第29话 为了打开那日的门 - Part５
《以为转生就能逃掉吗，哥哥？【Web版】》 · 纸城境介 · 3081 字
翻译：百石尤莉叶
萨米吉娜和戴娜、布拉斯塔告别后，就回到了自己的房间。
然后，什么都不做，把椅子放在窗边，眺望着魔王城的方向。
『没有』
被严肃告知的杰克的话，一直在她脑中盘旋。
（……或许）
是打击。
也说不定。
杰克没有要求自己起到任何作用，这或许让自己受到了伤害。
或者是……。
只有自己有着其他侧室以上的价值，萨米吉娜这样得意忘形地想到……。
结果，没能将菲利奈的灵魂召唤回来。
没能回应杰克的期待。
至少一句也好。
我想和你说话。
那样的话，或许会让现在这样结束的世界发生改变……。
「……啊嘞……？」
眼泪从眼睛啪嗒啪嗒地溢出。
在哭……。
是『悲伤』吗？
无论是多无聊的小说，比起一直看白纸要好多了……」
因为那可是我曾经尝尽的辛酸啊……」
萨米吉娜在除了希托莉以外谁也不在的地方，持续流着懊悔的眼泪……。
魔王用不知道看着哪里的茫然眼瞳看着猫妖精的少女。
「…………。怎么样呢」
「以前的你，更热情更有挑战性。总是为了什么而拼命。现在的你则失去了那一点――真的什么都没有，很无趣的样子」
懊悔、懊悔、懊悔……！
「是吗。那还真是辛苦了。让我听一下感想吧」
寄居着明明很稀有、却在最关键时刻无能为力的精灵术，这太讨厌了！
夕阳渐渐下沉，就连五颜六色的花也像被血濡湿了一般，染上了红色。
没能完成自己唯一的使命。
――萨米吉娜本应献出一切的他，变得没有任何要求了。
自己的脑子是有多笨啊。
「你现在很懊悔。没能好好完成陛下期望的事，懊悔得不得了」
「……嗯」
「自己做了多少事情。让多少人痛苦悲伤。你想象过吗！？」
空虚。
（结果，我是为了什么而被生下来的？）
这个屋顶庭院一定是世界上最高的地方，同时也一定是世界上最寂寞的地方。
「嗯」
赤色天空的彼方，魔王城化作影子巍然耸立。
然后，最后――
在那尽头遇到了他，被赋予了唯一的使命。
「…………。是啊」
背后站着的女仆希托莉，温柔地说到。
那个使命就像是人生本身。
「……你的脸看起来很无聊啊」
「你看，萨米吉娜」
「把这个世界搞得一团糟，还说什么无聊？ 你丫给我差不多一点儿吧。 你是为了消遣才与全世界为敌的吗！」
什么都没能做到。
很久以前就陪在自己身边的幼驯染，在萨米吉娜耳边温柔地低语。
盖恩用严厉的声音质问。
为什么会生出这样半途而废的人呢。
「没关系」
「呜……库……！」
这么痛苦、悲伤、难过、懊悔、喜爱、最重要的东西，明明除了恋爱以外就没有其他可能了。
「确实很无聊啊。就好像一直被迫读着无趣的小说……。读着翻了又翻，却看不见尽头的无聊小说……」
没错，是懊悔。
「萨米吉娜，你知道要怎么办吗？」
「撒走吧，萨米吉娜」
在这种时候，他总是站在视野中央。
想要诅咒不知在何方的父母。
「勇者和魔王什么的，这种东西怎么都好，杰克君。我们只是来看看幼驯染的你」
「就一个名字……？」
埃尔维斯向前一步，断言到。
但结果却什么都没能做到。
「『懊悔』……吗……」
那个事实一次又一次地压在萨米吉娜背上，压碎了胸膛。
「『恋爱』、是很棒的东西吧？」
萨米吉娜擦干眼泪，从椅子上站了起来。
知道了新的感情，正在探寻名字的时候。
「你……没有自觉吗？」
自己体内竟然有这么多泪水，真让人惊讶。
太没有意义了，自己的存在本身就很让人生气！
对萨米吉娜来说，那个使命就是一切。
在这期间，太阳向云海沉没。
「呜、……呜呜……！ 呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜·……！！」
吹过的风很冷，周围静得让人窒息。
『没有』
懊悔。
「爱的告白（发生）在傍晚时分，这也是一种套路呢」
「……到底发生了什么？」
希托莉像平常一样告诉她的名字，让她恍然大悟。
「为了消遣、吗。啊啊，说的妙啊。
萨米吉娜心中确实充满了某种感情，却不知道那个感情的名字……。
「是『懊悔』哟，萨米吉娜」
「无聊吗？ 不愧是魔王大人，眼光真高啊」
「为什么来了……这样的问题是愚问吧」
在恶灵术师行会，被毫无用途地养育。
「……诶……？」
亚泽丽雅用殷切的声音恳求到。
「我教给了你很多感情的名字。但是，萨米吉娜。其实这些都可以用一个名字来概括哟」
「『救世协议』。我不了解这种开玩笑一样的协议。勇者、吗。……真的就像被定做的东西」
但是，回想起来的光景都是类似的。
啊啊……。
没能让杰克和那么想见的人见面。
眼泪停不下来。
露比讽刺地笑着说。
什么都没能做到。
杰克肯定了埃尔维斯，仰望红色的天空。
在用『甜美』表现的时点起，推理就结束了。
魔王的嘴角扭曲成笑容的形状。
转过头的杰克，用低沉干燥的声音对埃尔维斯他们说到。
咚、咚，心脏甜美地高鸣着。
杰克面无表情地听着埃尔维斯的话。
「你知道自己为什么那么懊悔吗？」
我知道。我知道啊。就算本人不想被知道，我也知道了。知道了啊。
回想起来，至此以前的人生都是谎言，自己在这里遇到了各种各样的感情。
虚无。
「你应该明白了。你见到了好几个。推理的材料已经齐全了。――撒，思考一下吧」
什么都没能做到。
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
「呐，萨米吉娜」
「杀了一个男人的话，他的父母、女儿、儿子、恋人妻子朋友，都会悲叹地哭喊。
不得不做点什么。对我来说，目的是必要的。符合我欲望的目的无论怎样都是必要的。
是『痛苦』吗？
希托莉把手放在萨米吉娜肩膀上。
「…………。想了」
来到这个后宫后的记忆，萦绕在萨米吉娜脑中。
花费了１０年却一事无成。
「那一天。７年前。那扇门的对面！ 你和菲尔发生了什么！！ 我们是来听那个的！ 什么都不说，擅自变成魔王……为什么……！！」
「…………。拒绝」
杰克·利巴变回无表情，拒绝回答。
「跟你们没什么好说的」
「有！ 我们也是菲尔的朋友啊！？」
「就算有权力也没有能力」
然后杰克把他能说出的真相告诉了埃尔维斯他们。
「就算我说给你们听，你们也无法理解」
埃尔维斯的拳头强烈地颤抖着。
「什么啊、那个……！！」
露比的耳朵和尾巴倒立起来。
「你是看不起我吗……！！」
盖恩的巨体因为威压感大大膨胀。
「第一次被这么羞辱……！！」
亚泽丽雅的青炎啪叽啪叽地散发火花。
「别开玩笑了！！ 那种回答……！！」
杰克无表情地轻声叹气。
「不管你们是否认同，那就是真相。唯一的真相。
『７年前到底发生了什么』――对你们来说，这个谜题的答案就是『不知道』」
埃尔维斯他们没有退让。
杰克慢慢地从腰间的鞘中拔出剑。
［距离净化的太阳爆炸、还有约４５分钟］
突然失去立足点的四人，在坠落到遥遥数十米的地面之前，着陆在埃尔维斯制作的高压空气板上。
不由你来决定。
「用我的手来解放你们吧。
――所以，就算是没能力知道真相的你们，我也准备了从无法接受的痛苦中解脱的手段」
像积木一样被分解的城并没有崩落，而是以零件的形式漂浮着。
「―――！？」
「啊啊……我知道了」
fin
四人从透明的地板上抬头仰望。
即使是同桌的朋友――不，正因为是朋友，他们才会坦率地发怒。
在漂浮的瓦砾中央，悠然浮游的魔王，用像在遥远高次元坐镇的神一样的眼神，睥睨着勇者们。
别擅自决定。
魔王城的一切，都瓦解了。
「你们就算这样也不会退下。这种事情我早就知道了。
那把黄昏色的剑在夕阳的照射下变得更红了。
「如果给生命打上休止符，就不会被无尽的苦恼折磨了吧」
寄居着不退缩意思的眼神，射穿了旧友的眼瞳。
杰克踩响了脚下的地面。
不用感谢。因为这是我能做到的唯一的慈悲―――」
瞬间。
杰克用空虚的声音阻止了旧友的发怒。