短篇

蜜瓜小册子 暑假的那YY,我们——

《我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~》 · 羽田宇佐 · 2421 字

网译版 转自 百合会

翻译:INCSKY16

1. 宫城志绪理

明天,要去夏日祭吗?

在七月的末尾,我躺在床上凝视着舞香发来的消息。回过神来时,已经过了五分钟了,但我的手指却没有任何动作。

大概是为了淡化去了仙台同学家而萌生的罪恶感,我把空调的温度调低了一些的问题吧。那之后,仙台同学在的时候,我就一直把温度设置成适合她的温度。

于是我把空调的温度调高了两度。

答案是二选一,去或者不去。

不管选哪个,回信都很简单,但我却做不到。

因为脑海里全是刚刚一起吃完晚饭后回去的仙台同学的事。

明明暑假才刚开始,却因为去了她家而总感觉哪里有些别扭。或许只是我有这种感觉,但在仙台同学家看见的东西一直萦绕在我的心头。

在她家,只待了几个小时。

考虑到暑假的长度的话,这只不过是微不足道的小事,然而它却无法成为一件微不足道的小事。在仙台同学家度过的时间有着相当的重量,它转换了形态,渗入了我的皮肤,就像是一根拔不掉的刺,一直刺痛着我。

我一直看着手机。

手握紧,又松开。

一次又一次地重复着相同的动作。

然而,却无法输入任何文字。

『听说今年有个什么很厉害的烟花秀。』

我还没回信,夏日祭的情报就显示在了屏幕上。既不可能无视舞香发来的消息,也不可能不回复她。所以我强行指挥动不起来的手指发送了信息。

『抱歉。可能不行。』

虽然暑假差不多被补习班和去宫城家给占满了,但去个夏日祭的时间还是能挤出来的。但是,麻理子的男生朋友们来的话,就另当别论了。去了的话,只会有麻烦的事情。与其去这种集会,还不如——

我想知道的答案得到了提示,我的答案也就决定了。

「羽美奈,你去年没和男朋友去吗?」

「去了啊,今年和叶月一起去。」

我回答了一句不痛不痒的话。

「麻理子的男生朋友们也会来,好像都还挺帅的哦。」

但是,今年不行。

『那倒没有,就是今年突然不想去。』

问了宫城大概也不会告诉我,虽然我也没打算邀请她去夏日祭,但还是会好奇她的安排。

『身体不舒服?』

多余的在意还是免了吧。

第一次做家教的那天,我问了宫城第二天的安排,她说了和宇都宫她们见面。虽然会在休息日出门的宫城并不是我认识的宫城,但休息日和朋友出去玩也是很正常的。所以,她有着和宇都宫她们一起去夏日祭的安排也不奇怪。

「为什么这么严?你做坏事了?」

我输入了『去年不也没穿浴衣吗』这样正确的信息。

虽然只是出于好奇,但我也想知道宫城会不会和朋友去那种地方。

暑假里一周要见三次宫城。

『虽然搞不太懂,没事吧?』

这是让今年的后悔最小化的方法。

刚从总觉得有点冷淡的宫城家吃完晚饭,回到家就打来的这个电话,并没有带来什么好消息。

「最近,我母亲管得很严,非常的啰嗦,不好出去。」

舞香发来的无聊的打趣显示在屏幕上。

「叶月你啊,这种时候还真是认真啊。」

之所以手指动不起来,就是因为这个原因。

要是经常和宫城在一起的宇都宫邀请她,她可能会去夏日祭,但如果是我邀请她,她的回答应该不会是「去」。感觉她会一脸不高兴地说「为什么我非得和仙台同学一起去夏日祭不可?」,所以还想着邀请她什么,本身就是很愚蠢的。

「我还想着傍晚集合呢,应该没有辅导班了吧?」

「成了大学生就可以玩了,现在就忍一忍吧。」

的确,明天就是每年都会举行的夏日祭,但我只有不好的预感。

我给出一个看上去一本正经的理由,结果羽美奈开始思考起了怎么从父母的监视下钻空子的方法。但是,我的注意力已经不在羽美奈身上了,而是转移到了我无法想象出的在夏日祭上高高兴兴的样子的宫城身上。

在此之上,就没有和她见面的必要了。

「明天不就是夏日祭了吗?麻理子她们也来,叶月你也来吧。」

每周我会和做为家庭教师的仙台同学见面三次。

『嗯。』

虽然母亲会管我的事情是绝对不可能的,但在外人看来,并非不可能。

「一直罗嗦什么,都是备考生了,暑假也要好好学习之类的。」

『没事。抱歉。』

「唉,夏日祭?」

我的安排被擅自决定也是常有的事,我也没打算抱怨。然而,我也并不打算提出「什么时候集合?」这样的问题。

我缓缓起身,撩起自己的刘海。

这并不是什么好事。

一直说着如何从父母的监视下钻空子的羽美奈,有些无聊地说道,我的注意力才从宫城那儿回到羽美奈这儿。

我不想在夏日祭这样的地方,遇到仙台同学。

要是问了她明天的安排就好了。

我不想去夏日祭。

或许,现在的我并不想知道仙台同学是如何度过暑假的。就像我在仙台同学家知道了不要用知道的她那样,我们在不应该见面的地方见面的话,或许我又会知道我不需要知道的她。

而且,这样的她要是和朋友高高兴兴地去了夏日祭,我就感觉更不好了。

虽然隐瞒了理由拒绝了舞香的邀请也是后悔的对象,但见到仙台同学的时候大概会更加后悔。虽然这样很自私,但我希望心中的痛苦能减少一些。

『今年也好想看看志绪理穿浴衣的可爱样子啊。』

我不想让自己太后悔。

总是把补习班说成辅导班的羽美奈不满地说道。

我躺在床上,对电话中传来的羽美奈的声音情不自禁地发出了反问。

仙台同学的话,应该会很适合浴衣吧,但我不太适合。

羽美奈刚才说了「麻理子她们」,但「她们」中包含了哪些人还没有确认的话,我无法回复她。

虽然我没有问仙台同学的安排,但她一定会去夏日祭。经常和她在一起的茨木同学也喜欢那种地方,去的话肯定会邀请仙台同学。如果她不邀请仙台同学,别的人也应该会邀请。

2. 仙台叶月

自从来了我家后,不知为何宫城就有点冷淡。

就算不知道宫城的安排,就算气氛有些尴尬,也不会改变。

再说了,我都不去夏日祭了。

暑假。

『也行,下次再一起去玩吧。』

「抱歉,明天应该不行。」

「叶月,夏日祭你去吧?」

我看向什么都没放的桌子上,抱起了枕头。

一般来说,你越是不想见到某个人,就越容易突然见到她。虽然去年的夏日祭我没有见到仙台同学,但今年我不想遇见她,所以说不定会突然撞见她。

去年,我和舞香她们去了夏日祭。

我觉得这并不好。

和宫城在一起什么的,我立刻打消了这种想法。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 1

  1. 01插图
  2. 02第1话 仙台同学的价值不多不少就是五千圆
  3. 03第2话 宫城今天也给了我五千圆
  4. 04第3话 仙台同学很甜什么的全是谎言
  5. 05第4话 我知道宫城不好吃
  6. 06第5话 仙台同学很会装熟
  7. 07幕间 宫城还不存在时的我
  8. 08第6话 宫城太随兴了
  9. 09第7话 想听听仙台同学的声音
  10. 10第8话 因为宫城触碰了我
  11. 11第9话 即使仙台同学察觉了也无所谓
  12. 12第10话 宫城错了
  13. 13后记
  14. 14番外篇 仙台同学一定不知道我的名字
  15. 15特典 没办法跟宫城对话
  16. 16特典 有宫城在所以跟去年不一样

第二卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 2

  1. 01插图
  2. 02第1话 下达命令的人是我,不是仙台同学
  3. 03第2话 我只是因为宫城说了才做的
  4. 04第3话 我不知道这样的仙台同学
  5. 05第4话 我太习惯会去见宫城的生活了
  6. 06第5话 暑假期间的仙台同学很不讲理
  7. 07第7话 仙台同学光会做些多余的事
  8. 08幕间 下雨天的宫城对我做的事
  9. 09第8话 不是朋友的宫城做的事
  10. 10第9话 和仙台同学做这种事也无所谓
  11. 11第10话 我今天也尽是想着宫城
  12. 12后记
  13. 13番外篇 在仙台同学的放学后变成五千圆之前
  14. 14电子书特典 和宫城同行之后
  15. 15特典 暑假的仙台同学很不认真

第三卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 3

  1. 01插图
  2. 02第1话 都怪仙台同学害我睡不着
  3. 03第2话 宫城太不懂得什么叫客气了
  4. 04第3话 就算不和仙台同学见面也没差
  5. 05第4话 想和宫城做的事,宫城想做的事
  6. 06第5话 仙台同学很任悻
  7. 07幕间 有宫城在的房间
  8. 08第6话 宫城不说出口的事
  9. 09第7话 和仙台同学间的理所当然
  10. 10第8话 我想更了解宫城
  11. 11后记
  12. 12番外篇 那不适合仙台同学
  13. 13特典 衬衫的扣子和宫城的视线
  14. 14特典 仙台同学不肯醒来

第四卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 4

  1. 01插图
  2. 02第1话 这不是在拜托仙台同学
  3. 03第2话 现在的宫城会允许的事
  4. 04第3话 仙台同学知道的事
  5. 05第4话 寒假的宫城心Q也很差
  6. 06第5话 仙台同学总是不体贴
  7. 07幕间 宫城又甜又痛
  8. 08第6话 跟宫城见面的理由
  9. 09第7话 想从仙台同学那里得到的东西
  10. 10第8话 我和宫城剩下的时间
  11. 11第9话 和仙台同学在毕业典礼之后
  12. 12后记
  13. 13番外篇 当春天造访这个房间,仙台同学将会……

第五卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 5

  1. 01插图
  2. 02第1话 过去我和宫城的那些理所当然
  3. 03第2话 仙台同学该遵守的规则
  4. 04第3话 我和宫城之间的那道墙
  5. 05第4话 不希望仙台同学忘记的事
  6. 06第5话 想确认宫城
  7. 07第6话 不想让仙台同学看到
  8. 08第7话 我所不知道的宫城
  9. 09第8话 仙台同学一定不在的日子
  10. 10第10话 我所不知道的仙台同学和我所不知道的我
  11. 11后记
  12. 12番外篇 对仙台同学说的欢迎回来
  13. 13Animate特典 宫城不愿穿裙子
  14. 14Melonbooks特典 要给仙台同学吃的东西
  15. 15Gamers特典 宫城的心Q
  16. 16虎之穴特典 去仙台同学房间的理由
  17. 17BOOK✩WALKER特典 我们的一天
  18. 18发售纪念短篇

第六卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 6

  1. 01插图
  2. 02第1话 对宫城的了解
  3. 03第2话 与仙台同学的归途
  4. 04第3话 想接近宫城
  5. 05第4话 仙台同学选择的距离
  6. 06幕间 宇都宫舞香的困惑
  7. 07第5话 不想让宫城知道
  8. 08第6话 可以再信任仙台同学一点
  9. 09第7话 宫城眼中的我
  10. 10第8话 仙台同学与三花猫
  11. 11第9话 希望宫城告诉我的事
  12. 12第10话 想再多触碰仙台同学
  13. 13第11话 我太宠宫城了
  14. 14后记
  15. 15Animate特典 在朋友来之前的我与仙台同学
  16. 16Melonbooks特典 因为宫城在,所以睡不着
  17. 17Gamers特典 在这样的夜晚里,墙壁另一边的仙台同学
  18. 18Gamers既刊合购特典 宫城与猫的关系
  19. 19虎之穴特典 我想和宫城出门
  20. 20BOOK☆WALKER特典 我们的汽水和柳橙汁的去向
  21. 21发售纪念短篇 怨言、不满与白川亚M

第七卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 7

  1. 01插图
  2. 02第1话 宫城与我与暑假
  3. 03第2话 没来由地想对仙台同学做的事
  4. 04第3话 想再多看看宫城
  5. 05幕间 久远的记忆,与宫城的约定
  6. 06第4话 暑假的仙台同学
  7. 07第5话 暑假的宫城
  8. 08第6话 仙台同学不同于任何人
  9. 09第7话 对宫城的心意
  10. 10第8话 与仙台同学的崭新回忆
  11. 11第9话 宫城的视线
  12. 12后记
  13. 13番外篇 久远的记忆,有仙台同学在的今天
  14. 14虎之穴特典 和仙台同学一起吃的饼干
  15. 15Animate特典 暑假,和宫城一起出门的早晨
  16. 16Melonbooks特典 我、蛋糕与仙台同学
  17. 17Gamers既刊合购特典 暑假里,某个与仙台同学的平凡日子
  18. 18BOOK☆WALKER特典 我们去学校上课的早晨
  19. 19发售纪念短篇 宇都宫舞香的暑假(前篇)
  20. 20发售纪念短篇 宇都宫舞香的暑假(后篇)

第八卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 8

  1. 01插图
  2. 02第1话 全都要怪仙台同学
  3. 03第2话 对宫城的期望
  4. 04第3话 不属于我的仙台同学
  5. 05第4话 宫城的印记
  6. 06第5话 仙台同学的印记
  7. 07第6话 宫城不属于我
  8. 08第7话 不伤害仙台同学的方法
  9. 09第8话 宫城很贪心
  10. 10第9话 仙台同学的寒假
  11. 11第10话 无法和宫城独处的日子
  12. 12第11话 仙台同学总会说些多余的话
  13. 13后记
  14. 14番外篇 周日午后,在我们碰面之前

第九卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 1(网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 仙台的价格刚好五千元
  3. 03第2话 今天宫城给了我五千元
  4. 04第3话 说仙台甜是在骗人
  5. 05第5话 仙台过分地亲近
  6. 06幕间 未曾相识宫城的我
  7. 07第6话 宫城太随便了
  8. 08第7话 想听仙台的声音
  9. 09第8话 宫城摸了我身体
  10. 10第9话 被仙台发现也无妨
  11. 11第10话 宫城她错了
  12. 12后记
  13. 13Melonbooks特典 与宫城的对话无法成立
  14. 14Animate特典 因为有宫城,所以和去年不同
  15. 15Gamers特典 与仙台同学无法相容
  16. 16发售纪念短篇「宇都宫舞香在思考」

第十卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 2(网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 命令的人是我而不是仙台
  3. 03第2话 是宫城说要做我才做的
  4. 04第3话 我所不知的仙台
  5. 05第5话 我习惯了与宫城一起的生活
  6. 06第5话 暑假的仙台好霸道
  7. 07第6话 希望被宫城做的事
  8. 08第7话 仙台老做奇怪的事Q
  9. 09第7.5话 幕间 与宫城雨后的故事
  10. 10第8话 并非朋友的宫城所做之事
  11. 11第9话 和仙台做也无妨
  12. 12后记
  13. 13番外
  14. 14G店特典 宫城靠近的日子
  15. 15虎穴特典 仙台同学不再穿短裤了
  16. 16Book☆Walker特典 我们不需要体育祭
  17. 17发售纪念短篇「宇都宫舞香的放学后」

第十一卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 3(网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 仙台令我无法安眠
  3. 03第2话 宫城不懂得客气
  4. 04第3话 见不到仙台也没关系
  5. 05第4话 想与宫城做的事Q,宫城想做的事Q
  6. 06第5话 仙台太任悻了
  7. 07幕间
  8. 08第6话 宫城没说的话
  9. 09第7话 和仙台一起的日以为常
  10. 10第8话 我想了解宫城
  11. 11后记
  12. 12番外篇 和仙台不搭
  13. 13虎之穴特典「仙台同学不知节制」
  14. 14BOOK☆WALKER特典「我们的文化节还没开始」
  15. 15发售纪念短篇「宇都宫舞香在放学回家的路上」

第十二卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 4(网译)

  1. 01插图
  2. 02第2话 如今宫城允许我做的事Q
  3. 03第3话 仙台所知道的事
  4. 04第4话 宫城寒假也很不爽
  5. 05第5话 仙台总是不温柔
  6. 06幕间
  7. 07第6话 见宫城的理由
  8. 08第7话 想从仙台那儿得到的东西
  9. 09第8话 留给我和宫城的时间
  10. 10第9话 毕业典礼结束后同仙台一起
  11. 11后记
  12. 12番外編
  13. 13发售纪念短篇「宇都宫舞香的疑心」
  14. 14Animate特典 并不是想见到仙台同学
  15. 15Melonbooks特典 专门做给宫城的东西
  16. 16Gamers特典 去年没有交给仙台同学的东西
  17. 17Gamers既刊合购特典 宫城最近的态度有点奇怪
  18. 18虎之穴特典 明天,和宫城一起
  19. 19BOOK☆WALKER特典 只有我们的夜晚

第十三卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 短篇

  1. 01轻厉2024登榜纪念短篇「宫城所不知道的存钱筒」
  2. 02蜜瓜小册子 暑假的那YY,我们——正在阅读
  3. 03G店小册子 我们的衣柜中
  4. 04蜜瓜小册子 音乐准备室与我们的规则
  5. 05G店小册子:仙台同学的土豆炖禸
  6. 06漫画第一卷特典 仙台同学今天也不肯闭嘴
  7. 07下一部人气轻小说大奖2023登榜纪念 在我心中仙台同学所不知道的记忆
  8. 08下一部人气轻小说大奖2024登榜纪念短篇 仙台同学没有回答问题
  9. 09GirlsLine开设纪念短篇 仙台同学的闪亮指甲
  10. 10Dragon Magazine 2025年1月号 不甜的宫城与很甜的吐司
  11. 11Gamers第1~5集全书购入特典 宫城会觉得可爱的东西

第十四卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 5(网译)

  1. 01插图
  2. 02第一话 我与宫城曾经的理所当然
  3. 03第二话 仙台该遵守的规则
  4. 04第三话 我与宫城间存在的墙壁
  5. 05第四话 不希望仙台忘却的事Q
  6. 06第五话 我想看看宫城
  7. 07第六话 不想让仙台看见
  8. 08幕间 对宫城说的「欢迎回家」
  9. 09第七话 我所不知道的宫城
  10. 10第八话 仙台一定不在的日子
  11. 11第九话 我想知道宫城的一切
  12. 12第十话 我所不知的仙台与我所不知的自己
  13. 13后记
  14. 14番外篇 对仙台同学说的「欢迎回家」
  15. 15Animate特典 宫城不会穿裙子
  16. 16Melonbooks特典 要给仙台同学吃的东西
  17. 17Gamers特典 宫城的心Q
  18. 18BOOK✩WALKER特典 我们的一天
  19. 19发售纪念短篇① 鳄鱼的忧郁
  20. 20发售纪念短篇② 黑猫的期待

第十五卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 6(网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 我对宫城的了解
  3. 03第2话 和仙台同学一起走的路
  4. 04第3话 想要靠近宫城
  5. 05第4话 仙台同学选择的距离
  6. 06幕间 宇都宫舞香的疑惑
  7. 07第5话 不想让宫城知道
  8. 08第6话 可以再相信仙台同学一点
  9. 09第7话 宫城眼中的我
  10. 10第8话 仙台同学与花猫
  11. 11第9话 希望宫城告诉我的事
  12. 12第10话 想再多触碰仙台同学一点
  13. 13第11话 我太宠宫城了
  14. 14后记
  15. 15番外篇 应当是室友的我们所迎来的早晨
  16. 16Animate特典 在朋友来之前的我与仙台同学
  17. 17Melonbooks特典 因为宫城在,所以睡不着
  18. 18Gamers特典 在这样的夜晚里,墙壁另一边的仙台同学
  19. 19Gamers既刊合购特典 宫城与猫的关系
  20. 20虎之穴特典 我想和宫城出门
  21. 21发售纪念短篇 怨言、不满与白川亚M

第十六卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 7(网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 我、宫城与暑假
  3. 03第2话 没有理由也想对仙台同学做的事
  4. 04第3话 我想多看看宫城
  5. 05幕间 遥远的记忆,与宫城的约定
  6. 06第4话 暑假时的仙台同学
  7. 07第5话 暑假时的宫城
  8. 08第6话 仙台同学和其他人都不一样
  9. 09第7话 朝向宫城的感Q
  10. 10第8话 和仙台同学一起创造的新回忆
  11. 11第9话 宫城的视线
  12. 12后记
  13. 13番外篇 遥远的记忆,有仙台同学的今天
  14. 14虎之穴特典 和仙台同学一起吃的饼干
  15. 15Melonbooks特典 我、蛋糕与仙台同学
  16. 16Gamers特典 宫城出门之后
  17. 17Gamers既刊合购特典 暑假里,某个与仙台同学的平凡日子
  18. 18BOOK☆WALKER特典 我们去学校上课的早晨
  19. 19发售纪念短篇 宇都宫舞香的暑假(前篇)
  20. 20发售纪念短篇 宇都宫舞香的暑假(后篇)

第十七卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 8(网译)

  1. 01插图
  2. 02第2话 我对宫城的期望
  3. 03第3话 不属于我的仙台同学
  4. 04第4话 宫城的痕迹
  5. 05第5话 仙台同学的痕迹
  6. 06第6话 宫城不属于我
  7. 07第7话 不损害仙台同学形象的方式
  8. 08第8话 宫城很贪婪
  9. 09第9话 仙台同学的寒假
  10. 10第10话 无法与宫城独处的日子
  11. 11第11话 仙台同学总是说多余的话
  12. 12后记
  13. 13番外篇 周日午后,碰面之前的我们

第十八卷我买下了与她的每周密会 ~以五千圆为借口,共度两人时光~ 9(网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 宫城不足
  3. 03第2话 与仙台同学的今年最后一天
  4. 04第3话 宫城在我身边
  5. 05第4话 今年的仙台同学也没有变化
  6. 06第5话 宫城想看的东西
  7. 07第6话 仙台同学喜欢的东西
  8. 08第7话 我想见到往常的宫城
  9. 09第8话 仙台同学不会反抗
  10. 10第9话 宫城的话很难懂
  11. 11第10话 和我不一样的仙台同学

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈