後記
《銀盤萬花筒》 · 海原零 · 2229 字
去年十二月二十四日，聖誕夜。
日本舉行花式滑冰的全日本錦標賽，就在那場賭上奧運代表資格的激戰進行的同一天深夜，某部花式滑冰動畫播出了最後一集，雖然如此，因爲我只看到一半，所以也不知道最後結局到底怎樣，只是……
那一天，我很認真地認爲自己是全日本繼織田信成後，最爲不幸的人。
以上。
……就是這樣。
雖然在第六集的後記中寫得像是即將推出最後一集，但是其實從那個時候開始，我就覺得自己很可能會寫成兩集了；但是，如果只用一本就寫完，那就會突然變成最後一集，因此爲了以防萬一，就那樣寫了。
還有，我其實也想像某傳說級的動畫被拍成電影時那樣，明明第一部（春季的電影）纔剛結束，又因爲源源不絕的構想而變出第二部（連同夏季的電影，總共推出了兩部）……不過這大概只有一百億分之一左右的機率。
可是，這次必須向各位讀者致歉的是，我原棉一計劃如果分成兩本，最少也要在這集寫到的部分都還收不進去；事實上，原本這一集想收到的劇情，還得再增加60～70頁左右，但是對我這種不是很紅的小說家來說，讓書變得更厚、導致一本書的售價提升，等於是自殺行爲，對不起。
沒能收進去的理由？因爲2009年的七月意外地變長～～了，內容最後變成將近當初計劃的四倍，這正是最大的原因。
可是，就算分量增加，基本的走向還是沒有改變，就像我在第四集後記裏寫的一樣，還是照我原本堅持的構想在走。
換個話題，談談杜林奧運的花式滑冰吧。
現在來看，那已經算是滿久之前的事了……是我太遲鈍了嗎？算了，那種事先擺一邊（汗）。
以我個人來說，我認爲MVP是雙人的托特米雅尼&馬裏寧組（編注：TatianaTotmianina&MaimMarinin）。想必看過他們的表演的人，都會不斷讚歎再不會有比這更優雅的演出了；最感震撼的部分，應該注是普羅申科（編注：Plushenko）的短曲。荒川小姐，我還想在明年的東京世界錦標賽中看到你表演，所以請你務必心血來潮再多撐一年。
這次奧運中，我個人最期待的就是冰舞項目（因爲都集合了一些華麗又充滿特色的選手），但是在三天賽程裏的第二天原創舞曲項目中，竟然發生成績領先的搭檔雙雙摔落，導致成績大幅滑落的意外。嗯～～真是太遺憾了……
不過，當時讓我印象最深刻的，還是義大利的弗薩爾·波利&馬爾加里奧組（編注：FusarPoli&Maurizilio）。他們是前世界冠軍，並且也是上屆奧運的銅牌得主，而在本國舉辦的奧運中，他們重返業餘選手的身分，再度展現他們的英姿，而且還在指定舞曲項目中創下驚人的第一名成績，那麼結果到底會如何呢？就在大家都這麼想時，他們兩人卻在原創舞曲項目的最後摔跤了……女性選手還一臉難以置信地瞪着身爲自己搭檔的男性選手，那眼神真是可怕，連我在電視機前都被嚇到了呢。
對了，我之所以要提到這件事，是因爲……
其實我在撰寫投稿用的原作（一、二集）時，正是以那名女性選手（弗薩爾·波利）作爲加布莉外形的藍本。我當時是配合加布莉的年齡，一邊想像那位選手當時年輕10歲的模樣，一邊敲着鍵盤……
雖然她已經30多歲，但是洗練的動作與步法仍不減當年，還是一樣優秀，雖然生氣時的表情非常嚇人，但是我覺得她的笑容肯定有一百億伏特。
啊，當然，我現在會自己把加布莉在腦內變換成鈴平老師的插圖，兩種都很棒。耶！
不過以鶴紗爲首的許多角色並沒有明確的藍本，那麼幹脆在下一集揭曉有角色範本的人物吧。
錄入：kugou
轉自
我好歹也是個職業作家，所以在小說內文中，我會極力避免使用言語難以形容、不知道該怎麼形容纔好之類的詞句。
……我就是在這種糟透了的心情下寫出這篇後記，在輕小說史上，或許找不到其他用如此絕望的態度爲後記收尾的作家了；就算真有其他人這麼做，也不會讓我感覺到任何安慰。
我不知道該怎麼形容這種悔恨纔好。
負責畫銀盤漫畫的長谷川老師、還有マーガレット編輯部的各位辛苦了！真的畫得很棒，像是莉雅表演的部分，甚至好到讓我忍不住寄mail過去的程度；能夠用那種形式看到鶴紗的女海盜表演，我真是太幸福了。
海原零
譯者：林其磊
──我真的不知道該怎麼形容這種悔恨纔好。
聖安東尼奧馬刺與達拉斯小牛的分區四強七戰制系列賽第七戰，肯定會被列爲NBA史上最經典的球賽之一，如今已劃下句點，就在剛剛，現在距離比賽結束還不到1小時。
雖然我很想冬眠到明年的季後賽，但是我還是會繼續寫下去，因爲也非寫不可嘛。
圖源：Ozzie
那麼，下次終於要進入溫哥華奧運篇，這次真的是計劃中的最後一集了，只是……一本收得完嗎？
一場48分鐘（比賽總時間約爲2個半小時～3小時或更久）的比賽打了七次，有兩場平分進入延長賽，兩場以1分差距結束、一場以2分差距結束。全都是在比賽結束聲響起瞬間，其中一隊投出了致勝球的比賽。每次觀看比賽，情緒都會有無數次的大起大落，心臟好幾次停止之後又重新跳動，真是瘋狂的系列賽。
……………………嗚～～王者馬刺落敗了。
可是我現在要說這句話，現在不說，要等到什麼時候才說呢？
MEDIAMI相關的工作，多虧有鈴平老師、責任編輯、編輯部，還有各單位各方面的鼎力相助；在結束悲喜交加的去年後，又能繼續寫新的一集，讓我感到十分幸福。
最終第七戰是在馬刺的主場，比賽一開始就不斷被得分，比數一度拉開至相差20分之多，最後終於在第四節最終盤趕上，甚至到最後30秒時終於逆轉，而且還拉開有3分之外。這時候的海原零是尖叫&近乎喜極而泣，但是小牛卻又在這時扳回比數，進入延長加賽，然後馬刺輸了……