轻而易举。何况，他们还有兰德拉恩。

或许是因为自己的行动有可能派的上用场，希洛显然很开心。如果在知道这张纸上想要表达的内容，之后有所进展就好了。

兰德拉恩的嗅觉要远比人类优秀。如果是在兰德拉恩里面也特别优秀的个体，甚至能立刻就发现潜伏起来的魔物跟盗贼。

「那么对于初代桑多子爵呢？」

那么，初代桑多子爵呢？

嗯，果然知道。马可托跟桑多子爵家族好像都很有名。

「初代桑多子爵吗？据说他是为非常厉害的炼金术师。即使是诺雅小姐，解读起来应该也很困难吧？」

那些料理非常好吃，这样也让我更不甘心。既然如此，就算是赌气也要完全解读出这些研究资料的真实内容！包含所有的虚假暗号，也要全部解读出来！

「在彻底搜查初代大人使用的房间的时候，意外发现了这个。」

第一次使用桑多家族浴室的时候，我还用了他自制的沐浴露。

<马可托，可以打扰一下吗？>

在我解读资料的期间，也跟他说过不管什么都可以，只要能找到跟千寻有关的线索就好。

「当然知道，那是相当有名望的贵族。那个家族制造的炼金道具，在年轻的时候我也使用过好几次。」

炼金术师的研究资料对他们来说几乎就是最重要的财产。因此，为了防止自己的研究被人偷走，几乎所有人都是使用暗号来记载自己的技术。

比起做料理，我觉得跟孩子们以及利伽罗共处的这段时间让我更为放松。

哦哦，那事情就好办了。这样不需要特地保留，只要跟他解释了事情的经过，就可以直接让马可托看看千寻留下的那个纸张。

听说在这个时期会有许多魔物跟盗贼会埋伏在雪中。魔物们会将自己的身体表层变为白色，而盗贼则是披上白色的外套或是毛皮。只要这样做，大多数人都会无法察觉到他么的存在，也因此有许多平民受害。

翌日，早上六时。

好几次发现了疑似暗号的规律，但解读出来的答案居然是「很遗憾」。原来居然在密码之后还设置了假的解读方向。

在解读的期间，我也不是一直都待在千寻的工房里面。

当然，技术越好的炼金术师，为了隐藏自己的研究内容就会使用越加严密的保密措施。

「对我来说，这可不是什么好笑的事情哦。明明很努力的去解读了，结果却是愚弄人的东西，答案全是错的……」

该不会……这是异世界的文字？如果是的话，与其花费时间解读这些文字，不如找个认识这些字的人更快。

当我将自己解读的结果告诉马可托的时候，他似乎觉得很有趣，忍不住笑出声。

<等到零点过后，您随时都可以找我。>

<不好意思，我这边正在接待客人……>

<哎呀，这不是诺雅小姐吗？怎么了，据说您现在身边还跟了一位很厉害的龙呢。>

再三叮嘱他要好好休息之后，就解除了【通话】。

这单我不否认，而且不得不说，他是位极为慎重的人。

「哦哦，这是真的吗?! 」

由于希洛的孩子们对于利伽罗非常感兴趣，因此我有时候也会陪他们聊天，也有时候会跟他们一起玩雪。

之所以不能判断这是文字，是因为这上面图案的形状和我所知的任何语言都不相符。

至于我在解读资料期间，【多样性】他们有时候会跟骑士一起训练，或是在奇希洛德周围巡逻，被迫跟骑士一起工作。

那时候我忍不住用力握紧书本，差点将书撕破。希望希洛不要责怪我。

现在的时间是晚上二十时，那么这个时间点找他对话应该没问题。总之先与马可托【通话】，问他现在方不方便直接跟他见面。

之后我还遇到过以为是炼金术的内容，但在最后的最后，竟然告诉我「结果，你将得到的是什么都没有的虚无。没错，就像现在这样！」这种内容。屡次遇到这种情况，毫无疑问削弱了我的干劲。

<那已经是睡觉的时间了吧？你平时就够忙的了，等谈话结束就去泡个澡睡觉吧。至于我，会在明天早上再跟你联络。>

不过，如果在这样的状态下奔跑孩子们肯定会被吓到。所以我只能慢慢踱步。

「是什么呢……至少我是没能理解……」

既然事情都大致说明白了，那就差不多该让马可托看看那张纸了。

「出结论来讲，我也认为初代桑多子爵千寻·桑多是异世界人。这个，你大概看得懂吧？」

「千寻?! 您刚刚说了千寻吗?! 还有这个——!? 」

一边说出初代桑多子爵的名字，一边将他遗留的纸张递给马可托。他霎时瞪大了眼睛，是马可托认识的人吗？

不过千寻来到这个世界已经是两百年前的事情了，感觉年龄跟马可托也不合啊？

总之，现在就等马可托看完千寻留下的那张纸。

在给出纸张已经经过了四十分钟，马可托沉默的将纸张归还给我。

低着头，但是我能看得出他的眼眶噙着泪水。

过了一会儿，他用颤抖的声音问我：

「诺雅小姐，您想要我做什么？」

「我希望你可以告诉我这张纸上的文字是什么意思，那应该是你故乡的语言吧？」

马可托之所以会流泪，应该是由于接触到常年不曾接触过的，以为永远都没机会看到的来自故乡的事物。这大概就是所谓的思乡之情了。

总之，我决定先等马可托冷静下来。

在沉默了一会，马可托爽快的回应了我的请求。那张纸上写的，确实是来自异世界的语言。

不过很遗憾的，他说他也没有全部认出来。

异世界也有很多国家，而每个国家所使用的语言都不同。

而且根据情况而定，有时候连文法都不一样。所以他们那里要学习别的国家的语言，是非常有难度的一件事情。

千寻果然是位非常谨慎的人。那张纸上所写的东西，是使用异世界不同国家的语言混合写的。

很遗憾马可托只懂得自己国家跟邻近国家的语言，没有学习过其他国家的语言。

光是异世界的语言就已经很难懂了，居然还是混编的异世界语言。看来这个内容，确实十分机密。

有些人可能会束手无策的丧命。

这就让马可托教导我异世界的语言。

本想要摸摸马可托的头安慰下他，他却红着脸以惊人的气势跟我拉开了距离。看来还是很害羞。

算了，这不重要。

「咳……被您这样一说，实在令人羞愧。我的故乡文明相当发达，因此不需要去学习多国语言……」

根据马可托的说法，他刚到这个世界的时候，身体能力获得了飞跃性的提升，因此才勉强活了下来。但即使加上这一点，肯定也吃过不少苦头。

这么一想，马可托跟千寻刚到异世界的时候，应该是吃了不少苦头。

「不过，马可托你来到这个世界之后不是学习了许多国家的语言吗？在原本的世界，你没有学习语言的打算？」

在和平的国家过着平稳生活的普通人，突然就到了语言不同、没有门路，甚至分不清东南西北的陌生土地。而且还是一个跟故乡完全不同，经常需要担忧魔物跟盗贼袭击的地方，会是怎样的一个情况呢？

这样啊。这也代表着马可托的故乡许多事情都能在自己的国内就完成吧。

根据马可托以前说过的，他的故乡至少和他刚到的国家不同，是个非常和平的国家。