血債血還

Omenage89711threvolution1stday

沙藍德無政府王國傑德里˙紅線地區

「潘卡羅家」

如果問我喜不喜歡父親的職業，我得搖搖頭。

那麼，如果問我是否喜歡父親？

答案一定是「當然」。烏果潘卡羅從懂事以來，片刻都不曾忘記對父親接近崇拜的心意，他也從不懷疑這一點。

那麼，如果問我身爲長男，是否會繼承父業呢？

辦不到。絕對不可能。父親跟我實在天差地遠。

烏果一直這麼想，我一定把一些很重要的東西遺忘在孃胎裏了。這恐怕不是其他人的錯誤，而只能怪我自己，全部都是我的錯。

我讓父母親失望，也沒有辦法變成弟弟們的榜樣。我雖然相當自責，但卻沒有辦法忍耐這份沉重，結果只能逃進音樂與繪畫的世界裏，在那裏找尋安慰脆弱心靈的方法。大弟雖然肚量狹小，不過卻相當優秀，因此代替我肩負長兄的職責。小弟雖然極爲粗暴卻也情深義重，所以即使會侮蔑我，卻不會欺負長兄。母親總是很溫柔，而父親則老早就放棄我了。

所以，我一直以爲這樣下去也無妨。偶爾當父親或弟弟無論如何就是忙不過來的時候，我也會幫他們的忙。最近，由於卡爾羅博西表現相當出色，所以我像這樣代班的次數也減少了。我只要畫些拙劣的繪畫，彈些不中聽的鋼琴曲，正好讓弟弟們嘲笑。如果除去我不成材這件事，我的家庭可說是相當圓滿順利。願光榮歸於潘卡羅家族，願潘卡羅爸爸長生不老。在我人生終結之前，我要作一首曲子讚頌我家的繁榮。唯有這首曲子，希望我可以譜出最完美的作品。

不過。

可是。

啊啊，這真是太悽慘了！

每當焚燬的建築物那慘痛的殘骸盡入眼簾時，胸口就會疼痛不堪。無論是看那邊丶看這邊，不管看向哪兒去，完好如初的建築物可說是壓倒性地稀少，因此讓我心痛不已。充滿燒焦味的空氣刺痛雙眼，就連天空的顏色也變得朦朧不堪。

在過去，這條街可是能與艾爾甸的庫拉納德歡樂街匹敵的無法治地帶。

紅線地區這個稱號，源自於過去哥魯涅歐家族與奇奇歐家族的激烈領地戰爭。他們在牆壁上以各自的代表顏色畫線來伸張所有權，最後是「紅色的哥魯涅歐」獲得勝利。不過，在那之後仍不斷有許多新勢力抬頭，他們互相競爭丶對抗丶有勝有敗丶然後又有誰來取代誰。安佐潘卡羅確立紅線地區全區統治權的時候，衆人驚呼「這是奇蹟]當時也有很多人說「也罷，反正也撐不了多久吧？」等等。

事實上，有許多人都想取得父親的首級。父親曾經受到各種手段的襲擊，在鬼門關前徘徊過好幾次。即使如此，父親仍然活了下來，他一直取得勝利，架構了紅線地區的秩序。他接二連三地改建中心地區的老朽建築物，讓紅線地區變成雖然俗豔猥瑣卻相當活潑的街道。

烏果相當喜愛父親灌注心血建築而成的紅線地區。他深愛在那邊工作的女人們的愚蠢與聰慧丶開朗與哀愁丶還有不同程度的高傲與卑屈。在她們之間來去丶受到傷害丶遊戲人間丶有時也會守護她們丶最後勞燕分飛的男人百態，也讓烏果胸口不禁顫抖。

這些。

「纔不要咧！我大致上來說可是個右撇子耶！如此一來會造成很多不便耶！」

相當相當炙熱。

「真是敗給他們了。」身爲老麼的奇羅，邊把全身重量靠在椅背上，讓椅子發出唧唧聲響，邊用左手的指頭敲着桌子。「你知道我爲什麼要說敗給他們嗎？我好不容易使出的空手奪白刃，搞不好以後都辦不到了啦，你看我這副德行！我真是大受打擊耶。卡爾羅，你應該能夠明白我的心情吧？」

把身爲長兄的驕傲與責任感找回來。

「值得驕傲的男人們被刺殺丶被斬殺丶被衝撞丶被馬蹄踐踏而死！」

他那令人印象深刻的兇相，嚴肅而兇惡地緊繃着。

然後，在這些兄弟當中，有許多人不但失去了職場丶朋友丶親人，就連託付在這條街上的夢想與希望都被奪走，只能悲傷地嘆氣。由於沒有寄託的感情被名爲絕望的可怕怪物貪婪吞食，他們只能垂頭喪氣。

沒錯！有人這樣喃喃低語，也有人點頭稱是。沒錯！還有人高舉拳頭這樣吶喊。沒錯丶沒錯！就是這樣！有人用雙手用力拍桌子站了起來。被殺了。他們被殺死了！被敵人殺了。被敵人殺了！還有人拿起酒杯摔到地上。我的哥哥被殺死了！還有我的弟弟！經營了許多家妓女戶的中年女子狠狠拉扯染成金色的頭髮。我的老公！年輕人在嚎啕大哭。我的女朋友！另一個男子雙手掩面。我的妻子！四處傳來哭泣聲，憤怒的聲音，還有咆哮的聲音。喔喔喔。喔喔喔喔喔！朋友！摯友！老爸！兒子！女兒！哥哥丶弟弟丶妹妹丶姊姊！夥伴！兄弟們！全都被殺了！被敵人丶被敵人丶被敵人殺了！敵人！敵人！敵人！敵人！敵人！敵人！被敵人！

「『審問』的結果，並沒有得到什麼重要的線索。」身爲拷問的專家，既是父親從小一起長大的朋友也是結拜兄弟的喬瑟夫贊尼尼，邊啜着柳橙汁，邊以疲累的聲音報告。「我們從哈維克羅多威爾和他的母親亞魯瑪克羅多威爾，以及她的朋友朝子蒂卡常常出沒的第十一集會場開始，依序襲擊市內的五個集會場所，逮到六名染血聖堂騎士團的關係人。當中的四名，以塞在第三大白齒的藥物自殺。我們詳加『審問』剩下兩名俘虜，但他們幾乎只滔滔不絕地敘述羅榭聖教的教理。關於那個組織的資訊，除了明白那個組織是由中央騎士館丶東騎士館丶西騎士館所構成，以及他們都在一位名叫猶大爵士的人指示下行動之外，沒有其他的消息。不過對了，沒錯，其中一位俘虜，不小心說溜了一件讓人很在意的事情。」喬瑟夫從外套的內口袋拿出紙片，帶上老花眼鏡後大聲朗誦：「『神聖之火啊，你們總有一天會覆蓋這座城市吧？不知有罪的悲哀罪人們啊，靜待淨化的時刻來臨吧』他說了這樣的話。」

全部燃燒殆盡。全部都被燒光了。喔喔！真是太悽慘了！真是太過分了！

如今，那羣人好像這樣稱呼這個地方。

「啊不」

現在的潘卡羅家族內，的確充斥着各類人種。

「你們」

「我們已經知道了。」

「總覺得很奇怪」

現在的潘卡羅家族當中，不單隻有在沙藍德出生長大的人，也有來自黑暗大陸的黑人，甚至還有少數來自大陸東部的黃皮膚人。但是，家族的中心，還是以來自拉夫雷西亞第三帝國的卡雷那自治州的移民，以及他們的子孫爲主。

「你說什麼！」

四處頓時傳來了「沒錯！沒錯！」的聲音。有人用力敲着桌子，其他人則踏着地面發出聲響。不管是不是繼承卡雷那血緣的人丶不管是男是女丶是老是少，大家都同聲一氣。艾維麗娜甩亂了頭髮吶喊着丶喬瑟夫贊尼尼滿臉通紅地吼着丶尼諾有如發瘋似的將好幾支小刀插在桌子上丶而右手垂掛的奇羅則淚流滿面地嘴裏不知在尖叫着什麼。就連那個卡爾羅博西也都流下淚來丶而他的義弟伊比茲則不停叫喚着某個人的名字。裏克低着頭雙肩顫抖。在五百個人不停吶喊之下，被燒燬的紅線地區的天空因此激烈地搖動。我們知道。我們知道！我們知道啊！我們知道敵人的名字！敵人！我們的敵人！敵人！敵人！敵人的名字！敵人的名字，那就是，沒錯「染血聖堂騎士團！」

「即使太陽在夜晚升起，你的腦袋也絕對不可能變聰明。這點我可以打包票保證。」

難道，他們染血聖堂騎士團想要精煉古老的思想，準備將整個世界燃燒殆盡？這是他們的目的嗎？而我們是最初的犧牲品，這條街也是被用來淨化我們的火焚燬的嗎？

所以，尼諾會憤怒不平也不無道理。

這種事情有可能嗎？

卡爾羅沒有坐在椅子上，而是很規矩地與伊比茲和裏克一同站在奇羅身後。他是感情相當內斂的男人，儘管他還是一如往常地露出可怕嚴肅的表情，但這二天來卡爾羅應該幾乎完全沒有睡覺。他一定很累，而在座的所有人一定都是如此。

「哼。我也敢打包票保證。就像我的腦袋永遠無法變聰明一樣，尼諾，你的額頭也絕對不可能變寬。」

這些！

胸口，好熱。

父親大聲地宣告我方怨敵的名字，以柺杖尖端作出指示。

尼諾不明就理地皺起眉頭。奇羅則是「啥？」地歪着頭，露出藐視烏果的神情。啊，弟弟們啊。你們會這樣做，也是無可奈何的吧。因爲我一直沒有盡到身爲兄長的責任。如今才擺出長兄的架子，我也有自知之明，瞭解自己並沒有那種能力和資格。但是，既然父親的街道變成這副德行，我無法再坐視不管。

「我們的兄弟死了！」

當然我沒有得到任何的回應。我必須自己找出答案來纔行。

四處開始出現嗚咽的聲音。甚至有人開始嚎啕大哭。烏果拿出手帕擦擦臉，順便擤了鼻子。總算爽快點了。儘管最初是趁勢開口，但如今總算好像明白自己應該做些什麼了。沉潛在這種無法忍耐的不安與強烈的悲傷深處的東西，到底是什麼呢？過去沉沒在大量的淚海中丶讓人摸不清底細的東西，如今慢慢地顯露身影。

「啊嗯。唉，不過，失去右手，感覺就像失去一位戀人一樣」

「你幹嘛突然這麼說啊？」

烏果抬起頭，壓抑着湧上來的感情，展露笨拙的笑容。他瞄了父親一眼，父親正凝視着他。

烏果深呼吸，並用手按住胸口。我到底該怎麼辦纔好呢？

但是，如今我很後悔。我遵守媽媽的話，決定作我自己，以我的風格活下去。就結果而言，我至今的人生，媽媽，除了失去你以外，我對其他一切都很滿足。可是，我是長男也是長兄。我可以只考慮自己的幸福嗎？這樣真的可以嗎？

「真是的，你啊」

「各位」

「他們並不是死了。沒錯吧？他們是被殺的。被敵人殺了。」

母親啊，在天國的母親啊。媽媽！拜託你，請你告訴我。這是我的錯嗎？這是因爲我的不成熟而招致的災禍嗎？當我跟媽媽坦白說我天生只愛同性時，媽媽毫不猶豫地抱住了我。「那又如何？你是我的兒子。是我重要丶深愛的兒子。你用不着勉強自己，只要保持原狀作你自己，好好活下去就好。這樣就夠了。」媽媽當時這樣對我說，她的話語對我而言是多麼大的救贖啊。

「嘎哈哈哈！你不要特別量它啦！什麼變寬嘛，那隻不過是因爲禿頭所以發線退後了吧！」

「復仇吧！」

任憑紅底黑十字的不吉旗幟在空中飛舞飄蕩的丶前大海王神奧斯特羅斯神殿。

烏果撥起落在雙頰上的頭髮，環顧各桌。總共聚集了多少人呢？有到四百至五百人嗎？當中男女老幼混雜着，儘管有熟識的面容丶也有陌生的面孔，但除了一小部分的人之外，其他所有人都應該與安佐潘卡羅交換過「認養儀式」，締結親子契約纔對。也就是說，他們全是烏果的兄弟。原來我有這麼多的兄弟。

我應該就趁現在，把它找回來纔對吧？

「甚至還有爲了拯救朋友丶孩子丶夥伴丶兄弟而自己跳入火焰中的人！就連小孩子也都死了！死傷無數！爲何！爲什麼！他們爲什麼非死不可呢！不！不對！在這之前！」

好像快要爆發一樣。

但是，儘管如此，家族中最具代表性的，還是卡雷那的血緣。

「羅嗦！慣用手這種玩意根本就是自己以爲的吧？只要習慣的話，右手左手根本就沒什麼差別。再說，你對任何事情都太過墨守成規了。喔，我說了墨守成規嗎？我好像說了一句很難的成語耶？我嗎？剛剛嗎？該不會我的腦袋突然變好了吧？」

事實上，在這張最大的桌子旁，安佐潘卡羅坐在上位，而他的左邊坐着烏果丶右邊則是尼諾，再來還有奇羅丶喬瑟夫贊尼尼丶艾維麗娜丶以及其他親戚等幹部坐在椅子上，不過沒有人像奇羅一樣露出悠哉的表情。不只是這張桌子，其他的桌子也都飄蕩着濃厚的疲勞丶悲哀丶不安丶以及絕望。

儘管如今卡雷那屬於帝國的一部分，但在過去它曾是偉大的獨立國，擁有自己的地方語言和華麗熱情的文化。後來即使遭到強大帝國的侵略，卡雷那仍頑強抵抗，與帝國纏鬥了很久很久。這段歷史如今仍是卡雷那人的驕傲，也成爲帶給他們極大哀傷的原因。戰後，由於帝國當時的亞帝那大元帥安那多爾．帝魯法亞．大智萬世羅頓貝爾，提出了「只要不滅絕卡雷那人，就無法統治卡雷那的土地」的見解，於是卡雷那人雖然得到了有限的自治權，但那卻不代表自由。帝國的臣民接二連三地湧入卡雷那的土地。他們利用稅制和法治上壓倒性的優勢，隨心所欲地貪圖利益丶破壞文化丶凌辱女子丶污染卡雷那的血緣。如果卡雷那人犯了罪，立刻就會被判強制勞動的終身刑罰，或甚至是死刑。而帝國的臣民卻很少會因犯罪而被逮捕。儘管因此各地不斷出現叛亂，但帝國的大軍會立刻進行鎮壓丶甚至會有如報復般欺壓老百姓。卡雷那的男人爲了保護老弱婦孺，即使熱血沸騰丶有時甚至會爆發怒氣，但仍只能咬緊牙根忍受這一切。對於以「血債血還」爲中心思想的卡雷那人而言，那真是一段難以忍耐的日子。愛情只需高歌鳴放；憎恨則應該立刻以劍決鬥；盡情去愛丶有恨必殺丶不留禍根。這些不但是卡雷那人的傳統，也是他們的美德，更是他們的氣質。

「大致上是什麼意思！什麼大致上！對於慣用手來說，哪有什麼大致上可言！我就是無法忍受你這種隨隨便便的態度！」

「我們的悲傷丶心痛丶苦惱丶這一切的一切，都要讓敵人嚐嚐。殺丶殺丶殺！把他們殺個精光。在殺光敵人之前，我們絕對不可以死。染血聖堂騎士團。他們最後身上沾染的血，將會是他們自己的鮮血。那些傢伙將會溺死在自己的血海中吧？我們會殺了他們吧？會殺個片甲不留吧？血債只能以鮮血償還。不管那羣傢伙的希望丶企圖丶計畫爲何，我們都不想知道。反正無論如何，他們已經無法繼續前進。因爲我們必定會將他們粉身碎骨。如果他們必須以死得到淨化的話，就把他們殺了吧。殺光他們吧。用不着繼續忍耐了。現在正是等待已久的復仇時刻。來，解放殺意吧！解放憎恨吧！解放悲傷吧！解放絕望吧！然後，我們必將可恨的敵人殺個精光！」

安佐潘卡羅原本想要拍桌子，但他卻停了下來。因爲有人比他先拍了桌子。匡當！排列在桌子上的水杯酒瓶在空中翻了個圈，發出極大的聲響。等到四周沉靜下來，只聽見灑出來的酒從桌邊滴滴答答流下來的聲音。到底是誰？是誰幹的好事？烏果並不知道。但是，等他到回過神來，才驚覺自己雙手撐在桌子上，整個人站了起來。烏果心想，這樣看來，以這個狀況而言，難道是我？

尼諾十分不爽地嘖了一聲，並且別過臉去，而奇羅則是「是啦是啦」地抓了抓頭，一副不滿的模樣。雖然兩者都稱不上是理想的態度，但對於可恥的長兄烏果潘卡羅而言，也罷，這樣已經是極限了吧？再怎麼說，自己不但膝蓋不停打顫，掌心也不斷出汗，只能做到讓聲音不要顫抖而已。不如說，自己已經覺得做得不錯了。

「我們是在座的安佐潘卡羅之子。更何況，現在是什麼時候了，你們也應該能夠理解吧。你們不覺得，現在應該要控制自己，不要讓不適合這個場合的無聊爭吵玷污父親的名聲嗎？還是說，你們非得像平常那樣被父親訓斥纔會懂嗎？」

「老實說，我很難體會。」

烏果也調查了羅榭聖教的事情，想要理解火焚谷思想。『神在火焚谷聖地內，將污穢之物丶愚蠢的動物丶罪人們，所有污穢的東西全都焚燒殆盡，重新塑造無垢的純粹者J但是這段出自「預言家」悠伯．馬力克的話語，卻隨着時空改變，解釋也有所變化。最近應該幾乎都變成了替募款正當化的思想，所以會出現「爲了要逃避『聖火』，必須要向教會進貢以除去罪孽」的行爲。

「你不要再提右手的事了！」

父親的聲音，儘管有些沙啞，卻無法形容般沉重而深刻地迴盪着。

這或許是一種墮落，但最初的火焚谷思想，以極端而言則是「只有死人才是好人℉實在無藥可救。如果以像烏果這種自覺到本身的懶惰軟弱的人來看，羅榭聖教的變質可說是再自然也不過的事情。再怎麼說，人類在慾望面前是非常軟弱的。更何況以現實來看，不管是教會丶黑幫集團，或是軍隊，若要維持營運，就必須花錢纔行。如果要茁壯成長，更需要花錢。然後，雖然金錢不會腐敗，但卻會招致腐敗。即使在腐敗與衰退當中仍能發覺到美的烏果，並不認爲這樣做一定是壞事。這就是人類丶就是這個世界的道理。如果不能承認丶無法接受的話，就無法孕育藝術。無法孕育藝術的人或世界，是完全沒有價值的不是嗎？

雖說如此，不管是尼諾還是奇羅，再怎麼說還是不敢在父親面前發脾氣，但不知道事後他們會怎麼報復我？不，不對不對。現在已經不是考慮之後會怎樣的時候了。

「各位，謝謝大家今天聚集到這來。而且，真的很慶幸大家能夠倖存下來。正如大家所知，我作爲安佐潘卡羅的長男，可說是相當不稱職，但事實上我還是長男。雖然不太可靠，但我是各位的長兄。弟弟們啊，妹妹們啊，首先，能夠像這樣看到大家的臉，我真的十分感激。然後，對於三天前在那場火災以及跟染血聖堂騎士團的交戰中身亡的人，我要獻上很深丶很深丶很深丶最深最深的哀悼之意。我非常的悲傷。我打從心底，祈求他們能夠安息抱歉。我光是看到這條街被燒燬的景象，眼淚就忍不住要掉下來。雖然我覺得相當不好意思，但希望大家可以讓我像丶像這樣以難看的哭臉，繼續說下去。然後，如果在場有想哭的人丶或是忍住哭泣的人，你們可以盡情哭泣。我們是兄弟，就算哭泣也不要緊。所以，如果你身旁有人在哭泣，我希望你能夠拍拍他的肩膀丶抱抱他丶給他安慰。因爲我們是兄弟啊。」

這些！

大家都往柺杖所指的方向望去。

今天，父親來到這片總算控制住火勢，還沒訂立復興目標的焦枯荒野正中央，讓大家把全部的桌椅都搬過來，他不只召集親人，而是聚集家族所有的人。他的心情不知如何啊！我可以想像他的心情，不對，我沒辦法揣測他現在的想法，我，我我從未像現在一樣如此詛咒自己的無能。我不得不去想，如果我是更賢明的男人丶如果我是足以輔佐父親的長男丶如果我是能夠成爲弟弟目標的長男，是否可以避開這個事態呢？這條街丶父親的街，是否可以不用被燒燬呢？

他內心恐怕下了重大的決意。

「值得愛的女人被燒死了！她們吸入濃煙丶痛苦而死！」

「你不要說額頭的事情！再說，我最近量過，我的額頭確實比以前寬了三密爾！」

烏果雙手握在一起，清了清喉嚨之後，偷偷觀察尼諾和奇羅的表情。他們兩人都果然地張大嘴巴，一副驚訝的神情。當烏果看到他們的表情那一瞬間，有某種感覺從胸口深處湧上心頭。這還真令人懷念。我已經有好長一段時間，都忘了自己也有這種東西。我甚至以爲自己早就失去這種東西了，這應該是早已被我自行放棄的東西纔對。

可稱爲卡雷那之血象徵的安佐潘卡羅，立刻站起身來。

火焚谷聖堂。

「尼諾丶奇羅。我希望你們試着去想一想，我們到底是什麼人？」

但是，我現在心底十分後悔，或許這是不容捨棄的東西。

「最受打擊的事情，竟然是失去一隻右手，導致以後沒辦法再空手奪白刃？你到底是有多白癡啊？你的愚蠢沒有極限嗎？這個廢渣！沒有其他讓你大受打擊的事情嗎？應該要有吧？在這種時刻，你的右手怎麼了都無關緊要。你看清楚！看看這個悲慘的風景！身爲潘卡羅家的人，你沒有任何的想法嗎？」

染血聖堂騎士團的根據地。

父親豪氣萬丈丶昂然地丶毅然決然地丶但卻非常安靜地宣示：

好熱。

「兄弟們啊，哭吧，趁現在盡情地哭吧。然後，要把淚流乾。不過，這件事會永遠牢記在我們的心裏。這道傷痕絕對不會消逝。不可能會有消逝的一天。傷痕會永遠存在，永遠！我希望你們看看！睜大雙眼，仔細看！看看這條街！看看這悲慘的景象！啊啊！真不知道該怎麼說！我們的我們的！我們的地盤！被燒燬了！」

「我們知道敵人的名字。」

我的身體內，至今從未體驗過如此這般的灼熱。