12

奧託大人——我被裁判大人帶領著進入光天騎士王國軍的駐屯地，在那裡的每一位騎士，無論正在進行什麼作業，還是在訓練中，都停止了所有的動作，面向裁判大人，筆直站立，將右肘抬到肩膀的高度，然後將拳頭放在右胸上，行了一個敬禮的姿勢。3;譯註：這姿勢好像很怪，沒有行禮的感覺，還容易打到右邊的人，我猜應該是拳頭放在左胸吧5;

裁判大人說了聲「輕鬆」，他們才放下姿勢，回到原來的作業，但那時他們會瞥我一眼，臉上帶著「這個髒兮兮的小鬼是誰？」的表情。

光天騎士王國正如其名，是個「騎士」之國。這裡說的「騎士」並非指「騎士（Knight）」這個稱號，而是指實際意義上的「能騎馬作戰的士兵」，光天騎士王國的軍人必須全部都能騎馬作戰。3;譯註：意思就是「高貴的騎兵」嗎？5;

當然，騎士也有階級之分，我不太清楚，但裁判大人應該是頂尖的騎士吧。

「輕鬆。輕鬆。」

他一直這樣說著——大概說了三位數的次數吧——我來到了似乎是裁判大人使用的帳篷。帳篷很簡潔，只有一張大桌子和十把簡單的椅子。

被勸著坐下後，我突然感到一股疲憊湧上心頭，真想就地睡著。但是，最先找我麻煩的威廉大人他們一排排地站在帳篷入口，讓我不敢放鬆警惕。

「前線物資匱乏，無法盛情款待，請您見諒，客人。」

「我沒有久留的打算，所以沒關係。」

我說完，外面的人們頓時殺氣騰騰地說：「竟然敢拒絕裁判大人的好意……？」真是麻煩死了。

「聽說西利茨伯爵特別住在『月下美人』，所以我已經派人去通知了。等回覆就好。」

「這段時間，我要在這裡接受審問嗎？」

「陪我這個閒來無事的老頭子聊聊天，總不會有什麼損失吧？」

裁判大人拿來一個似乎是用魔導道具燒開水的壺，然後從裡面倒了杯茶。咦——我心裡想著，但倒出來的卻是綠色的茶。香味也和日本茶一樣。

最重要的是，【森羅萬象】的分析結果顯示，那就是日本茶。

「雖然和庫爾瓦恩聖王國喝的茶不同……但我國的茶也相當不錯。」

雖然茶杯和綠茶有點不搭，但那杯冒著熱氣的綠茶被遞到我面前。細小的茶葉在水中飄動。我嚥了口唾沫，接過了茶杯。

「或許你會覺得在這炎熱的天氣喝熱茶很奇怪，但進入陰涼處喝熱茶是很好的。汗水會立刻消退——嗯？你這麼喜歡嗎？」

那茶的溫度恰到好處，我一口氣喝光，感覺到一股清涼的香氣從鼻腔中散發出來。啊……是綠茶。真沒想到會在這種地方遇到。

「我可以再來一杯嗎？」

他按著被打的臉頰，搖搖晃晃地站起來，然後低下了頭。地獄般的沉默降臨，我也說不出話來。

不過，我應該已經用【森羅萬象】仔細學習過了，之後再確認一下吧。關鍵時刻或許能派上用場。還有威廉大人的「瞬步」？之類的。

「對、對不起……」

「你向我道歉有什麼用？你該道歉的人是禮治殿下。」

「老實說，你覺得呢？威廉他們和其他人，和邊境伯他們的力量差距有多大？」

站起身來的裁判大人，一拳打在了威廉大人的臉頰上。

一股被算計的苦澀後悔湧上心頭，我開始思考。

「真是的，禮治殿下明明手下留情地戰鬥了，他卻沒有察覺到，還打算用『瞬步』殺死對方。」

「但是很奇怪啊。我聽說『銀之天秤』的少年，被紅門吸進去了……現在卻這樣在我眼前。這是怎麼回事呢？」

「繆爾邊境伯還好吧？」

裁判大人若無其事地繼續說道。但是，

「哦？」

那個表情陰沉的中性美男子走了過來。即使表情陰沉，也依然賞心悅目，帥哥真是喫香啊（繼西利茨伯爵之後，第二個讓人覺得不公平的帥哥）。

等著他倒茶的時候，我又喝了大約一半。

「不，那個請容我拒絕。」

我曾經聽說過，日本人的體味是醬油的味道，真想喫點醬油口味的東西啊……。

他的語氣已經充滿了確信。

那些都無所謂，但我真心希望你們不要把我當作墊腳石啊。是的。

他剛開口說話——

裁判大人在我對面坐下，然後問道：

「如果我沒躲開，不是就死了嗎？」

或許是因為一直在拚命求生存，或許是因為經歷了艱苦的日子，或許是因為在這個世界生活了很久——我對日本食物的鄉愁並不是很強烈，但喝了綠茶後，我突然非常想喫日式料理。

「是的。」

我該怎麼回答呢？

「承蒙如此周到的款待。」

「當然可以。」

「……對不起。」

「作為騎士之人！！不準找藉口啊！！」

這個人從一開始就知道。知道我既不是「銀之天秤」的成員，也不是什麼「邊境伯的使者」，那些都是「謊言」。

威廉大人搖搖晃晃地走開了，然後又在帳篷入口處筆直地站著。他沒有接受治療。他還在那裡。

即使說他是個老人家，我的眼睛也騙不了我。裁判大人的衣服底下，有著鋼鐵般的肌肉。而且他的拳頭真大。雖然經過鍛鍊，但依然年輕，身材高挑的威廉大人瞬間騰空而起，然後摔在了裸露的地面上。

「太好了，威廉。——你退下吧。」

裁判大人挑了挑眉，露出了驚訝的表情，但帳篷入口站著的人們又散發出殺氣。你們不是說不會不高興嗎……。

手下留情，不如說，如果殺了人或者讓人重傷，之後會很麻煩，所以我才沒有那樣做。沒想到他已經看穿了這一點。

「是因為想繼續冒險嗎？」

我說完，突然意識到了。

「不過禮治殿下真是厲害啊。竟然能躲開威廉的突刺。」

「……但是，裁判大人。」

「您願意接受他的道歉嗎？」

這個人，那個神祕聲音的技能——大概是天賦吧——還有他自身的肉體，都非常強大。

連商隊的尤雅小姐都知道有冒險者協助了露露夏小姐，並且說他們正在被追捕。既然如此，這裡的每個人都應該知道「銀之天秤」正在被雷夫魔導帝國追捕。

「…………」

「是的，我接受。」

「道歉。」

（明明知道裁判大人是個老謀深算的人……這個人從一開始，就是為了讓我親口說出我是「冒險者」，才把話引導到這裡的。）

裁判大人說的「手下留情」這個詞，再次引起了外面的人們一陣騷動。

不……即使你這樣做，我也很困擾啊。這氣氛是要我怎麼辦？

大家都嚇了一跳，但沒有人敢動。

我高興地喝著綠茶，裁判大人的心情似乎也緩和了一些。茶真是好東西。

「但是啊，西利茨伯爵為什麼會放走禮治殿下這麼優秀的護衛呢？對了，禮治殿下有沒有意願來光天騎士王國？我可以推薦您。這樣一來，您不僅能成為騎士，還能擔任高官。」

「……我的制止聲稍微慢了一點。威廉，你過來。」

「喂，你們這是想往我臉上抹黑嗎？再說，對一個讓自己敗得體無完膚的對手，就算你擺出一副生氣的樣子，也不過是敗犬的哀嚎罷了。——抱歉啊，禮治殿下。他們雖然優秀，但畢竟幾乎沒有在國外戰鬥的經驗，簡直是井底之蛙。這次的事情對他們來說，一定是個很好的教訓。」

「可以直說沒關係。我不會因此不高興，也不會反悔答應幫你引薦西利茨伯爵的事。」

一股與剛纔不同的氣氛，在我身後的人們之間流動。只要我做出任何奇怪的舉動，他們就會一擁而上，充滿了危險的氣息。

「原來如此。禮治殿下果然就是以冒險者隊伍『銀之天秤』活動的禮治殿下啊。」

「……是。是這樣啊。抱歉，我覺得差太遠了。」

「他老人家精神得很，簡直是打不死的。還說想來這裡呢。」

然後裁判大人對外面的人說：