第七十八話 想要討好
《最強陰陽師的異世界轉生記》 · 小鈴危一 · 2596 字
原譯者 : 羽落
發生那場騷亂的兩天後。
我和伊法在返回羅德涅阿的馬車裏。
「那個、伊法……」
「什……什麼,塞伊卡君……?」
伊法看了我一眼,卻不想和我對視。
從前天開始就一直是這種狀態。
我用微妙的諂媚的聲音問道。
「啊、那個……妳有什麼想要的東西嗎?」
「誒,什、什麼、突然的!?」
可能是對話的過程太過唐突,伊法喫驚地看着我。
我戰戰兢兢地說。
「那個……我在想妳是不是生氣了……」
「嗯……沒什麼可生氣的。怎麼了?」
「妳看嘛,我把好不容易的婚事給毀了……」
「塞伊卡君……我昨天也說過了吧。我根本不想進後宮。
倒不如說,我很高興塞伊卡君能那樣說。
那個王子太煩人了。」
「……妳沒注意到我嗎?」
「沒有啊!爲什麼你這麼多疑呢!?」
「那個……不能回答。」
「嗯。」
這時我才注意到。
偶然訪問王都阿斯塔的帝國博物學家對這件事很感興趣,說想要近期帶着學生去看德拉貢。
王子似乎要被不習慣的工作追着跑了。
吶,吶……是怎麼計算出來連續十次出現六點的機率的?」
這麼說也沒辦法。
「嗯? 是六分之一的十次方吧?
如果有大人物來訪,首長也不能什麼都不做,進山的各種準備工作也必須做好。
「咦、啊、嗯。是正確答案。
「?那個森人怎麼了?」
嘛,暫時還顧不上找王妃了。
不至於會讓她得在帝國議會上讓步。
我慢吞吞地說。
「嗯、那個……
「這麼說來,伊法是去看後宮了吧。那裏是個什麼樣的地方?果然是脂粉味很厲害嗎?」
「老師擲了十次骰子,結果都是六點。她問,下次擲出六點骰子的機率是多少?
伊法移開視線,微微紅着臉說。
不過,這次關於德拉貢的問題,似乎還是可以解決的。
這個,如果不說理由的話,就是毫無意義地記住謎樣數字的普通怪人。
「不是塞伊卡君在嘟囔的嗎!? 爲什麼說得好像是我說的過分話一樣呢!」
這時,我想起來了。
希望王子也能看看女王的工作情況,學習政治的真諦就好了。
「一般來說,一零二四乘五萬九千……」
塞伊卡君知道嗎?」
慌忙找出理由。
十次連續出現六點的機率大概是六千萬分之一。」
「那、那是……」
二的五次方等於三十二。把這個相乘大約是一千,這樣就得到了二的十次方。
「咦,是嗎? 哎呀,殿下也還年輕,多少也有失敗的時候。」
「沒、沒什麼!總之,我沒有生氣!」
我苦笑着。
「啊,是嗎。這種情況還是第一次聽說。」
「伊法,從前天開始就不和我對視,一說話就逃跑……」
當前要把後宮的事忘掉吧,好好幹公務吧。
「是的!而且殿下的事,我也覺得塞伊卡君說得對!一個人擅自決定,搞得莫名其妙。
「嗯,因爲……」
「這就像在說答案一樣。九成九的機率是六點吧。
「是嗎……?」
「那個啊,完全不是那樣的地方。
話雖如此,確實有點衝動。
過去我爲了構造術式,背誦了幾個素數的冪次方……
「不,也用不着說得那麼難聽。」
這個故事應該會在學術會上傳開,其他學者也會舉手表示想要訪問吧。
那樣的話,是沒辦法勝任下一任國王的。必須更加努力纔行。」
聽了我的調查報告後,女王陛下似乎覺得在這件事上,塞西里奧王子實在是無能爲力,
分母六的十次方是二的十次方乘以三的十次方得到的。」
不過,從現在開始,普羅特阿斯塔似乎會變得有點忙。
「……那是怎麼做的?」
於是決定親自介入。她是相當傑出的人物,而且負責製作帝國方面的報告書的是我。
「有趣的問題?」
伊法解釋道。
「那個骰子,從一到六的機率是均等的嗎?」
以前是普通的後宮,但現在從末代開始問題消失了,完全成爲了教育機構。
「那是因爲……麗澤說了那樣的話……」
「大家都很認真,但一點也不嚴肅,老師也會提出有趣的問題。」
我去參觀的時候,女孩們也在聽統計學的講課。」
三雖然有點麻煩……三的平方是九,然後乘以九是八十一。
八十一也相乘在一起大概是六千五,這樣就是八次方了。
再乘以一次九大約是六萬,這樣就有了三的十次方了。
最後將一千與六萬相乘,就是六千萬。
雖然是概算,但是可以把握數位的規模感。」
「哇……好厲害。你說的好像更準確。」
「? 還有別的辦法嗎?」
「我呢……」
聽了伊法的方法,我很佩服。
「哈、雖然有點牽強,但比我工序少一點就能搞定了。」
「不過,果然還是很勉強啊。數字接近也只是憑直覺猜對了……
果然,塞伊卡君真厲害呢,一下子就算出來了。」
「啊,哈哈……不過,就我所聽到的情況來看,她們的水準好像相當高。」
「聽說有很多人從後宮出來當官僚的。麗澤小姐以前好像也待過,但據說成績很差。
能成爲王室魔術師的人都會不及格,那邊應該很嚴格吧。」
「嗯……不過,以前是多久以前的事了呢……」
那個人好像快一百歲了。也許是八十年前。
我想起了麗澤所蘊含的巨大的力量流動。
「這麼說來……那個人也能看見精靈嗎?」
那是精靈的權能,是麗澤自己說的。
不然的話,從發現開始就會很辛苦。」
這次的事情,我也有點懷疑他是不是對我有什麼企圖,不過並沒有什麼特別的。
「這麼想的話,說不定把王子當作物件也不錯呢。至於更好的物件……」
伊法瞥了我一眼。
第四章到此結束。
----------------------
「嗯,我完全不知道。」
「可是,我完全沒有實感。我哪裏也沒有像精靈的地方。
聽了這話,我苦笑了一下。
「なななな、きっ、はわわわっ」(PS:看不懂….)
「嗯,可是……精靈是外表很好看的種族吧?
伊法這麼漂亮,也許是因爲血緣的關係。你媽媽不是也很漂亮嗎?」
「伊法的魔法是精靈的魔法啊。」
伊法低着頭,結結巴巴地說。
「沒有,一次也沒有。媽媽也許知道……」
媽媽也因病去世了,所以也不知道能不能長壽。」
那個男人好像除了自己的研究以外,對其他事情都不太感興趣。
「……沒那回事。」
不……大概不知道吧。
比我聰明、堅強、溫柔,而且稍微有點怕寂寞的人比較好吧?」
「這樣。我去問問父親,他也許會知道。」
然後無可奈何地笑着小聲說。
大概是真的沒有其他可以拜託的人吧,頂多就是以拜託爲藉口,想打聽一下我最近的情況,
伊法說道。
「條件真多啊。雖然說起來很不錯,但妥協是很重要的。
以這樣的理由來找我。
接下來,是番外篇Ⅱ。
「嗯,那個……」
「出生怎麼樣都無所謂……
……不,真的存在嗎? 比王子還好的對象?
「妳沒有聽妳父母說過嗎? 妳身上流着精靈的血。」
「嗯……伊法要結婚的話,選什麼樣的物件好呢?」
雖然是別人的事,但還是覺得很可惜。