4

第七十六話 早餐套餐再來

《異世界食堂》 · 犬冢惇平 · 3770 字

在剛過晚上十點,做完打掃的工作後,異世界食堂今天的營業終於告一段落。

「喔,今天也辛苦啦。這是今天的薪水。」

店長將封面寫着「薪水十二枚銀幣」的褐色信封袋,交給下班後剛衝完澡,換上春天時下定決心買的漂亮二手衣的阿蕾塔。

「是的!謝謝……咦?」

阿蕾塔發現收到的紙袋比平常重,露出困惑的表情。

店長見狀,便滿足地解釋道:

「沒錯。我之前忘了說……妳從今天開始加薪了。妳以後的日薪,是十二枚銀幣。」

「……咦咦?真的可以嗎?」

一開始還聽不太懂的阿蕾塔稍微愣了一下,並在總算理解狀況後驚訝地大喊。雖然她以前常被人找理由調降薪水,但從來沒有加薪過。

而且這份工作的薪水原本就高到讓阿蕾塔不敢再奢求更多,所以她完全沒想過加薪這種事,但看來店長是認真的。他笑着補充道:

「嗯,畢竟妳已經在這裏工作了一年,妳不僅態度認真,做事也俐落。稍微調高妳的時薪,也是應該的。」

實際上,店長也覺得阿蕾塔表現得很好。她從來沒弄錯客人點的料理,這一年來打破的盤子,也只要用一隻手就能數得出來。

雖然一開始會因爲緊張,而在招呼客人時表現得有點生硬,但最近似乎已經習慣了,即使這間店的客人千奇百怪,她還是能稱職地完成服務生的工作。

(而且要是她嫌薪水太低辭職,我也會很困擾。)

雖然店長不太清楚異世界的事,但外表看起來像高中生的阿蕾塔,對星期六的營業來說已經是不可或缺的存在。儘管最近又多了一個人手,但店裏還是一樣很忙。

從開店到打烊,她一天大約要在店裏工作十四個小時,換算起來她的時薪只有七百圓,再怎麼說都太少了。所以店長這次纔會幫她加薪。

「原來如此。那個,真是太感謝您了。」

聽完店長的說明後,阿蕾塔向他致上深深的謝意。她現在仍感覺像在作夢。

和一年前差點餓死的狀況相比,阿蕾塔覺得自己現在過得相當幸福。

「還有,今天的份我也準備好了。」

「裏面的容器記得要洗乾淨,下次再帶來還就好,至於裏面……」

「是的!其實昨天店長分了我一些玉米濃湯,讓我帶回來!我也準備了莎拉小姐的份喔。」

其實莎拉也能夠理解。對寶物獵人來說,情報是僅次於性命的東西,所以當然會爲了守護情報擬定各種對策。

嘴裏頓時充滿淡淡的甜味。用牛奶與異世界一種像水果般甘甜的蔬菜做成的湯,散發出和水果不同的溫暖甜味,直達胃裏。

充分享受過玉米濃湯後……莎拉發現阿蕾塔正垂涎地看着最後一碗湯,她微笑地放下湯匙,苦笑地看向明顯因此鬆了口氣的阿蕾塔。

「咦,這是什麼?」

在老家時,莎拉因爲不喜歡那種彷彿會讓頭與牙齒都痛起來的甜味,所以幾乎不喫點心,但她還滿喜歡這種與騎士醬相似的甜味。

因此重振精神的阿蕾塔,趕緊從剛收到的薪水袋裏拿出銀幣交給店長,收下袋子。

經過細心保養的美麗金髮,與黑色的角一起左右搖晃。

(嗯,果然光是用火烤過,味道就會差很多。)

「是的!是炸肉餅三明治吧!我有買喔。中午再拿出來喫吧!」

這些東西如實地反映出莎拉的工作。

莎拉好歹是大商人的女兒,以她的教育程度,想寫出漂亮的字並不困難,但她在寫自己的筆記時,也會刻意把字寫得潦草,好讓一般人看不懂。經驗和技術都更勝莎拉一籌的表哥的字,當然又比莎拉更加潦草。

阿蕾塔在異世界那邊的僱主(異世界食堂的常客,每個月會來店裏喫一兩次炸肉餅的小姐),似乎託她買東西回去,因此她馬上用剛收到的打工錢,購買這間店的料理與點心。

「對了。妳有幫我買那個嗎?」

那是前陣子在異世界食堂遇到十年沒見的表哥時,從他那裏得到的筆記。

(話說她每次祈禱的聖句好像都不太一樣呢……除了最後那段以外。)

「唉,肚子好餓……」

而最簡單的作法,就是「潦草到只有自己看得懂的字」。當然要是真的太潦草,自己之後也會看不懂,所以必須適當地調整,但總之寶物獵人寫在自己筆記上的字,通常都很難看。

阿蕾塔平常看起來不太像魔族,但只有用餐前會規矩地向邪神祈禱。

「魔族之神啊……感謝您今天也賜予我糧食……我開動了。」

袋子裏裝的是自從一開始當作「就職賀禮」送給阿蕾塔後,她每個月都會買的Flying Pappy的餅乾罐,和今天要去城裏所以沒辦法來的阿蕾塔僱主最喜歡的炸肉餅三明治,以及……

莎拉動用姐姐的權限,強迫平常會拜託阿蕾塔幫忙去異世界買點心(雖然應該有好好付錢)的妹妹分了一半給她,莎拉本來想把那當成儲備糧食,但因爲味道和麪包與茶很搭,所以最後一下就喫光了。然而遺憾的是,那似乎不是商品,所以之後就再也買不到了。

普通的黑麪包,就這樣變成一道口感柔軟,每次咀嚼都會釋放出玉米濃湯的佳餚。

正因爲如此,爲了沒有受到「威廉詛咒」的舅舅與舅媽,莎拉接下了整理和抄寫表哥留下的情報的工作。

(雖然要是有那個用砂糖熬煮過的莓果會更好。)

在莎拉平常使用的辦公桌上,放着她平常探索時也會用到、能持續散發微弱光芒的魔法燈,以及已經反覆看過好幾遍、變得皺巴巴的筆記。除此之外,還有一疊莎拉細心抄寫的羊皮紙。

《異世界食堂》4 第七十六話 早餐套餐再來插圖(1)
《異世界食堂》 · 4 · 第七十六話 早餐套餐再來 · 第1張插圖

阿蕾塔在發現袋子裏還有一個陌生的銀筒後,困惑地問道。以前袋子裏都沒有這個摸起來還有點溫溫的銀筒。

莎拉家的小桌子上,擺了兩人份的餐點,接着莎拉和阿蕾塔一同入座。雖然一般來講,主人與傭人不會一起用餐,但莎拉並不在意這種事。

等以王都爲中心展開活動的寶物獵人莎拉,因爲聞到廚房傳來淡淡的甜味而醒來時,周圍已經完全變亮了。

莎拉用手擦掉留在臉頰上的墨水痕跡,撿起似乎是在起身時弄掉的毛毯,那應該是阿蕾塔發現她睡着時替她披上的吧,莎拉像個寶物獵人般快速切換思考,釐清狀況。

(嗯,好喫。)

「啊,原來如此……我昨天在阿蕾塔回來前就睡着啦。」

再加上他還搭配了外曾祖父愛用的暗號,所以即使動用哥爾多家的門路,也只有莎拉有能力解讀。

舅舅與舅媽是販賣魔法道具的富商,所以他們提供的報酬非常豐厚,能仔細檢視表哥留下的「南大陸」情報,對莎拉來說也是個非常可貴的機會。因此莎拉二話不說就接下了這個委託,最近幾十天,她都窩在自己的據點裏,用工整的字整理筆記裏的情報。

店長接着說出阿蕾塔以前第一次喫到的異世界料理的名稱。

發現莎拉站在廚房入口後,正在小心地用火加熱麪包與起士的阿蕾塔,以開朗的笑容對莎拉說道。

儘管如果技術太差烤焦,會讓味道變苦,而且就算沒焦,味道也比不上老家與那間餐廳的白麪包,但這塊黑麪包還是非常美味。先享受過麪包本身的味道後,莎拉加了一片烤過的起士,重新再咬一口。

不如說比起一個人喫,莎拉更喜歡和別人一起用餐,所以她偶爾會和阿蕾塔一起喫飯。

「好的,非常感謝!」

加上味道濃厚的起士後,即使只是普通的麪包也非常好喫。莎拉每次冒險時,都會用露宿時生的火,慢慢地烤能長期保存的硬麪包和硬起士。

(這有點甜呢。)

話雖如此,不曉得是因爲沒有接受過專門祭司的教育,還是邪神不像其他神那樣有規定的聖句,她每次祈禱時說的話都不太一樣。再次體認到阿蕾塔是魔族後,莎拉開始用餐。

雖然莎拉在表哥的請求下,將那本能夠證明他還活着的筆記交給了舅舅與舅媽,但現在那又輾轉回到莎拉的手中。

據說是因爲看不懂,所以才希望莎拉能幫忙用工整的字跡重新抄寫。

(話說這怎麼想都不是能夠免費提供的餐點。)

而且這道湯還不只是甜而已,只要仔細品嚐,就會發現除了甜味以外,還有明顯的鹹味、牛奶滑嫩的滋味、歐拉尼耶的鮮味,以及那間店除了味噌湯以外的湯都會用到的一種擁有複雜滋味的調味料的味道。

莎拉從木盤子裏拿起用爐火烤過的黑麪包,咬了一口。

店長說完後,拿出一個袋子,那裏面裝着阿蕾塔託他準備的東西。

那本筆記上,用新的墨水記載着他花了十年到處流浪,才蒐集到的「南大陸」情報。

阿蕾塔沒有違背莎拉的期待,如此回答。

莎拉一想起自己昨天只有中午喫了點堅硬的黑麪包與起士和配了一點水,就開始覺得肚子餓,她走出房間,發現阿蕾塔在廚房的調理用小火爐生起了火,攪拌着一個鍋子。

莎拉喫完麪包後重整態勢,將手伸向裝在碗裏的黃色湯品……玉米濃湯。雖然用的餐具是便宜的木碗,但她還是以洗練的動作自了一口湯,在不發出聲音的情況下送進嘴裏。

雖然這道湯非常好喝,但莎拉不介意將剩下的湯讓給這位可愛的傭人。畢竟……

烤過的麪包表面酥脆又帶有小麥的香味,雖然剛烤好的麪包最好喫,但像這樣重新烤過後,味道也會差很多。

「啊,那是附送的。雖然是店裏剩下的東西,所以有點不好意思。」

莎拉想起之前那個味道酸甜又不會太膩、用砂糖熬煮過的莓果,那種莓果和麪包很搭,所以一下就被她喫光了。那個真的是人間極品。

莎拉這次沒把這種湯當成炸肉餅的陪襯,仔細品嚐,在坦率地這麼想後,她換喫沾過濃湯的麪包。摸起來還溫溫的黑麪包在吸收玉米濃湯後,就產生了不同的味道。

阿蕾塔在用餐前,總是會雙手合十閉上眼睛,做餐前祈禱。雖然她剛來到王都時,好像曾爲了隱藏魔族身分而避免這麼做,但在不必隱藏魔族身分後,她都會好好祈禱。

店長如此回答阿蕾塔。

鍋子裏散發的甜美香味,讓莎拉帶着某種期待問道。

(嗯……果然這種程度的甜味,纔會讓人覺得好喫。)

「嗯。謝謝。話說那個鍋子裏的湯該不會是……」

(再來是……)

中午還有另一道佳餚在等着她。

「啊,早安!早餐就快好了,請稍候一下。」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷異世界食堂 1

  1. 01插圖
  2. 02序章 備料中
  3. 03第一話 炸禸餅
  4. 04第二話 照燒雞禸
  5. 05第三話 炸蝦
  6. 06第四話 豆腐排
  7. 07第五話 燉牛禸
  8. 08第六話 禸醬義大利麪
  9. 09第七話 蛋包飯
  10. 10第八話 巧克力聖代
  11. 11第九話 乃油可樂餅
  12. 12第十話 什錦燒
  13. 13第十一話 磅蛋糕
  14. 14第十二話 牛排
  15. 15第十三話 三明治
  16. 16第十四話 鬆餅
  17. 17第十五話 薑汁燒禸
  18. 18第十六話 咖哩飯
  19. 19第十七話 法式布丁
  20. 20第十八話 漢堡
  21. 21第十九話 漂浮冰咖啡
  22. 22第二十話 早餐套餐
  23. 23特別篇一 燉豬禸

第二卷異世界食堂 2

  1. 01插圖
  2. 02序章 特別營業
  3. 03序章二 開店準備
  4. 04第二十一話 炒飯
  5. 05第二十二話 炸海鮮
  6. 06第二十三話 汝酪蛋糕
  7. 07第二十四話 納豆義大利麪
  8. 08第二十五話 牛五花蓋飯
  9. 09第二十六話 餅乾禮盒
  10. 10第二十七話 炸火腿
  11. 11第二十八話 豬禸味噌湯
  12. 12第二十九話 披薩
  13. 13第三十話 烤雞腿
  14. 14第三十一話 可麗餅
  15. 15第三十二話 蔬菜禸絲面
  16. 16第三十三話 前菜拼盤
  17. 17第三十四話 冰淇淋蘇打
  18. 18第三十五話 義式生魚片
  19. 19第三十六話 熱狗堡
  20. 20第三十七話 甜薯塔
  21. 21第三十八話 蘑菇義大利麪
  22. 22第三十九話 海鮮抓飯
  23. 23第四十話 豬排蓋飯
  24. 24特別篇二 乃油馬鈴薯

第三卷異世界食堂 3

  1. 01插圖
  2. 02序章 遙遠的日子
  3. 03第四十一話 咖喱飯再來
  4. 04第四十二話 蒙布朗
  5. 05第四十三話 蘇格蘭蛋
  6. 06第四十四話 鹽烤秋刀魚
  7. 07第四十五話 燒烤
  8. 08第四十六話 乃油燉菜
  9. 09第四十七話 法式蔬菜湯
  10. 10第四十八話 泡芙
  11. 11第四十九話 禸包
  12. 12第五十話 焗烤通心粉
  13. 13第五十一話 生日蛋糕
  14. 14第五十二話 紅豆年糕湯
  15. 15第五十三話 漢堡排
  16. 16第五十四話 小香腸馬鈴薯
  17. 17第五十五話 青醬意大利麪
  18. 18第五十六話 帶骨豬排
  19. 19第五十七話 提拉米蘇
  20. 20第五十八話 豬禸味噌湯再來
  21. 21第五十九話 酒蒸蛤蜊
  22. 22第六十話 可樂餅
  23. 23特別篇三 咖喱麪包

第四卷異世界食堂 4

  1. 01序章 在那之後
  2. 02第六十一話 杏仁巧克力
  3. 03第六十二話 米漢堡
  4. 04第六十三話 米漢堡再來
  5. 05第六十四話 司康餅
  6. 06第六十五話 草莓優格慕斯
  7. 07第六十六話 法式洋蔥湯
  8. 08第六十七話 炸雞
  9. 09第六十八話 兒童套餐
  10. 10第六十九話 親子蓋飯
  11. 11第七十話 冰淇淋
  12. 12第七十一話 鮪魚M乃滋玉米麪包
  13. 13第七十二話 水果果凍
  14. 14第七十三話 香蒜辣椒義大利麪
  15. 15第七十四話 汝酪蛋糕再來
  16. 16第七十五話 炸薯片
  17. 17第七十六話 早餐套餐再來正在閱讀
  18. 18第七十七話 三S蓋飯
  19. 19第七十八話 燒烤再來
  20. 20第七十九話 起士雞排
  21. 21第八十話 炸裏脊豬排
  22. 22番外篇 早餐

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋