131

網譯web版 轉自 esj

翻譯：by 希妲

我好久沒來這間房間了……

我記得上次來是兩個月多之前──這是克里福德擔任我的護衛騎士以來，我第二次過來？

那時候我連克里福德的名字都不知道……

如此想來真是令人感概萬千。

室內跟以前一樣，沒有任何變化。

這裏本來就備齊了各種讓人在室內舒適度過的傢俱。而後又根據我的喜好進行改裝，添加了書架和牀。

書架上陳列着我從王城書庫外收集來的、BL味濃厚的書，以及我透過茜茜入手的一部分書。牀的功用不必多言，自然是用來邊看書邊耍廢的……！

這裏在我心中已經可以說是我的第二間房間了！

──不過，這裏的正式名稱是「祈禱室」。

這裏在艾斯斐亞王城內，是以歷代公主專用房而爲人所知。

也是公主爲找回內心平靜而被容許獨自待在裏面的房間。真的跟字面意思一樣。

這裏嚴禁護衛騎士和侍女進入！

講得極端一點，就算我在這間房間裏打死都不出去，就連身爲現任國王的父王要進來，我都可以正式地說「不行！」來拒絕。

這裏可以說是公主的聖域？又或是有治外法權？

雖然我待在裏面時沒感覺到，這項功能也尚無出場的時候，但這房間理所當然地設置了防止入侵者的措施，安全性也是掛保證的。

然而現在最關鍵的──同時也是我久違地來到這裏的理由只有一個！

在這裏完全不會有他人的目光。

我從未像這樣把「祈禱室」用於避開他人目光。我沒讓其他人進來過，還會屏退護衛騎士，不讓對方在門外待命。就算想喫點什麼而託人拿飲料和食物來，我也是開門收取，拒絕讓對方進來。

公主的權力在國王的權力面前很脆弱的……！

假接吻一事突然浮現在我腦海裏，我霍地搖了搖展於面前的「黑扇」。

這下，終於──

──這種處境的起因是父王造成的。

我終於能夠……！

然而，不光我一個人，克里福德也被叫上了……！

總而言之！

因此他把我叫過去也是理所當然的，甚至可以說終於叫我過去了……

「爲以防萬一，我問一下，周圍沒有人吧？」

呼～這下我也放心了。要是他跟我說「有，周圍有人……」的話，我就沒有其他招數好使了。

說到我懷着「最後試試這裏！」的心思進去的那間房，其相鄰的房間當時正在上演修羅場……？那是偶爾會上演的戲碼。大多時候要不全都是男人，要不就是兩男一女的三角關係，那時候是前者的情況。似乎是貴族強橫的強制愛，所以我動用了公主權力……

不過仔細想想，這裏不正是最適合密談的場所嘛！而且在這裏還能光明正大地交談，沒必要偷偷摸摸地。畢竟在「祈禱室」內，公主的權力是至高無上的。

沒錯。在德里克的事情上，能有機會見面就已經是往前一步了。

不對，莎夏搞不好會聽我的話，可是萬一事後被父王發現，莎夏會受到處罰的。其他侍女，甚至就連瑪蒂達也一樣。

不跟他再見一面聊看看，事情就無法有所進展。我立刻試探性地寄了邀請函給他，可他卻以面對公主也毫不失禮的方式鄭重地拒絕了，其手段完全就是高階貴族社交技巧啊！生氣氣。

事情發生在我把克里福德介紹爲戀人的亮相會之日結束後。

事實上，一旦克里福德是假戀人的事情被發現，一切都將化爲泡影。

在父王面前要拿出十二萬分的謹慎……！幸好亮相會當天，我就像急性壓力反應一樣，靠臨場發揮挺過來了──

根據克里福德的回答來看，這裏真的只有我們兩人！

一般情況下我會就此罷手，但在這個問題上卻不行。

我跟克里福德是公主與護衛騎士的關係依舊不變，所以我跟他的相處模式也依然照着這個關係來，畢竟沒必要刻意表現得像一對戀人……再加上週圍的人也沒有特別起疑，因而導致我疏忽大意了……

──我回頭看向克里福德。

然而，我以防萬一地問克里福德：「周圍有人嗎？」，就聽到他肯定地答道：「有。」

室內只有我跟克里福德兩個人。

我再來想到「這裏如何！」的地方就是這間「祈禱室」了。

既然直接的辦法對本人無用，那我就間接的來！

首先是亮相會當天發現到的德里克的異常。

認真思考了幾秒後。

儘管固然也有父王下達的通知，導致我沒機會跟克里福德密談的緣故，但假戀人戲碼演完後，我就極大程度地鬆懈了……！

來到「祈禱室」時，我下令讓他進來了。

「沒有，周圍沒有人。」

而且就連人數和位置他也告訴我了……！就算不在視線範圍內，意外地還是有人在啊……

我本以爲這件事已經解決了，導致目前的情況就是……

……怎麼說呢，以麻紀的角度來看，我是無論如何都想獨自待着時纔會來，所以壓根沒想過讓我以外的人進來。

──話又說回來，就算能在關鍵時刻密談，去地牢等極端場所反倒會引人注目……

能夠跟他商量怎麼表現得像一對戀人了……！

我太在意亞力克的事情，把注意力都投注在他身上，因而沒跟克里福德商量讓他繼續假扮我戀人的事情……！

克里福德終歸是假戀人，這件事只有當事人──我和克里福德──知道。而且不能讓我們以外的人知道。

我們說好的呢！明明說好只要我介紹戀人，他就會告訴我休在哪裏！

臨場，發揮……

我突然意識到。

這肯定跟亮相會那天我公開說「克里福德是我的戀人！」無關，對吧？

我們兩人都被父王傳喚過去了……？

我也開始把目光看向新的問題。

儘管如此，我依然沒有放棄。我試過去走廊或隨意進入一間房間，可是據克里福德的說法，每個地方都有其他人在。

這下不用擔心被人聽到了。

──就在這時，父王傳喚我過去一趟。

這、這也多虧了克里福德的機智！

我們繼續在父王面前採用這種相處模式，恐怕會漏餡！

父王這樣通知了女官長瑪蒂達：「他們正式的關係是公主和護衛騎士。就算是戀人也，不對，就因爲是戀人才萬萬不可讓他們二人單獨待在密室內。你懂吧？」

我想這是我催促了他的緣故。畢竟亮相會之日已經過去幾天了，他依然沒有要兌現承諾的跡象。

我的聖域啊！

像戀人一樣呀……！

父王指定了我跟克里福德兩個人一起過去。

我有考慮過找伯父大人……不過最後我決定向容易自然地幫我們製造見面機會的露辛達大人尋求幫助！我把意思附帶着想跟德里克談談的信寄出，便收到了對方同意的答覆！

亮相會結束後，王城內開始爲下一個全國性活動──諸侯會議而忙碌起來。

克里福德安靜地點頭了。

實不相瞞。

綜上所述，我放棄爲找個沒人的地方而在王城四處打轉。

比如說，我本想在王城內找個在我看來四下無人、可以密談的角落！

於是乎，要把克里福德叫來我房間說句悄悄話──變得很困難了。

在我們倆應父王的傳喚過去之前，必須先商量一下如何扮演一對戀人……！平時跟以前一樣就好，但必需演一對戀人的時候該怎麼辦呢……！

但是！

以前的話，我只要說「你們能稍微離開一下嗎？」就可以了，現在卻不管用了！

因爲一路上週圍一直有其他人在！

那既然如此，我就在我房間以外的地方跟他講悄悄話！

雖然舉行了亮相會之後，克里福德成了我的假戀人……

──可是，戀人之間是怎麼互動的？

就算加上前世，我也沒有跟男性交往的經驗！

我越是認真思考，就越是碰到障礙。

呃，我應該在前世累積經驗值的……！正值青春年華時，把心力傾注在《高潔之王》這部二次元作品的弊端就在這裏……！而今世我身爲一名公主，心理狀態基本是「交往？青春？那些是什麼？」……！

不，成爲奧克塔維婭後，我也真正體會過初戀了呢！

就在我心中振奮起來之時，轉眼間我又消沉了下去。

然而，初戀，碎成渣了……

我感覺還不錯的男人全都交了男朋友……

我這人很沒用的……！

而且畢竟是假裝的，掌握分寸也很重要吧？

既不被懷疑戀人關係，又要演得很像……？

「……」

我閉上眼睛繼續思考。

想・不・出・來。我投降了。

我睜開眼睛。

……跟克里福德商量一下再決定吧。

「克里福德，我之所以下令讓你進來『祈禱室』，是因爲我認爲在會見父王之前，應該跟你進行一場密談。你現在是我的假戀人……但我想今後我們會越來越常被人要求表現得像一對戀人。」

「像是亮相會那時候，陛下要求我跟殿下接吻嗎？」

呃，雖、雖然沒真親，但確實是個例子……

「只要是殿下所願，我都會去達成。因此，我沒有不能做的事情。」

接着，克里福德一臉嚴肅地淡淡說道。

「……對。只不過，我們並不是真的戀人。我們要先決定好能做的事情和不能做的事情。」

畢竟克里福德是在我的請求下才假扮成我的戀人，他不可能什麼都答應。