第三十二幕《み》【mi】
《戲言系列 新版》 · 西尾維新 · 3891 字

0
想讓我照顧你嗎?
想讓我回避你嗎?
不管哪種我都能做到哦。
1
美姐
【Mi-Nee】
淺野美衣子的稱呼。
石凪萌太對她的叫法。
不管對誰都熟不拘禮的傢伙。
無論如何都感覺這個人心懷叵測,不過有個這樣年齡在自己之下的朋友在的話,想必感一定不錯吧。
美依子姐姐
【Mii Neesan】
淺野美衣子的稱呼。
暗口崩子對她的叫法。
對小姬叫做『姐姐大人』而美衣子則是『姐姐』。
到底是以什麼標準來判定的呢。
澪標
【Mio Tsukushi】
《殺戮名》序列第一位,匂宮的分家。
『澪標』原意是爲了方便船舶通行而知名航路的木樁標誌,與『早蕨』一樣,語源出自《源氏物語》的卷名。
從《十三階梯》中出夢發現這個名字的時候看來,澪標在匂宮分家中的地位好像沒有那麼高。
澪標姐妹所屬於這裏。
澪標姐妹
【Miotsukushi Shimai】
澪標深空,澪標高海兩人共同的稱呼。
殺手。
不管怎麼說,也不應該在首次登場就昏過去吧。
直到『全面暴走』的最後也沒有能解開她那全身捆綁的繃帶,同時證明了在澪標姐妹初次登場的時候就已經輸掉了,我也一直在想這樣到底好不好呢……不過,這種待遇的落差簡直是有着天壤之別。嘛啊,或者應該說是露乃諾與那個想影真心起衝突後,結果只受了這種程度的傷就了結了纔對吧。
玖渚友有時候也會用這樣的髮型。
第九段是深空,第十段是高海。
能以脊髓反射說出這個可真是厲害。
使用技巧就是合氣。
ミスタードーナツ
【Mister Donut】
不是人偶使而是人偶師。
《十三階梯》中的第九段和第十段。
密室本
【Misshitsu Bon】
三胞胎女僕
【Mitsukgo Maid】
西東天提及過。
髮型的一種。
總之凡是形成系列的小說都會加入神祕要素,在被許多人評論說從中間開始變成超級系的戲言系列中也是存在的。嘛啊,可以說是勿忘初衷,或者稟性難移,也可以說是不會其他寫法。
石丸小唄和想影真心兩人成對。
從文章架構上來說,如果她是在狀態萬全,五體正常的情況出場的話,雖然沒有戲言跟班的程度,不過也不會以那樣滿身瘡痍的狀態出場了。
嘛,詳細情況見下一個詞條。
雖說是姐妹,不過哪個是姐姐,哪個是妹妹,目前還不清楚。阿伊在說到她們時按照先深空,後高海的順序,但並不表示這就是姐妹的順序,而是單純的避免《mi》的重音。
十分成功的企劃。
全身繃帶。
直譯是『迷』的意思。
即使如此,與戲言系列中出現的其他雙胞胎·三胞胎不同,這兩個人是完全的『合二爲一》,總是兩人共同行動。決不能加以區別。不管是戲言跟班,甚至連狐面男都沒有區分他們。若是有這種想法的話,也只能依靠玖渚友吧。
轉意也指推理小說。
被封閉的房間。
雖然西尾維新的主要投稿雜誌『Faust』的Faust賞中提倡募集的原稿是『廣義上的娛樂性質』,但是形式的特色在某種意義上也起到了一定的原因(同樣涉及到レーベス,這句話基本是YY出來的),基本上大多數情況下都是推理系的原稿獲獎。所以戲言系列第一作,獲得第二十三回Faust賞的『斬首循環』也是遵循推理的形式來執筆的。
第一人稱是『僕』。在面對本家的出夢君的時候會用『私』。最後,從對待阿伊也用『私』的情況來看,對狐面男應該也是《私》吧。
這種情況還是第一次。
是神祕要素中的最爲王道關鍵詞。
創意是法衣。
戲言跟班好像測量過客人的器量。
雖說是陪襯,不過比起阿伊還是要強百倍。嘛啊,雖說是二打一,不過要連續面對系列之中男方戰鬥能力部門中的雙王牌,也只能說是運氣差了(出夢在本質上來講算是女性)。她們和匂宮出夢的《一口吞食》打成平手的技能是用巴掌橫掃對方的臉。拳頭不用受傷的戰鬥方法。
【Miotsukushi Misora】
這兩個姑娘還真是不得了的陪襯角色(爲了襯托主人公而單方面輸掉)……
水
【Mizu】
販賣法式麪包圈的店。
三胞胎與女僕的集合體。
不過,反覆讀小說的話……
主要是支配肉體反應的技術,這個過程被稱作『調教』,詳細信息不明。
澪標深空
在她死後由哀川潤繼承了。
《十三階梯》第七段。
擁有將人類製作成人偶的技術。
在戲言系列中的『斬首循環』,『懸樑高校』,『絕妙邏輯』,『全面暴走』中登場。特別是在『斬首循環』中,『面之密室』,『高度密室』,『時間密室』被當做三個最經典的密室來處理。
Mystery
【ミステリー】
汀目俊希
【Migiwame Toshiki】
雖然在封面彩繪中沒有出現,但是在草圖階段,插圖畫家竹先生畫過露肩式女服版的,最後沒有刊登在封面上真是十分可惜。而她們在《全面暴走》的下卷完全沒有戲份也是無可奈何的事情……
我在初高中階段讀的小說中大半都是推理小說,也就是神祕題材。不管寫什麼樣的小說都會用到不顯高明的神祕的語法,也是受到了當初閱讀體驗的影響。雖說有《如談話一樣來寫作》的說法,不過文章這種東西在現實中還是會寫成以前閱讀過的風格吧。
右下露乃諾
【Migishita Rurero】
Water。
H2 O。
段數在後面有着不斷的改變。
對於作爲作者的我來說,這個口頭禪,和給角色起名字的時候一樣,也有想着想着就突然想到的時候,可是和起名字又有所不同沒有任何理由,兩個擁有巨大差別的突發奇想十分有趣。
可是不管怎麼說,連續不停的只喫法式麪包圈的話,萬分之一,億分之一,即使不可能發生那種事,也決不能對法式麪包圈的那種美妙的芳醇味道產生厭倦,那麼加入蜂蜜巧克力或(用威士忌酒做成的)雞尾酒來一起享用便可以說就是理解風雅的內行食客吧。神聖的食物必須要在神聖的氣氛下食用。
『澪標』在『源氏物語』的卷名中是僅次於『匂宮』,我想作爲姓氏來算是很帥氣了,對於成對出現的『高海』與『深空』(這兩個名字有隻有雙胞胎纔會用的缺點)也沒有半點遜色。
葵井巫女子的口頭禪(句尾語)。
哪個是姐姐哪個是妹妹連戲言跟班都無法區別,我就更不可能知道了。誰也不知道。
名字是突發奇想的。
的感覺
【Mitaina~】
講談社Novels二十週年的特別企劃。
人偶師。
美奈山同學
【Minayama San】
三股辮
【Mitsuami】
先想到了『右下露乃諾』這個名字以及『人偶師』這個頭銜,然後纔開始規劃角色。最初是用木偶當做標準裝備,平常總是以腹語術來交談的少女形象(從名字的印象來講,這種設計會比較合適吧),但是顯得有些生硬,最後變成了現在的樣子。與美衣子小姐他們相同,名字與印象有些背道而馳,差距帶來美的典範。嘛啊,也曾想到要避免與同爲少女角色的繃子小姐相重複。可還是想看到少女之間的對戰(便保留了設定)。
段數雖然處於後半段,但是與狐面男卻有着相當長的交情,也有着欽佩之情。不過在此之上好像還在與思想同步一致。
與繪本園樹的組合有描寫價值。
零崎人識的表名。
不過,請注意她們的名字。
在匂宮出夢出場的情節中……在零崎人識出場的情節中……一里塚木的時候也被很好的利用了……從這個觀點看來,在《全面暴走》中她們可以說是不可或缺的角色,不過我想是不是不僅僅給她們一個亮相的機會,而是給她們一個能夠更加活躍的戲份會好一些呢。
只有哀川潤喝過。
澪標姐妹。
穿着運動衫搭配高跟鞋。
在『懸樑高校』中有詳細介紹。
三胞胎的女僕。
密閉空間。
與紫木一姬和匂宮出夢不同,她們在沒有被任何人殺死的情況下謝幕了,也可以說她們見證了戲言跟班的成長,以及戲言系列的終結。
有時分別叫兩個人的名字顯得太長,有時在心情急躁的時候,戲言跟班會用這種叫法,可是在這種『澪標姐妹』的叫法中,『澪標』和『姐妹』兩個詞中的『shi』有連續出現兩次的重複,念起來的話會和澪標獅子舞混淆,很困擾。
不過,本人貌似再也沒有報上這個名字的打算了。過去發生的事情讓人們產生了各種各樣的聯想。
戲言跟班的同學之一。
分別時千賀明,千賀光,千賀照子三人。
爲了招待來訪的客人,由戲言跟班提出的,一點心意不成敬意。
澪標高海
【Miotsukushi Takami】
密室
【Misshitu】
把『腦髓地獄』奉爲聖典。(注:『腦髓地獄』是日本著名幻想文學作家夢野久作的代表作)
詳細不明。
三好心視
【Miyoshi Kokoromi】
解剖學家。
戲言跟班的恩師。
參與了橙色之種的『育成』。想影真心的『心』貌似就是來源於她名字中的『心』字。可見她對於研究做出了大多的貢獻(說起來也並沒有具體對誰有過『貢獻』)。
在『絕妙邏輯』中登場。
脫離ER3後,來到日本。隨後便開始協助斜道卿一郎博士的研究——雖然還不知道到底是出自怎樣的目的來進行協助的,但是對於斜道卿一郎來說這位曾經協力製造了橙色之種的人是無可替代的。
對她來說則是『無所謂——』的態度。
說關西方言。
方言要是寫成文章的話總會感覺十分不妥,倒不如說我在努力的讓它顯得更加不妥。因此她的話裏多數多是些僞關西方言,這點還希望大家諒解。
作爲作者來講,名字還是把真心放在首位的,也是爲了配合這點而創作的。『觀察』『心』所以纔會起名『心視』。『心身』這個詞雖然也不錯,但是沒有作爲名字的感覺。當然,也有『嘗試』的雙重意思在裏面。不過是無謀的嘗試。
在『全面暴走』中,雖然嗅到了再次登場的味道,實際上卻沒有戲份。只是到處都在流傳着,既然戲言跟班十分喜愛她,以至於用敘述的形式稱呼這位老師爲『老師』,那麼也就沒有雙方從未接觸過的說法了吧。