6 化妆舞会之夜

☆死者的证词

《GOSICK》 · 樱庭一树 · 1.2万 字

我的名字是山姆·欧瑞尔。英国人。一直在煤矿工作。咦,哪里的煤矿?在哪里还不是一样?这种事一点也不重要吧!

你问矿工为什么去看修道院的表演?喂喂,你这种说法很过分喔,老板。而且这一点都不重要吧?咦?我有义务回答你的问题?哼、搭上列车也不是什么大不了的原因,只是赌博赢钱罢了。我很会玩扑克牌,在伦敦的酒馆赌扑克牌,小赚了一笔……我、我没诈赌!真是没礼貌!赌博这种事很靠运气,还有头脑。我虽然不学无术,倒也不是笨蛋。

总之上个礼拜,我从一个赌输却没钱付的绅士那里拿到表演的票。为了散散心,就不顾身份搭上〈Old Masquerade号〉,没想到却被卷进意想不到的事件里。

逃跑的理由?那……那个……当、当然是不想被卷进麻烦事里啊!像这样被警察留下、要我说些无聊的事、回不了家,都是很麻烦的。我还得回去煤矿,挥汗工作赚钱才行。

哪里的煤矿?这一点也不重要吧。

要我把昨天晚上发生的事情叙述一遍?

那我就长话短说吧。毕竟我什么都没看到,我才想问究竟发生什么事。

咦?

我、我也是嫌犯之一!? 为、为什么!? 我和那个被杀害的奇怪女孩是第一次见面,根本没有任何关系啊?我知道了,我、我会说的。只要说出来就好了吧?

嗯——要从哪里说起。

我和〈樵夫〉同行的理由?

喔……这个啊。

那家伙在哭。

没错,我看到他在列车的走廊上抽泣,所以忍不住问他:「一个大男人有什么好哭哭啼啼,难不成是肚子饿了?」不过原因倒是出乎我意料地严重。

他说他的妹妹失踪了。

啊、原来是这样啊。那家伙一遇到我就报上自己的名字,他说他叫基甸。所以一开始我就知道他的本名。

他说他的名字是基甸·雷格兰。

我突然灵光一闪。咦,你不知道是怎么回事?你不是警官吗?拜托认真一点好吗?难道你不知道雷格兰小姐在苏瓦伦失踪的新闻?是,怎么了?〈灰狼〉小妹妹……对、就是那个,报纸上面报导的。留着一头黑色长发的乖巧女孩突然失踪,她的家人都很担心……对,这位小妹妹,你的反应很快啊。所谓担心的「家人」就是基甸·雷格兰,也就是〈樵夫〉。那家伙边哭边说如果妹妹回不来,他也活不下去。自从双亲在列车意外去世之后,在贵族监护人的资助下虽然生活无虞,却只剩兄妹两人相依为命。即使说出自己的身世,我问他为什么搭上〈Old Masquerade号〉,他还是没有回答,只会说什么一言难尽之类的。

总之我心想这下子遇上一个怪人,但也不能置之不理,所以想说一起找位子坐。坐下来之后玩个扑克牌解解闷,一个大男人总是不能老是哭哭啼啼吧?毕竟是个男子汉啊。

所以我就带着擦干眼泪的基甸,到处寻找空包厢。

「……!? 好……好痛……!!」

这个嘛……

唉,总之我们在自我介绍之后,我就帮这里的〈灰狼〉和〈随从〉打点更换的衣物,然后又回到包厢。我讨厌虫……咦?这和虫有什么关系?呃,那个包厢里面有蜘蛛啊。我一进去就看到它很噁心地在地板上爬来爬去。

「……唔。」

可恶!太过分了!喂、等等、快住手!我叫你住手!不准开!那个行李箱绝对、绝对……不能打开!可恶,我要把你们全都宰了!一个不剩、全都宰掉!

咦?我说「糟了,人们都会聚集过来」?

「已经没事了。」

对了,从包厢前面经过时,我有看到那名黑发女孩。对,就是那名被人杀害、脑袋不太正常的〈孤儿〉。咦,其实她不是脑筋不正常?真不敢相信。根本就像个彻头彻尾的疯子……那是演技?那还真是吓人。不过究竟是为什么……?在我看来可是典型的歇斯底里症状。就是心理学家佛洛伊德的说法,因为在特殊状态下受到压抑的经验之类所造成的。那个女孩演戏般的台词、怪异的叫声,简直就像心理学学说……不、算了,别提了。

〈死者〉不断大叫,满是胡子的脸庞因为愤怒与焦躁而扭曲。年轻刑警朝着他鼻子就是一拳,吓一跳的〈死者〉这才闭上嘴巴。

「住手!」

一弥含着眼泪摸摸脚踝,蹦蹦跳跳接近行李箱,〈死者〉见状忍不住低声怒吼。吓了一跳的一弥虽然稍微停下手边动作,还是毫不犹豫地打开行李箱。

「……兄妹两人一个样,在很多方面都对自己很有信心。」

一弥再次单脚跳个不停。

敢把行李箱打开,绝对饶不了你们!

「喂、他一定是想逃。这不是那个通缉中的司机吗?喂!快确认!」

房间里突然一团混乱,五名刑警一涌而上,才压制住大吵大闹的魁梧男子。布洛瓦警官一手拿着烟斗、一手抱着华丽的陶瓷娃娃急忙逃进走廊。魁梧男子震耳欲聋的巨大怒吼在警政署的大楼里回响。

大学?没有没有,我真的没上过大学。

你这个问题真奇怪啊,〈灰狼〉小妹妹!这种事情我怎么知道,我根本没有碰到玻璃杯。只有〈樵夫〉知道吧。咦?是不是只有〈孤儿〉的玻璃杯上面有很多水滴?这种事我怎么记得。对了,〈随从〉记得吗?对吧?这么琐碎的事就算问我也不知道啊。

这样好吗,警官?啊,没关系吗?

布洛瓦警官总算提心吊胆地窥探房间,闪亮的钻子从走廊探进来,摇晃的模样像是在询问是不是已经没事了。

不过他还是以充满怨恨的吓人目光,先是瞪着那个刑警,接着……又往开口指示检查行李的人——进入房间时不屑一顾的娇小金发少女维多利加瞪去:

之后发生的事大家都知道。

然后我又想到,在全是女人和小孩的包厢里,基甸总会觉得不好意思而不再哭哭啼啼,于是便坐下了。接下来的事就如同你们所知道。原本我心想既然有这个难得的机会,就和大家交个朋友,没想到每个人都说出莫名其妙的自我介绍。没办法的我也只好配合,因为想不到其他的题材,急忙之中就利用修道院里流传的〈黑死病面具〉传说,没想到意外大受好评,所以我也自称〈死者〉。

接下来她就显得很痛苦,然后一边咳一边跑走。我正想要拦住她,〈随从〉却大叫「她身上有枪!」门的另一头也传来枪声。接下来就如同大家所知道的。

「还不是被你踢的,我的脚踝痛得要死……什么事?」

你说佛洛伊德怎么了?

葡萄酒?是啊,我喝了,我和〈樵夫〉都喝了。

「杰森·尼尔!」

看似足以买下一座城市的巨额英磅。刑警不禁窃窃私语,一弥取出钞票的手也在发抖。

维多利加鼓起通红的脸蛋,充满兴趣地起身接近〈死者〉的行李箱。提心吊胆把脸凑近、形状漂亮的小巧鼻子轻轻抽动,用力闻着味道的模样,有如找到奇怪东西的小猫。

「怎么了?杰森是谁?」

真不敢相信!直到现在还嘴硬?

不、当然都是假的,大家不都一样吗?

在整套换洗衣物下面——

维多利加开口呼唤跳来跳去的一弥:

什么……?

那个中年妇人看起来很老实,既没有歇斯底里症状,也是个举止和年龄相符的稳重女士。真是搞不懂她为什么会说出这种话。

嗯?

还不住手!

咦?

应该是吧……不~让我回想一下。

「喂、久城……你干嘛以跳蚤跳舞的动作跳个不停?终于发现自己运动不足了吗?」

总之〈孤儿〉边喝水边提议玩游戏,所以大家就决定一起玩。跟在〈樵夫〉和〈大公妃〉的后面,我也吃了葡萄干。完全没事,只不过嘴里被烫伤。在我之后轮到〈孤儿〉吃葡萄干。

〈灰狼〉小妹妹,你刚才说什么?

〈灰狼〉小妹妹……你从刚才就不停插嘴。

真搞不懂你在说什么……喂喂,关于〈死者〉身世的那番话,只不过是当时突然想到的胡言乱语。我正如你们所见,绝对没有任何隐瞒。

竟然是成堆的整捆钞票!

「打开这个行李箱。」

「知道了。」

在行李箱最下方是一叠以流畅的字迹写著名字的文件。一弥拿出来之后开口念道:

打开绅士爱用的高级行李箱,首先拿出换洗衣物。丝质衬衫与剪裁合身的长裤加上成套的背心,做工细致的绅士帽更是迷人。光是这些行头,就价值在煤矿工作一个月的薪水。

《GOSICK》6 化妆舞会之夜 ☆死者的证词插图(1)
《GOSICK》 · 6 化妆舞会之夜 · ☆死者的证词 · 第1张插图

布洛瓦警官也一面左右踱步一面回答:

你叫我打开行李?

「谁要你多嘴。」

一弥回想起昨夜搭上〈Old Masquerade号〉时,掉在包厢地板上的报纸刊登的新闻。富豪遭到杀害……还记得〈大公妃〉说了不少小道消息。之后〈死者〉来到包厢,就把报纸踩烂了。还以为是因为上面有蜘蛛才这么做,其实说不定是他故意声东击西,不让乘客看到刊登自己犯行的报纸……

怎么了,〈灰狼〉小妹妹?

「啊,是那则新闻……」

布洛瓦警官忍不住大叫,一弥急忙抬头环视四周,发现刑警全都哑口无言地看着自己。所有的大人全都惊讶愣在原地,只有维多利加一脸冷静地抽着烟斗。

「杰森·尼尔……咦?名字不一样。」

「杰森·尼尔是大约一周之前遭到杀害的英国富豪,一个白手起家的煤矿工。在伦敦郊外的森林里,发现他连车烧成焦黑的凄惨尸体。同行的司机下落不明,恐怕是谋财害命。」

进入那个包厢的理由?

可恶!可恶!

我的外表和内在差太多了?

基甸说我误认有空位所以把门打开?

〈死者〉似乎害怕她的一举一动,只能僵着脸在旁边观看。

「可恶!可恶!」

警官绷着一张脸走回房间:

「警官,我们找了失踪司机的同事过来警政署一趟,请他确认长相。看看这家伙是不是杀害富豪之后逃亡的司机。」

应该不是……

你一定还记得吧,〈灰狼〉?

〈大公妃〉还坚持她是说真的?

就像粗犷的活人身体里,住进有学问的死者灵魂?

「虽然我对臂力挺有自信,但是我想这件事还是交给年轻人来处理就好。」

我记不得了。想要逃走……只是讨厌被卷进麻烦事里。想要早点回家。如、如此而已。

维多利加的银靴往碎碎念的一弥脚踝踢去。单脚站立的一弥涨红着脸,跳了好几下:

什么?

因为当时黑白条纹蜘蛛爬到〈随从〉头上,你还拚命伸直腰杆想拍掉它。明明就够不到,还涨红一张脸,努力把手伸长。可是〈随从〉完全没有注意,甚至还生气了,真是奇怪。毕竟那么大一只蜘蛛爬到额头上耶?〈灰狼〉帮你把蜘蛛拍到地上,反倒换我开始提心吊胆。一个大男人怕虫的模样可不能让小女孩看见,所以我才急忙找〈樵夫〉躲到餐车。之后〈随从〉也来了,还有〈大公妃〉和〈孤儿〉都来了,于是不知为何就玩起拿葡萄干的游戏。

维多利加小声说道:

嗯、嗯……

快住手!

「可、恶……给我记住……」

先前冲出去的年轻刑警跑回来报告:

不!我拒绝!

年轻刑警「啪哒啪哒!」急忙奔往走廊。一弥不禁询问警官:

〈大公妃〉不知道为什么开始大笑,我一心只想要快点逃走。

真的,如此而已。

「我并没有把一个明明没摸过枪还充满自信夸口说要开枪射击的自大女孩做的事,告诉那个怪异的哥哥啊……呜!? 我就说很痛了……!呜、真是的……」

其实我是知识分子?

「这、这是……!? 」

其他三人过来时,记得是〈樵夫〉殷勤拿了三人份的玻璃杯过来。像这样……右手两个、左手一个,抓住杯脚提过来,然后排在三人的前面……他帮〈大公妃〉倒了葡萄酒。〈孤儿〉和〈随从〉说要喝水,所以我就帮他们倒水。水……记得本来就放在桌上。

一弥一板一眼地将拿出来的行李排列在桌上。

是不是只有〈孤儿〉的玻璃杯是冰过的?

〈死者〉再次发出低吼。

刑警一个接着一个奔向行李箱,从一弥手上抢过文件。

总之我看到黑发女孩,手便不知不觉地往门伸去。对,因为我想到基甸下落不明的妹妹,莫名其妙升起一个念头,搞不好她正在这班列车上,所以基甸才会搭上列车寻找妹妹。在仔细思考之前就冲口说出「这里空着」并且把门打开。仔细一看才发现女孩的黑发及肩,除了她以外还有三位乘客。正想要回到走廊时,那个中年妇人〈大公妃〉却挽留我们。

咦?

一弥注意到他的动作,对他说声:

……在哪里看过佛洛伊德的学说?就一个矿工来说,我太有学问了?不,这是偏见。我根本不识字,一定是在酒店里听谁说的。

「这是怎么回事!」

「辛苦了!喂、你们先把这家伙带走。要记得严加看守!」

听到布洛瓦警官的声音,低声嘶吼的〈死者〉又以惊人的力道挣扎。四个刑警上前把他押住,在怒吼声中拖着魁梧男子离开房间。

房间里只剩下布洛瓦警官、维多利加、一弥三个人。布洛瓦警官以讶异的声音喃喃说道:

「原来如此、原来如此,他是另一个案件里的犯人吗?所以才会在列车停止之后打算偷偷逃走。那个男人——杀害主人的司机之所以会因为警察介入而感到困扰,乃是另有原因。」

「……你错了,古雷温。」

抽着烟斗的维多利加以微弱声音指正,无聊至极地眯起有如深邃湖水的碧绿眼眸:

「他在某种意义上是〈死者〉没错。事实上正好相反。」

「怎么说?这究竟是怎么回事?」

「……这个嘛。」

把烟斗拿出嘴里的维多利加轻叹口气。

窗外传来苏瓦伦街上的喧嚣——出租马车的刺耳蹄声、汽车的喇叭声、往来行人的嘈杂声与街头艺人演奏的手风琴乐声。

维多利加默默抽着烟斗。

「警官!布洛瓦警官、不得了了!」

一名刑警「啪哒啪哒」冲进房间。一直瞪着妹妹的布洛瓦警官,有如刚从可怕梦境中醒来的小孩,睁开阴暗的眼眸回头问道:

「怎么啦?该不会是刚才的男人逃走了吧?」

「不是……」

刑警绷着一张脸叫道:

「刚才有人过来询问一件奇怪的事……!」

「究竟是什么事?」

「那是、那个……」

基甸看着三人的脸,搞不清楚究竟这是怎么回事,诧异说声:「呃,布洛瓦警官,你就是有名的古雷温·德·布洛瓦吧?解决过许多困难的事件,甚至还登上报纸,是大家的英雄……可是为什么要死命请求这个娇小的〈灰狼〉呢?」

「当时在列车里,我气冲冲地把你丢下,真的很对不起。当时是因为有蜘蛛吧?我完全没有注意到。」

不知何时,基甸本身也沉迷在维多利加的推理里,脸上浮现藏不住的好奇心,很有兴趣地凝视这名解说推理过程的娇小少女。

布洛瓦警官正想冲出房间,又急忙转身对维多利加小声说道:

「嗯、嗯。」

只剩下两人独处,感到疑惑的一弥对着维多利加问道:

布洛瓦警官从头到尾一直装出和一弥说话的模样:

「你代替我拜托她。我愿意哭着低下头、带着泪水接受屈辱的条件——用尽各种手段、无论如何也要拜托你。」

「应该说是弱点。每个人的心中都有弱点,可是绝对不能输给它。」

维多利加索然无趣地把巧克力糖塞进嘴里。

「虽然麻烦,还是为了洗刷你的嫌疑来解谜吧。你真应该痛哭流涕感谢我才对。万一你被当成犯人逮捕,不仅会在监狱里被老鼠咬得像乳酪一样全身是洞,还只能过着每天呼喊我的名字、以泪洗面的日子。」

「……唔。」

「先前〈樵夫〉说过他拿玻璃杯时,是抓住杯脚倒着拿过来。除非杯子是空的,否则不可能这么做。不过……」

「……哼!是为了这件事啊。」

年轻刑警冲进来,小声对着布洛瓦警官耳语。布洛瓦警官说声:「证人到了?很好!」点点头,基甸却是一脸失望。

「……我从来没有鼓得圆滚滚。」

维多利加淡淡微笑。

她生气了。

布洛瓦警官忍不住回问一句,与刑警面面相觑,同时偏着头:

「这又怎么说?如果不是因为恶性,那是因为什么而做坏事呢?」

「不,常常都是啊……?」

另一方面,布洛瓦警官却好像担心有人在此时进入房间,把陶瓷娃娃放在膝盖上,坐立难安地左右张望。

「本来以为噁心的大蜘蛛会从你的头顶爬过,结果却降落在你的额头上从右往左横越,有如渡海前往新大陆的清教徒,拚命在你的脸上旅行。好像在说不断往东再往东,前往应许之地呢。为什么你完全没有感觉?这一点我觉得很不可思议。」

「警官,你根本不打算问我,而是想问维多利加吧?维多利加,你可以不用回答这个有信天翁头的人犯人是谁。」

「不用在意。」

一弥忍不住回问,布洛瓦警官也以紧张的表情瞪着维多利加。

听到她说的话,基甸也露出微笑。

「警官眼前的人不是我,是维多利加。而且我们的外表绝对不可能认错,不仅性别不同,人种也不同。有什么事吗?」

「这样一来……?」

「谢谢。」

「……你说什么?〈灰狼〉。我没有在等待任何人。」

「我不是问你有什么事了吗?」

「还问是谁?是基甸啊。」

「用什么方法下毒?久城同学也喝了相同的水喔。」

布洛瓦警官由上往下俯视着他,然后瞄过一弥一眼。

「什么!? 」

「不准摸我!」

维多利加一脸骄傲自豪的表情,然后开始说明:

维多利加不是对着焦急的布洛瓦警官,而是对偏着头看自己的一弥开口:

维多利加神情愉快地说道:

「那个,维多利加……」

如此说道的维多利加却言行不一地打了个大呵欠:

「可是……〈孤儿〉在倒下之前也喝过玻璃杯里的水,当时却完全没事。」

刑警犹豫不决,似乎难以启齿。

「这是怎么回事……?难不成海底的库雷罕多王国不是那个怪女人的胡说八道?」

沉默的维多利加把烟斗放进樱桃小嘴里,又缓缓放开烟斗:

「——警官!」

布洛瓦警官转头望向传来吵闹声音的走廊。

布洛瓦警官惊讶地偏着钻子头,匆忙抽了口烟斗:

「唔、没错、唔、唔。你们该不会在听他的证词时,完全没注意到吧?唔。」

「喂!警官!」

「下毒的东西是——『装水的玻璃杯』!」

「麻烦你了,久城同学。帮我们解谜吧。」

一弥从后面探头看向默默不语的维多利加,只见她有一点脸红。一弥微笑说声:

布洛瓦警官踩着匆忙的脚步,带着〈樵夫〉——也就是基甸·雷格兰回来。基甸一脸讶异地进入房间,按照警官的指示坐在椅子上。

「错了,我早就发现你正在等待将你救出这个困境的冥界之王到来。你看着我的眼神,好像看到可怕的东西,可是又带有一丝亲近。我都察觉到了……灵异部的间谍,基甸,你正是杀害科学院间谍〈孤儿〉夺走遗物箱内容物的犯人,也就是鬼牌。」

「基甸看起来不像坏人……他给人的感觉就像很普通的大学生啊?」

「回想一下,你们之中的三个大人喝葡萄酒,两个小孩喝水。〈孤儿〉把葡萄干放进口中,喝了一口水。」

基甸看着走廊,又像在等待什么般左右张望,似乎是在等待帮助。维多利加眯着眼睛观察他的模样。门也在这个时候打开,基甸脸上的表情突然一亮。

维多利加转过头去,金色的头发缓缓摇动,反射窗户照入的闪耀阳光:

「〈樵夫〉啊,你在等待一切的王牌——〈冥界之王〉。」

低沉有如老太婆的沙哑声音在房里回响。

「久城同学。」

布洛瓦警官与刑警一起离开房间,现场只留下维多利加和一弥。一弥先是望着维多利加的侧脸,最后站起来走到她的身边,轻轻伸出食指。

「快说。」

「不是因为恶性,而是弱点让人疯狂,永远失去重要的东西。」

正在激烈争执「少捣乱,久城同学。」「警官每次都这样,借用她的力量却把功劳占为己有……」的一弥和布洛瓦警官一听到维多利加的声音,全都转过头来。

「是、是……那个……有人在找不列颠大公妃,问她是不是受到警方保护。」

「毒不是下在葡萄干里。」

「珍爱的东西、荣誉,以及——美丽的回忆。」

「可是……咦,难道……」

房间里只剩下灰狼维多利加和随从一弥,以及心神不宁,不断望着门的嫌犯基甸。

「究竟是怎么回事,我们也完全摸不着头绪……」

看到一弥犹豫的模样,维多利加不高兴地看着他。

「对不起对不起,我看你的脸鼓得圆滚滚……」

「什么?基甸是犯人?」

「才不是!不过、算了,这里面有很多隐情,一言难尽。」

「久城同学。」

「嗯、嗯……如果真是这样,我的确会一边被老鼠咬,一边寂寞地呼唤你的名字。」

布洛瓦警官扭动身体,有如逃脱高手般从一弥的手中获得自由,却出乎意料地闪着钻子头跑出房间。

「你到底想说什么?」

「那还用说。」

「……你说什么?」

「重要的东西?」

「不不不,我哪里做得到。我什么都不知道,还是请你拜托维多利加吧。」

「才没有这回事,那些有关身世的故事都是骗人的,是配合大家的说法胡扯瞎掰的。根本没有什么冥界之王。」

「久城,犯罪并不一定是因为人的恶性才会做坏事。」

「看来你等待的人还没到啊,基甸。」

门在此时「砰!」一声打开,回来的布洛瓦警官走到维多利加前面,看着维多利加。

「久、久城同学。」

「首先回想〈孤儿〉遭到毒杀这件事。你听清楚了,整个事件的关键是〈大公妃〉说的『整片天空的潮水』。毒药是怎么进入被害者的嘴巴里面?〈樵夫〉没有把毒下在葡萄干里,〈死者〉也没有把毒下在白兰地里,因此游戏顺序和命案没有任何关系。告诉你,由〈大公妃〉决定游戏顺序的这件事当然没有任何意义。」

维多利加以不耐烦的语气喃喃说道:

「告诉你,乍看之下是可以倒提的空杯,但是要在单独一个玻璃杯里下毒并非不可能。在这里成为解谜关键的,就是〈大公妃〉说的话:『整片天空的潮水。』〈孤儿〉的玻璃杯是冰的,倒入水之后表面才会附满水滴。能够控制哪个玻璃杯给哪个人的——就只有〈樵夫〉,也就是基甸·雷格兰。」

「唉呀,真是丢脸。当时的我正在发呆,是你帮我赶走蜘蛛的吧?」

「对,久城也喝了同样的水,但是——玻璃杯不同。」

「……」

「我知道哟。」

「等一下再解谜。我立刻回来,一定要等我。」

「算了,我来处理。」

对着浑圆的脸颊轻戳一下。

维多利加露出淡淡的笑容。

「包厢里面的化妆舞会成员里,〈死者〉是另一个案件的嫌犯可能性很高,现在正请证人过来这里。至于〈大公妃〉则是完全摸不着头绪,可是自称正在寻找不列颠大公妃的一行人正要来到这里。不过我非解决不可的案件并不是煤矿工杀人事件,也不是不列颠大公妃之谜,而是这起难解的〈Old Masquerade号事件〉……久城同学,犯人究竟是谁?」

之后便一边大叫一边急忙跑走,脚步声逐渐远去。

「咦!」

一弥忍不住大叫,维多利加和基甸同时看向一弥的脸,互瞪的魔法也在此时解开,两人都用湿润的眼眸望着他。一弥突然脸红。

「这是怎么回事?那个红箱子不是空的吗?」

「因为里面的东西被他偷走,所以才是空的。」

「咦?可是基甸没有带着任何特别的东西啊。我们不是一起检查行李吗?」

「你好好回想,久城!用你那颗和空心南瓜没什么两样、被蜘蛛爬过的头想想看!听清楚了,所谓的遗物箱,按照〈死者〉的说法,就是将人的一生凝缩其中的箱子。发生值得纪念的事时,就把东西放进去,等到箱子装满,这个人的人生也就此结束。虽然是很久以前的习惯,但是在仍然过着与以往相同生活的地方,到了现在应该也还是遵循这个习俗吧。例如——」

维多利加抽了一口烟斗:

「例如深山里的村庄……从古代至今一直过着遗世独立的生活,还举办古老祭典的灰狼村落〈无名村〉等地。」

「〈无名村〉——!」

一弥再次大叫。

〈无名村〉是今年春天一弥跟着偷溜出圣玛格丽特学园的维多利加一同前往,位于山脉深处再深处,依然维持中世纪生活的不可思议村落。居住在那里的人们大多拥有金发蓝眸、外表俊帅美丽,而且脑袋聪明得让人害怕。他们在很久以前居住在东欧,因为战争失利遭到驱逐,之后便一直住在苏瓦尔的深山里,过着和过去相同的生活。维多利加的母亲柯蒂丽亚·盖洛就是生长在这个村子里,在少女时代蒙冤遭到驱逐,离乡背井之后生下维多利加。

柯蒂丽亚在自己出生的屋子地板下面,藏着某样东西。

日后柯蒂丽亚的伙伴布莱恩·罗斯可将它从村里带走,藏在那座修道院里面。现在科学院与灵异部争夺的东西就是——遗物箱。

「〈孤儿〉在临死前说过:『不能把丘比特·罗杰的遗物箱交给灵异部。』丘比特是科学院的大人物,〈孤儿〉是科学院的间谍。久城,也就是说从现在开始,令人恐惧的争夺全貌即将浮现。从灰狼的村子〈无名村〉取出的遗物箱,是属于丘比特罗杰的。比任何人都否定灵异之力,推动机械与科学时代的科学院中心人物,其实正是来自那个村里的人。也就是说,那是证明他是灰狼的证据。」

一弥不禁哑然,看看维多利加又看看基甸。维多利加一脸若无其事,和平常一样毫无表情,基甸依旧是亲切的表情,只有闪耀的眼眸专心盯着维多利加。

「怎么回事……?这么说来,科学院的中心人物和你一样,都是灵异传闻里的灰狼,而且还隐瞒自己的出身吗?这是科学院的严重弱点,所以灵异部才会急着找到它,柯蒂丽亚和布莱恩也为了自身安全,将双方势力都想抢夺的遗物箱当成政治上的王牌,一直隐藏起来?」

「没错。现在唯一知道的是遗物箱在世界大战正激烈时,被藏在那座修道院的某处。所以我的父亲布洛瓦侯爵才会打算诱来我的母亲柯蒂丽亚,以便找出箱子。把我监禁起来、让我痛苦,等待母亲现身救我。」

「可是、可是……箱子里空空荡荡什么都没有啊……」

「就说里面的东西已经被基甸趁乱偷走了。即使没有箱子,只要有里面的东西也够了。」

「可是基甸的行李里……」

「小婴儿——丘比特·罗杰诞生了。这是最早放进他的遗物箱,也是值得纪念的东西。」

「丘比特长大了不少啊。」

「唔,的确是如此。你只是没说出口的话多了一点。」

「咦?」

看到青年独自一人抛下自幼生长的村子,一弥不禁心想:

出生!

「不过基甸,你最初的证词并没有说谎。」

走廊传来布洛瓦警官的声音,一弥嘴里念着:「不知道在吵些什么,布洛瓦警官真是的。」

维多利加抛出香水瓶,手忙脚乱的一弥连忙接住。一弥不由地盯着那个漂亮纤细的小瓶女性香水。

另一头是维多利加「还没发现吗?还没发现吗?」焦急不已的小巧美丽脸庞。

然后离开!

便起身走到门口,探头观察走廊的情况。

「喂、迟钝的家伙!」

「受到挫折!」

维多利加一脸怀疑地看着他的脸:

一弥有点脸红。

「哇!原来是这样啊。喔——」

虽然浮现却留下深刻的谜,科学院的重要人物丘比特·罗杰未完的人生遗物箱——

在遥远过去发生的事。

「孩提时代的画像。看来是平安成长了。」

「继续往前。丘比特·罗杰已经诞生了。」

「呃、这究竟是怎么回事?」

维多利加默默抽着烟斗,缭绕的白色细烟飘往天花板之后消失。

维多利加又丢出少年站在森林里的肖像画。一弥在半空中接住,再度排在桌上。

「这样啊……也就是说,这是他心仪女孩拥有的东西。这可是恋爱的纪念。可是对方是个怎么样的女孩?」

维多利加和一弥一直盯着桌面,默默无语看着一名青年的诞生、成长、挫折。

「……你用了『冰』吧?」

恋爱!

一弥不禁心想,短短一句话究竟包含什么意义——是恋爱、未来的出路,还是与家人有关的事?一弥突然回顾自己的过去,在自己生长的祖国遇到的小挫折。心里想着别回头,却还是不断回头、抛下故乡、现在和异国的朋友在一起。想起家人——母亲和姐姐温柔的笑容,一弥急忙摇头,告诉自己现在不能哭。

一弥又将它轻轻排在桌上,温柔的无言动作有如在对陌生青年的恋情表示敬意。

之后在城市里的生活究竟如何?找到工作、学习、从社会的底层花费许多年的时间才爬到顶点。对于之后来临的世界大战、被束手无策的暴风雨操弄的世界、许多年轻人死亡所落下的阴影,他究竟又有什么想法?

「总觉得可以听到你的心声。在刚才你在说证词时,我一直觉得听得到。」

「笨蛋、愚蠢的家伙、南瓜头。给我看清楚。」

维多利加没有回答,只是闪耀着碧绿眼眸,紧盯基甸:

一弥傻傻凑过去看着那条好像干燥蚯蚓的东西:

「好了好了,运用我的智慧之泉,把丘比特·罗杰的人生碎片重新拼凑起来吧。唔、应该可以稍微打发一些无聊时间……当然他的人生还没有结束。里面只放进离开〈无名村〉之前的物品,当时正在进行的历史。」

——现在他已经成为大人。

基甸低沉、冰冷的声音,与先前判若两人。

如此说道的维多利加把手伸向基甸的行李箱。基甸没有阻止,只是以晶亮的眼眸盯着她,丝毫不妨碍小灰狼维多利加的任何一句话、任何一个动作。

瞒着大人,只在二十岁的青年基甸以及两名年少男女之前现身……往昔孤独的青年,丘比特·罗杰的人生秘密……!

维多利加好一会儿佯装不知,最后还是抬起头笑了,接着以和平常一样毫无表情的冷冽模样张开樱桃小嘴:

「丘比特就此离开故乡,他的遗物箱也到此结束。也就是说这是未完的箱子、未完的人生。丘比特之后的生活可想而知,可是这个小箱子里却是浓缩先前的人生。」

一弥斜眼仔细看着维多利加用小手拈住的那个东西。

「诞生了!」

「就如同你所见。」

「是吗?一切都被你看穿了。嘿,你真是不简单。」

「我认为没必要把心声都说出口。」

长大!

「呵呵呵,哈哈哈哈哈。正是,毒就在冰里面。我只是没有把不该说的话说出来。如果不是你在,一切都不会被拆穿。偏偏我和亚伯特·德·布洛瓦侯爵的女儿共乘〈Old Masquerade号〉,被她看穿杀人的真相——多么讽刺。你知道吗?在这个事件背后——这场牌戏的王牌〈冥界之王〉不是别人,正是亚伯特·德·布洛瓦侯爵。」

基甸的鼻子哼了一声,继续瞪着维多利加身穿奢华洋装的娇小身躯。维多利加的目光也毫不示弱地反瞪回去。基甸终于低下头,一脸沉思的表情。

「你看,就是这个。」

「虫尸吗?」

——好似无声的声音如此呐喊。

维多利加打开行李箱,小巧浑圆的双手擅自翻找基甸的行李。扯出换洗衣物、丢掉课本,旁边的一弥一一捡起来整齐排放在桌上。找到基甸说过要拿来吓妹妹的虫尸,毫不害怕地抓起来大声喊道:

找出笔记本一角的维多利加喃喃说道。那是一张写着「别回头!」的纸。

桌上并列着和最初看到时意义完全不同的小东西。乍看之下是不算昂贵又无聊的垃圾山,但是放在红色的遗物箱里,立刻有如不可思议的魔法般,变成某人无可替代的人生缩影。一个男人的诞生、成长、恋爱与挫折的过程,就如同与深山夜里的潮湿空气一同存在。

「唔!」

「不会太花俏,可是很高雅……拥有者应该也是这样的女性。」

就在刚才、在同一个房间里自己回答问题的每一句话,以及其中隐藏的心思,再一次在心里重复……

维多利加把脐带丢在桌子上,一弥急忙拾起,认真地整齐排在桌上。

「是吗……那个村里几乎过着中世纪的生活,应该没有任何人有照相机,所以不是相片而是绘画。」

走过那座吊桥,离开那个被绿意覆盖、保持中世纪模样、只有灰狼聚居的村子,为城墙保护的不祥之村。他是否知道再也回不去了?日后爬到苏瓦尔王国科学院的最高点,否定灰狼象征的不可思议的旧大陆之力、成为国家的新势力,究竟又是为了什么?不过那是很久以后的未来,现在的他对于自己的命运一无所知。只是回头再回头,现在的他抛下故乡离开深山,即使独自一人承受白天饥饿、夜里有野兽出没的威胁,还是坚持下山。因为他无论如何都要下山。

似乎再次回想起自己活泼、给人好感的证词。

「……我宣誓过,发誓自己不会说谎。」

「难、难不成这是……?」

基甸只是看着维多利加。闪耀的眼眸是憎恨、愤怒、焦燥,亦或是放弃……先前以悠闲的态度掩饰、绝不表现在外的激烈一面,毫无隐瞒地呈现在脸上。

「没错。这不是什么虫尸——而是脐带。」

维多利加与基甸以冰冷的眼神互瞪,细细白烟从烟斗往天花板袅袅升起。

维多利加慢慢开口:

「维多利加,你在说什么?」

维多利加直跺穿着银靴的小脚,稍微鼓起脸颊:

战斗!

「谈恋爱了!」

基甸听到这句话,闪亮的眼眸看着维多利加:

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷GOSICK 1

  1. 01插图
  2. 02序幕 让野兔奔跑
  3. 03第一章 金S妖精
  4. 04独白 monologue 1
  5. 05第二章 黑暗中的晚餐
  6. 06独白 monologue 2
  7. 07第三章 幽灵船〈QueenBerry号〉
  8. 08独白 monologue 3
  9. 09第四章「野兔」与「猎犬」
  10. 10独白 monologue 4
  11. 11第五章 GAME SET
  12. 12独白 monologue 5
  13. 13第六章 请不要放手
  14. 14尾声 约定
  15. 15后记

第二卷GOSICK 2 其罪无名

  1. 01插图
  2. 02序幕 我不是罪人
  3. 03第一章 维多利加.德.布洛瓦是灰狼
  4. 04独白 monologue 1
  5. 05第二章 帽盒里的松鼠
  6. 06独白 monologue 2
  7. 07第三章 柯蒂丽亚的N儿
  8. 08第四章 红芜菁灯笼与〈冬之男〉
  9. 09独白 monologue 4
  10. 10第五章 秘密沉睡在森林里
  11. 11独白 monologue 5
  12. 12第六章 金碟
  13. 13尾声 朋友
  14. 14后记

第三卷GOSICK 3 蓝蔷薇下

  1. 01插图
  2. 02序幕 镜之国
  3. 03第一章 魔法戒指
  4. 04寝室 Bedroom 1
  5. 05第二章〈蓝蔷薇〉
  6. 06寝室 Bedroom 2
  7. 07第三章〈消失在黑暗中的人们〉
  8. 08寝室 Bedroom 3
  9. 09第四章 安娜塔西亚
  10. 10寝室 Bedroom 4
  11. 11第五章〈杰丹〉的黑幕
  12. 12寝室 Bedroom 5
  13. 13第六章 蓝晶石
  14. 14寝室 Bedroom 6
  15. 15尾声 迷宫
  16. 16后记

第四卷GOSICK 4 为愚者代辩

  1. 01插图
  2. 02序幕 《黑塔幻想》
  3. 03第一章 炼金术师的回忆录
  4. 04利维坦 LEVIATHAN 1
  5. 05第二章 上发条的黑暗历史
  6. 06非洲之歌
  7. 07第三章 M丽的怪物
  8. 08利维坦 LEVIATHAN 2
  9. 09第四章 坏心荷叶边与臭蜥蜴
  10. 10利维坦 LEVIATHAN 3
  11. 11第五章 再见怪物
  12. 12利维坦 LEVIATHAN 4
  13. 13尾声 预感
  14. 14后记

第五卷GOSICK GOSICKs 1 伴随春天而来的死神

  1. 01插图
  2. 02序幕
  3. 03第一章 春天来到的旅人将为学院带来死亡
  4. 04第二章 楼梯的第十三阶发生不详之事
  5. 05第三章 废弃仓库里有米莉·马露的幽灵
  6. 06第四章 图书馆最上方住着金S妖精
  7. 07第五章 半夜三点出现的无头贵妇
  8. 08序章 死神的寻觅金花
  9. 09后记

第六卷GOSICK 5 别西卜的头骨

  1. 01插图
  2. 02序幕 造成坠落的玛利亚
  3. 03第一章 没有维多利加的学园
  4. 04灵界收音机 Wiretap Radio 1
  5. 05第二章 魔术幻灯秀之夜
  6. 06幻灯机 Ghost Machine 1
  7. 07第三章 寂静的黑S维多利加
  8. 08幻灯机 Ghost Machine 2
  9. 09第四章 费尔姐妹的姐妹橱柜
  10. 10灵界收音机 Wiretap Radio 2
  11. 11第五章 甜甜圈是一圈边缘围成的洞
  12. 12幻灯机 Ghost Machine 3
  13. 13第六章 螺旋迷宫与遗物箱
  14. 14灵界收音机 Wiretap Radio 3
  15. 15第七章 妖艳的黑S维多利加
  16. 16幻灯机 Ghost Machine 4
  17. 17第八章 逼近的水
  18. 18幻灯机 Ghost Machine 5
  19. 19尾声 羁绊
  20. 20灵界收音机 Wiretap Radio 4
  21. 21序幕2 小小的红
  22. 22后记

第七卷GOSICK GOSICKs 2 远离夏季的列车

  1. 01插图
  2. 02第一章 小马拼图
  3. 03第二章 洒花幽灵
  4. 04第三章 远离夏季的列车
  5. 05第四章 怪盗之夏
  6. 06第五章 来自画里的N孩
  7. 07第六章 初恋
  8. 08尾声
  9. 09后记

第八卷GOSICK 6 化妆舞会之夜

  1. 01插图
  2. 02第一章 化妆舞会
  3. 03第二章 宴会之后
  4. 04☆樵夫的证词
  5. 05☆不列颠大公妃的证词
  6. 06☆死者的证词正在阅读
  7. 07☆犯人的证词 附上心声
  8. 08尾声 兄妹
  9. 09后记

第九卷GOSICK GOSICKs 3 秋花的回忆

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章「纯洁」--白蔷薇的故事 -AD1789 法国-
  4. 04第二章「永远」——紫郁金香的故事 -AD1635 荷兰-
  5. 05第三章「迷惑」——黑曼佗罗的故事 —AD23 中国—
  6. 06第五章 花瓣与猫头鹰
  7. 07尾声
  8. 08后记

第十卷GOSICK 7 蔷薇色的人生

  1. 01作品相关
  2. 02序章 少N
  3. 03第一章 冬日清晨
  4. 04西洋棋偶 -Chessdoll 1-
  5. 05第二章〈Phantom〉的舞N们
  6. 06西洋棋偶 -Chessdoll 2-
  7. 07第三章 蓝S火焰
  8. 08西洋棋偶 -Chessdoll 3-
  9. 09第四章 黎明之梦
  10. 10西洋棋偶 -Chessdoll 4-
  11. 11第五章 The show must go on!
  12. 12尾声 母亲与儿子

第十一卷GOSICK GOSICKs 4 冬之献祭

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 白雪N王君临天下
  4. 04第二章 黑S僧侣献上祈祷
  5. 05第三章 黑SN战士穷追不舍
  6. 06第四章 骑士守护娇小的公主
  7. 07第五章 忠臣们

第十二卷GOSICK 8 诸神的黄昏 上

  1. 01作品相关
  2. 02序章 战场
  3. 03第一章 我想要的是十五个谜
  4. 04第二章 只有两人的除夕
  5. 05第三章 第十五个谜
  6. 06第四章 金S的蝴蝶
  7. 07第五章 僵局

第十三卷GOSICK 8 诸神的黄昏 下

  1. 01作品相关
  2. 02第六章 做梦者
  3. 03第七章 启程者
  4. 04第八章 重逢之日
  5. 05尾声 物质世界

第十四卷GOSICK 新大陆篇1 RED

  1. 01作品相关
  2. 02登场人物
  3. 03序章
  4. 04第一章 Hello New York
  5. 05第二章 G·I·布雷德博士的〈精神分析〉
  6. 06第三章 教父与灰狼
  7. 07第四章 NY图书馆杀人事件/哈雷姆杀人事件/中央公园杀人事件
  8. 08第五章 维多利加的〈梦判断〉
  9. 09第六章 总统暗杀计划

第十五卷GOSICK 新大陆篇2 BLUE

  1. 01作品相关
  2. 02人物简介
  3. 03序章
  4. 04第一章 重洋
  5. 05第二章 浪荡公子登场!
  6. 06第三章 劳动N悻
  7. 07第四章 烟草之路蛋糕
  8. 08第五章 再来一次!
  9. 09第六章 是左还是右
  10. 10第七章 承载着未来希望的少N
  11. 11尾声

第十六卷GOSICK 新大陆篇3 PINK

  1. 01作品相关
  2. 02第一章 早安,M国
  3. 03第二章 迷路于曼哈顿
  4. 04第三章「是的,这里就是《公路日报》编辑部。」
  5. 05第四章 小团子与浅黑S头发的老爷爷
  6. 06第五章「Hey,这里是《NY市警八二分局》」
  7. 07第六章 拘留所之歌
  8. 08第七章 圣诞休战杀人事件
  9. 09第八章 架桥者
  10. 10终章 Go home

第十七卷GOSICK 新大陆篇4 GREEN

  1. 01人物介绍
  2. 02乔治·华盛顿如是说 George Washington says…1
  3. 03第一章 蔓越莓街 Cranberry street 的住户们
  4. 04乔治·华盛顿如是说 George Washington says…2
  5. 05第二章〈灰狼侦探社〉的委托人们
  6. 06乔治·华盛顿如是说 George Washington says…3
  7. 07第三章 中央公园和小型飞机
  8. 08在德鲁伊住宅的罗斯柴尔德三世 Rothschild The Third in〈DRUID HOUSE〉
  9. 09第四章 仲夏夜之梦 A Midsummer Night9;s Dream
  10. 10在德鲁伊住宅的圣德太子 Prince Umayado in〈DRUID HOUSE〉
  11. 11第五章 绿之洪水
  12. 12终章 Lady V寄来的信
  13. 13乔治·华盛顿如是说 George Washington says…4

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈