原作者對TV動畫《義妹生活》第五話 解說・感想
《義妹生活》 · 三河ごーすと · 4891 字

•爲什麼讀賣栞會被悠太吸引?
動畫主要聚焦在悠太與沙季的關係,其他部分省略許多。小說在描寫要探討的題目時,容易做到「離題卻不讓人忘記原題」,影像一般來說則比較困難。以鏡頭擷取畫面具有重要的意義,感覺很難「輕輕帶過」。
因此,悠太與讀賣前輩的互動大多被省略。要是和原作小說一樣描繪和讀賣前輩之間的互動,可能會偏離「悠太與沙季的故事」這個主題。
因此,想看出讀賣前輩被悠太吸引的理由或許相當困難。話雖如此,我個人認爲就算沒辦法精準地弄清楚理由也無妨,只要能夠接受這個事實,作品就能成立。
……然後,關於讀賣前輩被悠太吸引的理由。
最主要的一點就是「無論自己是開玩笑、隨口胡扯、開黃腔、認真地討論雜學或書本相關話題,對方都會很感興趣或不帶偏見地給予回應」。
讀賣前輩的性格其實和沙季相反。沙季喜歡談正經話題,拿幽默與戲謔沒轍,讀賣前輩則喜歡幽默和戲謔(比較好聊),不擅長面對正經話題,應該說她受不了氣氛嚴肅的對話。特別是主動找悠太說話時,不帶半點幽默口吻談正經事恐怕會讓她非常尷尬……我是這麼想的。
無論是期望正經對話的沙季,還是希望談話中帶點戲謔的讀賣前輩,悠太都能展開一段令人舒適的交流。這也證明了他能夠不帶偏見地面對所有人。
那麼,接着聊聊讀賣前輩會變得「擅長夾帶玩笑、胡扯、戲謔口吻的對話,受不了嚴肅氣氛」的經歷。
一直到小學中年級,她都常和男生一起玩,習慣了那樣的相處方式,也覺得格外自在。然而升上高年級後,朋友隨第二性徵明顯而減少,經常一個人行動。受到成績好愛看書的哥哥影響,她變得比較常閱讀,進而成爲愛書族。中學到大學這段時間雖然讀女校,卻不是完全沒有接觸男性的機會,也會被拉去聯誼之類的場合,但遇到的男生都很無趣,令她感到厭煩。人家容易把她的玩笑當真,經常被她嚇到,覺得她居心不良。而她隨口說出的玩笑話往往會得到出乎意料的反應。和其他一看就很輕浮的女生談話時明明不至於如此,同樣話語出自讀賣前輩口中就會嚇到人家。有人還會體貼地說:「栞你又不是這一類型,不用勉強啦~」更有甚者,異性在她面前很容易把氣氛變得嚴肅或試圖搭訕。她已經受夠了這樣的人際關係。
悠太就不會這樣。和不帶成見的他相處令讀賣前輩十分愜意,因此漸漸地產生好感。
「漫畫エンジェルネコオカ」的「出差版」裏其實有刊載讀賣前輩的外傳,裏面有提及她的部分祕密(只不過都是相當表面的部分,影響她人格形塑最重要的「過去」並未提及)。
關於影響她人格的另一個重大要素,我之後會談到。
話說回來,前述這些讀賣前輩的思維,原作小說裏其實也沒有明確寫出來。設定上有,但沒有直接描寫,只給了點暗示。《義妹生活》畢竟是悠太與沙季的私小說,不可能深入追查真相。將讀賣前輩的過去和背景交代得一清二楚未免讓人覺得「虛假」,所以我在本篇刻意不寫明。
•爲什麼悠太不擅長和女性相處,卻和讀賣前輩關係好?
追根究柢,爲什麼需要讀賣前輩?既然是悠太與沙季的故事,讓這種角色登場不是很多餘嗎?進一步來說,不擅長和女性相處的悠太有這麼一個朋友不是顯得很不自然嗎?或許也有人會這麼想。
不過理所當然的,讀賣前輩是故事裏不可或缺的存在。
首先是悠太的「不擅長和女性相處」屬性,將這個要素髮展到極致並進行虛構性處理就容易成爲「完全不接近女性,沒有女性朋友」或「一旦接觸女性就會產生某種排斥反應」。但悠太的情況並非會致使身體出現異狀的疾病。他不擅長應對的是男女之間的戀愛關係(情侶、夫妻、單戀等等),以及伴隨而來的感情與行爲。例如發誓會永遠愛對方卻變心、自己外遇卻綁着對方、擅自抱持期待卻因爲對方沒達成標準而生氣等等。他排斥且厭惡的是這些行爲。反過來說,只要不牽扯到男女情愛就沒問題。如果僅限於表面關係,悠太即使面對女性也能正常交談。現實中應該也有不少人牽扯到戀愛關係就會變得不知所措,但和異性有些不算深入的交流仍做得到。換句話說就是這麼一回事。
和讀賣前輩交談時,悠太並未特別將對方視爲女性,因此相處起來很輕鬆,幾乎能把她當成同性朋友。
說到同性朋友,TV動畫因爲長度限制省略了很多和丸的對話,或許會讓悠太看起來都在和女生交談。這就是難以兩全的地方了呢。

「咦?不會吧……?」真的在替她擔心的人,很遺憾,你不及格。
聽到悠太和讀賣前輩去看電影,沙季心中萌生了某種情感。
然而,讀賣前輩和丸不一樣……不只是興趣相投的朋友。
只不過,兩人一起看了電影,氣氛不錯,再加上沙季的出現也讓讀賣前輩考慮讓彼此的關係更進一步──儘管她想以前所未有的認真態度進入正題……但若不用幽默或玩笑起頭,她實在開不了口。因此,她以電影臺詞起頭,試圖在不擅長面對的嚴肅氣氛中告白。
順帶一提,作中並未出現讀賣前輩真的喫醋的描寫,原作小說也沒有。她就算與別人交往,大概也不太會限制對方,說不定還能原諒對方出軌。她或許會用玩笑的方式表現嫉妒,但應該不太會嚴肅地指責對方花心甚至吵起來。更何況,說不定半年後甚至明天就會死,綁住對方的人生又能怎麼樣?對方說不定也活不過半年甚至一天,隨人家高興不就好了嗎──她會有這樣的想法。
理所當然的,悠太和讀賣前輩不能結合。因爲這樣就成了別的故事。不過,以劇中劇暗示悠太與讀賣前輩的if線能昇華這種情感。可能就是因爲這樣,劇中劇纔會用心到這種地步吧?上野監督、製作團隊的各位,如果弄錯了還請見諒(笑)。
人不知道什麼時候會死,說不定正在看的書還沒看完就會離世。如果因爲考慮到未來而忍着不去做想做的事,只做該做的事,搞不好在能做自己想做的事之前就已死去。所以,該全力去做眼前自己想做的事,不要忍耐,不要有所顧慮。想隨口胡扯的時候就隨口胡扯,想正經說話的時候就正經說話。說穿了讀賣栞這個人就是「隨時抱着自己只能再活半年──甚至是一天的心態生活」。也可以說,她對於生命或長生沒有一般人那麼看重。因此,如果對於生命的觀感與她不合,無論相處起來再怎麼愜意,仍舊很難成爲共度一生的伴侶。
讀賣前輩是第一個指出沙季有可能喜歡上悠太的人,這也成了悠太意識到沙季的契機。
想當讀賣前輩男友的各位,對於這段發言有什麼反應呢?
這點也和今後會再三提到的「戀愛感情的關鍵何在?」有關。如果是「投緣所以喜歡」、「相處久了所以喜歡」、「長得漂亮所以喜歡」,照理來說,讀賣前輩也可以吧。如果感情能夠用邏輯或理論來解釋,恐怕會得出「既然不會對讀賣前輩產生戀愛感情,悠太對沙季也不會」的結論……關於這部分,還望各位能在觀賞時思考。
•命運分歧點
•關於「只能再活半年」發言
……這話一半是玩笑,一半是認真的。
然而TV動畫裏,悠太在她反省抽身前就選到了「正解」。
這時候的悠太完全沒考慮過這種可能性,他本人也沒有對沙季抱持任何戀愛感情,所以輕描淡寫地帶過……
小說版的悠太,對生命的觀感與讀賣前輩有些差異,所以交往姑且不論,如果走到結婚這一步,想必還是會在一些細節之處產生摩擦。儘管她覺得自己恐怕只能和悠太這樣的人交往,但是就連悠太也算不上完全契合,因此她或許已經明白,自己就某方面來說無法像電影女主角般有個浪漫的美好結局。人生有許多樂趣,她或許會選擇往戀愛以外的部分尋找美好結局。
本篇之所以安排大量幾乎沒有動作的場景,乃是演出上的刻意設計,因爲它本質上是一部以「靜」爲核心的作品。但從劇中劇應該能看出來,製作團隊想要呈現「動」的演出時也能讓大家看見如此豐富的動作。
於是,這裏留下了兩個疑問。「爲什麼讀賣前輩連生命話題都能拿來開玩笑?」和「爲什麼這點成了能否發展爲戀愛關係的最後考驗?」。答案,在於她的生死觀。
老實說,這部分連我都覺得:『需要精細到這種地步嗎?』
•沙季的情緒
如果這段劇情不是發生在自動販賣機前面……又會如何呢?假如讀賣前輩能夠在這時候告白,TV動畫的悠太會怎麼回答呢?在我看來,就算沒有立刻答覆,最後悠太還是會和讀賣前輩交往吧,但我也不知道正確答案。
原作小說裏並未多費筆墨的劇中劇,動畫裏呈現得相當詳細(笑)。
這個背景,我曾經向上野監督提過,我想TV動畫的描繪就是基於這個前提。
而在這種情況下,她開了個一般來說會被視爲惡劣的玩笑。正如沙季不擅長拉近距離,讀賣前輩也不擅長開啓正經嚴肅的話題,纔會以這種方式切入。
當然,「最後考驗」只是個便於理解的說法,讀賣前輩並沒有「測試對方是否有資格當自己的男友」這種念頭。
TV動畫裏沒道歉,這是爲什麼呢──其實悠太在原作小說和TV動畫裏的回答不一樣。
當然,本篇的片頭動畫表現也十分驚人,再考慮到呈現日常生活有多麼困難,應該會發現這部作品其實在細節部分有許多「動」的演出。
不過,實際上沙季究竟抱有怎樣的情感呢?她又是怎麼處理呢?這部分要留待下集揭曉。
無論如何,這裏對於悠太、沙季、讀賣前輩來說,就是最初、最後,也是最大的轉折點。
•關於劇中劇
她就是這樣的人,所以雖然不是不會嫉妒或煩惱,但這種情緒很難表露出來。
面對女性,悠太只要不意識到「性別」就能順利交流,但和沙季一起生活後,他不得不開始面對這種意識。本來沒把自己和讀賣前輩的關係放在心上,如今也會下意識地重新審視。當然,這不代表他會突然產生戀愛感情,卻會意識到身邊有個一般來說成爲戀愛對象也不奇怪的人。
嗯~讀賣前輩真是個麻煩的人。
有追原作小說的人應該都知道,半年後讀賣前輩沒死,她還活着。
不過,若可以和TV動畫版的悠太用同樣方式回應,恭喜你能夠和讀賣前輩結爲連理。
按照原作小說的描寫,悠太和讀賣前輩不可能成爲情侶,TV動畫則是描繪成只有一線之隔。
話說回來,爲什麼「只能再活半年」發言會是能否發展成戀愛關係的最後考驗呢?爲什麼讀賣前輩會說出這種話呢?這點有個原作小說也沒寫到的背景。
所以,這裏的「只能再活半年」完全是謊言。這是讀賣前輩有史以來開過最惡劣的玩笑。其實原作小說裏,她說完這句話就「啊…………抱歉。假的假的」地道歉了。
小說版裏,她在悠太回答之前就因爲自我厭惡而打住。TV動畫版儘管出現得到回應的可能性,卻還是失敗了。
至於爲何得出「動畫製作團隊太喜歡讀賣前輩了」這種推論,我打算在「關於『只能再活半年』發言」這項進一步討論。

讀賣前輩已經準備踏出那一步……卻因爲自動販賣機的不識相,最後還是走上原作小說的路。
不過嘛,她是個擅長撒謊的人,所以也可能只是藏得很好。
我並不清楚上野監督對於讀賣前輩的性格掌握到什麼程度,不過他確實讓悠太選出「正解」,給了個機會。這點也讓我肯定「動畫製作團隊太喜歡讀賣前輩了」的推論(笑)。
讀賣前輩並非只能再活半年,但是成長環境讓她對於「生命」有自己的看法。她的生死觀較爲特殊。之所以不擅長面對嚴肅正經的氣氛,也和讓她產生這種生死觀的往事息息相關。
話說回來,關於爲何特別增加劇中劇的比重,我並未詢問製作團隊,因此以下全是我的猜測。我想大概是因爲「他們太喜歡讀賣前輩了」。
好啦,它究竟是什麼呢?現代文的閱讀測驗裏恐怕找不到這麼簡單的問題吧。
原作小說裏,接下來是一陣「這句話有幾分是認真?幾分是玩笑?」的沉默,讀賣前輩沒等悠太回答就因爲「這樣實在太惡劣了」而揭露真相。讀賣前輩是在試探彼此之間這種「開玩笑能隨口回應的關係」能適用到什麼地步,也是在撒嬌。如果悠太能回應這個玩笑,她就會告白──但讀賣前輩一發現自己在試探悠太就厭惡起這樣的自己,於是揭露真相,並直覺地認爲「悠太和別人交往,會比和像這樣試探的我在一起更幸福」而選擇抽身離開……