Animate特典 強敵

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：NeocomKK

「久等了，莉迪亞。我和同級生聊天稍稍有些聊入神了」

身爲韋恩萊特王國第一王女的我——謝麗爾一邊向紅髮的少女道歉，一邊摘下了帽子。

眼前的少女環顧了下四周，坐在了外側的椅子上。

在午休時，時常出現座位爭奪戰的，位於王立學校的咖啡館大概是因爲放學了吧。此時也幾乎沒有什麼學生的影子。

在確認了沒有私自跑出去散步，此時在我的腳下縮成了一團的白狼雪風的身影后，一個茶杯放在了我的面前。

面前，身爲我爲數不多的好友之一的，統領着王國南方的林斯特公爵家長女的莉迪亞將紅茶倒入杯中。

「你還是一如既往的注重着人脈呢，腹黑王女。你難道真準備成爲未來的女王陛下嗎？」

「真是失禮呢。我可是和某位看到人就爆粗口的野蠻公女殿下不同，僅僅是看起來有些壞心眼而已哦？」

「「！」」

我與莉迪亞狠狠的互瞪着，一邊凝鍊着魔力。

雪風如同提醒着我們『不可以打架哦』一般，抬起了頭，吠叫了一聲。

「「…………」」

……不行，這樣可不行。

不管我再怎麼注意，和麪前的少女對話時總會不由得失去情緒的控制。

再怎麼說，我也是身爲韋恩萊特王國第一王女的人，在外面不管怎樣都要在意一下旁人的目光。

我向毫不優雅地翹着二郎腿喝，着紅茶的莉迪亞質問道。

「這麼說來亞連呢？他沒和你一起行動嗎？」

「……他爲了查找有關貝爾伯勒·尼耶的信息去圖書館了。」

而面前的少年則走近了桌子，俯下身去輕輕摸了摸雪風，說道。

「嘛，從二位的立場上來看有着相當巨大的困難呢……但是身爲比王女殿下以及公女殿下更爲年長的人，我忠告你們一句，有時候直球地進攻纔是最好的武器哦？」

「最近，那傢伙比起本小姐竟然更優先於那個四眼田雞！！！這簡直就是無法容忍的大罪！……要不本小姐乾脆把他虜到南都去算了……」

蕾尼艾慢悠悠地坐了下來，將紅茶倒入杯中，隨後笑了笑。說道。

面前的少年用力的聳了聳肩膀，說道。

「你們二位可得加油了哦—？得在除了他，全世界的人都注意到你們的感情並提醒他之前啊」

眼前的，是一位待著細框眼鏡，有着一頭淡茶色頭髮的，在腰間繫着一大一小兩把魔劍的，年上的少年。

「亞連♪」

——眼前的這位少年時貝爾伯勒·蕾尼艾男爵。

在聽到這懶散的聲音後，我們頓時向說話的人看了過去。

雪風隨後站了起來，扒在窗口向外看去。

……果然，這個人是一個強敵。

「……蕾尼艾同學，你沒和亞連一起行動嗎？」

「！才，纔沒有……」

——亞連。

「眼睛詐騙犯，你終於出現了！！！」

「「……」」

但是，他卻比我所知的任何人都要溫柔，比我所知的任何人都要努力，比我所知的任何人都要勇敢，比我所知的任何人都更有魔法天賦……也是將我於莉迪亞從孤寂中拯救出來的恩人。

我與莉迪亞一同惡狠狠地瞪着面前壞笑着的男爵，一邊狠狠地將蛋糕塞入口中。

他是亞連爲數不多的男性朋友，也是我們的同級生。雖說他有着爵位，但是他日常給人的感覺實在讓人難以想到他是一位貴族。

「恩？我沒碰到他啊。反—正，他又不是不知道在這裏碰頭，肯定過一會就會來了把——……難道說二位，正在進行着有關他的，少女的密談嗎？這樣的話，我還是暫時離席比較好」

「原來是這樣啊」

我不由得對眼前這位，將自己思慕的男性丟在一旁，自己與比自己年上的同級生一同行動的少女感到有些惱火。

「哼。比本小姐預想中的要早呢」

莉迪亞猛地轉過了頭，狠狠地瞪了過來。

一旁的莉迪亞紅着臉，與我一共抗議道。

「莉迪亞，你能不要在我的面前講述你的綁架計劃嗎？」

他出身於東都，即是被人歧視的，獸人的養子，又是『無姓』的一個普通人。

一位拿着魔法書的，有着淡茶色的少年向咖啡館走來。看到他的身影，我和莉迪亞不由得綻放出笑容。

果然，眼前的這位男性纔是最大的敵人呢。

面前紅髮的少女粗暴地啃着蛋糕，抱怨道。

他是我與莉迪亞在進入王立學校前遇到的同年的男孩子。

「沒錯哦，公女殿下。有時候過度的強硬只會適得其反哦？」

「才，纔沒進行少女的密探呢！」