短篇

推特短篇 似乎是好肚子的日子哦

《關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事》 · 佐伯さん · 1752 字

翻譯:良良

校對:大括號不換行漢化組

休息日的午後,周正躺在沙發上享受着他的午睡。

雖然夏天已經慢慢臨近,但即使不開空調氣溫也依舊很舒適。現在正是小憩的好時機。

周在中意的沙發上躺了差不多一個小時,察覺到旁邊有人的氣息後他睜開了眼睛。

「……真是的。雖然天變暖了,但就這樣把肚子露在外面也還是會感冒的」

聽見似乎是在發牢騷的聲音,周微微睜開了眼,便看到轉過身去的真晝說着像在責怪他的話。

然後她從架子上的籃子裏拿出一條毛毯。

周看了一眼自己的腹部,發現自己的肚子完全露在了外面。可能是睡覺時翻身的緣故吧。

有賴於真晝的飲食管理以及適度的慢跑和力量訓練,周的肚子上並沒有多餘的脂肪。但他也不像優太那樣有着棱角分明的腹肌。周的肚子瘦弱,只能隱隱地看到一些肌肉,他覺得讓真晝看到這樣的肚子是一件很尷尬的事情。

「真是,讓人困擾的人呢……」

真晝小聲呢喃着,那話語聽起來有幾分溫柔憐惜,使周不由得心頭一緊。

她轉過身,手裏拿着一條毯子走向周。

周很在意自己繼續這樣裝睡下去的話真晝會怎麼做,於是他儘量在不被發現的情況下眯着眼看着。不知道爲什麼,真晝保持着手拿毯子的姿勢,盯着周的肚子看。

周內心做好了被她說肚子肥嘟嘟的準備,不過真晝卻略顯害羞似的垂下了眼簾。

真晝偷偷看了會周,接着她的臉頰上便染上了一層粉色。她的目光停留在了周的腹部,彷彿在思考着什麼。

「……這麼說來,周君好像說過自己在做力量訓練。比起之前……」

聽到真晝輕聲喃喃的話語,周不禁再次想到,自己的身體好像比起之前因感冒被她照顧的時候健壯了不少。

那時,周的生活方式極不健康。比起男子漢他的體型更像是豆芽菜。現在的周或多或少有在鍛鍊,想必他的身體比起那時更強壯了吧。

像是想起了往事一般,真晝的臉一下子變得通紅,只是她並沒有將視線從腹部移開。

她似乎沒有發現周已經醒了,一副坐立不安的樣子。

恐怕她本人完全沒有意識到吧,周倒是意識到了,所以他只得出手制止。

這種近乎於誘惑的撫摸方法不但讓周感覺癢癢的,更激起了他不必要的情緒與衝動。

「真晝想給我蓋上毯子,我非常感激。可以的話,希望你下次可以用普通的方法給我蓋上」

「在我平時清醒着的時候摸我倒是可以。……真晝?」

唯一動着的是嘴角和眼睛。她把眼睛睜得大大的,彷彿不敢相信似的;嘴巴則是在不迭地抽動。

周覺得比起現在這樣,還是更加用力的觸摸方法更好,至少不會讓自己有奇怪的想法。但真晝從頭到尾都只以不會吵醒周的程度,小心又謹慎地摸着他,。

周的話讓真晝的臉瞬間沸騰起來,她將手從周的手裏掙脫開,用毛毯蓋住自己。

真晝嘟囔着站起身來,就這樣披着毛毯逃走了。周則是嘴脣緊閉,爲了讓有些焦躁的身體冷靜下來,他閉上了眼睛。

正因如此,周纔會這麼的心癢。

「……開心嗎?」

真晝無力地癱坐下來,她有些發着顫,臉變得通紅。看着這般可愛的真晝,周不禁問道。

(……不、不妙啊,這狀況)

若是直接摸上來周還不覺得有什麼,但這樣羞澀不已,猶豫不決地撫摸上來就不一樣了。

「對、對不起……」

「裝、裝睡」

「……對、對不起。那個,比、比我想象的,更結實,所以」

老實說周很高興能被喜歡的女孩子摸,但是地點和時機都太糟了。這樣下去會非常不妙。

「對不起,我有些好奇真晝要做什麼」

現在起來的話真晝可能會逃走,所以周只能一邊窺視着她一邊繼續裝睡。然而真晝卻帶着一副堅定的神情,輕輕地撫摸起周的肚子,這讓周的身體差點抖起來。

「……雖然是我不好,但是周君好壞」

這次周勉強是把持住了,如果真晝再繼續多摸一會,情況就會變得非常糟糕。

她似乎很在意的樣子,小手在周裸露的肚子上劃來劃去。

每當真晝柔軟的指尖劃過肌肉隱約的起伏,絕不能暴露出來的感覺都會竄上週的後背。

「……這種摸法實在是讓人有些困擾啊」

「你在意的話可以和我說,我會讓你摸的。那個,怎麼說呢……那種摸法實在……我也是男人所以不太好……會做出真晝不喜歡的反應,希望你可以注意一下」

聽到周的話後真晝的身體立刻搖晃起來,接着她露出快要哭出來的表情,“砰砰砰”地用雙拳捶打周的腹部。

所以周不得不握住正在撫摸着自己的真晝的手腕,接着真晝的身體很明顯地晃了晃。

真晝的手離周的下腹很近。正是因爲離下腹太近了,周纔會感覺不妙而制止真晝。可真晝不但是手,就連身體也不動了。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 1

  1. 01插圖
  2. 02第1話 與天使相遇
  3. 03第2話 感冒與天使的照料
  4. 04第3話 天使的分送
  5. 05第4話 偶然相遇
  6. 06第5話 天使與掃除大作戰
  7. 07第6話 友人來訪
  8. 08第7話 天使受傷與謝禮
  9. 09第8話 開始共進晚餐
  10. 10第9話 天使生日
  11. 11第10話 母親來襲
  12. 12第11話 給天使的獎勵
  13. 13第12話 天使指導的料理教室
  14. 14第13話 大家一起過聖誕節
  15. 15第14話 兩人GD聖誕節
  16. 16後記
  17. 17停電、不安與溫度
  18. 18不合時節的(Animate 特典)
  19. 19無糖咖啡與一撮砂糖(Animate 聯動特典)
  20. 20天使大人選擇禮物的方法(Melonbooks 特典)
  21. 21暴風雨之夜(Gamers 特典)
  22. 22天使大人與挑食0;虎穴特典1;
  23. 23特典短篇

第二卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 2

  1. 01插圖
  2. 02第1話 與天使GD歲末
  3. 03第2話 無防備的天使與新年
  4. 04第3話 雙親來訪與新年參拜
  5. 05第4話 新學期
  6. 06第5話 天使身體不適
  7. 07第6話 Q人節
  8. 08第7話 白SQ人節
  9. 09第8話 春假開始
  10. 10第9話 天使的異狀與真相
  11. 11第10話 天使的變化
  12. 12番外篇 不是一個人
  13. 13後記
  14. 14特典 不小心的第三次入住
  15. 15流露出的真心0;bookwallker特典1;
  16. 16摸和被摸0;虎穴特典1;
  17. 17舊衣服也是寶0;蜜瓜特典1;
  18. 18渴望一起0;gamers特典1;
  19. 19春天的回憶0;TweetCP_SS1;

第三卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 3

  1. 01插圖
  2. 02第1話 新學年的開始
  3. 03第2話 與王子接觸
  4. 04第4話 天使的決心
  5. 05第5話 天使的接觸與周圍的反應
  6. 06第6話 天使與烹飪實習
  7. 07第7話 天使的提議
  8. 08第8話 天使的烹飪教室與惡作劇
  9. 09第9話 與天使出門
  10. 10第10話 問話
  11. 11第11話 除了你
  12. 12第12話 父母的擔憂與消逝的痛楚
  13. 13第13話 假期結束後風波的預感
  14. 14後記
  15. 15特典 凝視着睡臉的眼睛
  16. 16特典 在外出後回家的路上
  17. 17蜜瓜特典 想要慣着他
  18. 18bookwalker特典 何謂理想的夫妻
  19. 19tsutaya特典 兩人的休息日的度過方法
  20. 20gamers特典 意外的喜好
  21. 21對周君的提問及回答
  22. 22大意的真晝同學

第四卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 短篇

  1. 01熊布偶與感謝0;輕厲2020紀念特典1;
  2. 02Q人節短篇
  3. 03愚人節短篇
  4. 04雙十一短篇
  5. 05珍珠乃茶挑戰
  6. 06珍珠乃茶挑戰.續
  7. 07推特短篇 男朋友的襯衫
  8. 08突發的特別篇
  9. 092020萬聖節短篇
  10. 10周的生日
  11. 11真晝的生日
  12. 12推特短篇 不親溫就出不去的房間
  13. 13推特短篇 褲襪日
  14. 14推特短篇 佳偶節
  15. 15推特短篇 在推特叨叨過的夏日半果版周君
  16. 16推特短篇 迷你裙日
  17. 17推特短篇 似乎是好肚子的日子哦正在閱讀
  18. 18推特短篇 貓之日
  19. 192020melon冬日祭
  20. 20推特短篇 おぎゃー
  21. 21GA文庫15週年免費特典 眷戀的溫暖
  22. 22特典 想要被注意到的少N心
  23. 23推特短篇 2021Q人節
  24. 24不易察覺的關心
  25. 25漫畫1卷特典 Special Story 最初的相會

第五卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 4

  1. 01插圖
  2. 02第1話 天使的想法
  3. 03第3話 夢中的天使與羞恥
  4. 04第4話 和天使的讀書會
  5. 05第5話 大家一起開讀書會
  6. 06第6話 考前一刻
  7. 07第7話 考後一刻
  8. 08第8話 天使的獎勵
  9. 09第9話 天使的新穿着
  10. 10第10話 天使的視線與周的奮鬥
  11. 11第11話 天使扔下的衝擊
  12. 12第12話 裝作沒看見、裝作不知Q
  13. 13第13話 運動會的準備與新朋友
  14. 14第14話 向曾經懦弱的自己道別
  15. 15後記
  16. 16特典 N生想聽的話
  17. 17特典 小小的契機與重要的決心
  18. 18特典 總有一天我會用心歌唱
  19. 19蜜瓜特典 總有一天,爲你傾注心意。
  20. 20gamers特典 自我完善與喜歡的味道

第六卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 雜誌短篇

  1. 01GA文庫N主角短篇 聽人說話要聽完
  2. 02melon小冊子慶典special短篇集
  3. 03GA文庫15週年melon特典
  4. 04GA文庫15週年tora特典
  5. 05推特短篇 主從之日
  6. 06推特短篇 主從之日之二
  7. 07推特短篇 2021愚人節
  8. 08GA文庫16週年tora特典《喜歡一個人就會變得想要欺負她嗎?》
  9. 09蜜瓜2022winter 好丈夫是怎樣煉成的

第七卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 5

  1. 01插圖
  2. 02第1話 表白隔天的事Q
  3. 03第2話 兩人一起上學與亮相
  4. 04第3話 午餐與盤問
  5. 05第4話 環境變化與心境變化
  6. 06第5話 隱藏不了的事物
  7. 07第6話 開始交往後改變的事Q
  8. 08第7話 悻感是不好的
  9. 09第8話 請勿餵食
  10. 10第9話 暑假開始
  11. 11第10話 比較起來應該是可愛的
  12. 12第11話 水邊的搭訕無可避免
  13. 13第12話 返家與交往曝光
  14. 14第13話 理所當然的陪伴
  15. 15第14話 與過去邂逅
  16. 16第15話 與過去訣別
  17. 17後記
  18. 18特典 真晝的幸福M夢
  19. 19特典 大家不知道的周
  20. 20gamers特典 改變的和不變的東西
  21. 21bw特典 來自遠方的心意
  22. 22問答 Part ①
  23. 23問答 Part ②

第八卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 5.5

  1. 01插圖
  2. 02喜歡就是喜歡,有什麼不好
  3. 03日常慣例與回憶中的飯菜
  4. 04大家不知道的優點
  5. 05打掃大作戰再啓,以及事件
  6. 06把人變廢的是哪方?
  7. 07兒時的不安,與現在的安心
  8. 08容易疏忽大意的天使
  9. 09熬夜的是壞孩子
  10. 10背後的決意與感傷
  11. 11兩個人的生活方式
  12. 12午間小睡與真晝的好奇心
  13. 13守護朋友的戀Q也不容易
  14. 14天使也有不拿手的事Q
  15. 15過夜和敘舊
  16. 16曾經的後悔與今後的希望
  17. 17那道嗓音太犯規了
  18. 18後記
  19. 19特典 有顏S的地方
  20. 20gamers特典 踹周協會的會議記錄

第九卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 5.5「惡魔呢喃」豪華冊子

  1. 01插圖
  2. 02第1集短篇故事
  3. 03第2集短篇故事
  4. 04第3集短篇故事
  5. 05第4集短篇故事
  6. 06第5集短篇故事
  7. 07特別加筆短篇故事 小惡魔的YH
  8. 08後記

第十卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 6

  1. 01插圖
  2. 02第1話 天使的甦醒
  3. 03第2話 溼透就是佔便宜
  4. 04第3話 憧憬的形式
  5. 05第4話 與天使在家約會
  6. 06第5話 另一個離別
  7. 07第6話 天使與可疑的背影
  8. 08第7話 天使與夏季廟會
  9. 09第8話 作業應該事先完成
  10. 10第9話 曾經渴求的不速之客,以及決心
  11. 11後記
  12. 12特典 總有一天要這麼介紹自己
  13. 13特典 擺佈與被擺佈
  14. 14Bookwalker特典 理想的存在
  15. 15gamers特典 圓滿的祕訣
  16. 16melon特典 基於信賴的閱覽自由
  17. 17駿河屋特典 改變的東西,希望不會改變的東西

第十一卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 7

  1. 01插圖
  2. 02第1話 天使與新學期
  3. 03第2話 對演技派的天使招架不住
  4. 04第3話 天使的撒嬌
  5. 05第4話 文化祭有波瀾動盪的預感
  6. 06第5話 看開點也很重要
  7. 07第6話 那笑容對誰有效
  8. 08第7話 想邀請的人
  9. 09第8話 文化祭前的一幕
  10. 10第9話 文化祭開幕
  11. 11第10話 與天使逛文化祭
  12. 12第11話 文化祭第二天
  13. 13第12話 天使與良緣
  14. 14第13話 文化祭結束與慶功
  15. 15第14話 天使的請求
  16. 16後記
  17. 17特典 天使的變化
  18. 18特典 T口而出的真心話與撒嬌
  19. 19Gamers特典 既率直又不率直的人
  20. 20駿河屋特典 假日的一幕

第十二卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 8

  1. 01插圖
  2. 02第1話 天使與重要的約定
  3. 03第2話 暗藏於心中的決意
  4. 04第3話 朝向目標的第一步
  5. 05第4話 新的交流
  6. 06第5話 三人一起喫午飯
  7. 07第6話 來自朋友的壓力
  8. 08第7話 第一次打工
  9. 09第8話 前輩隱密的煩惱
  10. 10第9話 天使隱瞞的事Q
  11. 11第10話 於是迎來了天使的重要之日
  12. 12後記
  13. 13特典 被人所愛的自覺
  14. 14特典 父母親眼中的孩子
  15. 15Gamers特典 祕密記事本
  16. 16Melonbooks特典 戀人不在的寂寥與祕密練習
  17. 17駿河屋特典 受歡迎(?)的男朋友

第十三卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 8.5

  1. 01插圖
  2. 02迄今走過的路
  3. 03相似卻不同的人
  4. 04努力非一蹴可幾
  5. 05可愛的孩子們
  6. 06不期望的接觸
  7. 07略加琢磨便會大放光彩的是
  8. 08旁人眼中的兩人
  9. 09總有一天會呼喚的名字
  10. 10只屬於兩個人的祕密
  11. 11看得很仔細的人
  12. 12今後要走的未來
  13. 13後記
  14. 14特典 沒有灰頭土臉,也不需要玻璃舞鞋
  15. 15特典 某天醒來之後
  16. 16特典 不論是怎樣的妳
  17. 17插畫草稿集
  18. 18特典 牽制射擊很重要
  19. 19特典 可愛的孩子
  20. 20Gamers特典「犒勞疲累的周」
  21. 21蜜瓜特典「一報還一報」
  22. 22駿河屋特典「微小的企圖與擔憂?」
  23. 23短篇 生日快樂

第十四卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 9

  1. 01插圖
  2. 02第1話 醒來後出現在眼前的是……
  3. 03第2話 慶祝前的準備
  4. 04第3話 即將到來的面談與各自的苦惱
  5. 05第5話 將來的……
  6. 06第6話 和前輩商量煩惱
  7. 07第7話 重要的準備期間
  8. 08第8話 然後到了重要的日子
  9. 09SS 世界上最幸福的日子的幕後
  10. 10後記
  11. 11特典 無論什麼事Q,都要勇於挑戰
  12. 12特典 從泥沼中看見的光
  13. 13特典 返家後的擔憂
  14. 14特典 猶豫與大量煩惱的根源

第十五卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 10

  1. 01插圖
  2. 02第1話 幸福的翌日
  3. 03第2話 聖誕節的約定
  4. 04第3話 協助的謝禮
  5. 05第4話 和大家一起過的聖誕節
  6. 06第5話 祕密的贈禮
  7. 07第6話 請勿進行Q侶吵架
  8. 08第7話 年末與意外的訪客
  9. 09第8話 他的誓言與她的決心
  10. 10第9話 您的希望是?
  11. 11第10話 各種Q感交織的一天與一個結尾
  12. 12後記
  13. 13特典 裝作不知道發生了什麼事
  14. 14特典 Q人間的弱點彼此相同
  15. 15特典 並不特別的日子

第十六卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 11

  1. 01插圖
  2. 02第1話 Q人節的夜晚
  3. 03第2話 Q人節翌日
  4. 04第3話 愛的形式因人而異
  5. 05第4話 爲回禮而苦惱的年輕人們
  6. 06第5話 可靠的前輩
  7. 07第6話 着眼於未來
  8. 08第7話 想要隱藏的心意
  9. 09第8話 白SQ人節的預約
  10. 10第9話 白SQ人節與亮相
  11. 11第10話 春天的到來與風暴的氣息
  12. 12番外篇 理想的家庭形式與答案
  13. 13後記

第十七卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 11.5

  1. 01插圖
  2. 02一切的開始源於一個請求
  3. 03只有彼此才知道的對方
  4. 04喜歡的事物就是要分享
  5. 05彼此討厭的類型
  6. 06度過假日的方式
  7. 07有所改變的朋友們與不變的愛
  8. 08周變身大作戰之卷
  9. 09突擊拜訪好友打工的地方
  10. 10於是,收到了分享而來的幸福片段
  11. 11後記
  12. 12特典 偶爾也想牽強附會
  13. 13特典 祕密的驚喜
  14. 14特典 敷衍了事是不對的
  15. 15特典 言出必行的男人
  16. 16駿河屋特典 贈禮的內容物
  17. 17BOOK☆WALKER特典 說不定是一記好球

第十八卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 11.5「天使細語」豪華小冊子

  1. 01插圖
  2. 02第5.5集短篇故事 溺愛是對的嗎?
  3. 03第5.5集短篇故事 喜歡一個人就會想要欺負她嗎?
  4. 04第5.5集短篇故事 從背後推週一把大會的會議紀錄
  5. 05第5.5集短篇故事 有顏S的地方
  6. 06第5.5集短篇故事 使人墮落的沙發的後續
  7. 07第5.5集短篇故事 對彼此都很沉重
  8. 08第5.5集短篇故事 通往好丈夫之路
  9. 09第6集短篇故事 總有一天要這麼介紹自己
  10. 10第6集短篇故事 理想的存在
  11. 11第6集短篇故事 基於信任的閱覽自由
  12. 12第6集短篇故事 維持感Q和睦的祕訣
  13. 13第6集短篇故事 擺佈與被擺佈
  14. 14第6集短篇故事 心懷平日裏的感謝
  15. 15第7集短篇故事 T口而出的真心話與撤嬌
  16. 16第7集短篇故事 既坦率又不坦率的人
  17. 17第7集短篇故事 量尺寸的幕後
  18. 18第7集短篇故事 天使的變化
  19. 19第7集短篇故事 假日的一幕
  20. 20第8集短篇故事 被人所愛的自覺
  21. 21第8集短篇故事 戀人不在的寂寞與祕密練習
  22. 22第8集短篇故事 父母親眼中的孩子
  23. 23第8集短篇故事 充電是雙向的
  24. 24第8集短篇故事 祕密筆記本
  25. 25第8集短篇故事 受歡迎(?)的男朋友
  26. 26第8集短篇故事 那並非白日夢
  27. 27第8集短篇故事 那簡直像是○○一般
  28. 28第8集短篇故事 暑假的某一幕
  29. 29第8.5集短篇故事 家庭咖啡廳也別有一番風味
  30. 30第8.5集短篇故事 牽制射擊很重要
  31. 31第8.5集短篇故事 被看見了就想看回去
  32. 32第8.5集短篇故事 疲憊的周撤嬌中
  33. 33第8.5集短篇故事 一點小小的心機與擔憂?
  34. 34第8.5集短篇故事 與你分享幸福的味道
  35. 35第8.5集短篇故事 可愛的孩子
  36. 36第8.5集短篇故事 冬日午後發生的事
  37. 37第9集短篇故事 返家後的擔憂
  38. 38第9集短篇故事 從泥沼中看見的光
  39. 39第9集短篇故事 猶豫與大量煩惱的根源
  40. 40第9集短篇故事 無論什麼事Q,都要勇於挑戰
  41. 41第9集短篇故事 對將來的不安
  42. 42第9集短篇故事 春天的YH
  43. 43第9集短篇故事 請小心別中暑了
  44. 44第10集短篇故事 Q人間的弱點彼此相同
  45. 45第10集短篇故事 並不特別的日子
  46. 46第10集短篇故事 裝作不知道發生了什麼事
  47. 47第10集短篇故事 報酬是兩人的笑容
  48. 48第10集短篇故事 幸福的早晨
  49. 49第10集短篇故事 今年新年參拜的願望
  50. 50第10集短篇故事 冬日風物詩與溫暖
  51. 51第11集短篇故事 甜辣交織的滋味
  52. 52第11集短篇故事 總有一天會到來的重要寶物
  53. 53第11集短篇故事 癖好果然增加了吧?(男朋友如是說)
  54. 54第11集短篇故事 直到命運將兩人分離之時
  55. 55第11集短篇故事 下次什麼時候再去拜訪呢?
  56. 56特別加筆短篇故事 只對一個人使壞的小惡魔天使
  57. 57後記

第十九卷關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事 12

  1. 01插圖
  2. 02第1話 預料之外的相遇
  3. 03第2話 先填飽肚子
  4. 04第4話 無法避免的相遇
  5. 05第5話 與母親對峙
  6. 06第6話 另一場相遇
  7. 07第7話 迴歸的日常
  8. 08第8話 各自的努力
  9. 09第9話 爲過去的嘆息畫下休止符
  10. 10後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋