女巫(2)
《拔出聖劍》 · NariaTa · 3922 字
深淵的天空中,星辰升起了。
那升起的星辰是暗紅色的。不是白金色的星辰,而是散發着暗紅光芒的兇星。
當三顆從封印中掙脫的兇星升上天空的瞬間,納真看到了。
火焰正沖天而起。
從深淵那深不見底的坑洞中,火焰朝着天空噴湧而出。那是漆黑又赤紅的火焰。
冠這種感覺讓人說不出的難受。米娜總是遲了一步。
憑現在的自己,絕無可能斬斷那東西。根本無法與之抗衡。那存在,打從一開始就不是能被斬斷的概念。就像獻給神明的祭品,怎敢將神明視爲敵人——這是同樣的道理。
看着天空如同紙張般被隨意揉捏的景象,納真簡直不敢相信自己的眼睛。
究竟要怎樣才能斬斷它?
羅真憑直覺意識到——這片深淵準備將他拽往中部區域深處,甚至直達深淵盡頭。這是要強迫他與此地的主人進行一場非自願的覲見。
如同日升日落,有始便有終。生命伴隨死亡,時間不斷向前流淌。那東西就如同這些理所當然的天理的一部分,存在着。在它面前,就連超越者也淪爲了微不足道的螻蟻。
納真一步未動,但大地在動,他的身體便不由自主地被帶動。
地下是深淵大軍。
魔女們的手指、法杖、瞳孔、指甲,齊刷刷指向了納真。數十道圓環佈滿天空。在空中摩擦的圓環,不久便伴着閃光,開始傾瀉出魔法洪流。
"梅林!"
沿着手指的輪廓,天空被揉皺、撕裂,天空的中央被那手掌牢牢抓住。
……埃爾米娜總是遲了一步。
縱使星辰爲梅林隕落,魔法圓環已然崩毀,世上也總有那樣的魔女——依然毫不停歇地奔走,誓要將人類焚爲灰燼。
他正被拖向深淵的中央。
啪的一聲脆響。
但,並非全部如此。
而那個常常與理性唱反調的直覺,唯獨此刻給出了相同的答案。
大地天旋地轉。隨着天空被揉皺,大地也開始扭曲。
此刻,此刻機會終於再度垂青於她。慈母所播撒的祝福已融入她的身軀,冠之魔女恩賜的王冠,更鞏固了她的魔法圓環。
釘住魔女的十三根封印樁,已有三根徹底崩碎。魔女的部分力量終究還是掙脫了束縛。梅林用盡全身力氣緊握封印術式,試圖阻止更多力量外泄。
現在,只能做力所能及的事。
他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。……哈。”
就在她彈響手指的瞬間,魔女們頭頂浮現出赤紅的圓環。由月桂枝編織而成的赤紅桂冠,籠罩了魔女們的頭頂。
"大致情況我明白了。"
可當她意識到自己失誤時,一切都已經太遲,遲得無可挽回。
我咬緊牙關扛着危機前行,每一步都像踩在刀刃上。出版社的翻譯任務是我的救命稻草,我必須讓每個句子都像母語作家寫的那樣自然流暢。
她身後,十顆星辰正熠熠生輝。
面對自己的詰問,納津心中響起回答:
某日,納真曾這樣問過梅林。蕾娜在全盛時期是九星魔女。拉斐斯也是九星魔女。若不算入奈落的魔女,意味着在她們之上還有兩位……
“不,不對。”
不是那些塔在靠近。是他自己正被拖向那些塔。
在梅林找到答案之前,或者在其他轉機出現之前,必須把時間拖下去。
遠處那原本遙不可及的深淵中部區域,以及標識着那片區域的尖塔,正以驚人的速度向他逼近。
奈落的魔女更不必提,排除在外。
向着地面墜落時,埃爾米娜最終所見,是那在魔女羣中肆意橫行的怪物身影。
納真開口道。
她是除了奈落魔女之外最古老的魔女,也是摩根的第一個孩子。率領着數十名魔女,她舉起了手臂。
聚集於她王冠之下的魔女,大多從未與納津正面交鋒。她們要麼是在千年前被梅林重創後逃入深淵,要麼便是一直在外陸悄然活動的那些。
"稍...稍等..."
明滅魔女埃爾米娜咬緊了牙關。她曾與羅真有過一面之緣。那是在羅真初次踏足外陸之時,她便與他相遇了。
連實體化都維持不住的梅林發出痛苦的呻吟。她比羅真更早察覺到異變。
非做到不可。
"我會想辦法殺出條生路。"
只剩一條路了。
即便獻上納津至今積累的所有星辰與技巧,恐怕也遙不可及。那前方存在的,是連‘遙不可及’這個詞都難以形容的某種東西。
梅林必須阻止情況進一步惡化。那麼自己又該做什麼?羅真仰望着籠罩天空的巨掌,咬緊了牙關。
梅林的聲音拽回了納津的理性。納津引動了星光。他用星光灼燒着企圖覆蓋自己身軀的黑色斑點,灼燒着那詛咒。
通過梅林傳遞來的情緒波動與內心獨白,羅真迅速把握了現狀。他粗暴地抽出石中劍,劍刃與鞘摩擦出刺耳的聲響。
“呼……”
被斬開了。毫無抵抗地,被一刀兩斷。埃爾米娜所能看見的,只有那破開自己身軀、疾刺而出的白金劍刃,以及持劍的羅真。
「王冠的魔女。」
驚慌之下,他判斷形勢的動作慢了半拍,但納真還是姍姍來遲地採取了行動。
就在那一剎那,埃爾米娜憑直覺感到了——
那感覺彷彿重歸全盛時期。
天上是魔女,
後來,當她終於明白那份熟悉感從何而來時,心中的悔恨有多深,恐怕無人能知。她竟錯過了殺死亞瑟後裔、殺死那該死的梅林視若珍寶之人的絕佳機會——這事實讓埃爾米娜怒火中燒,難以自抑。
最終,只剩一條路可走。
「爲了魔女而存在的魔女。」
梅林必須阻止情況進一步惡化。一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。是深淵大軍。
無法理解。緊接着發生的事,納真同樣無法理解。
“斬不斷。”
無論如何都要從那東西手中逃脫。戰鬥這個選項根本不存在,逃亡纔是唯一的生存之道——羅真的理性如此嘶吼着。
否則,只有死路一條。
"你專注維持封印。這邊交給我..."
轟隆隆隆隆——!
“凱特爾。”
靜候下一次機會的降臨。
‘數量最多的那種。’
「第三位是馬爾庫特。黑色尖塔的主人。那傢伙被我宰了,所以無需在意。」
但唯有這最後一件事,她沒有遲到。
這魔法,本就是以我之名仿造之物。赤紅的烈焰染透蒼穹,朝着大地轟然墜落。而就在那一瞬間,埃爾米娜與羅真的目光相遇了。
‘深淵……’
只要深淵魔女仍掌控着天空,逃出此地便絕無可能。納津本能地確信這一點——沒有魔女的許可,誰也別想離開這片土地。
咯吱、咯吱咯吱……
因此,她只能蟄伏,等待時機。
啪嗒,啪嗒……
現在能殺了他。就是現在,與同胞們一道,定能將那男人焚燒殆盡。那積壓了千年的復仇夙願,終可實現。
羅真從埃爾米娜的視野中消失了。就在她眨眼的一瞬,身下的掃帚輕輕一晃——有人踏上了她的帚柄。
「羅澤琳的母親,也就是蕾娜,您不是說過她在魔女中位列前五嗎?那麼,剩下三位又是誰呢?」
這次機會是我最後的希望,如果不能完美呈現原文的韻味,我的人生將徹底崩潰。
深淵魔女開始行動了。
戴上桂冠的魔女們,瑪那能量驟然暴漲。她們的星光隨之倍增,所展開的魔法圓環也開始劇烈旋轉。
緊接着,籠罩着她的數十層防護魔法,便如薄紙般被輕易撕裂。不,或許連“撕裂”都算不上。
他吐息,轉身。並非背對敵人逃竄,而是將萬千敵影盡收眼底。納津眯起眼睛。
可等她醒悟過來,爲時已晚。
“我現在看到的……到底是什麼?”
“……哈。”
有什麼地方,不對勁。
唰啦,一道閃光掠過。
倘若轉身逃跑,背脊必會被它們貫穿。更何況,他根本不覺得自己能從這裏逃脫。
那個在她肩胛骨上留下傷口的男人。那個羞辱了她,又莫名讓她感到一種似曾相識的、令人火大氣息的男人。
到底……那到底是什麼玩意兒?
那便是最後一次晃動了。
納津雙手緊握住誓約勝利之劍。
鮮血從納津的眼鼻中流出。僅僅是凝視,就讓他的靈魂發出無聲的尖叫。他甚至忘記了呼吸,身體僵硬得如同石塊。
不,是遠超以這種感覺讓人說不出的難受。“呼……”
不,是遠超以往的、近乎全能的力量包裹了全身。
這便是深淵之地,卡姆蘭。
那麼還剩一位——若不算奈落的魔女,她便是現存魔女中最強大的那位。關於這位魔女,梅林曾如此描述:
埃爾米娜的身體被斬成兩段。在斷面鮮血噴湧前的一瞬,她的掃帚再度微微一晃——那是羅真蹬離帚柄、縱身躍起的緣故。
彷彿所有遮蔽視野的萬千事物,都在頃刻間消散無蹤。埃爾米娜赤紅的眼眸,與羅真白金般的瞳孔,在這一刻交會。
地面摺疊、皺縮,像海浪般起伏翻騰,恣意妄爲地運動着。
‘就是那時候那個小兔崽子。’
‘而如今……’
但已經逃逸的部分終究無力迴天。夜空中浮現的暗紅星辰正閃爍着不祥的光芒。
"稍不過這一切都已經不重要了。……哈。”
天地之間彷彿已被徹底籠罩,而這一切的矛頭都直指納津。連腳下移動的土地都與他爲敵——這真是字面意義上的“舉世皆敵”。納津苦笑一聲,抬手抹了把臉。
那東西究竟由何構成?
不過這一切都已經不重要了。“呼……”
既非骨肉,亦非瑪那,甚至連星光都不是。它是比這些更爲根源的某種存在所凝聚而成。儘管掙脫束縛的僅有一隻臂膀,但那存在本身,納津卻完全無法理解。
同族被梅林屠殺時,她沒能趕上;從梅林手中逃脫時,她也慢了一拍;就連察覺羅真的真實身份,她也總是後知後覺。
巨大的手掌一把攥住了天空。
羅真變強了。單憑埃爾米娜一人,絕無可能殺死現在的他。她還不至於愚蠢到去打一場毫無勝算的仗。
“……咦?”
大地彷彿擁有意志般湧動,正試圖將我拖向深淵。
鮮血從納津的眼鼻中流出。僅僅是凝視,周圍的空氣彷彿凝固了一般。..稍等..."
那是一種現象。
最先墜落的,是埃爾米娜的星星。
那雙眼睛,冰冷得令人心底發寒。
一聲空洞的苦笑,勉強從納津嘴角擠出。
冠位魔女,凱特爾。
他蹬地加速,向後躍去。在摺疊起伏的地面上蹬踏,試圖拉開距離。
羅真從埃爾米娜的視野中消失了。不過這一切都已經不重要了。
“咯咯……”
與兇星同色的火焰化作了巨大的手指,又匯聚成手掌,最終形成了一條完整的手臂。
‘能做到嗎?’
目光落在爲首的魔女身上。
然而距離卻難以拉開。一股未知的力量正將他拉回。



