節日短篇 我試着和書法社的成員一起去看櫻花

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：紙城空境

校對：紙城空境

某個假期的下午，桐生慧輝和書法社的四名女團員正在爲賞櫻活動做準備。

「古賀同學，如果不把野餐墊舒展開，就會變褶皺的。」

「爲什麼你要單獨監督唯花呢？魔女前輩……」

「我很高興，至少天氣是很好的。」

「雨天賞櫻花那就真的太無趣了。」

紗雪和唯花一邊鋪着牀單一邊嬉鬧着，瑞葉和真緒拿出了飯盒，裏面裝滿了雞蛋餅、油炸食品還有一些其他的食物。

「順便問一下，桐生去哪了？」

「哥哥去附近的便利店買飲料去了，他說我們帶來的那些可能還不夠。」

「啊哈，這麼考慮唯花，真的是個不錯的奴隸呢。」

「你在說什麼，古賀同學？惠輝君是去給他心愛的寵物——我買水。」

「爲什麼你們兩個總是在奇怪的事情上吵架？」真緒露出了無奈的表情，對着唯花和紗雪道：

瑞葉剛剛收拾好了後微微笑着「噗噗」

「花開的真好看啊」

「對呀」真緒也點點頭。

在他們的前面，還有很多人在觀賞盛開的櫻花和周圍的其他花。

「我平時都是在家裏寫稿子的，偶爾像這樣出來走走也蠻不錯的。」

「嗯，之前巨乳魔女學姐突然提出『我們一起去賞櫻花吧』，我當時有點困惑，不過這次你似乎真的想出了一個好主意。」

「你說什麼……？」

「那太差勁了，如果可以的話，我想當慧輝君的椅子，然後讓他餵我喫東西。」

「既然慧輝君回來了，那就暫時停戰。」

「說道桐生君，他好慢啊。」

黑髮美女和金髮美女之間閃爍着火花——

「沒辦法。那唯花我只好用魔女學姐當成椅子。你用四肢爬行，我一邊欣賞櫻花和一邊喝茶~ 」

「她竟然讓他的主人我等了這麼長時間，看來他需要再接受一次懲罰。」

瑞葉指着遠處，桐生正向他們走來，一隻手舉在空中，好像沒有意識到牀單上正在展開的可怕情況。

「我可不想被你這個變態魔女學姐這樣說。老實說，你就是在找藉口而已。」

「啊，哥哥回來啦。」

「或許是便利店裏麪人太多了。」

「如果你那樣做，肯定會報警得到，所以最好不要那樣做。」真緒用嚴肅的表情警告她。 她不想去監獄探望她的朋友。

「真緒醬，你的故事情節大概已經確定好了吧」

現在她們談論的BL，都是因爲真緒的BL幻想。

「雖然聽起來很不健康，唯花我還是想看看……」

唯花和紗雪對於桐生的歸來似乎很高興。 現在，書法俱樂部裏唯一的男孩來了，他們終於可以盡情欣賞櫻花盛開的盛景了。

「你是不是有點不講理? 我有點同情桐生君被這樣一個麻煩的女孩所困擾。」

「！？」

「雖然南條想象的BL場景不錯，但我個人更喜歡在發光的櫻花前全裸着。 那種永生的感覺是最完美的」

當然，他們倆在變態的程度上差不多是一樣的，但他們似乎沒有意識到這個事實。 而且，這兩個變態並不是目前僅有的兩個。

「當然，既然是你提出來的，那你一定爲我們準備了一些有趣的東西。對吧，魔女學姐？」

「作爲一個ブロンコ，我很高興」【注：ブロンコ是《太陽之牙達格拉姆》中的一個重要角色。】

「古賀同學知道我是什麼樣的人吧？」

「你也看出來她很變態，是吧？」

「你的幻想更差勁吧，魔女學姐？」唯花冷冷地瞪了一眼正在得意地說着正常人不會想到的事情的紗雪。她看起來還很興奮呢。

一個虐待狂，一個受虐狂，一個腐女，還有一個暴露狂。他們是一個非常有趣的羣體，有着特殊的興趣。沒有那個經常看護他們的男孩，他們的淫話就會像周圍的櫻花一樣盛開了。

「哇，聽起來是一個充滿激情的發展。」

「怎麼？你想吵架嗎？」

「嗯……桐生和秋山依偎在一片櫻花花瓣中……不錯。 想象兩個男孩在樹蔭下互相**。不錯的健腦食品。」

「嗯? 我什麼都沒準備。 我只是想看看櫻花，然後喫喝玩樂而已。」

「我沒意見，那就準備開始宴會吧。」

「很高興你能表揚我呢」

「話說回來，桐生也是個妹控。」

「瑞葉同學感覺自己完全不同了……」

她們已經做好了準備，現在正坐在先前鋪開的野餐墊上。 只要桐生一回來，宴會就可以開始了。

「沒有慧輝君這個直男，我們會發瘋的，不是嗎？」