第二幕《い》【i】
《戲言系列 新版》 · 西尾維新 · 8091 字

0
想要前往某處。
不想留在此處。
若問是否不同,其實兩者一樣。
1
ER3系統
【ER3 System】
又稱作大統合全一學研究所。
學術的盡頭。
也時常被略稱爲『ER3』。
是個位於美國德克薩斯州休斯頓的研究團體——當然,這一組織本身在現實中是不存在的,不過帶有類似感覺的組織,似乎實際上是存在的。在現實中大家應該都在勤勉地進行研究活動吧,不過在戲言系列裏面,這卻變成了一個可怕的瘋狂科學家團體。
在好萊塢的電影裏經常出現這種情況吧……
『ER3』這一名稱其實是『1、2、3』這種不知道該說是幽默還是文字遊戲的東西,反正差不多就是了。在作品裏的說法是『設立者之名的首字母』,不過設立者本人在正文裏並沒有登場。其實也沒有必要登場吧。本來最開始的時候只打算讓這一組織作爲園山赤音和戲言玩家等角色的背景而登場的,結果發現跟最後的幾個角色都有着密切的聯繫,連我自己都嚇了一跳。西東天啊想影真心什麼的,真是不得了。
大約在『全面暴走』中卷附近的地方,其實像『戲言玩家爲了尋訪這一組織而渡美』這種展開也不是完全不能寫,不過還是放棄了。零崎人識自從在『絞首浪漫派』淡出直到在『全面暴走』中再登場之間曾呆在那附近,看來似乎做了些什麼,不過詳細不明。
ER2系統
【ER2 System】
ER3系統的前身,不過可能說成是頂頭人物還是前一任的時候的名稱更好一點。也就是說,這個組織中存在着頂頭人物嗎。是一個採用自上而下的管理模式的組織嗎。儘管在戲言系列中終究沒有點明,但是設定上從ER2系統向ER3系統變遷的時期與西東天與哀川潤爭鬥、狐與鷹的『大戰爭』時期正好完全一致,其實嘛,這也就是說,是那麼一回事了。
ER計劃
【ER Program】
ER3系統的青年培育計劃。
支持次世代。
這樣說的話,聽起來倒是挺不錯。
戲言玩家和想影真心在這個計劃中相遇。
能夠參加這個計劃好像意味着戲言玩家是個腦袋相當好用的人,不過實際上,正如『絕妙邏輯』中提到過的,也許更重要的是其性質的特殊性受到了高度重視。也就是說,他其實是被允許作爲想影真心的鞘而存在而已吧。雖然就結果來說是成功過頭以致大失敗了呢。
要說些不爲人知的情況的話,作爲作者來說,無論如何都必須降低戲言玩家的精神年齡(而且還要以有說服力的形式降低其精神年齡),所以爲了加入『從大約初中二年級的時候開始就從一般的(學校)生活中隔離開來』的設定,才硬是捏造了這一計劃,讓他稱爲了歸國子女。不過正是以此爲原點逐漸擴展各種設定才成了今天的樣子呢。在最開始的時候,其實也有在『全面暴走』中的某處以回想的形式描述這一ER計劃時代的戲言玩家的故事的計劃,不過還是放棄了。
翻譯過來的話是『吞食者』。
戲言玩家的暱稱之一。
很好地表現出了石凪萌太的性格。
登場,然後匆匆死去。
或者說是代表。
戲言玩家的暱稱之一。
在別的系列中也曾將其用作短篇的副標題。
感覺相當親暱呢。
一般而言他是處在一個就算成爲失敗角色也不會奇怪的立場,和結局並沒有關係,但沒想到他的存在感還真強。或許保護妹妹英勇犧牲的這份衝擊讓大家印象深刻,但似乎也並不全是因爲這一點。
不過,就戲言玩家來說,其實是更想崩子這麼叫他的吧。
這麼叫戲言玩家的,只有玖渚友和想影真心二人——例外的還有戲言玩家的妹妹、還有處於模仿狀態的哀川潤,以及帶着括號這麼叫的《十三階梯》的衆人,不過讀者也好作者也好,基本都在用這個暱稱叫他。因此,也許關於戲言玩家的項目應該寫在這裏纔對,不,應該說也許寫在這裏比較正常,不過嘛,也算是在裝模作樣好了,這裏只打算將其作爲暱稱的一種對待。而且在這麼開頭的地方就讓哀川潤和戲言玩家都跑出來的話,也有點掃興呢。
出走兄妹
【Iede Kyoudai】
大概最開始是因爲聽石凪萌太叫『伊兄』的時候聽錯了吧。
說白了就是超能力。
正如『全面暴走』中表明的那樣,儘管這看起來是不可能防禦的究極技,但其實是相當容易閃避而且容易受到反擊的滿是弱點的招式,不過出夢君本人似乎覺得這種事情根本無所謂。喜歡華麗,僅僅如此。雖然一般來說是用單手攻擊,但是如果雙手同時使出這一招,就會變成叫做『暴飲暴食』的另外一種招式。
關於在推理小說中是否應該讓擁有這種能力的角色登場,存在着贊否兩論。一種態度是認爲即使能力是真的,那麼以之作爲前提,只要對讀者來說公平的話那就沒有問題(也就是說這種能力不過被作爲一種『邏輯性』的材料對待),而另一種態度則是認爲如果認同根本不存在的架空能力存在的話,就會導致邏輯根基產生動搖(就算案件得到解決,也會產生『但是,既然存在着那樣的能力的話,這樣的能力不是也有可能存在嗎?』的反駁餘地),兩者的有理程度不相上下吧。西尾先生的基本方針,是關於這種微妙的問題儘可能地靜觀其變,所以在算是使用了推理小說這一體裁的『斬首循環』中,姬菜真姬的超能力位於一種不知真假的曖昧而模糊的立場上,而且還被置於與案件無甚關係的位置。不過到了『全面暴走』那附近,戲言玩家似乎也曾以她的能力爲前提進行過思考。
焦急作戰。
出走兄妹不去上學,兩個人住在破爛公寓裏,說白了就是一個相當不得了的社會問題,不過這一點似乎被公寓裏的衆人很好地掩蓋起來了。
與之相對,念動力之類的稱爲Psychokinesis,略稱爲PK。
斑鳩數一
【Ikaruga Kazuhito】
匂宮出夢的必殺技。
戲言玩家的暱稱之一。
注音是『Eating One』。
但是,這個名字也許是假的。
阿伊
【I-chan】
哀川潤這麼叫他。
不過,似乎的確是有這樣一個妹妹存在。
纔是真正的心裏話。
「他到底是個怎樣的人物……」
古董公寓的居民。
在寫這項的時候回想了一下有關他的事,不過若讓身爲作者的我來說,
焦土作戰!
京都府搜查第一課的刑警。
爲了主動封印這一招,匂宮出夢時常穿着拘束衣。他大概覺得太簡單的話會很無聊吧。但是,他在殺戮的時候似乎一定會使用。不過嘛,這招簡單說來不過是加上了全部體重的單純的掌摑而已呢……
伴隨着這一招式的登場,在戲言系列的世界之中,加入了名爲『人外戰鬥(非人者戰鬥)』的嶄新關鍵字。不能好像姬菜真姬的ESP那樣曖昧處理,因爲是物理現象……就這一層意思來說,這也是個迷惘過到底要不要讓其登場的招式,不過既然連『曲弦絲』這種東西都出過來了,應該沒關係吧~於是開始慢慢地加上這招式了。
戲言玩家的暱稱之一。
Extrasensory Perception。
關於角色的構成,說實話,很大一部分只是順便爲之。實際上,關於古董公寓裏離家出走的兄妹,完全是以妹妹優先,關於哥哥我並沒有特別考慮過。在『懸樑高校』中寫到『地獄主義者』時,要說是哪邊,雖然不是沒想過要寫匂宮出夢一般的角色,但此種角色屬性已經讓匂宮出夢發揮得淋漓盡致,而且爲了迎合在『全面暴走』之中出現的集團《十三階梯》,等到他登場的時候,不重複的角色屬性已經沒剩級個了。於是就在那沒剩下幾個的角色屬性中間,雖然還沒到苦肉計的地步,不過還是選中了『性格惡劣的博愛主義者』這一屬性。
在『全面暴走』的下卷中,以模仿哀川小姐的形式,零崎人識如此叫了戲言玩家。雖然戲言玩家第一次沒能好好對應,但是第二次就好好地做出了回應。
明明是個大人。
由於在讀音之中有『いい【ii】』兩字,所以也並不是說它一定就跟戲言玩家毫無關係,不過從戲言玩家的態度看來,應該真的毫無關係。何況如果他是相關者的話,就不可能不清楚赤神家呢。
謂神
【Iikami】
從『絞首浪漫派』時知道有這樣一名角色存在,名字出現於『懸樑高校』,登場則是在『全面暴走』。
正如『阿伊』不一定意味着『井伊』一樣。
和佐佐沙咲是拍檔關係。
嘛,雖然在本篇之中沒有登場,但是戲言玩家似乎把這段在『絞首浪漫派』中產生的、和這個刑警二人組的關係一直保持下去了。雖然其主要目標是佐佐沙咲,但從『全面暴走』中的篇章來看,也許他也覺得單純地與警察保持聯繫對自己比較有利。
『殺戮名』之中的序列第第七位。
伊伊
【I-i-】
ESP
【E S P】
這麼叫戲言玩家的只有看護師(護士)形梨樂芙蜜一人。
石凪
【Ishinagi】
真是個腹黑的傢伙。
那衣服,非常酷。
這麼叫戲言玩家的登場人物到底是誰,正文裏並沒有寫明,但是用排除法來思考的話,看來是隼荒唐丸呢。
詳細不明。
並且是,通常技。
戲言玩家的妹妹。
在『絕妙邏輯』中三好心視所提及的考試,是一邊感覺『如果在現實中存在的話感覺會非常糟糕呢』,一邊寫下的。
伊之
【I-no】
本來只是打算讓其作爲一時性的稱呼的,不過由於很可愛所以就一直用下去了。哀川潤也把玖渚友叫做『玖渚妹妹』,把一姬叫做『小姬』,總而言之對自己人就不肯用普通的稱呼。
雖然名列最下位,卻是死神。
小哥
【I-tan】
意識到真實【True】的造語。
伊兄
【I-nii】
原死神。
阿伊這樣子叫他們兩個。
幾乎都沒有做什麼。
真是個讓人不禁吐槽『喂喂!』的場景。
戲言玩家的暱稱之一。
這麼說來,在『斬首循環』中,有個戲言玩家在製作案件的時間表還是什麼東西的場景,那時候他自己把自己的名字寫成『阿伊』。
這麼叫戲言玩家的只有石凪萌太一人。
外表上則是連身服。對,連身衣。
石凪萌太
【Ishinagi Moeta】
指石凪萌太和暗口崩子。
井伊遙奈
【Ii Harukana】
很喜歡『遙奈』這個名字。
作者似乎非常中意這個名字(順帶一提,所謂『斑鳩』是奈良的地名。雖然很像戰鬥機或者戰艦啦),不過自他在『絞首浪漫派』中登場以來,其存在感一路淡化。儘管這是因爲跟一般世界的警察當局有關的案件在那之後再也沒有發生過了,但是在『全面暴走』下卷之中,他成功地完成了誰都預想不到的再登場。
四神一鏡之二。
果然名不虛傳。
一口吞食
【Eating One】
預知能力啊讀心術啊過去視之類的。
詳細不明。
關聯項目·姬菜真姬。
根據插畫家竹小姐的設計,畫中的萌太是水晶材質。水晶的大鐮刀什麼的,想必是死神角色的初次嘗試吧。鞋子也是水晶。內衣說不定也是水晶的。
說真的,最初是想設定爲法被(注:法被就是祭奠的時候穿的那種短衣,動畫裏夏日的煙花大會中買章魚燒的大叔會穿的那種樣子的)角色的,然而事與願違,『法被』這個詞和同一話中登場的澪標姐妹的『法衣』很相似(注:法被和法衣同音),所以就成了連身服。
有關名字也是妹妹的先出現,然後因爲『萌』和『崩』看起來很像,所以就是『崩子』和『萌太』。若是忠實於這個想法的話,就應該寫作『萌太』讀做『HOUTA(崩太)』了吧,但總覺得那樣會太過華麗顯得有點不討人喜歡或者說太嚴肅了,而『MOETA(萌太)』就會顯得有親和力一些。
……總覺得他的『讓一步』屬性這樣創作下去的話,也許會變得有很深的關聯,我現在是這樣想的。爲了不給別人添麻煩而太過注意細節。不止在古董公寓,在只會走不是冷淡就是癲狂這兩種極端的戲言系列裏,就結果而言,他就是一個清涼劑一般的角色吧。
雖然當時是這樣創作的,但到了現在,我仍是提不起勁來寫他的番外篇,這也是沒辦法的啊。嗯。
石丸小唄
【Ishimaru Kouta】
大盜。
真是十全呢,吾友。
在『絕妙邏輯』中登場……纔怪。
在『絕妙邏輯』中登場的是哀川潤所變裝而成的假小唄,而在『全面暴走』中登場的纔是真正的小唄。
區別方法是眼鏡。
早就想寫寫用這種方式說話的角色了。
這個角色幾乎就真的是隻用這種熱情寫出來的。
後面是三股辮。
就『絕妙邏輯』中的戲份來說,其實根本沒有必要變裝,直接把石丸小唄的那部分原封不動地換成哀川潤也沒問題,不過由於戲言玩家只要哀川潤在身邊就會偷懶,所以加上了名爲『變裝』的束縛,稍微讓她的威能下降一下——這纔是幕後的真相。所以,最開始的時候只打算讓石丸小唄成爲哀川潤的多重身份之一(就像是多羅尾伴內一樣,(譯註:多羅尾伴內,擁有七張臉的男人)),但是又覺得把她弄成這種用完就丟的角色實在太可惜了,於是就讓她成爲『實在』的角色了。考慮到她在『全面暴走』中的活躍,嗯,看來那是正確的選擇呢。
然而,由於含有『替換』這種懸疑性的劇透要素,在『全面暴走』(又或者是夾在『絕妙邏輯』和『全面暴走』之間的『食人魔法』)之中,描寫石丸小唄時無論如何都有些比較曖昧的地方。對於明白人來說,也許甚至可以說是讓人非常不愉快地描寫方式吧。雖然這種防止劇透的文章對於作者來說寫起來非常開心,不過實際上果然還是會有感到「爲什麼不寫清楚啊!」而覺得不耐煩的人存在吧。
仔細看插畫家竹小姐所畫的石丸小唄的話,就會發現三股辮的頭髮都各自形成心形,讓人不得不爲其執着感到驚訝。雖然到底怎麼樣綁頭髮才能變成那個樣子這一點很不可思議……
壹外
【Ichigai】
玖渚機關的一個部署。
似乎是位於九州附近的組織。
另外,背叛之後的繪本園樹也這麼叫他。
貓目(食肉類)犬科的哺乳類動物。
特別到了中期之後,戲言系列是以插畫家竹小姐的畫會出現在扉頁這一點作爲前提而寫下的,所以內容也受到了這種意識的影響。也就是說,
喜歡時代劇或者時代小說的人應該非常熟悉吧,像『佐字訣』和『圓字訣』這種帶有時代之感的稱呼,跟淺野美依子非常相稱。
無秩序最惡磁場
【If Nothing is Bad】
戲言玩家的暱稱之一。
在大學裏他被這麼稱呼。
淺野美衣子和鈴無音音這麼叫他。
插畫
【Irasuto】
小狗狗。
正如其名,這名字由來於她在十多歲、還在和三個父親一起行動着的時候,曾經一人與千人爲敵一事。不過雖然這是會經常聽到的四字成語,但是仔細想想的話,能一騎當千很厲害呢。
在音樂世界裏有『看封套買CD』這種說法,這個詞指的是『即使沒有聽過CD中的內容,也會被那張專輯的設計吸引而購入』這種行爲,不過即使是在小說世界中,也是存在着這種系統的。即使不使用圖片,把商品設計得能夠激起買家的購買慾這一行爲對於賣家來說也是理所當然的吧。這是因爲人們覺得,連設計都那麼用心的商品,其內容也當然會非常好——本應如此。實際上,羊頭狗肉,或者說『只要在封面放上漂亮的圖片,內容什麼的沒有也沒關係』這種風潮也相當嚴重,雖說這可以認爲是日本經濟的現狀,因而無可奈何,但我覺得正是因爲如此,我這四年才能爲了使自己不去完全依賴竹小姐的插畫而不斷努力。
戲言玩家的暱稱之一。
那麼,要問在並非採訪,而是由作者本人親自寫下的本書裏是否就沒有這種擔心的話,那自然是不可能的。我現在既在美化自己,又在逞強,也在含混其詞,同時也是一邊想要回應讀者的期待一邊執筆的。甚至連我自己都忘掉什麼纔是正確的,並且把錯誤的東西信以爲真的情況也有。所以,就算覺得『這個條目和這個條目不是矛盾了嗎?』,也請笑覽下去吧。
伊君
【Ikkun】
本該絕無的,中途退學者。
…………
似乎『二重世界』日中涼是這麼叫的。
採訪
【Interview】
現實中會是怎樣的人呢。
萩原子荻所云,戲言玩家的才能。
自出道以來,我作爲青年作家接受了相當數目的幾個媒體的採訪。趁着寫作本書的機會,我全部都重新讀了一遍。……結果爲自己當時說了前後相當不一的話而嚇了一跳。居然在同一時期的採訪中分別說了完全相反的話(而且還非常堂而皇之地)。所謂採訪,基本上就是和採訪者進行對話,所以經常一不小心就會去美化美化自己、逞逞強、含混其詞,又或者回應採訪者的期待,於是導致了這樣的結果吧。就我來說,更是把『天生的騙子』加上『過剩的祕密主義』這一社會人來說最低的連招當作通常技能來持有的,所以更加增添混亂了吧。
雖然就登場來說是除架城明樂之外是最後一人,但是她那名爲『空間製作』的特殊能力從『全面暴走』的上捲開始就發揮了相當大的影響力。到了中卷,她已經幾乎站到了超能力者·怪物等級的位置之上,不過這反而又正與相當讓人脫力的本人登場場面相輔相成了。在他們相遇的時候,她和戲言玩家甚至已經不是敵對關係了。
「要讓這傢伙出現在這一章的扉頁」
在『斬首循環』中登場,並且是被害者。
中途退學者。
領域內部
【Inside】
一騎當千
【Ikkitousen】
我本來只是想開個時髦的玩笑而已,不過從那以後過了四年,這一事態,雖然很遺憾地只是作爲與我關係不大的巨大洪流中的一環而已,但居然真的達成了。
把『伊吹加奈美』這個名字寫成羅馬字再倒過來寫的話,就會變成『IBUKIKANAMI』→『IMANAKIKUMI』,也就是『現今已無之首』。可能有人會問『那又怎麼樣』,也罷,這是知道了就會覺得賺到了的內幕。其實,只要多寫點這種內幕就好了的,現在總感覺是筆滑了。
什麼都不做就能讓周圍發生怪事的磁力。
這世道還真是連玩笑都不能隨便開。
伊字訣
【Inoji】
跟後記中所說的一樣,理所當然地,小說分爲有插畫和無插畫兩種。戲言系列屬於有插畫的小說。
狗
【inu】
一里塚木之實
【Ichiriduka Konomi】
澄百合學園的原學生。
《十三階梯》的第二段。
不僅限於戲言系列,到目前爲止,西尾維新創作的小說,基本上都藉助了插畫家的力量。只在封面上有圖的類型、在文章的途中以插畫的形式出現圖的類型、在文章的開頭有漫畫的類型——感覺已經網羅帶圖小說的幾乎所有種類了。
『我要用帶圖的封面填滿小說界。』
發自心底地醉心於狐面男子,受到狐面男子的極大信賴(差不多是那麼一回事),跟匂宮出夢關係很差,和玖渚機關的『壹外』有着某種聯繫,和戲言玩家的個性重合——嘛,差不多就是那樣。由於她和綾南豹相同,是『通過不登場而增強存在感的類型』,所以印象最深刻的,還是她那名爲『空間製作』的特性吧。
畫家。
《集團》的別名。
感覺非常理論性呢~。
作爲天才來說算是非常典型的造型。真要說的話,她也許被寫成了一個暴言角色呢。就這一層意思來說,還算是扣住了基本吧。
另外,一里塚木之實跟這個組織好像有着什麼聯繫。
伊吹加奈美
【Ibuki Kanami】
哀川潤的稱號之一。
戲言玩家的暱稱之一。
這麼叫他的有春日井春日和圓朽葉。不過,按作者本人的想法來說,這是最有品位的暱稱。雖然也不是說只要品位好就行,但這暱稱有着奇妙的爽朗之感。
至於鈴無音音嘛,應該是在模仿她而已吧。
伊之助
【Inosuke】
以下是無聊文。
好像,就是『最惡』。
從中卷的後半到下卷,能讓差點就要成爲一團總而言之就是亂七八糟的東西的『全面暴走』總算能有個故事的形態,她可謂功不可沒。
在戲言系列之中,三胞胎的狗作爲春日井春日的實驗動物登場了。黑色的狗。其中一隻被戲言玩家殺死而去世,剩下的兩隻不知道怎麼樣了,但是似乎被春日井春日很普通地處理掉了呢。戲言玩家所殺掉的那隻的,兇暴化之後的姿態,總覺得會讓人聯想到想影真心,難道不是嗎?
會這麼叫他的是七七見奈波(恐怕如此)。
算是貓麼喂。
在看起來相當親密之餘又滲透出瞧不起人的感覺,感覺很好。
在『斬首循環』獲得梅菲斯特獎、決定出版時,我到那時候爲止的『成爲小說家』的這一夢想或許可以說算是實現。就在這時候,編輯問我,「下一個目標是什麼?」
之所以會問出這個問題,是因爲背後有着『很多新人只要成爲了作家就會覺得滿足,於是衝勁大減』這一當時出版界的內情吧。
當然,如果讓萩原子荻說的話,西東天也是理所當然地擁有着這一才能吧。
雖然她搞了替換身份這種很麻煩的事情,不過,『真正』的『真正』的伊吹加奈美,也許是戲言系列史上最得不到回報的角色。
無爲式。
就是一邊想着這樣的東西一邊寫下來的。在描寫一個角色的時候,根據他是先在插圖中出現,或是先在文章中登場,其描寫的方法也會有所不同。
伊小弟
【Ikki-】
戲言玩家的暱稱之一。
另外,這個詞還指崩子。
不過,我覺得她有些地方挺像軍師的先鋒呢。
我當時這麼回答。
雖然點明訣竅的話那就只是相當單調的工作而已。