序章 路多帕克家的大小姐以及万能N仆
《女主角? 圣女? 不,我是全业女仆(自豪)!》 · あてきち · 5784 字
「欢迎光临」
面对来访的两个少女,黑发娇小的女仆彬彬有礼地鞠躬。
然而,少女们并未注意到女仆,而是看着所谓的宅邸的玄关,露出惊愕的表情。
「这是露西亚娜家的宅邸?」
「咦?真的吗?因为,之前来访的时候更……」
两个少女感到惊讶也是无可厚非的。
这是她们第二次拜访这座宅邸。但是,那时候更……
「更肮脏破旧吗?」
「「露西亚娜!」」
从宅邸深处走出一名少女。穿着一件嫩草色的洋装,金发碧眼的她,以优雅的举止走到了门厅等待的少女们身旁。
黑发的女仆轻盈地退到一旁,静静地站在宅邸主人的身后。
「欢迎,贝亚朵莉丝,蜜莉亚莉雅。谢谢你们今天到访。」
面对微笑着的少女,被邀请的两位少女,贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅,露出了更加惊讶的表情。
「露西亚娜,你……」
「……你怎么变得如此美丽,露西亚娜。」
两个少女无法掩饰自己的惊讶。因为站在她们面前的人,露西亚娜・路多帕克伯爵千金的容貌,站姿,都是如此美丽。
她原本就拥有美丽的外貌。然而,虽然是伯爵家,但她的家族却是闻名的没落贵族。连佣人都没钱雇用,更不用说维持宅邸和让她穿着华丽了,只是个名存实亡的贫穷贵族。
尽管如此,出现在眼前的少女美丽得难以形容。相隔两周再次见面的露西亚娜,从头到脚都展现出真正的伯爵千金的风采。
原本素材美丽的未得到妥善的照顾的头发,现在,每一根都得到了精心的呵护,光彩夺目。腰间长长的金色头发在后脑勺部分编织起来,走路时波浪状的发丝轻轻地跳舞着圆舞曲。
曾经因为没有得到足够照顾而变得粗糙的白皙肌肤,现在已变得与年龄相称的润泽美丽。她那白皙的肌肤、淡淡的薄桃色双唇,在清纯中透露着少女的妩媚。
「是的,正如您所说,小姐。红茶的美味确实与茶叶的品质有关,但也要看泡茶的方式。即使是高品质的茶叶,如果泡茶方法不对,也无法泡出美味的红茶。反之,即使是便宜的红茶,只要泡茶方法正确,也能泡出相当美味的味道。」
然而,与两周前的情况截然不同。内装并未改变,摆放的家具和摆设也都一样。但它们就像全新的一样美丽。
「……有点担心呢。」
「各位,这是今天的茶点。请慢用。」
两人简直无法相信。她们小心翼翼地喝了一口红茶。然而,这浓郁的香气和口感,让人无法相信跟上次的红茶一样。
话说回来,这是她们第一次见到的女仆。虽然有些晚,但她们也想到了这一点。
「能让你们高兴,我很高兴。」
「真的难以置信。这和上次的红茶一样?」
墙壁、地板、甚至天花板都被擦得闪闪发光,一丝灰尘都没有。所有金属都被擦亮,就像刚定制而出的一样。曾经发出吱吱声的走廊,今天却完全没有发出任何声音。
面对真心关心朋友的贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅,露西亚娜苦笑。
女仆梅洛蒂将茶送到露台后,她们便入座了。
「那叫生奶油,非常美味的。」
「你真的没有勉强自己吗?没问题吧?露西亚娜。」
贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅对她优雅的动作感叹不已。
很难相信她们同龄。从未想过她变得如此美丽。
被露西亚娜搭话的梅洛蒂,暂时放下了手中准备的点心,静静地回答了她的问题。
「真的,给我们这么好的茶叶,真的不好意思。」
然而,现在两人看到的是狭小但非常可爱的花园露台,就像是故事插画中的场景一般。
「嘻嘻嘻,不用担心。这就是上次我们喝的那款红茶。」
「不,并不夸张。对吧,露西亚娜。如果可以的话,我们能稍微在花园散散步吗?」
「是啊,到了露台之后问问看吧,贝亚朵莉丝。」
「对呀,上次这里根本不是能在露台喝茶的状态嘛!」
「真是个好主意。我也想去散步。」
「『布丁?』」
「这叫『布丁帕菲』。」
尝了一口布丁的两人,陶醉地品味着那味道。
再次看着宅邸,毫无疑问这里正是她们之前拜访过的地方。身为伯爵家的宅邸规模较小,摆设并不豪华。
「来,我们走吧。」
「即使是相同的茶叶,泡茶的方式也会影响味道。对吧,梅洛蒂?」
未经打理的庭院已荒废,露台的桌子上甚至长满了藤蔓。路多帕克家没有钱聘请园丁,所以无能为力。
「嘻嘻嘻,好吧。茶马上就会来,我们先在花园散散步吧。」
「真的很漂亮。我家的花园虽然更大,但这里却让人感觉更加宽敞。」
「哇,好香。这么浓郁的香气我是第一次闻到。」
「好好吃!我还是第一次吃到这样的味道!」
「哇,这是我第一次看到这样的甜点。像果冻一样摇晃,好可爱。水果看起来也很美味。」
「欢迎至我家来访,非常感谢。」
她们这样想也无可厚非。……毕竟,我自己也是这么想的!
露西亚娜正这样想,但眼前的两人并未察觉。如今的露西亚娜露出了完美的微笑。
贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅感兴趣地看着梅洛蒂。
「梅洛蒂,我们要去露台,请为我们准备茶点。」
「嗯,但是要去那个露台吗?」
有着一对碧眼的露西亚娜,在贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅面前,以优美的姿态轻轻拾起裙摆,慢慢地弯膝鞠躬。
「嘻嘻嘻。来,请坐。」
「真是温和的甜味。和我们家的甜点大不同!」
上次拜访时,露西亚娜的宅邸露台根本无法招待客人。
「好美!就像是妖精的花园一样!」
在露西亚娜的带领下,贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅前往露台。在此期间,她们都被露西亚娜和宅邸的美丽所吸引。
贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅非常喜欢这个花园。这可能是她们第一次见到这样的景象,像熊和兔子形状的低矮灌木雕塑之类的。
因为她们知道露西亚娜家的经济状况,所以有些愧疚。对贵族来说,喝红茶是理所当然的享受,但红茶价格不菲。上次拜访时也喝了红茶,但老实说,露西亚娜的红茶味道不太好,有些廉价……
「真的,还有一股很甜的香气。这上面的白色泡沫是什么?」
「你们两个真夸张。」
「各位,茶已经准备好了。」
「这就是那个露台吗?」
梅洛蒂结束了红茶的介绍,完成了做到一半的茶点准备,将它们放在桌子上。
三人到达露台时,贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅再次惊讶得瞪大了眼睛。
这是非常优雅的行礼。
当露西亚娜微笑着对黑发的女仆梅洛蒂提出要求时,她优雅地行礼微笑着离开。
「这两周到底发生了什么事呢?蜜莉亚莉雅,你怎么看?」
「「什么!? 」」
「遵命,大小姐。」
露西亚娜一边品味着红茶,一边优雅地注视着惊讶、喜悦的贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅。
「能让你们高兴,我很高兴。」
露西亚娜一边品味着红茶,一边优雅地注视着惊讶、喜悦的贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅。
看着又惊又喜的贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅,露西亚娜悠闲地品味着红茶。
梅洛蒂则站在露台的入口处,三人开始谈笑。
「话说回来,这是怎么回事呢?露西亚娜。」
「是啊,只是短短两周,就变得完全不一样了!快跟我们解释一下!」
「嘻嘻嘻,这可是秘密。」
「「讨厌!快告诉我们嘛!」」
「秘・密。」
「「露西亚娜,你真坏!」」
虽然责备着露西亚娜,但贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅却显得十分愉快。
虽然她们想知道真相,但也许这其中有些不为人知的原因。她们虽然有些开玩笑,但并未深究。
然而,贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅还是有一件事情想问露西亚娜。
「话说回来,妳的说话方式是怎么回事?」
「是的。虽然是优雅的淑女举止,但不太像露西亚娜呢。」
两人像是在取笑露西亚娜,面带笑容地凝视着她。
露西亚娜则是一下子改变了刚才优雅的笑容,深深地叹了口气,倒在椅背上。
「……你们也这么觉得吗?嘛,我也这么想!但这样是不是看起来像个大小姐了?我可是很努力了!」
「嘻嘻,的确如此。我们都以为妳变了另一个人呢。」
目送两人离去后,一直在露西亚娜身后的梅洛蒂温柔地开口说道。由于一直待在露台上,可能是因为风的缘故,头发有些凌乱。
「话说回来,你的裙子是新的呢。真是鲜艳的嫩绿色」
这样下去,露西亚娜就会得意忘形了,两人想着,于是改变了话题。
「小姐,在晚餐前请让我们整理一下您的头发。请回到房间吧。」
所以今天,她才邀请了两人来到自己的宅邸,告诉她们一切都已经没事了。
于是,露西亚娜的两位亲友踏上了归途。
「呜!」
最后,两人无法得知露西亚娜的秘密,但女孩们的茶会愉快地圆满结束了。
「没有这回事。女仆是非常棒的职业哦?」
「抱歉,这个秘密不能告诉你们。」
「不行!身为贵族千金的您,不能抱住一个区区的女仆!」
「「咦咦!? 」」
当然,露西亚娜知道两人担心自己,心里无比感激。她认为如果自己处在两人的立场,也一定会这么做。
「梅洛蒂……」
「呵呵,果然这样才像露西亚娜。」
三个少女相互开怀大笑。今年她们都已经十五岁,春天开始便要进入王立学园上学,同时也是在社交界出道。
「呀啊啊啊啊啊!不能抱住女仆啊!露西亚娜大小姐!」
「没办法。只要是为了小姐,女仆就算承受任何污名都可以!」
露西亚娜站起来,轻轻旋转,展示了她的裙子。
「别逗了~」
「「难以置信!」」
「是啊。现在的露西亚娜小姐的美貌,或许能让王太子殿下也为之倾倒呢?」
「入学典礼之后,晚上就是舞会了。这是社交界出道呢,真令人期待。」
「……就是啊。」
「真狡猾!竟然有想用魔法攻击伯爵千金的女仆!这样也可以吗!」
「讨厌!又是女仆的矜持之类的?」
在社交界出道的日子即将来临,却无法准备适合那场合的礼服,伯爵家的家计陷入困境。
但是,现在的露西亚娜却让两人的担忧化为乌有,她像盛开的花朵一样在她们面前出现。
感激之情无以言表,露西亚娜想要拥抱梅洛蒂,梅洛蒂紧握住露西亚娜的双手阻止了她。
「谢谢你啊啊啊啊啊啊啊!梅洛蒂咿咿咿咿!!!!!!」
这件则是漂亮得让人无法相信是第一次穿上的裙子。
面对两人的惊呼,露西亚娜别开视线表示同意。
的确,无法相信和之前穿的那件是同一件。
「「讨厌!」」
挺起没什么胸部的黑发少女说着女仆的尊严。露西亚娜看着这个难以想像是同龄的娇小少女自信满满的表情,露出一副无奈的表情。
「别管了,让我抱妳吧!」
「就是嘛!优雅的露西亚娜就留到下次的夜会吧。」
以前她并不在意这些,但是现在『家里唯一的仆人』梅洛蒂作为女仆正关心着这些事。以前的仆人们忙于家务,根本没有顾及露西亚娜头发的余地。
所以,让露西亚娜感到非常高兴。
「啊啊,让我抱妳吧,梅洛蒂!」
贝亚朵莉丝・莉莉路克鲁斯女子爵千金、以及蜜莉亚莉雅・法兰卡尔特男爵千金,两人十分担忧最亲密的朋友同时家世最高的她。
当然是认真的,但是看起来露西亚娜似乎并不排斥,两人苦笑着。
「是啊,虽然很新鲜,但我们还是喜欢妳这样,露西亚娜。」
「这就是之前我邀请你们来我家时穿的那件裙子。」
「我觉得有什么地方搞错了,妳的女仆观。」
今天是第几次惊讶了呢?确实,露西亚娜有一件和这个设计一样的裙子,但那应该是颜色退了,并且有好几处线头脱落,实在难以称作美丽的裙子。
阳光照射下闪烁的布料,随风飘动的花边。没有一丝线头脱落,甚至没有一点污渍。
所以,在社交界出道的前一个月的今天,两人决定无论如何也要帮助她。

「肯定有什么秘密吧!快告诉我们!」
「露西亚娜,下次见面是学院的入学典礼吗?」
「……如果您这样说的话,下次我就要让您完全停止行动了哦?」
「彻底洗了一遍,然后稍微修了一下,但这是同一件裙子」
「我也想知道!请告诉我们,露西亚娜!」
直到刚才还在试着拥抱梅洛蒂的露西亚娜,突然一下子停住动作,放开了梅洛蒂的手。
「没错!」
「嗯,真是漂亮的裙子。以前你穿过同款式的裙子,对吧?是同一家裁缝定做的裙子吗?」
「哎呀,露西亚娜,你这孩子」
贝亚朵莉丝和蜜莉亚莉雅尝试从家里提供支援,但她坚持不愿意从朋友那里借钱,认为这样会伤害友谊。
「这样就安心了。这样的话,在社交界出道的时候,妳一定会成为主角吧?」
「嗯,我们在入学典礼上再见吧。」
出生于伯爵家,却因曾祖父事业失败而家道中落,她甚至没有余裕购买化妆品来展现美貌。当然,也没有钱来打点自己,原本就像被遗忘的宝石一样。
「嗯,不是这个意思。……唉,这座房子和我都被美化得如此漂亮,都是梅洛蒂的功劳。感谢的话怎么说都不够,我想用行动来表达而已。」
「这可不是淑女该说的话呢。稍后需要重新教育淑女的规矩!」
「没问题!在正式场合,我会按照教育要求表现好的,所以那个教育就放过我吧!」
正如露西亚娜所说,让房子、露台、以及露西亚娜本人重现美丽的,正是正在梳理露西亚娜头发的女仆梅洛蒂。
具体是怎么做到的,在这里无法详细说明。
毕竟,不管怎么想,都太过头了……。露西亚娜当然无法完全理解。
「话说回来,我知道这对我来说很幸运,但为什么会愿意来我家工作呢?如果有这么高的能力的话(更别提是过头的能力了),无论在哪里,不,就算在王宫,也应该会受到热烈欢迎吧。」
在梅洛蒂轻柔地梳理着头发的同时,露西亚娜表情舒服地提出了这个疑问。
梅洛蒂手法温柔,但声音充满热情地回答了这个问题。
「因为,我全部都想要做啊!」
「……全部?」
「王宫的女仆工作是分担的,不是吗?像是家务女仆、厨房女仆、洗衣女仆之类的,即使想做也因为有其他负责人无法去做!」
「呃,那是为了分担工作量才这么决定……」
「所以,我这么想!想要成为女仆!为了实现那个梦想,要成为怎样的女仆呢?」
梅洛蒂热情地陈述,但手上的动作优雅地为露西亚娜梳头发。
「……所以你想做的女仆,就是在我家当女仆?」
「对!我想做的不是家务女仆、厨房女仆,更不是洗衣女仆!我想成为的女仆是杂役女仆!这样的话,我可以做到所有我想做的女仆工作!」
「是、是这样啊……」
不知该如何回答的露西亚娜,只能暧昧地笑着,凝视着镜中反射的家里唯一一位佣人的身影。
(既然已经重生了,这次一定要以真正的女仆的身份活下去!)
*文库版与web版在大纲上相同,但是细节有不小的差异。因为照著文库版改编的漫画我认为已经足够完整了,所以翻译以web为主。
----
(具体来说web用了差不多三万字才到漫画第一话结束XD)
*我还真没想到停刊两年后这本竟然会宣布要出#3了……是被漫画救起来的吗ww
这不是一个恶役千金成功的故事,而是站在千金身旁的女仆故事。
*标题的オールワークスメイド /
All
-
Works Maid
本章有给出汉字杂役女仆。但是我觉得这样叫实在太俗了所以只有用汉字出现时才这样翻。只用假名出现时改成全业女仆。(反正这个词也是作者的造语w)
没有人知道那位黑发少女内心的决心。