第二章 宴会之后
《GOSICK》 · 樱庭一树 · 6202 字
——与〈野兔〉以及两个暴风雨有关的故事——
「到此为止我可以了解……可是……」
苏瓦尔王国的首都里,耸立在苏瓦伦中央的红砖建筑物。
以黑铁与透明玻璃打造的近代建筑物——巨大的查理斯·德·吉瑞车站前方有个巨大的十字路口,高速的黑色轿车与出租马车来来去去。没有人知道不过短短数小时之前,晨霭笼罩苏瓦伦灰色天空的黎明,这个人称欧洲小巨人的苏瓦尔王国引以为傲的现代建筑代表作——查理斯·德·吉瑞车站面临差点遭到暴冲火车破坏的危机,当然也不知道这场危机是靠着娇小的少女和东方少年合力发射子弹,才得以在无人知晓的状况下避免。
总算平安天亮,暖洋洋的上午阳光照亮苏瓦伦的街道。秋风吹过,撑着阳伞的贵妇与绅士缓步走在人行道上,百货公司华丽的玻璃橱窗里满是洋装、帽子与闪亮的女鞋,极尽所能地展现欧洲的繁荣。然而路边却坐着脸上脏兮兮的街童,以空洞暗沉的眼神等待过往的绅士能够施舍一点零钱。
都市的光与暗,现代化的浪潮与上个世纪延续至今的古老文化,如今就好像十字路口鸣着喇叭的汽车与公共马车差点相撞所象征的事实——崭新的力量与古老的力量以不可思议的形式于苏瓦伦并存,犹如苏瓦尔政府里灵异部与科学院的对立……
这天早上在耸立于苏瓦伦,历史悠久的豪华红砖建筑——位于警政署四楼的大房间里,一位男子抱着胳臂开口:
「到此为止我可以了解。但是、可是……只不过……」
剪裁合身的西装搭配银制袖饰与擦得光亮的皮鞋,纯丝衬衫略微敞开的领口,银项链正在不停闪耀。一名无懈可击的美男子靠在墙上,摆出做作的姿势。
男子眩目的金色头发朝着前方尖锐突出,并且分成上下两股扭曲固定,有如鳄鱼张开嘴巴。钻子和钻子之间深不可见的黑暗不停上下晃动,似乎是不愿意被一旁的东方少年,久城一弥以诧异的眼神瞪视。
左手抱着美丽的金发陶瓷娃娃,右手也抱着美得惊人的东方黑发陶瓷娃娃,像是哄着双胞胎的父亲。小心翼翼将洋娃娃捧在怀中左顾右盼,还一边摆出潇洒姿态摇头晃脑的男子——连苏瓦伦警政署也另眼看待的名警官古雷温·德·布洛瓦继续说道:
「不过呢,久城同学……喂!你不要一直盯着这里,怎么看也不会冒出什么东西!」
「啊、不、只是……有种深邃的感觉。」
「不过就是头发,哪有什么深邃的感觉,一切都是你想太多了。废话少说——」
「不过,你的头究竟是怎么回事?是不是遇上什么痛苦的事?还是原因正好相反,而是高兴过头才增加的?」
「怎么可能是因为高兴过头,拜托你用常识思考好吗!」
布洛瓦警官不耐烦地背对一弥。可是不论他怎么转,一弥还是紧追不舍,只好以求助的眼神瞄了站在旁边的妹妹——维多利加一眼。
维多利加已经由原本的围裙洋装,换成哥哥带来的奢华塔夫塔绸碧绿洋装,到处缀有绿色润滑光泽的荷叶边与黑色手织蕾丝,有如梦幻般轻盈飘逸。洋装从腰部以下呈现郁金香状,先是收紧,再一路鼓起直到裙摆,裙边镶着膨松的黑色蕾丝。再搭配柔顺的金色头发垂落地面的模样,就连布洛瓦警官手中价值比得上一栋豪宅的昂贵陶瓷娃娃,也瞬间黯然失色。
她只是不悦地衔着白陶烟斗,一缕白色细烟往天花板缓缓升起。
感受到哥哥的视线,以冷若冰霜的眼眸回瞪一眼:
「怎么会有这种事……」
听完一弥的说明,布洛瓦警官不时变换夸张的站姿,沉默不语的样子似乎很伤脑筋。
「……好了,让我看看你的本事吧,维多利加。」

坐在年轻刑警为这个美丽的闯入者所准备的,全警政署最高级、最软的红色椅子上,维多利加闷不吭地声抽着烟斗。感觉到视线之后看向一弥和布洛瓦警官的方向,又兴味索然地移开目光,还「啊」的一声开始仔细端详哥哥。布洛瓦警官似乎是在期待什么,高高抬起一只脚,摆出做作的姿势。
「……多么欢乐的发型啊,我的哥哥古雷温。」
「久城同学,你很困扰吧?」
「布洛瓦警官,所以我就说——」
「唔……」
「到此为止我可以了解。但是……为什么列车里会发生杀人事件?到底发生了什么事,使得那名女子遭到杀害?犯人究竟是谁?」
「空无一物?」
「我知道了……是信天翁。」
抽着烟斗、抬头眺望天花板的模样,似乎已经无计可施,眼睛里好像带着泪水。
一弥以不由分说的口气不断重复,拗不过他的年轻刑警只好离开房间,带着看似私人所有的巧克力糖,乖乖交给一弥。
一弥先是偷瞄那两股钻子,又抬头挺胸地开始认真叙述:
一弥总算把目光移开先前一直盯着瞧的警官头发,以认真的表情说道:
「是啊。」
「唔,原来如此……」
「我好像知道了。」
布洛瓦警官全身哆嗦个不停:
「快说。我已经获得警政署的授权,全权处里这次〈Old Masquerade号事件〉的调查。」
一弥有礼貌地道谢,这才递给维多利加:
「待在这里很无聊,而且我也肚子饿了。」
「都是托你的福,我的妹妹维多利加。」
「来了。」
「唔,辛苦了。」
「警官,你果然想依靠维多利加!我还以为你不是这种人!至少也要自己思考一下吧,布洛瓦警官!」
和一弥阴暗消沉的表情成对比,布洛瓦警官不知为何开心地「啪!」弹响手指,凑近一弥的脸问道:
「久城真是啰嗦。」
一弥翻遍自己衣服胸前的口袋、裤子的口袋、抓抓头、连鞋子都脱下来找,这才承认自己身上没有任何零食,于是对着旁边的年轻刑警问道:
「是啊……」
布洛瓦警官斜眼望去,像是在问:「怎么回事?」
吞云吐雾抽着烟斗的维多利加吓了一跳,忍不住睁大眼睛,抬起头来正经说道:
「……」
「——昨天晚上我们从修道院逃出来之后,在千钧一发之际搭上大陆横贯列车〈Old Masquerade号〉。」
像是要压过他们的窃窃私语,布洛瓦警官大声说道:
警官瞄了妹妹一眼,一弥也跟着转头。
「请、请别威胁我!」
布洛瓦警官转过钻子头打个暗号,一位刑警立刻点头离开房间。过了不久,他便带着一个装在袋子里的红箱子回来。
「嗯……」
「究竟是怎么回事……?」
「久城,我可以把你留在这里,自己先回去吧?」
维多利加忙着把巧克力糖塞进嘴里,布洛瓦警官也以低沉又有威严的嗓音说道:
「还不是你叫我做的!我也像个男子汉,没有半句废话就答应,事到如今竟然说出这种话。这一切都是你害的,我……」
越往里面窥探,就越有种失魂落魄的感觉——那是无尽的黑暗。
(这样啊……可是我只想把维多利加安全送回学园……被困在这里又该怎么办……)
「唔、唔、唔~」
「我们已经说过自己的证词了。不过……还是不可能让我们回去吧?」
布洛瓦警官突然压低声音,好像不想让其他刑警听到般小声说道:
「听说是兄妹……」
「可是你看……?」
布洛瓦警官不耐烦地看着一弥:
一脸严肃的一弥忍不住训话:
「真相究竟是什么!? 」
「你根本就……咦、什么?搞什么啊,原来是开玩笑。对不起,我不应该生你的气。还有你刚才说什么?肚子饿了?」
「也就是说那个……被杀害的少女曾经说过包厢里的人之中有她的敌人。然后在拿葡萄干的游戏里,正如她自己所说,吃下某人下毒的东西。临死之前跑到驾驶座开枪射击司机、破坏刹车,幸好司机被救回一命……可是还是留下许多谜团……」
一弥突然省悟,这根本就是完全摸不着头绪吧——不过苏瓦伦警政署的刑警却是一脸信赖的表情仰望警官。毕竟布洛瓦警官曾经漂亮解决陷入胶着的〈幽灵船QueenBerry号事件〉以及〈杰丹的黑市拍卖事件〉等案,报纸也好几次报导他的活跃,是大家都很佩服的警官。
「当然不可能让你们回去!姑且不管我的妹妹,久城同学可是嫌疑犯之一。你正是被害人吃进毒葡萄干时,坐在同一张桌子旁边的其中一人!」
「那是当然啊!对吧,维多利加?」
「还是搞不懂……」
「我说要丢下你,其实是开玩笑的。」
「有没有什么好吃的东西?」
泪眼盈眶的布洛瓦警官努力以冷静的语气开口:
「喂……?」
有人低声说道:
维多利加以浑圆的手指指着布洛瓦警官,小声说道:
「还有久城同学,按照你的说法,你们听到列车通讯室传出来自冥界的怪异声响。那里的确有完整的通讯装备,也有和某处联络的记录,不过这个部分还在调查。为了取得和你们在一起的另外三人证词,也要求他们过来这个警政署。里面虽然有个趁乱逃走的可疑家伙,不过也多亏你把他逮了回来。接下来我打算一一问讯。」
「给我好吃的东西。」
「我看到的的确是这个箱子。不过你说里面是空的?」
见到一弥发怒的布洛瓦警官慌了手脚,急忙看着四周「嘘!」了一声。然后像是威胁一弥般弯下上半身,做出要把头上的两股钻子往一弥刺去的姿势。虽然他用严肃的表情恐吓吵闹的一弥,可是一弥不管他的脸,反而是紧盯上方的某个东西不放。就像被钻子之间深邃的黑暗所吸引,一弥眨动几下漆黑的眼眸。
「维多利加,做人不能这样。我可是费尽千辛万苦,才到那个可怕的修道院把你接回来。怎么可以一听到我变成嫌犯,就要丢下我一个人回去呢?告诉你,这可是做人的、那个……品格的问题喔。」
好一阵子,碧绿眼眸的维多利加好像在思考什么,沉默也笼罩整个房间。过了一会儿,「啊啊!」维多利加终于以「我懂了」的态度点点头。
背对背的兄妹以极为相似的动作抽烟斗,只是不知道为什么哥哥的怀里竟然紧紧抱着身穿奢华洋装的陶瓷娃娃。
看着刑警们期待的脸庞,不知如何是好的警官再度若无其事地换了一个姿势。
「嗯。」
「你还是一样爱装模作样。」
「咦!? 你要丢下我,自己一个人回去!? 」
「我们先是搭上列车,然后开始自我介绍。被杀害的女子,身上带着一个诡异的红色小箱子……」
「一五一十地告诉我,久城同学。」
「咦?喔、原来如此,这个怪异的发型的确像是巨大的鸟嘴。我也觉得好像随时都会呱呱啼叫起来。难得我们的意见一致呢,维、多、利、加……警官,你的脸涨得好红啊,难不成是在生气吗?」
一弥也偏着头说道:
「那么说来,她是为了一个空箱子被杀啰……」
一弥点点头:
「放葡萄干的大钵里没有找到被人下毒的葡萄干。如果说是在随机选出的葡萄干里下毒,应该只有那一颗葡萄干有毒。另外在被害者的行李里也找到久城同学所说的红箱子,只不过里面空无一物。」
「只不过呢,久城同学。」
「不要紧,我没事,继续调查吧。警政署这边的发现是……」
三人身边围着一群看似刚从学校毕业的年轻刑警,正在屏气凝神地看着他们。这些年轻人今天一大早就被叫醒,为了调查〈Old Masquerade号事件〉紧急在这里集合。如今他们的注意力全被这位第一次见到的名警官古雷温·德·布洛瓦的妹妹、有如太古生物般拥有不可思议存在感的娇小金色少女——维多利加·德·布洛瓦给吸引。
「什么!」
歪着头的刑警面面相觑:
伤脑筋的一弥忍不住大叫。
「究竟是谁、以什么方法用毒葡萄干杀害〈孤儿〉的?混入化妆舞会里的鬼牌——也就是犯人究竟是谁?还有为了什么理由?犯人是久城同学吗?如果是的话,就要把你关进没有窗户也没有马桶的监狱里,让老鼠咬你的头喔。」
兄妹两人都很不愉快,各自抖动形状漂亮的眉毛,维多利加率先把头转开。布洛瓦警官也跟着妹妹的动作,把手里的陶瓷娃娃轻轻放在桌上,自己也点火抽起烟斗。白色细烟从维多利加和布洛瓦警官不悦的嘴边飘向天花板。
「当时应该没有人知道谁会从大钵里面拿到哪个葡萄干吧?也就是说,这是偶然。况且其他人都在那名女孩之前吃过了,大家都没事……」
说完又瞄了维多利加一眼,也看不出她是不是正在思考,只是安静抽着烟斗。
「警官?」
维多利加不悦地哼着形状优雅的小巧鼻子,然后才说了一句:
「维、维多利加……」
「你!」
「我会说的……」
「没有。这位同学,这里是警政署……可不是咖啡厅。」
「害怕就把目光移开吧。」
听到维多利加无趣地开口,一弥突然惊醒过来:
「说、说得也对,我完全着迷了。」
「久城,你对长得好像信天翁的古雷温感到害怕吗?」
似乎正在思索什么的维多利加如此问道,一弥也用力点头:
「嗯,总觉得带着某种难以形容的不祥。尤其是深处的黑暗特别严重。」
「是吗?唔。」
若无其事地点头之后,维多利加把烟斗从嘴里拿开:
「喂,古雷温。」
「怎么了,我的妹妹?」
「你就别再梳那个奇怪的发型了。久城好像很讨厌,而且……我也看腻了。」
「你!」
布洛瓦警官气得咬牙切齿,丢下陶瓷娃娃就要往妹妹扑去。一弥急忙用双手从布洛瓦警官身抓住他往后拖,这才好不容易阻止他。
刑警不由地目瞪口呆,旁观这场怪异又凄惨的兄妹吵架。
「什、什么看腻了!见面到现在还不到三十分钟,我可是梳了这个发型好几天,你知道这有多难整理吗!最近每天早上都要花上将近两小时的时间,固定再吹干、固定再吹干、固定再吹干、固定再吹干!」
布洛瓦警官泪眼婆娑地抱怨,可是从后面架住他的一弥却以一点也不紧张的声音开口:
「不过警官,还有比这种小事更重要……」
「这、这、这种小事?什么?你竟然说这种小事!? 」
「不……好吧,对布洛瓦警官个人来说或许算是大事,不过更重要的是现在的〈Old Masquerade号事件〉。你还要询问证词啊,证词。」
「也、也对……」
「唔,那就从基甸开始吧。」
青年坐在房间中央的桌子旁边,手按刑警递出的圣经,低声念念有词:「我发誓在此所作证词皆无虚假。」接著有些害羞地低下头,「嗯!」了一声点点头。
「对了,这个就交给我妹妹来决定。她虽然还是小孩,那个、这个却因为对我这个哥哥崇拜得不得了,所以对调查犯罪很感兴趣。那个、咳……」
「没关系。好了,就把这个随便怎样都好的发型抛到脑后……哇!」
布洛瓦警官开始问话:
见到钻子尖端又往自己的方向戳来,一弥赶紧跳起来。布洛瓦警官含着泪水的眼眸恶狠狠地吊了起来。
「谁……嗯,应该算是〈樵夫〉。也就是基甸吧。毕竟年纪也比较接近。」
以认真的表情点头的青年看着一弥,接下来又看向维多利加。似乎是看到旅行伙伴在旁边而露出安心的微笑,开口报上自己的名字:
刑警点点头,急忙跑了出去。
一弥以受不了的模样抬头看着布洛瓦警官,不过刑警倒是意外地点点头,盯着这位一身陶瓷娃娃打扮,拥有惊人美貌的闯入者。一旁的布洛瓦警官似乎有点忐忑不安。
「是我失态了。」
「我的名字是基甸·雷格兰,是名在苏瓦尔大学学习建筑学的学生。是的,我的职业当然不是樵夫……」
房间弥漫一股令人窒息的难堪沉默。一边是漂亮金发垂落在地的妹妹,一边是将头发整理成奇怪形状的哥哥,两个人背对背默默抽着烟斗,两缕白色细烟朝着天花板缭绕而去。
布洛瓦警官不再暴跳如雷,只是有点不好意思地叹了口气,用胸前口袋拿出的蕾丝手帕擦拭浮出汗珠的额头。嘴边浮现有点害羞又有点丢脸的笑容:
被这么一问的布洛瓦警官转头看向维多利加,话也说得有些语无伦次:
「久城,这些人里面你最熟的人是谁?」
维多利加嫌麻烦似地打个呵欠,说声:「……叫谁来都不要紧。反正第一张翻开的牌,随便哪一张都可以。」然后瞄了一弥一眼:
「我、我知道了……」
「那么——」
过了一会儿门才打开,刑警带着一个贵族打扮、年约二十岁上下的年轻人进来。他就是自称〈樵夫〉,参加那场诡异化妆舞会的年轻人。虽然一脸憔悴,但在看到维多利加和一弥的身影之后,还是稍微松了一口气,脸上浮现笑容。一弥也对着他点头示意。
接到不悦至极的布洛瓦警官发出的暗号,刑警也战战兢兢起身,还有一人转身询问:「要传唤哪一名当事人?」
「首先告诉我你的名字,然后一五一十,仔细说出昨晚到今天凌晨之间发生的事。」