後記
《風之王國》 · 毛利志生子 · 1474 字
各位讀者好。
在此獻上『風之王國』第三集。
這一回，翠蘭等人前往吐蕃東邊的小國蘇毗出差（?）雖然感覺像番外篇，不過仍與今後的發展有關，由衷地希望各位讀者看得愉快。
接着，按照慣例是系列作讀者們熟悉的道歉啓示，該怎麼說纔好呢?其實是前作的後記漏寫了
真是抱歉，我在撰寫上一集時，曾提醒自己一定要寫在後記裏的，但是在本文交稿之後，這件事就被我忘得一乾二淨了。
後記裏忘了寫的部分，其實是關於吐蕃（也就是西藏）的赭面習俗。
將臉塗紅確實是西藏特有的風俗，算是真實存在的事情，不過在第二集裏所描述的理由是錯誤的。
那麼，爲何要將臉塗紅呢?
不好意思，其實我也不知道正確答案。
最普遍的看法好像是爲了防曬與保溼，因爲西藏的日曬強烈，而且空氣很乾燥。
根據大正時代的旅行手札等書籍記載，當時似乎依舊保有赭面的習俗，就連西域的古文獻裏，都有「因爲吐蕃人會將臉塗紅，所以可以馬上辨別出來」這樣的描述。
唐朝的文獻裏曾記載文成公主廢除了吐蕃王宮裏的赭面習俗，個人非常希望能引用這段典故，但是如果只是基於『很恐怖』這種理由的話，實在與主角的性格不太吻合，因此加入了前因後果的故事性描述。
雖然在這裏『解釋』上一集的事情實在沒什麼意義，但是今後筆者會盡量避免不再重蹈覆轍，還請各位讀者多多見諒。
話說在撰寫本書期間，我瘦了將近四公斤。某次有事前往編輯部時，責任編輯小姐還問我：「妳變瘦了嗎?」
可是!當時我實在沒法子坦率地回答：「對啊。」。
因爲牛仔褲還是和以前一樣緊嘛。
也就是說，其實我是『變衰老』囉。
或許只是夏天暫時性地變瘦而已（可是牛仔褲還是一樣緊），可能是因爲夏天大量飲用蕃茄汁的關係吧。
總覺得肌肉好像不見了，取而代之的是多了脂肪。
換個話題，一直到前陣子爲止，我的大拇趾指甲都有兩層，不知曾幾何時形成兩片重迭在一起生長的狀態，因爲我的指甲本來就偏彎很容易插到肉裏，所以非常疼痛。
《吐蕃王國成立史研究》山口瑞鳳／巖波書店
在此先與各位暫別囉。
可是我根本就和登山這種運動無緣
看來不好好鍛鍊身體不行了。
《チべツト-全チべツト文化圈完全ガイド》旅行人Note
不過說實在的，最近衰退的情形連自己都覺得恐怖，像是和朋友一起去看某位『音樂劇之王』的表演時，從舞臺上散發出的熱氣居然讓我頭痛欲裂
接下來，我還想繼續寫一些關於『風之王國』的後續發展；而之所以能繼續寫下去，則是來自各位讀者的支持，在此由衷感謝大家。
《大唐帝國の女性たち》高世瑜／翻譯：小林一美、任明／巖波書店
《チべツト文化史》D.Snellgrove、H.Richardson／翻譯：奧山直司／春秋社
我究竟留了幾年的雙層指甲呢?
醫生的確說了「真奇怪」喔!可能是因爲我的體型怎麼看都不像是會運動的人吧。
《チべツト語辭典》kelsang-Tahuwa／Kawa
《チべツト》上-下山口瑞鳳／東京大學出版會
據說是因爲腳尖經常施力，所以指甲就會爲了抵抗鞋子的摩擦而自動變厚。
《古代チべツト史研究》佐藤長／同朋社
文章後半部幾乎都在講筆者的私事，着實感謝能夠看到這裏的讀者。
最後，深深感謝爲本作畫了美麗插圖的增田惠老師，以及被我添了一堆麻煩的責任編輯
毛利志生子
有一段時期我曾以爲是流行的灰指甲，所以連跑了好幾家皮膚科，結果被診斷的結果是「這是登山者常見的症狀」。
主要參考文獻
附帶一提，當我因爲膝蓋疼痛而前往整形外科的時候也是，在精密檢查之後的結果居然是「真奇怪，這個部位應該是網球選手或田徑選手纔會痛的啊。」
O女士。
天氣逐漸變冷了，敬請各位讀者保重身體，祝大家能過個愉快的冬天。