第三十三話 到達頭目房間

原譯者 : 羽落

2022/10 附上作者加筆段落（星界）

走了一會兒，我們來到了某個房間。

「那是什麼……」

在有着青銅門扉的寬敞房間裏，巨大的蛇盤成了一團。

像大樹一樣粗壯的軀幹，帶有黑色鱗片的蛇。

只是，牠的上半身是人。

雖然和鱗片一樣是黑色的，但皮膚和胳膊都是人類的。但是隻有頭又變回了蛇。

簡直是邪教祭祀的神一樣的異形。

交叉的雙臂上還各握着一把巨大的劍，蛇的眼睛是閉着的。

在睡覺嗎……？

「是那伽呢。」

一起從門縫間往裏面窺視着的亞美優說道。

「我也是第一次見到，大概是這個地下城的頭目。」

「頭目？」

「是地下城的核心，或者是守護核心的魔物。」

「原來如此。」

只要打倒那隻，這個地下城就算是攻略完成了。

「說不定、打倒頭目後就會出現通往外面的路？」

「如果是潛入下層的地下城的話，那是不可能的。

《木之相——打樁之術》

「不過，我覺得還是放棄比較好。」

粗大圓木的白楊木樁被放出，將那伽左手上的劍給彈飛。

「……太淺了。」

在前世，如果武者和術士合作的話，擊退妖怪也能輕鬆很多吧……。

接連刺向肩膀和喉嚨上，這次好像受到了相應的傷害。

亞美優一腳踢開門，疾驅而去。

「一！」

「打倒牠吧。就算房間後面沒有出口，只要摧毀核的話，魔物的威脅也會消失。」

果然認真做的話威力就不一樣。

只是這裏一直很平坦，總覺得是以遺蹟爲基礎的……也許有可能。

「……」

先放魔法攻擊。」

「瞭解！」

原來如此，前衛的作用是這樣的啊？

那伽的蛇眼慢慢的睜開。

我讓式神浮在身旁。

亞美優從劍鞘裏抽出杖劍。

將上半身大大伸出，從蛇口噴出液體。

牠張開拿着劍的雙臂，把目光投向入侵者亞美優。

「三、二——」

所以那隻大概也有什麼特殊能力。

只見迦娜的胸廓鼓了起來。

沒有多大的傷害。

亞美優翻滾着躲開，我也大幅後退閃身躲開，但濺滿液體的地板已經溶解出氣泡了。

嗯？　這下我可以自由發揮了？

「我們折返吧。應該還有別的入口，去找那邊比較保險哦。」

對牠一無所知就去戰鬥太過危險了。」

「別給我東張西望啊！」

這房間的深處看來好像也有通道。」

「我知道了。不過，如果感覺不妙就逃跑。可以嗎？」

那伽用左手拔出了插在胸部和腹部的木樁，這次把那縱長的瞳孔朝向了我。

接下來第二根、第三根擊中胸部和軀幹，那伽劇烈搖晃着。

只是……

亞美優打斷道。

託亞美優經常吸引牠注意力的福，讓我在戰鬥中也能輕鬆使用術式。

既然如此，就不要省略結手印和真言的上吧。

「我很擅長逃跑的哦，要撤退的時候隨時告訴我。」

倒不如說，在體力尚存的情況下，我們能到達這個房間，應該感到幸運。」

被亞美優吸引注意力的那伽被極粗的木樁襲擊了。

「那是不可能的，亞美優。我們沒有多餘的時間再花在探索上了。

「如果是和亞美優一起的話呢。」

亞美優突然低下頭，微微一笑。

「好、那就……」

「……」

「那伽是相當強大的敵人。如果是六人隊伍，全員必須達到四級以上、

而且我從沒聽說過黑那伽，一般是土砂色的。聽說紅色的話好像會噴火，

「小心！　有什麼要來了！」

亞美優向蛇頭射出火炎彈後，那伽被嚇到般踉踉蹌蹌的。

那伽隨即接着揮動右手的大劍，被亞美優以怪力給反擊回去，再用魔法將其玩弄於股掌之間。

「數到三就衝進去。進入房間後，那伽應該就會醒過來，所以要在牠調整好態勢之前

如果是四人隊伍，則必須達到三級以上的嚴苛等級。

「塞伊卡……你有信心戰勝牠嗎？」

《木之相——打樁之術》

「爲什麼？」

是吐強酸嗎？

哦……。

大劍朝姿勢崩潰的亞美優揮去。但是、被我的白楊木樁給彈開。

被引起注意的那伽轉而逼近我，但又被亞美優用風魔法給牽制住。

「亞美優、妳能稍微往前一點，暫時拖住牠的攻擊嗎？」

「我、我知道了！」

「還有，我給妳信號之後，就往後退。」

我邊用「打樁之術」掩護前衛亞美優，一邊窺伺時機。

還不行，還不行……。

過了一會兒，在亞美優的魔法下，那伽猛地仰起身子，它的胸廓也膨脹起來。

吐出強酸的前奏。

就是現在。

《金之相——爆釘之術》

朝着快要吐出強酸的蛇的口腔裏，刺穿了一把白色的金屬槍。

口中流出的強酸溶解了槍的上半身，那伽發出無聲的尖叫，扭動着身體。

「好、退後！」

向亞美優發出信號，並準備發射《鬼火》。

但被狂暴甩動的尾巴給阻止了。

不行啊，完全被牠給警戒着……。

等等，不一定要自己來也行的吧？

我苦笑着說道

「沒什麼。比起那個……那把銀色的槍是怎麼回事？雖然是因爲火魔法才爆炸的。」

就算是那孩子，想要在無數的異世界當中找出我的靈魂，併爲此轉生而來，也是不可能的事。

以金屬槍爲中心，華麗的爆炎升起。

這世界可沒有那麼湊巧到不行的事。

加上最重要的…….依那孩子的性格來看，很難想像她會爲了追尋我而來。

「欸、什麼？」

但很快地……地下城頭目那伽停止了所有的動作。

「因、因爲，有些魔物拖拖拉拉就會再生啊。反正已經確實的收拾掉了就沒問題吧。」

當時被留下來的人，在之後朝我出聲搭話。

亞美優牽着我的手蹦蹦跳跳的。

「啊……！　嗯嗯、咳。」

「亞美優！　對着頭部發射火炎彈！」

嗯，比想像中輕鬆地結束了。

而且力量的流動也不同，看來也不像有什麼記憶的樣子。

而且容易溶解於酸中，產生可燃氣體，所以只要《爆釘》使用得當，

它準確地飛向那伽的頭部——

這種戰鬥方式讓我想起了，在日本也有以人之身斬鬼，自己也如鬼般的武者。

亞美優突然回過神來，不好意思地鬆開手，清了清嗓子。

古希臘的城市，馬格尼西亞的鍊金術師所發現的金屬，被稱爲『馬格尼西亞之銀』的鎂

一開始相遇時，我原本心裏還閃過『她會不會是追着我轉生過來的』的想法。

就能簡單地造成那種程度的爆炸。

好像死了。

就像那孩子與我的姐姐，到最後也是毫無血緣關係那般。

在前世的人生已然結束。

我一邊想着這些，一邊撫摸着她的紅髮，這時、亞美優直盯着我看。

亞美優轉過頭去。

「太棒了、太棒了！啊哈哈、我還是第一次討伐地下城頭目 ！

「亞美優！太好了呢———結束…」

力量的流動急劇減弱，直到消失。

「啊，對、對不起。」

我向處於容易瞄準站位的亞美優呼喊道。

但另一方面、我在至今爲止的過程中……可以肯定，

「什麼啊，這手？」

「但是、妳也太亂來了哪，牠都還在着火的胡亂翻滾着，就算不去給牠最後一擊也會死的吧。」

「嗯，亞美優真厲害啊。那種事不是那麼容易做到的。」

正好牠會吐強酸呢。

雖然偶爾也會對伊法這麼做，但總覺得是在和徒弟打交道。

只是單純和別人長的神似，並不是多稀罕的事。

亞美優她——和那孩子毫無關聯。

就像對待小孩子似的，或許會被討厭，所以還是別這樣吧。

「……我又沒有介意。」

「塞伊卡！」

這樣無憂無慮的笑容——真的很像那個孩子。

在我轉世的幾年前，那孩子也經常像這樣在我的宅邸開心笑着。

代替回答，火炎彈的魔法被放了出去。

亞美優跑過來抱住了我。

「終於低頭了呢。」

人形的上半身和蛇的下半身劇烈痙攣。

本身就具有燃燒的奇特性質。

「那個嘛、就是有着那種性質的金屬哦。」

我連忙把手從亞美優的頭上移開。

但是這在技術上是不可能的。

然後——亞美優的杖劍深深刺進了還在燃燒的蛇頭的眼窩。

明明纔剛組成小隊，但我們的配合不是很有默契嗎？」

大概是察覺了我以溫暖的目光看着她，

已經沒有任何防禦，半人半蛇的魔物在地面上亂滾亂撞。

「沒有受傷嗎？」

「……沒有、有點不自然。我還以爲會受些輕微的燒傷呢。」

「那是因爲我給你的咒符作爲替身幫妳擋掉傷害了吧，雖然替身看來也都還完整。」

「這種事也能做到嗎？　符術真的很方便啊。」

「話雖如此，但重傷是治不好的哪。好了，我們繼續前進吧。」

我一邊走，一邊抬頭看着天花板說。

「如果前面有出口的話，應該就在神殿旁邊吧。」

「……？　你怎麼會知道那種事？」

「啊，不，就是感覺啦……」

對於詫異的亞美優，我連忙搪塞過去。

雪在我耳邊輕聲問道。

「塞伊卡大人，莫非……您知道現在在哪裏嗎？」

「算是啦，在不久前。」

「是、是用怎樣的方法……」

「術式中使用磁石的力量。」

磁石所具有的吸引鐵的力量——磁力，

是爲數不多的不會被厚厚的地殼衰減而影響深遠的力量。

如果以陽之氣產生強大的磁場的話，即使距離稍遠也能到達地表。

然後以變成蜜蜂模樣的式神感知到。

蜜蜂的腹部有一種對磁性有反應的礦物，可以感知到磁場的變化。

蜜蜂可以通過腹部的磁性結晶感受到磁場的變化。大概是爲了讓同伴知道花蜜的位置

「那、那麼，爲什麼還要特地這樣……」

還有就是希望亞美優能積累經驗。

譯註：那伽（梵語：नाग，羅馬化：nāga），是印度神話中的蛇神。

這種生物的外表類似巨大的蛇，有一個頭或七個頭；

————————————————

※式神（蜜蜂）

（簡單地說，就是金屬靠近磁場會反彈）的避箭術式，

利用磁場會因位置或高低變化而不同的特性，從地面捕捉磁場，大致掌握我當前的位置

但這次塞伊卡用它代替了在地面上定位的信標來使用。

其形象在婆羅門教、印度教和佛教經典中常有出現。

「嗯。」

當然術式裏沒有那樣的東西，但因爲是根據標本來操作的，所以功能是一樣的。

「那麼、該不會您可以用替換的術式隨時逃脫出去是嗎？」

※磁流雲之術（術名未登場）

利用陽之氣在式神周圍產生強大磁場的術式。本來是利用冷次定律

而需要方位感覺，因此感覺地磁的器官才發達。此外還能看到紫外線。

發射鎂槍的術式。鎂本身是可燃的，別說是酸，就連在溫水中也能輕易溶解，產生氫氣。

實際被發現是在近代，但作品中設定是古希臘的鍊金術師從當地的礦物『滑石』中分離出來的。

———爲了有朝一日能成爲最強。

雖然缺點是難以發現，但也沒辦法。

「我剛纔也說過了吧？　畢竟機會難得，我還是第一次到地下城來，也想要好好享受一下啊。」

※《金之相 —— 爆釘之術》

狐狸和鴿子應該也能做到同樣的事情，但是在地表附近捕捉細微變化的話，蜜蜂是最適合的。