第90话 就这样，他们失恋了 - Part 1
《以为转生就能逃掉吗，哥哥？【Web版】》 · 纸城境介 · 3147 字
网译web版 转自 真白萌
翻译：百石尤莉叶
注释：前半部分是“她”视点，未知人物，后半部分是杰克视点
——做了噩梦。
这里是哪里？
月光朦朦胧胧地照亮四周。
黏糊糊。
油光光。
仿佛在拒绝那微弱的光芒。
这里是哪里？
挖掘记忆。
和爸爸妈妈说了晚安，然后上了床。
啊——对了。
我，睡着了。
所以，这只是个噩梦——
扑哧。
手上有了讨厌的触感。
扑哧扑哧。
啪嚓啪嚓。
嗤啦嗤啦。
「在之前出现过巴尔的世界里，要落地应该花不了多久」
——今天嘲笑我是个平民的学校同级生的脸在那里。
是只花一个月就能想出对策的对手吗——
「这是事实。那只大蜘蛛必定会落地，那样的话，人类就没有生存的余地了」
「果然，这对沙罗酱来说也是苦涩的选择」
呼、呼。
这戴姆库尔德和大蜘蛛对峙的时刻，将比世界上任何一个国家都早。
问题是、
「据『科学家』们分析，出现在遥远上空的大蜘蛛——邪神巴尔的降落速度极其缓慢。这之后虽然不一定会维持现状，但照这样下去的话，恐怕要一个月才能落地」
瑞秋确信地说。
在瑞秋体验过的，因巴尔毁灭的世界线中，她在和亚泽丽雅（以及失忆的我）告别的时候发现了巴尔的存在，而当慌慌张张回到拉埃斯王国和罗乌王国时，云上映着的影子已经接近地面。
我也知道她这么惊讶的理由。因为由于【三矢的文殊】，我也分享了她那庞大的循环记忆。
「一个月……」
只能在这里——这条世界线、这个时间轴解决一切。
「——精灵王的降临吗」
「启奏陛下」
按瑞秋的速度来算，这期间顶多几天——绝不可能有一个月。
「嗯。顶多几天」
——做了噩梦。
没有第二次。
贝尼困惑地说。
我们得到了缓期。得到了想出邪神对策的缓期……！」
油光光、黏糊糊的光滑地面上——
为什么呢？
没错。反正是梦。
简直就像用刃物插入某个柔软、有张力、坚硬的东西。
「先总结一下情报吧」
瑞秋已经无法回到过去。
瑞秋用仿佛师傅时代的冷静语调说。
因为浮在空中，物理性的距离近。就算面对不知道那东西是什么的人，也能以必须尽快拟定对策的理由说服。
呀、呀。
「我们从卡拉姆先生和玛德琳小姐那里听说了吧？降服邪神的方法是——」
瑞秋惊讶地嘟囔。
「那么果然您是预见到了这点，才命令我们延迟进军？」
他为什么会躺在这种地方呢？
「我也用城里的望远镜看到了。那巨大的……比岛还大的那只大蜘蛛……就是在四勇者传说中被讴歌为邪神的存在……？」
他为什么不看我的脸呢？
所以会随着朝阳升起而忘记。
把刚刚看到的东西遗忘在月光之下。
哈、哈。
「——怎么打倒？」
为什么我会这么累呢？
……话说，这是为什么。
就好像做了什么很费力气的工作。
世界是否会毁灭。
沙罗是否会毁灭。
我们相处已经很久了。他从我的语气里感觉到了这件事的严重程度，但还没有实感。
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
「是啊……就算考虑到准备时间，也绝对是从出现到落地没有间隔时间更好……。但这次，我们妨碍了她。
我看见了熟悉的脸孔。
「不……原本只是想要时间来抑制元凶。但不知幸还是不幸，正因为那种东西出现在天空，才有了停战的借口。至于原因——因为这个国家飞在天上啊」
这是什么声音？
他为什么——不眨眼呢？
曾经，由四名勇者封印的邪神巴尔。
在后宫的大厅里，我和瑞秋一起听着贝尼的报告。
贝尼紧闭双唇。
「借用阿斯莫德的力量的话，就能强行解除邪神巴尔的封印——但降落速度也会大幅下降！」
要是能用【三矢的文殊】共享记忆就好了，但瑞秋的术还没方便到能只共享部分记忆的样子……。
「……诚惶诚恐，陛下。这是真的吗……？」
母亲所属的一族——作为四勇者一角的菲亚玛族，为了从封印的沉眠中拯救过去的同胞，寻求着唯一能制御邪神巴尔的存在——精灵王的灵魂。
用【迷魂的人偶】降灵需要生前的名字……。为了得知那名字，他们似乎反复进行着降灵，直到遇到生活在精灵王还活着时代的灵魂……。
「萨米吉娜被邪神魅了。现在能使用【迷魂的人偶】的只有瑞秋你了——绝不能让你乱来」
「但是，只有这一个方法了。萨拉·菲亚玛已经证明有效了」
「那我就单刀直入地问了，能做到吗？」
瑞秋有些犹豫。
……果然。
「【神意的接收】的弱点之一——只能模仿力量，不能模仿技术」
「……嗯」
目前为止，瑞秋一直利用ELF的漫长寿命克服这一弱点。
但是，她应该是从最近才模仿了【迷魂的人偶】。
我不认为瑞秋有受了专门教育的萨米吉娜那样的熟练度。
「现在的作战只有一个。『夺回萨米吉娜』。这是必要条件」
如果说有人能降灵精灵王，那就只有萨米吉娜。
要夺回被邪神——那个妹妹魅了的萨米吉娜。
我不会让那个妹妹夺走任何人了。
「但是，杰克——降灵不是需要精灵王的名字吗？那方面怎么办？」
「……那方面的话，其实我有一个线索」
「诶？」
「陛下——您知道精灵王大人的名字吗？」
——勇者罗乌的『地之盾』。
「——重新签订『救世协议』。不是为了应对魔王，而是邪神」
提到Excalibur，哪怕不熟悉神话传说，大部分地球人也都知道，那是亚瑟王的圣剑。
四名勇者各自携带来自异界的神器，封印了邪神。
然后，再结合缇娜·克里斯的因果之谈，其出处——
抱歉，瑞秋。我不能明确说出『不会再进行战争这种可怕的事了』。
「没错——『天之剑』在埃尔维斯那里，『地之盾』被罗乌王国当国宝收藏。『阴之弓』也是，虽然有政变，但还是由塞利共和国持有。『阳之杖』大概在菲亚玛族手里……」
——勇者菲亚玛的『阳之杖』。
没错。
——勇者拉埃斯的『天之剑』。
——勇者塞利的『阴之弓』。
恐怕是沙罗为了隐藏有关自己的情报而毁灭了吧。
「四神器是来自异界的力量。不是精灵术。所以对巴尔也通用——就是这么个缘由吧」
贝尼严肃地说。
「邪神巴尔能将精灵术无效化」
「要对抗邪神，四神器的力量是必不可少的」
「要怎么做？从三国那里夺过来？」
「虽说是自作自受，但我国正处于和全世界为敌的状况。别说接受神器的借出，就连和平交涉都不可能成立。而且，历史上，将神器作为兵器运用的例子——」
「——只有一个？」
「……神器是大陆列强三国的国宝。也是王位的证明」
『天之剑』——其真名，埃尔维斯说是『天剑Excalibur』。
「菲亚玛族确实是……」
只是，从萨拉·菲亚玛——结城沙罗实现了降灵这事实来看，我有了头绪……。
我点点头。
「这样啊……！那样的话！」
「没错」
「只有纯粹靠科学制造的枪械之类，它没有对策。但是，现在的戴姆库尔德，没有能把那么大的蜘蛛吹飞的兵器……」
这样一来，『阳之杖』现在在哪里呢？——就算考虑到落入沙罗手里，那也不是能轻易破坏的东西……。
「那样的话，几乎任何攻击都无法造成伤害……！」
「所以，首先要整备好武器」
「武器——原来如此。『四神器』？」
这是推理……不，是想象。
而且也不知道那家伙到底是不是枪炮能行得通的对手。
——对吧？
「邪神的能力是指……？」
「总之先把这点延后思考吧。现在必须尽快思考的是，邪神能力的对策」
「当世界陷入危机，各国必须不问利害，相互合作」
在我调查的范围内，菲亚玛族已经消失了。
「不——父亲他们不是说了吗？战争会刺激邪神。落地可能会提前。请他们和平地让给我吧」
根据传说。
「但是，也不必一根筋地非要凑齐四神器」
听了瑞秋的回答，贝尼皱起眉。
神器作为兵器运用的唯一例子——
倒也称不上知道。
要是表皮有超越人智的硬度的话……对抗策略就是零了。
瞬间，贝尼睁大双眼。
也就是——
瑞秋稍微松了口气，露出微笑。
——没错。只把我和瑞秋、沙罗当成特别的存在的话，那就不合逻辑了。
我，还不能不当魔王。
「——总之继续搜索吧。在这期间收集其他的三神器」