第18話 魔王

翻譯：百石尤莉葉

魔王城最上層的謁見之間，是完全沒有陽光照射的黑暗空間。

即使是『浄化的太陽』抹殺黑夜的現在，那個房間也只有微弱的篝火作爲光源。

貝尼和維尼正跪在房間中央。

放眼看去，只能看見周圍籠罩着的黑暗，和麪前坐在王座上的傑克……。

雖然看不見除傑克以外的人影，但兩人都知道，在周圍的黑暗中，有數名士兵隱藏着氣息。

「再聽一遍解釋吧」

傑克用沒有感情的聲音告訴兩人。

「爲什麼不顧我的命令，獨斷專行……那個理由、給我說明一下」

貝尼和維尼都無法抬頭。

傑克的聲音裏沒有憤怒。

僅僅是蘊含着虛無的聲響。

可是……正因如此，纔會可怕。

正因爲比任何人都明白那個虛無的深度，才能切實體會到被其吞噬的恐懼……。

「誠……誠惶誠恐……」

發言的是貝尼。

被金屬片刺傷的右眼做了最低限度的治療，現在被眼罩覆蓋着。

「我們掌握了勇者一行潛入戴姆庫爾德的情報……比起大規模調動軍隊，用『王眼』難以察覺的狙擊步槍進行狙擊是最有效的……」

「爲什麼沒報告給任何人？」

「那、那是……」

低聲叫着她的名字，傑克單膝跪下。

傑克把手放在繼續舔鞋子的維尼的臉上。

傑克從王座上站了起來。

被懷疑很痛苦。

「啊…………啊、啊、啊、啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊――――！！！」

那是不顧羞恥的祈求饒命。

維尼的身體飄到空中。

「陛……陛下！！」

告訴她。

「你的精神和思考經常被貝尼檢查。所以，你是那·家·夥·的可能性比較低。

魔王沒有轉頭，只是將視線投向低着頭的維尼。

「我命令你在地上進行情報活動。還嚴令禁止踏入戴姆庫爾德。

隱約覺得……。

魔王的表情裏沒有浮現出任何（感情）。

「哈……？」

貝尼深切明白的維尼的忠義，傳達給了傑克。

實際上傑克在這個房間裏制裁過好幾個人。

雖然維尼用思念制止，但貝尼將其無視了。

「……啊……嗚……」

魔王站在維尼面前。

貝尼也。

「―――爲什麼你會在這裏，維尼」

這個謁見之間，有一個別名在魔王軍中的私下傳播。

將孩提時代強烈追求自由的自己拋棄，維尼懇求着魔王的同情……。

聽了傑克的話，貝尼終於抬起了頭。

意思是『哭喊的房間』。

維尼冷不防地叫了一聲，抓住眼前的傑克的腳。

傑克自７年前的事件以來，就將女性從身邊遠離。

她打心底裏想這麼做。

傑克的視線回到禁不住發出聲音的貝尼身上。

維尼沒能回答。

（啊啊……成功了）

是偷渡入國的女性。

自那以來，她一直將這份情感對貝尼以外的人保密……。

然而你爲什麼會在這裏？

比起其他女性，更能得到傑克的信任……。

然後――她爲了表明自己的忠誠，親上了傑克的鞋子。

「真正的問題是―――」

「因爲你比其他女人可·能·性·低·」

跨越７年，他們知道了那只是單純的願望……。

「…………啊、啊、啊、啊…………」

換句話說。

所以……如果可能的話，我希望你能保持那樣」

「不行」

「已經是極限了呦，維尼。託那個精靈術的福，你在我心中一直呆在偏向白色的灰色裏。

是由於觸怒魔王之人的悲鳴，從這個房間傳出，迴響於城中而得到的別名。

「你這樣判斷確實有道理。除了沒有和任何人共享情報這點。實際上我也沒有把那件事視作問題……」

（貝尼！　住嘴！）

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

但是，這個瞬間。

維尼――你是、我的妻子嗎？」

視線和維尼的視線高度相合。

「…………那、那是……」

要說那是爲什麼的話，是因爲她們全是些打破了戴姆庫爾德最大禁令的傢伙們。

曰、『exclaim・room』。【葉：スクリーム・ルーム】

慢慢走下臺階，靠近跪着的兩個人……。

「……你們、好好地爲我效勞了」

即使如此，當明白你對我懷有戀心後，信賴度也會掉到和其他女性相近的水平」

「…………！！」

之所以取爲『哭喊的房間』這個異名，也是由於女性尖銳的悲鳴，經常在城中迴響……。

直直地注視着她被淚水濡溼的眼睛――

「啊……」

「這……這麼說來……？」

希望他能相信我……。

急於爲傑克盡心盡力，絲毫沒想過要將這個機會讓給誰。

「我知道你的想法了」

之後如同字面，開始像狗一樣pelopelo的舔着……。

與困惑一起，大量的羞恥心從維尼心中湧入。

然後，這次。

「她只是接受的了我的請求……！　所、所以……還請、還請大發慈悲……！！」

魔王用冷徹的眼瞳俯視着。

作爲輔佐的貝尼是知道的。

然後，溫柔地抬起她的臉。

那是（導致）貝尼和維尼精神分化的契機之一。

「我應該經常對你們說過。我天空魔領女性禁令的法令……其例外僅限於我的側室。

可是……。

轉動眼珠。

那……難道不是無視我的命令，侵·入·了戴姆庫爾德嗎？」

只有貝尼明白，在她心中沒有屈辱。

「陛、陛下！！」

「已經不會再做任性的事了……！　只會做陛下命令的事……！　變成忠犬、變成僕人！！　爲了陛下的話，我什麼都……！！」

兩人並不知道具體的理由。

好像在告訴她，不必再這麼做了。

她對傑克抱有戀愛情感是在１３歳左右。

可是，只有維尼被允許待在他身邊比較近的地方。

「拜、拜託……拜託了！　請大發慈悲……！！　我獻上一兩隻胳膊！！　還請把我放在陛下身邊……！！　討厭不能爲陛下盡力、討厭……！！　什麼都可以。什麼都會做！　性奴隸也可以！！　會按您說的侍奉您……所以……所以啊啊啊啊……！！」

對高興地抬起頭的貝尼。

「那麼……！！」

貝尼的臉，染上了絕望……。

衷心期望着、舔着鞋子。

在貝尼看來，她們全都是自作自受。

「―――可是，沒有例外」

「是、是我拜託的……！　爲了防備勇者他們的入侵，我要回到戴姆庫爾德！！」【葉：第二個「我」是「私」，指維尼】

完·全·無·法·理·解·傑克所說的話。

「我不知道比你們更忠誠的人。……所以貝尼。我相信你的話」

因爲太過急躁，這纔是事實。

「……維尼」

維尼的身體，因恐懼而顫抖。

維尼也。

對違反女性禁令的女人，傑克必定會親手製裁。

「維尼。知道爲什麼我會破格重用身爲女人的你嗎？」

想爲傑克盡力，想侍奉他。

是維尼打破了那個禁令。

「維尼！！」

貝尼情不自禁地站起來，向浮起的妹妹伸出手。

但是，沒能到達。

她一邊patapata的鬧騰着，一邊違背重力向上飄去。

「要挽回一度失去的信任是很困難的」

傑克用手帕擦了擦被唾液弄髒的鞋，站起來回到王座。

「可惜啊，維尼。你很適合作爲我的疑心鑑定器。但已經沒有挽回的手段了」

「陛……陛下啊啊……！！　陛下啊啊啊啊啊！！！」

對維尼懇切的叫喊，魔王沒有回答。

「如果，你是那·家·夥·的話。

……我、無論多少次都會這麼說」

魔王坐回王座，對向着天花板飄去的維尼說到。

「來多少次都會殺掉。

痛苦地殺掉。

――即使如此，我也不會滿足」

那個聲音裏。

那個瞳孔裏。

有着不由分說的――憎悪。

天·花·板·張·開·了·嘴·。

那簡直就像是怪物的尖牙。

內部的無數尖刺緊緊相擁，（就像是）巨·大·的·人·體·壓·榨·機·。

薩米吉娜放棄躲藏，從近衛兵背後露出了臉。

慌慌張張地四處張望，周圍有的只是穿着鎧甲的近衛兵的身影。

『即使如此，當明白你對我懷有戀心後，信賴度也會掉到和其他女性相近的水平』

◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆

那簡直就像是（希望）傑克只特別看待自己。

「啊啊啊啊啊啊啊啊啊、不要不要不要不要不要不要！！　不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！」

（啊、啊……如果不藏起來的話……！）

爲什麼傑克不相信喜歡自己的女性？

「陛下……」

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

不知爲何，薩米吉娜變得只對自己考慮得特別方便。

瞬間。

不，或許……。

世界已是夜晚。

「…………好難啊，希託莉…………」

與之同時，連薩米吉娜都知道的魔王輔佐官貝尼，悄無聲息地失去了意識……。

不可思議的事情不止這一件。

可是，她一進城就聽到了那個勇者侵入戴姆庫爾德的傳聞，變得坐立難安。

瞳孔中的憎惡消失，傑克抬頭仰望被吸入怪物口中的維尼。

這全過程――

［距離浄化的太陽爆炸、還有２２小時］

（並不一定只有我……）

可怕的……作爲世界的破壞者的臉龐。

一般不是應該相反嗎？

會那麼純粹地喜歡上一個人的人，爲什麼、能如此殘酷地殺人呢？

那簡直就像是被撞見了不想被看見的場面……。

雖然平常的話不會做這種舉動，但正好在一起的希託莉說、

他自己明明那麼一心一意地愛着曾經的婚約者……。

女性飄到天花板上，然後一點點的，滴滴答答落下了黑色的液體。

如果是這樣的話，爲什麼？

無論怎麼叫喊。

正因爲能如此純粹地喜歡上人。

（陛下……）

無論怎麼鬧騰。

「…………立刻回去後宮。你們、把她帶回去」

「感謝你至今爲我做的一切。……再見了，維尼」

維尼的身體，被完全吸入滿是刺的口中。

如果知道對方喜歡自己，信賴度不會上升嗎？

近衛兵們用力推着薩米吉娜的後背。

尤其是傑克的心，更是難上加難。

傑克用比平常更嚴厲的聲音下完命令後，轉身離去。

她們什麼都沒對薩米吉娜說。

「就盡情地詛咒我吧。經驗者告訴你――只有詛咒，是連死都無法治癒的憎恨的處方」

由於被告知從後宮外出要帶護衛，所以至今仍有女性近衛兵在她身邊。

「……看見了嗎？」

儘管是朝着相反的方向前進，但薩米吉娜還是忍不住用眼睛追着傑克的背影。

失去重力的人類，實在是太過無力。

但是，親眼看到那個場景，還是第一次。

傑克的眉間，刻着深深的皺紋。

維尼的身體向着鐵處女內部飄去。

被薩米吉娜從門縫裏看到了。

至少不會造成自己不利的推測可以成立。

她們不讓別人察覺到自己的想法是經常的事。

（怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖怖痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦苦死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死死寂）

所以才能如此殘酷地殺人？

薩米吉娜聽到從城下町傳來的槍聲，很擔心傑克，於是就跑出後宮到魔王城去了。

薩米吉娜很焦急。

爲什麼，只有我……？

「是」

他馬上就注意到了薩米吉娜。

「……如果，你不是那傢伙的話」

然後，天花板慢慢閉合――

「……正因爲如此才……？」

――完全的、關閉了。

那個殘酷的傑克和晚上在正室臥室裏度過的傑克，在薩米吉娜心中無法順利地聯繫在一起。

「……薩米吉娜？」

「如果擔心陛下的話就去看看吧！」

薩米吉娜搖了搖頭。

門開了，傑克走了出來。

那一定就是傑克被稱爲魔王的原因。

（而且……）

謁見之間，也是魔王的處刑室。

對黑暗中等待着的士兵們無感情地下達完命令後，傑克獨自向這邊走來。

可是，太陽依舊於中天閃耀。

這麼被推着後背，到這裏來了……。

「給我收拾一下。屍體要細細燒盡」

在與維尼共有精神的貝尼的精神中，她的感情如怒濤般湧入。

（推斷）人的心、很難。

薩米吉娜聽說過傳聞。

（其名爲）鐵處女。

（戀心……也就是說，一旦有了戀愛情感，信賴度就會下降……？）

沒辦法，只能躲在其中一個人背後，但這樣就完全沒意義了，立刻就會被發現。

（……難道是不想讓我看到嗎？）

其實，薩米吉娜沒打算做出偷窺謁見之間這種不禮貌的事。

爲時已晚。

剛纔，傑克說了。

然後，目擊了那個光景。

fin