第34章 HERO

「啊啊啊啊啊啊啊！」

失控的飛機正急速下墜。

乘客們死死抓住座椅扶手，發出淒厲尖叫。

[還敢出聲！最後警告一次！砰！]

又一聲爆炸巨響傳來

飛機下墜速度驟然加劇，如同巨石般砸向地面。

這駭人一幕正通過直播信號，實時傳遍全國。

「瘋了吧…」

當然，有人正親眼見證這場災難直播…

「…協會長，現在該怎麼辦？」

[還能怎麼辦…放棄吧。我正忙着寫譴責聲明呢。哎，又得四處低頭認錯。你給我寫好 popcorn襲擊事件的檢討書。該死，記者都到樓下了。先掛了]

協會長那邊切斷了通訊。

斯塔德斯獨自站在原地，望着空中焦慮地攥緊拳頭。

「哈啊…」

飛機正以緩慢而致命的姿態下墜。

若不是兩側機翼瘋狂冒煙，這速度幾乎像在正常降落。

滾滾黑煙如同絕望的狼煙，任誰都明白事態嚴重性。

斯塔德斯深吸一口氣。

這恐怕是史上造成傷亡最慘重的恐怖襲擊吧？

艾戈斯蒂克…那傢伙終究還是動手了。

他的聲音帶着不容置疑的篤定。

猶如述說月落日出般自然的定律。

『繃緊雙腿攥緊拳，衝向雲霄救人吧！您絕對可以——因爲您生來如此』

[嗯。這不是理所當然的嗎？]

現在炸飛機的反派竟來電催促她去救援，終於徹底擊潰了她的心理防線。

我清楚自己能力幾斤幾兩，那種情形讓我怎麼阻攔？

飛機的速度至少達到每小時1000公里。

她皺眉看向不合時宜的來電，正要抬手切斷通話。

當初炸燬飛機讓他墜毀的傢伙，現在居然說出這種話。

她凝神靜氣，終於輕聲開口。

[第247屆申哈魯大腦臨時判讀磋商會]

換言之，自己根本無能爲力。

「等等…這分明是直連協會的專線？」

她的大腦開始用嚴重錯誤的邏輯繼續思考。

[你能做到。請阻止飛機墜毀。]

可他那些話卻像魔咒般，在她腦顱內反覆迴響。

單聽這段話，任誰都會以爲是狂熱粉絲的告白。

「沒錯。連火車都能攔住，區區飛機算什麼？仔細想想，飛機不就是種會飛的火車嗎？所謂飛機，不就是飛行火車的簡稱嗎？所以飛機肯定也能攔得住！」

「…這像話嗎？你以爲我不知道你想借機除掉我？」

[決議結果:立即救援飛機]

聽筒裏傳來陌生男子的聲音。

最終得出了結論。

只能束手無策地做個旁觀者。

[沒什麼特別的事，只是好奇——您爲何不去救援呢？]

彷彿在陳述無可辯駁的真理。

『正因出自他口，反而更顯客觀可信不是嗎？』

[不，你做得到。]

…你說什麼？

最讓人無力的是，自己什麼都做不了，只能眼睜睜看着。

但聽到他接續的話語，她瞬時抿緊了雙脣。

他根本就是想趁這個機會弄死我吧？

[您好，星達斯先生。我是艾戈斯蒂克。]

正當她心情複雜地仰望着天空時——

[請出擊吧。攥緊拳頭繃緊腿肌，沖天而起拯救衆生。您能做到，因爲您是註定救人於危難的英雄。]

偏偏說出這話的，竟是她的死敵艾戈斯蒂克。

…怒火已從字句間滲漏，她苦心經營的形象正逐漸崩塌。

…所以現在，是要讓我攔住墜落的飛機？你親手扔下去的飛機？

她差點沒忍住瞬間湧上的怒火，摘下耳機狠狠砸向地面。

電話那端傳來的聲音異常凝重真摯，她頓時語塞。

念頭閃過的剎那，她指尖輕叩耳機接通了通訊。

她怔立原地恍若中邪，半晌纔回神。

本就即將眼睜睜看着航班衆人葬身火海，無力感與絕望感瘋狂啃噬心神。

[您該飛過去救下飛機啊，現在這是在做什麼？]

接着傳來他沉靜的嗓音。

內置耳機突然響起急促的來電鈴聲。

「…？」

我怎麼可能攔住那玩意兒？嗯？以時速一千公里下墜的鐵疙瘩？你想讓我送死？啊，對了，你本就是個瘋子。

申哈魯聽着這恬不知恥的發言，真切湧起了往這人臉上掄拳的衝動。

比起先前勉強攔下的百公里時速火車，快了足足十倍有餘。

卻在辨出來人聲線的瞬間，斯塔德斯狠狠咬住了嘴脣。

可想到此時發作就會落入對方圈套，她強壓怒火沉聲開口：

她生生嚥下翻湧的怒火，咬牙道：

[我爲何要置您於死地？]

『不，您能做到』

但未及她爆發，艾戈斯蒂克突然截斷話頭：

想要攔住它，簡直是以卵擊石，好比螞蟻妄圖阻擋疾馳的汽車。

最好是一擊斃命的那種力道。

話音未落，通話驟然中斷。

隨即猛地搖頭振作精神。

『正是您，才能成就完整的我』

那瘋子不過又在胡言亂語——

「這混蛋東西…」

[若沒有您，我不過是個庸常反派，存在有何意義？]

斯塔德斯被他這副自己捅婁子還若無其事的模樣氣得太陽穴突突直跳。

她思緒亂成一團麻。

[是您讓我變得完整。]

「好吧，若眼睜睜看着他們死去，我這輩子都會活在愧疚中。既然如此——不如拼個無悔！」

剎那間

她騰空而起。

＊＊＊

「啊啊啊啊啊——」

「嗚哇啊啊——」

「救命啊啊啊！！」

機艙內慘叫聲此起彼伏。

雖然墜機過程莫名平穩得不像發生過爆炸，但恐懼絲毫未減。

舷窗外大地極速逼近。

起初只見雲層翻滾，此刻已能看清下方海域。

有人尖聲驚叫，有人向神明祈禱，有人昏厥倒地，還有人閉目靜待終末。

就在人們逐漸失去希望，想着這樣下去再過幾分鐘就要墜海身亡之際。

咚-

前方開始傳來某種聲響。

轟-轟-轟-

持續不斷的聲響。

宛如有什麼東西在持續撞擊機頭，發出沉重的敲擊聲。

繼而傳來破空之聲。

譁啊啊啊啊—

「呃嗚嗚？」

減速。

剛剛拯救了所有人。

驀然看見身着紅色緊身衣的金髮女子正獨力支撐着嚴重變形的機頭——她額頭青暴起，汗如雨下，飛機外殼已被她按出深深凹陷。

原本因撞擊以爲必死無疑的乘客，也察覺到了異常。

正是斯塔德斯。

就是我們真正的英雄。

所有幸存者仰望着矗立在機身上的那道身影，她正疲憊不堪地喘着氣，金屬蒙皮在她腳下扭曲變形。

他們茫然無措，連劫後餘生的實感都尚未湧現，更顧不上慶幸。

[日本の視聴者の皆様、韓國の英雄スターダスが飛行機の墜落を阻止しました。驚異的な偉業です。これこそが真のスーパーヒーローです]

前方突然傳來劇烈衝擊。

逐漸

但最終

「怎麼回事？」

[成功了！！！斯塔德斯成功！！！迫降了客機！！！所有乘客正在有序撤離！！！國民們請注意！！！大韓民國現在安全了！！！]

就像撞上行道樹的汽車，機頭似乎撞上了什麼物體。

「呃…？啊？」

持續減速的航班

卻只見機組人員全都昏迷倒地。

[美國震驚！日本戰慄！中國讚譽法國恐慌！英雄斯塔德斯究竟何人？日本內務大臣坦言：「在超級英雄領域，我國已完全落後韓國。即便集結日本十大英雄，也難以企及韓國實力。」]

「啊啊啊啊啊——！」

開始

[En Corée, un petit pays à l『Est, un héros a arrêté un avion dans le ciel. Elle s』appelle Stardus.]

面對這突發的變故，乘客們全都目瞪口呆。

飛機卻像正常降落般緩緩減速。

幾名回過神的乘客起身走向機艙內部尋找乘務員，

幾名魂不守舍的乘客划着救生筏繞到機首，

原本徑直衝向海面即將解體的航班，

英雄。

[中國央視記者報道：韓國英雄斯塔德斯成功攔截失事客機。對於半島國家而言，這確實是值得肯定的救援行動]

乘客們齊刷刷向前彈起。

「……奇怪？」

隨後飛機轟隆一聲降落在海面上。

那個人。

衆人搖醒乘務員打開艙門，將充氣滑梯連接至海面的救生筏。人們順着滑梯魚貫而下，

救世主。

所有乘客都活了下來。

若不是人人都繫着安全帶，怕是早就被甩飛出去。

儘管過程中經歷了劇烈顛簸，機身因衝擊而驟然開裂，

【譯註：這部分就是想表示各國的那種，保持原文】

「英雄……」

＊＊＊

就是她。

英雄。

雖然距離海面越來越近，

人們頓時醒悟是這位女子拯救了自己，

——哐當！

[Yes, and as you can see… Wow. She did it！ Viewers, The Korean A-class hero Stardus just stopped plane from crashing in midair！ Unbelievable that it happened in Korea.]

其中一人無意識地喃喃道：