15週年紀念抽賞特典短篇

網譯版 轉自 輕之國度

作者：あざの耕平

插畫：すみ兵

翻譯：Beatrice

————————————————

注：短篇出自15週年紀念抽賞20連贈品，共2篇，if設定。

-------------

If 01

夕陽西下之時，神社境內流淌着輕快的祭典樂。前來參拜的人們穿梭在各式各樣的小攤之間，很是熱鬧。

「……秋乃還沒到嗎？」

「因爲人太多了嘛。」

「我們果然應該去接她的吧。」

「她可是相當討厭這樣的過分關照哦？」

夏目苦笑着看向站在身旁的春虎，但兒時玩伴似乎不知神遊到哪去了，只是一味死盯着前方的小攤。

有些在意的夏目沿着他的視線望去。那裏有個抽獎的小攤。春虎一直盯着放有獎品的櫃子。

「……有想要的東西嗎？」

「誒？啊……不……只是稍微有點在意……」

「我覺得抽不中哦？」

「我知道……只是想試試運氣。」

「既然這樣，難得來一趟神社，抽個神籤如何？」

另一邊——

「話說，你是肚子餓了嗎？」

就在此時，夏目突然停下了腳步。

「啊——那是夏目沉迷過一段時間的社羣遊戲。話說，好像有玩家做了個重製版出來？」（注：這裏提到的遊戲參見ex3短篇《夏目忍法帖》）

「是嗎？因爲我偶爾也想試試像夏目那樣女孩子氣的打扮……話說，今天你綁了髮帶？真少見呢。」

「的確，那是一段痛苦的記憶。但事到如今回想起來，那時的我，纔算是真切地活着。」

「冷靜點，秋乃。我們沒等那麼久，而且多軌子也還沒到呢。」

看到多軌子也跟着興奮起來，春虎無奈地嘆了口氣。

「『文忍』的角色?! 爲什麼會在這裏?! 」

秋乃戰戰兢兢地低下頭來不住地道歉。忽然，她瞧見夏目的打扮，頓時滿臉放光。

聽着夏目的解說，春虎皺起了眉。

「我把這裏所有的主要角色都氪到滿破了。每一位角色都飽含着我強烈的思念。也就是說，不管抽出什麼都算中！」

「不不不，我穿着浴衣就像剛過七五三的小孩，但夏目看起來就很成熟！特別是這個粉色、、的腰帶，色調相當沉穩，超棒的！」

週末下午的車站相當熱鬧。被多軌子喊出來玩的春虎和夏目，悠閒地在人羣中漫步。

If 02

「什麼？我可沒聽說過啊?! 」

「神籤？明明現在不是正月。」

但當春虎再次觀察完夏目的打扮後——

「我可是完全沒玩夠呢！」

「啊。」

夏目把春虎的挪揄徹底當成了耳旁風，迅速投入四枚百元硬幣。她深深呼出一口氣，將手搭在把手上。

被當面誇讚的夏目，不知爲何偷偷瞧了一眼身旁的兒時玩伴——那位兒時玩伴本人，不知爲何慌忙別開了臉——隨後，她向秋乃道了聲謝。

雖然她的臉依舊朝着多軌子，但視線卻穿過她望向背後。夏目的視線鎖定在抽獎機——也就是所謂的扭蛋機上。她猛然瞪大雙眼，凝視着一字排開的機羣之中的某個機體。

「不，抽獎不就只是抽獎嗎……？」

實際上，他也完全同意秋乃的感想。順便一提，正因爲直視她的時候莫名有點害羞，所以剛剛一直努力將視線固定在小攤附近。

「謝謝……」

「這什麼處於毀滅邊緣才能體會到生存實感的發言啊！」

「當然。我當年氪金抽卡就跟呼吸一樣自然！」

「嗯——但是啊……抽獎的精髓，不就在於走運抽到大獎的高價獎品嘛？」

「要是最後一次就好了。」

「謝謝，秋乃的浴衣也很可愛呀。」

「你之前不是還說抽獎是抽不中的嗎？」

「誒？要扭嗎？」

「說不定吧。但說到底，要是不貪心的話，就不會去抽獎吧？」

「明明纔在祭典上玩了個痛快……」

「當年……嗯，因爲那時候的你完全放飛自我了呢。」

「即使如此，我也覺得還好有去。夏目和秋乃的浴衣實在讓人大飽眼福！」

如此嘟囔一番後，春虎暗暗鼓起了幹勁。

「總覺得會遭到天罰啊……」

春虎乾脆地說。夏目還沒來得及阻止，他便朝着小攤邁出了腳步。

聽到秋乃的大肆誇讚，夏目不禁漲紅了臉。

夏目原本是不玩遊戲的類型，而且——這麼說好像有點那個——也沒什麼朋友。只是，正因爲她是這種人，所以纔會一時沉迷於能和網友一起齊心協力攻略遊戲的『文忍』。加上她生性極爲認真，結果熱衷到廢寢忘食，將生活的一切都奉獻給遊戲的程度。

「『文忍』？」

「要是太過貪心，就連原本能抽中的東西都會落空哦？」

「啊……那個、這個是……!? 」

就在此時。

「嗯……畢竟你在關服後就喫到教訓不碰遊戲了嘛。」

她少見地提高了嗓門，衝到機器面前死死扒住機體。

遲遲不見人影的秋乃終於現身。她雖然也穿着浴衣和木屐，卻以驚人的速度靈巧地鑽過擁擠的人羣，衝到兩人面前。

「夏目，這身浴衣好適合你！比平時漂亮了三倍！」

「……這樣的夏目，還是第一次見到呢。」

「沒這回事。『神籤』本來就是一種神事。那既是自問存在方式，占卜未來吉兆的某種咒法——」

「對不起我遲到了！不管是章魚燒炒麪刨冰棉花糖我什麼都可以賠——」

「因爲多軌子前來會合的時候，基本都收攤了嘛。」

「久、久、久等了！」

春虎苦笑着。多軌子則屏住呼吸，看着夏目緩緩地轉起了把手。

「我覺得很好看！粉色跟夏目漂亮的黑髮很配！」

最後，夏目的社交遊戲生涯由於種種陰差陽錯悲傷落幕。但現在，眼前忽然出現了那些熟悉的角色，似乎讓她燃起了一絲當時的熱情。

春虎似乎注意到了什麼，喃喃道。

多軌子疑惑地問。

夏目毫不猶豫地取出錢包。

「多軌子的浴衣也很合身哦。」

「神籤自古以來便爲接收神諭的儀式，同時也是看穿自身命運的咒法。我在此以陰陽道宗家·土御門之名！參上！」

有些害羞的夏目悄悄瞥了眼春虎，但兒時玩伴老早別開了臉，裝出一副若無其事的模樣。不過，就算看不清表情，也能瞅見他的耳朵微微發紅。

聽到春虎這俗氣透頂的發言，夏目無奈之餘，還是忍不住笑出了聲。

「……對了，剛纔不知爲何有點在意那邊……原來是因爲顏色一樣啊。系在獎品上的粉色緞帶、、、、。」

「夏目。秋乃。稍等一下。我還是想抽抽那個獎。」

「又不是隻有正月才能抽神籤呀。」