插图

网译版 转自 轻书架

作者：あずみ圭

插画：マツモトミツアキ

图源：轻书架

翻译：阿凯

轻书架：www.lightnovel.app

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，轻书架不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

————————————————

简介

突然被召唤到异世界的平凡高中生·真，将城镇齐格的纷争成功解决，朝着下一个目的地学园都市罗兹嘉尔德再次展开奇妙旅程。不过，在旅途途中，他失去意识，似乎被某人强行绑架了——在恢复意识后，竟然，来到了战场的正中央。一名脸上浮现狰狞笑容的迷之女性出现在真的眼前，正准备朝着他挥下巨剑。厄运连连的风云人物，可怜人深澄真能够成功突破至今为止的最大危机吗！？

插图角色介绍

识：原本被称作「巫妖」，是不死族怪物，在与真契约后获得人的姿态，与真同行前往学园都市罗兹嘉尔德。

巴：原本是被称作「蜃」的龙，与真契约后得到人的姿态，爱用的武器是刀。

小小巴：巴制造出来的分体，跟巴不一样十分可爱。

澪：原本是巨大蜘蛛，与真契约后得到人的姿态，最近与真分开觉得很寂寞。

深澄真：故事主角，因为父母的原因被召唤到异世界，是个不幸的高中生。现在拥有三名从者，不知平稳的生活会持续到何时……

御剑：和索菲亚一起出现的迷之少年。与外表娇小相对，说话语气十分老成。

索菲亚·布尔加：是在巴和澪出现之前冒险者中排名第一的女剑士，同时是个战斗狂。

伍迪：ウーディ，女勇者的队友，后卫男魔法师

托娅：トア，第一卷中被男主救下的女冒险者

贝尔达：ベルダ，女勇者的队友，前卫男骑士

格利特尼亚帝国：グリトニア帝国，与北边魔族接壤的两大国之一

巴：女主之一，原本是上位龙

索菲亚：ソフィア，920级女战斗狂，效命魔族

艾恩王国：アイオン王国，城镇齐格所在的王国，喜欢搞谍报活动

莫拉：モーラ，屑勇者的队友，小个子女召唤师

幸夏：ユキナツ，屑勇者的队友，女炼金术师

伦布朗特：レンブラント，齐格的大商人，主角救了他罹患咒病的妻女

音无响：音無響，利米亚的女勇者

雷道：ライドウ，男主假名，ATLUS游戏梗

桂妮维亚：ギネビア，屑勇者的队友，女骑士

琪雅：チヤ，女勇者的队友，后卫女魔法师，年纪较小

艾玛：エマ，猪猪半兽人，帮助主角管理亚空间的秘书

史缇拉城寨：ステラ砦，位于人族领与魔族领之间险要之地的城寨

莉诺：リノン，托娅妹妹

名词表：

莉莉：格利特尼亚帝国的皇女，按照跟真同时被召唤来的勇者之一，岩桥智树的意思行动。

莉莉：リリ，格利特尼亚皇女

学园都市罗兹嘉尔德：ロッツガルド，不受任何国家管辖的都市

利米亚王国：リミア王国，与北边魔族接壤的两大国之一

御剑：御剣，索菲亚搭档，上位龙

莱姆拉缇：ライムラテ，第二卷中找主角麻烦的冒险者，后被招安

深澄真：异世界男主角，擅长弓道

岩桥智树：格利特尼亚的屑勇者。

纳巴露：ナバール，女勇者的队友，女剑士

澪：女主之一，原本是蜘蛛