採集话 余接·rebake 009
《物语系列⑥ Family Season》 · 西尾维新 · 2368 字
出了新干线,我自下车,就一趟接一趟换乘一趟接一趟(余接)的,终于到达了阿良良木月火出生的故乡——从最初造访,直到现在,这个地方都市也完全没有变过。
就连都市的称呼是否恰当都还存疑。
不过,仔细看的话,购物中心什么的其实也都建成了,而且乡下小镇之类的描述,也不够合规——由鬼哥哥、抚公这些过去的住民来说没关系,但我完全是外人,不该这样描述。
鬼哥哥、抚公说也不行吧。
虽然是过去的住民,但毕竟都是舍弃这里的人。
「哪里舍弃了呀。我可是衣锦还乡来了哦」
「真为你的离京感到开心。那你就放开手脚,去给当年欺负你的人一点颜色瞧瞧。她找你要钱也别给」
「地狱建议」
我与抚公在最近的公交站道别
时间安排上,抚公先要去找远吠哭奈,之后如果日程合适就和老仓育见面,如果尚有余力,就再回老家——老家这么不受对待吗。
因此,我决定加入老仓育这一章,等待时间就利用起来,拜访一下风说课——我的背后是卧烟女士(字面意义上),可以想见,委托不会被卧烟女士设立的风说课拒绝,不过看时间规划,就算再怎么火急火燎,要见到阿良良木火怜,应该也得等明天了?
嘛能做的事堆积如山。
有的是办法消磨时间。
要不,还能去拜谒统御这座城市的神明——就祈祷那个姐姐还没有被取代吧。现在(终于)一个人了,这之后可以毫无顾虑地使用『例外多数规则』移动——所以可以瞬间抵达警察署,不过就利用眨眼的功夫,见缝插针地额外说明一下风说课吧。
字里行间一瞬间。
人脉聚合体卧烟伊豆湖,为了以公共机构的形式处理怪异相关事务,实验性地设立了这个机关——它尚且处于实验阶段,而这个地方都市,在过去,又相当于怪异之王姬丝秀忒·雅赛劳拉里昂·刃下心初次访日的纪念碑,所以女士选了这里作为第一步。
对于以潜行暗处为生的专家集团而言,这无疑是一场哥白尼式的转折、哥白尼式的展开,不过,这所谓第一步,并非全由卧烟女士开拓——有个时代,阴阳师也是公职。
注:哥白尼式的转折『コペルニクス的転回』哲学家康德借用15世纪天文学家哥白尼的典故所用的词,表示观念和看法产生翻转级的变化。后文展开『展開』与转折『転回』谐音。
即便是将超能力部队正式纳入麾下的军队,在过去也是可见于世界各地的——不过,到了如今的时代,要重新将超自然事物纳入体制一方,此举无疑是胆大包天。
风说课,有段时间,鬼哥哥也在里面工作。
和抚公一样,我也受贝木泥舟之熏陶良多——才怪,只是我的表情肌是死的,不会暴露在脸上。说谎时朝右上看、舔嘴唇什么的,都不存在。
卧烟女士的人脉,令人畏惧。
注:纵向,指企业将业务内容分为多个部门,这些部门在纵向方向上进行划分。典型特征为各部门独立运营、横向合作弱(部门间情报共享少)等。该类型的行政也被批评效率低下。
用鸟来打比,就是一石二鸟。
如今不必隐瞒,阿良良木家,是搜查一课——不对,是警察一家(小女儿除外)。而且鬼哥哥,为了风说课更长远的发展(这是场面话),飞去了美国联邦调查局——即所谓FBI进修。
现实里,一颗石头未免能击落鸟类的一根羽毛,真是,对卧烟女士的组织手腕我只能甘拜下风——若要想象为实现那个项目,底层究竟承受了多少强制劳动,甘拜下风就只剩下吓疯。
情报都被隔开了。
不至于到我这个情况,但里面的警察,基本全员,都带有某种怪异的性质——人鱼、泥人0;Golem1;、狼人0;Werewolf1;之类的。
阴阳师大概上也在使役(和我不同类型的)式神,可以说这是一种传承,另外在卧烟女士视角上来说,这也是种引导,防止那些无法顺畅生活在人类社会的年轻人误入歧途,为他们介绍公职就业。
我直属于姐姐,所以没有收到风说课的offer,不过以前就感受到相似性,所以知道有朝一日会碰头——只是没想到,会在暗杀指令禁刑中、不对是进行中时造访警察署,这也是机缘巧合一场。
第一步和抚公交手我就失误了,这点老实反省,就先把暗杀指令一事隐瞒起来吧……,虽说卧烟女士有是有可能先我一步通知了她们,不过她的组织网络基本是纵向的。
注:甘拜下风『恐れ入谷の鬼子母神』,由『恐れ入ります』和『入谷の鬼子母神』组合而成的俗语。前者意为佩服、五体投地,后者为入谷(地名)的鬼子母神,鬼子母神原本是佛教中的鬼神,据说会吃小孩,后被佛祖感化,转而成为保护儿童和产妇的护法神。二者因为文字游戏组合在一起,表达心悦诚服等含义,也是漫才、落语等传统才艺经常使用的玩笑话。后面斧乃木将俗语拆开,去除了佩服的含义,仅用鬼子母神描述卧烟。
好在,我擅长撒谎。
别以为回来还能有容身之地喔?
不存在莞尔一笑,只有完完全全的无表情。
但毕竟都不是外行呢,她们。
虽然没有血液,但有缘分。
嘛,从编入鬼哥哥这一点来看便知道,风说课里的警察官,绝大多数都不是普通的人类——虽然我想警察官不是普通人类会招致反感,总而言之,她们属于这边的人类。
虽然想象不出鬼哥哥对此喋喋不休的场景。
台词也都是棒读的,要看破我的谎言难于登天——虽然很难圆,但撒是没问题的。因为鬼哥哥时间短却也入职过、同一警察署内还有阿良良木火怜在,所以向风说课询问阿良良木月火的事情,只是不确定她们对此究竟掌握多少情报……,至少听说过她是凤凰吧?
风说课的职员,不知道这项任务的可能性很高——就以VIP级下落不明秘密调查的名义来进行吧。
一边在脑海里像这样规划着路线图,我在阿良良木月火的地方警察署停车场着陆——这种粗暴的停车,要是有个叫阿良良木火怜的刚巡逻完,正好过来查处违规的话一切就好办了,但是并没有发生。
注:此处有一个文字游戏,原文为『暗殺指令の抹殺中、じゃなくて真っ最中』将正当中、进行中说成了抹杀中。
居然敢把故乡和故国都抛诸脑后。
注:原文为『血は巡っておらずとも、巡り合わせはある』将机缘巧合联系到身体里不存在血液,用动词『巡る』作的文字游戏。
注:同人鱼,出现在结物语。



