第82话 闻听蝉之声 – Part 2
《以为转生就能逃掉吗,哥哥?【Web版】》 · 纸城境介 · 6220 字
吾乃魔女教、大罪司教――『怠惰』担当、培提尔其乌斯·罗曼尼康帝……desu!
为新任上线的吾之同胞——『色欲』大罪司教,献上最最最诚挚的赞美!!!
啊啊啊! ! !大脑...大脑在颤抖抖抖抖抖! ! !
——咳咳,正文开始。
————————————
淫靡却又清秀。
看似偏隅地区的娼妇,又宛若初恋中的少女。
与外观看上去12岁左右未成熟的身体十分不相称,一副煽情的打扮……。肚脐、大腿、肋骨全都故意显露出来,只把胸部和股间好好遮掩起来的那副姿态,比起全裸更具蛊惑性。
嘴角隐约渗出,诱人般的笑容。
要是一旦沉迷陷入,必定无法自拔——犹如一种用甘甜香气引诱猎物上钩的食虫植物。
<不祥之唇的阿斯莫德>。
司掌色欲,最后最恶的精灵。
是这家伙。
就是这家伙。
就是因为这个家伙!
「回想起来,我就觉得奇怪……!」
对本应是<安德雷安富>的——本应是杰克的孔雀之翼却倨傲据为己有的少女,我扬言。
「据我所知,沙罗酱只是个普通的孩子……! 那么,也许有没给我看到的部分。头脑聪明的她,是个什么都会的优秀孩子……。尽管如此!能在完全规避警察的搜查的情况下,连续杀害超过二十人以上什么的,根本不可能做得到!」
我强烈地大声斥责对方。
曝光令不可能办得到的事发生的原因。
一切的元凶,全部都是结城沙罗。
对沙罗酱来说也是最碍事的东西。那就是——
不过,妾只是帮忙而已。希望的是沙罗酱本人哟! 妾并没有怂恿任何人。真是的,人类总是这样呢。从亚当和夏娃的那时起就没有过任何改变。总是归咎于我们!
「……啊~。不好意思,在妳兴致高涨的时候打断,大概不对哟?」
清澈明亮的声音,在迷宫化的戴姆库尔德上空回响。
所有悲剧的根源!
「那样的她为了实现自己的思念会有什么妨碍呢? 首先父母是毋庸置疑的呢。绝对绝对会反对。其次是对哥哥寄予感情的其她女人。 喜欢上亲妹妹的变态什么的,不可能会受其她女孩子欢迎的吧? 要是那么做还不能实现的话嘛——」
我不会放过妳的。
传来了沁入脑海的笑声。
「嗯嗯,我懂的我懂的喔? 不愿意去相信对吧? 一直关系很好的青梅竹马竟然犯下了那样的大罪!『不像是那么坏的人呀~』对吧? 咯咯!原来如此,我懂了,如果要把造成这一切的幕后黑手当成坏人的话,像妾这般超常的存在是再合适不过的了!好了好了,行吧,妾来当坏人。已经习惯了……」
诞生于这个世界的精灵,有可能转移到地球上——为了回到本来的世界,而利用人类的可能性!
不能再听这精灵说的话了。
我预想到了接下来的对话。
苍蓝的火焰沿着她的轨迹奔袭。
「沙罗酱在想什么,怎么想——不是妾说了算所以省略吧。为了实现那孩子的恋爱,有很大很大的障碍。没错——她所思念之人,正是血脉相连的~亲哥哥!」
「没关系的哟,亚沙李酱? 把一切都推到妾的身上来吧,沙罗酱就是无辜的!为了唯一的恋爱,舍弃掉人生、舍弃了世界、不断轮回转生,度过了几千年的时间,全都是因为被妾操控的缘故!沙罗酱本人的感情一点意义也没有!太好了呢~!这样就不用憎恨重要的妹妹了呢~!」
「——只·好·抹·去·血·缘·关·系。作为兄妹出生的人,消除血缘关系的方法是什~么呢? 没错,是转生哟! ……就因为这样,才会一直转生至今」
「妳说什么……?」
我呼吸急促,停止住了思考。
除此以外,据缇娜所说,传到大陆列强三国的神器也是从地球上流传过来的。
「咯咯」嘲笑般绽放出笑容,阿斯莫德说道。
——不。
才没有那样的存在。
「『那孩子并不坏,坏的是别的家伙』 」
「咯咯咯……」
「黎明的灯火」。
……不行,不可以……。
啪! 拍拍手,阿斯莫德笑容满面地说道。
或许,在我内心深处的某处,还在无意识地寻找可以让沙罗酱变成无罪的某个人。
阿斯莫德的话语,仿佛是在深掘出我内心的丑陋。
可以将所有的罪恶都推卸到某个人身上的存在。
我挥动右手扫去。
「这就是妾的精灵术哟,亚沙李酱——很稀松平常的,就像中学生的咒语,是很可爱的力量哟」
「一切都是那孩子所期望的,都是那孩子所选择的。 对于那个选择妾衷心表示祝福。 确实是坏事也说不定。 或许并不值得被褒奖。 可是呢,对长久以来做过恋爱丘比特的妾来说,是这么认为的哟——恋爱必须,是坏事才行吧? 妳觉得呢? 只为了自己的恋爱,而消除了谁都能获得幸福的世界的瑞秋酱?」
连骨头都能焚尽的火力,瞬间包围住了幼小少女模样的精灵。
「到了这个时候,一定程度的事情妾可以给出说明,嗯,妾在地球上帮助了沙罗酱是事实。为了守护她5年的蜜月而成为了协助者,也是妾让沙罗酱的父母发生事故的哦?
「『实现恋爱』」
再继续听下去,我的战斗意志会被挫败!
「共犯、共犯、共犯吗……。总觉得有点难听呢。妾的职能——按照这边的说法,精灵术明明只不过是可爱而又微不足道的东西而已」
即便很痛苦,也不得不承认。
堂堂正正、夸耀似的,阿斯莫德简短地说道。
把我、沙罗酱、杰克,从地球转移到了这个世界。
嘻,阿斯莫德露出虎牙。
「 ……事到如今,妳觉得那种借口还行得通吗?」
用指尖拭去泪痕,阿斯莫德迅速改变了神情,呈现出大慈大悲的微笑。
毛骨悚然。
「是妳做的吧!? 是妳从旁协助的吧,阿斯莫德!按理只应出现在传说中的——妳,是居住在地球上的精灵! !」
妾我们,只是,如她所愿! 遵从契约! 明明只是在工作哟?」 (标注该人物「妾」的发音:watashi)
在她背上展开的五彩翅膀——<安德雷安富>的残渣就是证据。
「当然不是像魅惑或洗脑那般不堪之物哦? 那可说不上是实现了恋爱——为了实现恋爱的手段,术者必须自己考虑。为此而协助才是妾的工作」
「……妳打算说些事不关己的话到什么时候……!就算元凶是沙罗酱,妳也是共犯这一点不会改变!而且现在妳连杰克都附身了……!!」
那么反过来说,为什么不会有相反的情况?
「……哈……?」
「可爱……? 微不足道……?开什么玩笑……!把一个世界、把整个人类几乎全部都杀光的力量——」
必须排除掉,无论如何!
稚气未脱的少女的脸庞,浮现出令人不寒而栗的浅笑。
把一名少女变成恶魔的罪魁祸首。
「不错不错,接受了自身的丑陋,感觉自己有成长一步了吗? 妾也深感骄傲哟,亚沙李酱。妳值得妾去饰演讨人厌的角色嘛——」
呜呜呜,阿斯莫德假惺惺的哭给我看,然而,背地里却嗤嗤地嘲笑着我。
「行得通呢。因为亚沙李酱,妳是为了自己而扭曲结城沙罗这个人的」
她嘲笑着把目光从现实中移开,想要寻找对自己方便答案的我。
——明明如此。
「妳还不明白吗」
淡粉色的发丝没有一丝焦痕,阿斯莫德惊讶地叹了口气。
「在精灵术之战中,关乎自己能力的情报要保密,是铁则对吧,瑞秋老师? 可是妾却这么爽快地说出了自己的力量,妳觉得是为什么呢?」
听完后,我立刻严阵以待。
也许某种攻击已经——
「啊啊,不是不是。不是说『战斗已经结束了』不是那样子的啦——」
阿斯莫德嘿嘿地笑了笑,轻轻摆了摆手。
「——因为,这本来,就够不成战斗嘛」
吹散苍炎,五彩缤纷的翅膀大大伸展。
孔雀身上特有的好似眼珠的花纹,感觉都在盯着我看。
「她非常非常的可疑呢,京也君,突然出现,说自己是药守亚沙李什么的——连她也转生到了这个世界上来,才不可能有那么好的事呢!」
那个……那个,只是花纹。
明明如此,可是……刺穿全身的这股视线——
这股疑惑的视线。
「快快,不·逃·不·行。不·藏·起·来·不·行。不·做·过·头·不·行。绝·对·不·要·给·发·现——要是做不到的话……」
嫣然一笑。
仿佛是来参观上课的母亲,露出温柔的笑容,精灵恶魔宣布。
「——只好杀掉妳啰?」
五彩缤纷的翅膀,瞬间,泛发白茫茫的光辉。
没必要去怀疑沙罗酱。
在将词语连成一段话的过程中,我在脑海里迅速整理情报。
看谁都像是沙罗酱的现在的杰克,如果注意到了我这个完全的例外的话!
在纯白的世界里,声音接近我的背后。
无数的光线条,贯穿了我的全身。
发生了什么,我也不太明白。
——《命运》吧,大概。
声音传来。
「沙罗酱可以完美地演绎亚泽丽雅和露比。是因为,她可以体验她们整个人生! 但另一方面,她·无·法·完·美·地·演·绎·我。那是因为我有很多沙罗酱所不知道的前世回忆!
在空中展开翅膀的阿斯莫德,顺其自然地被风刮倒,身体倾斜。
当沙罗酱出现在眼前的那一刻,杰克就会从孤独中解放出来。
「具体的方法是由术士考虑,妳协助并给予能力。换句话说,像这样现出身姿,是因为妳在执行的过程中,为了说服杰克而采取的计划,被我威胁到了——!」
不过,那背后的孔雀翅膀——却有一点点,让人觉得光辉衰减了。
那个恶魔般的想法。
对,感觉好像有谁在点点头。
——在我感觉是这样。
连我自己也几乎不太敢相信,就顺着一口气全说了出来。
不能去相信别人的人,无法喜欢上别人。
这个阿斯莫德的行动原理,归根结底只有一个。
不过,直觉告诉我。
就在光速迫近,我的肌肤即将被触碰到的那一刻——「刷」,突然刮起了一阵强风。
刚刚,我被保护了。
利用这一点,阿斯莫德制定了半强制性地,让杰克转向沙罗酱的计划。
「什么? 刚刚的风——那么的、不自然。太凑巧了吧。就好像只是专门为了打扰妾才刮过来——」
「实现,恋爱——那是妳的精灵术。阿斯莫德,妳是这么说的吧」
那是超乎想象的孤独。
要说为什么——
「……哎呀?」
『请回想起来。跨越世界,跨越时空,又爱上了同一个人——还有比这更美好的恋爱吗?』
原本,在与出生成长不同的世界里,他谁也无法去相信。
假若,有能够治愈这种孤独的存在——那就是,同样是从异世界转生过来的存在。
害怕,杰克会意识到,转生者不仅只有自己和沙罗酱这件事。
被什么?
「——剩下的,就只有沙罗酱本人了」
『——没必要畏惧哟,亚沙李酱』
强风刮过。
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
没传来爆炸音和冲击音。
哪怕,是可憎的敌人。
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
『在恋爱里,《命运》才是最强的武器哟?』
「先让杰克疑神疑鬼,让他怀疑这个世界上的所有人都是沙罗酱,让他排除这个世界的所有人在恋爱对象的范围之外——」
恐怕,这个阿斯莫德在害怕,杰克会相信,我就是药守亚沙李这件事。 (吐槽:妈呀……推理小说折磨死我了,用词分句这么讲究,臣妾做不到呀)
『妳的恋情我认可了。不逊色于沙罗酱的恋情』
要是,杰克注意到了这点。
阿斯莫德脸上表情没有发生变化。
「无・法・转・生・上・转・生・者」
妳的诱惑计划,毫无疑问会瞬间破产……!!」
紧接着。
我自报自己是药守亚沙李的事,对这·个·阿斯莫德来说是不可忽视的事态。
无论是被杀意、还是憎恶、抑或其它的负面情绪所笼罩,都无需去怀疑。
无数的光之线条贯穿了我的全身。
光之线条在差之丝毫的轨道上弯曲,穿过我身旁,消失在了遥远地平线上的大厦街。
那个事实。
对于现在被疑神疑鬼囚禁的杰克来说,是一种救赎——
但是,那个救赎是虚假的。(原文「マッチポンプ」——「渔利法」:先搬弄是非再装好人然后从中渔翁得利。)
一切,都是这个精灵事先准备好的。
这个精灵为了实现沙罗酱的恋爱,为了让杰克回心转意而做的准备,那就是——
「――『疑神疑鬼』……!」
展开五彩缤纷翅膀的少女。
寄生在杰克体内的疑神疑鬼。
我用力地用手指着她。
「杰克的疑心,正是妳力量的源泉————!!」
所以,火焰打中也无伤。
无论怎样伤害眼前的这名少女也毫无意义。
那个肉体是杰克的疑神疑鬼本身。
杰克那颗怀疑他人的心,要是不设法解决,就绝对无法动得了她……!
「……啊呀,女孩子的直觉果然很敏锐呢。明明我只是假装成同是受害者的样子,京也君一下子就相信了呢。男孩子还真是单纯! 咯咯咯……!」
那笑声像似指甲挠抓黑板的声音,令人火大。
这个声音,使杰克的内心被侵占。
在失去菲儿后的7年里,就是因为这家伙的缘故,杰克才没有向任何人求助……!
「相信之人会得到爱。只爱相信之人。——很抱歉我说晚啦♪ 妾是阿斯莫德分灵的一柱,《信爱之相》!」
阿斯莫德/信爱之相恭恭敬敬地弯腰行礼,然后抬头瞥了我一眼。
今世的数百年。
《命运》。
命运不是被给予的,我懂。
『为了爱而爱。为了恋爱而恋爱。——很抱歉我来迟了。妾是阿斯莫德分灵的一柱,《命运之相》 』
她一直在我的心中守护着我长达几百年的恋爱之旅。
「『命运之恋』? 才没有那样的东西啦!差不多该毕业了好不好? 还在做那种梦呢! 还不是大家都随着年纪的增长,越来越没有了选择的余地,不断的妥协又妥协,所以最后才会与理想相去甚远的对象结婚啊啊啊!! 那样不就晚了吗? ……啊,不好意思,好像妳已经超过一百岁了对吧? 抱歉抱歉! 早就晚了呢! 老~太~婆♪」
孔雀翅膀再次泛发白茫茫的光辉。
要花很长的时间,积攒很多的思念,才能抓得住它,我当然明白。
《――再次与其它的[脸]发生冲突究竟时隔了几千年呢》
与《信爱》的阿斯莫德那壮丽的翅膀相比,一名少女背着小小的白鹳翅膀——《忠实的影法师沙克斯》。
——这个命运,早已经被证明了! !
正如我记忆里的那般,身上裹着清廉、无垢、纯白的布条——好似神明般的少女,向着另一个自己自报姓名。
将人生的全部赌上,现在,到达了这个地方的我方才能够断言。
无数眼睛图纹五彩缤纷的翅膀,将天空遮蔽。
犹如被红线系在一起的再会——那就是我采取的计划。
『——《恋爱的争风吃醋》』
杰克,沙罗酱,还有——
「啊哈~♪」
前世约20年。
『妳明白了吧,亚沙李酱?』
我的恋爱,是否适合我自己。
正因为如此,方能断言。
那大概意味着,这个精灵的存在方式吧。
我的背后,一个阳炎般的身影摇曳矗立。
条件已经具备。
为了看清楚。
仿佛是在给自己加油助威,阿斯莫德/命运之相说道。
这个精灵之前以拥有三·张·面·孔·的竜骑士的姿态出现。
「神意的接收」的模仿能力,是在断定了精灵的种类的基础上,通过目击术被行使的瞬间来发动。
「妳的声音传达不到。所有人的话语都传达不到——除了一个,沙罗爱的窃窃私语除外~❤」
怎么可能会传达不到。
『这·不·是·精·灵·术·之·战。这边和那边,《命运》和《信爱》。究竟哪一方能射中京也杰克。只是那样的争斗。古往今来,无论是怎样的异世界,都发生过无数次,丑陋,难看,涂满了欲望——不过,却是比什么都美妙的争斗』
也就是说,三柱的分灵可以对合计最多三人行使力量。
《信爱》的阿斯莫德露出与沙罗酱别无二致的笑容。
『妾作为妳的鞘。来,去证明吧。[命运之恋]才是最强的』
甜腻柔软,宛似巧克力奶油般的声音步步紧逼,我与情敌对峙。
耳边缭绕的话语像是想把给我击垮。
「……怎么样了,那边?附身了吧?妾的第三张『脸』 」
有人用这么一个词称呼它。
题外话:这章有几句句段恕在下才疏学浅,不是很理解就暂且直译了——可能是以前上生肉复制原文过来没复制全的缘故,或是自己不慎删掉了些句段的原因,感觉手中的原文少了几句……当醒悟到这一点时此章已然译完,所以——就这样吧,懒得校对了,貌似百叶大大有说过后面会帮我校对……就全丢给她好了Y0;^o^1;Y。 对了,这几天忙,我要偷个懒划水一波~
<不详之唇的阿斯莫德>的能实现恋爱的精灵术——以其模仿版为诱因,我唤醒寄宿在我灵魂里的另一股力量。
为了看准确。