5

EX章節 某一天的鍛造場

《月光下的異世界之旅》 · ぁずみ圭 · 6584 字

這是真在初次拜訪齊格不久後發生的事情。

在這個世界上,人們喫飯時用的餐盤基本是木製或是金屬製的,這點在亞空間依然未變。

無論是人族,還是在荒野居住的亞人,皆是如此。

而在矮人們的鍛造場裏,除了生產武具,也會生產很多金屬器具。

現在,在鍛造場的一角,產生了一個新的設備,土製的半球配上一個煙囪。

沒錯,就是土窯。

這是爲了燒製瓷器而存在的設備。矮人們雖然有關於這種設備的記憶,不過幾乎沒人有實操經驗。

理由很簡單,因爲以泥土爲原料的陶瓷,十分容易損壞。

女神的世界相比地球有更豐富的金屬,餐具多爲金屬製或木製。

在製作方面,爲了便於使用魔法,選擇金屬器具會更爲省事。

雖然也有類似洛雷路聯邦這種會使用陶器的地方,不過一般是沒有的。更別提瓷器和骨瓷這種高端東西了。

「陶器嗎。雖然我知道有這種東西存在,不過我覺得完全比不上金屬器具。如果您覺得食物會帶上金屬氣味的話,使用木製的餐具就好了吧。」

深澄真正在和矮人商量陶瓷的事情。

異世界有豐富的金屬以及木材,還有魔法,因此陶瓷並沒有得到普及。

巴當時讓矮人們製造茶碗,矮人們使用了各種各樣的木材以及金屬進行挑戰(準確來說是被逼着挑戰),最後雖然做出來,可是總感覺有哪裏不對。外表看上去倒是十分相似,讓真爲這些矮人匠人們的驚人手藝表示讚歎。

於是,真就向矮人們提起陶瓷的事情,上了年紀的矮人有聽說過陶瓷的事。

在日本隨處可見的瓷器,在這邊幾乎沒有人使用的這一事實,讓真感到十分驚訝。不過他回憶起過去的情況,而得以理解。

「不管怎麼說,瓷器總是容易破碎的。我覺得日常使用的器具,得用那種堅固的材料,這樣才能放心地使用啊。」

「原來如此……那麼就沒有必要燒製出瓷器了。我過去也沒有感覺到什麼不便的地方,要是好不容易做好的東西一不小心摔碎了,可就太難受了。」

「是的,近期我們會爲少主準備近似過去質感的各類用品——」

這點可能跟亞空間的黏土以及製作方法有某種關係,之後並不能使用魔法對胚體進行修正。

「我明白了。我會跟艾瑪大人商量這件事,讓事情如真大人所願發展。」

「是的,只能通過不斷試錯了。少主也不清楚詳細情況,所以沒什麼辦法。」

「唔!?那、那麼灑家就承蒙少主您的好意了。雖、雖然灑家覺得對玩弄泥土感興趣是小孩子才做的事情,不過,果然還是想試一次吶……!」

果然。

「……黏土、灰以及水嗎。應該是爲了在受熱時,在胚體上形成一層膜吧。如果這麼做的話,在溫度合適的情況下,上面應該會形成玻璃狀的透明膜。」

「上、上面有裂痕——!?」

頃刻,年輕工匠做好覺悟,將白布掀開。

巴將茶碗抬到眼睛前面,興致盎然地觀察。

「沒什麼沒什麼!這確實是讓人很感興趣的手法。如果照您所教的方法來做,應該可以提升強度,達到勉強可以使用的程度。但是……果然這門技藝確實可以稱作爲藝術啊。」

「肯、肯定是因爲有誰粗心大意打碎了!巴大人,真是萬分抱歉!!」

「你說什麼怪話。這不是自相矛盾了嘛。」

「並不是的。雖然受材料以及釉藥的限制,不過仍然能做出各式各樣的瓷器,添加豐富的特徵。但是,燒製的時間長短,以及其間細緻的天候變化,都會對最終的成品造成影響。也就是說,可以精心準備材料,燒製出一件優良的瓷器,但是下一次用同樣的辦法,會有可能做不出同樣優良的成品,中間有許多未知的部分。雖然應該能夠運用魔法進行復制,不過這近乎對之前作品的褻瀆啊。」

矮人工匠回去了。

「爲什麼你會這麼想?灑家倒是不知道少主所說的藝術是什麼意思吶。」

亞空間又誕生了一項新的事物。

但是,那名工匠的手,還有盆,都在不住顫抖。

「是嗎,你就放手去做吧!稍等,灑家馬上去搜集情報。」

「是啊,估計馬上就到。啊啊,時機似乎正好。」

這一句,點醒了矮人。

巴一臉嚴肅,不允許有人對自己說謊。在場的衆人都明白了這一點。

「巴大人,我認爲這個製作方法,是包含有不確定要素的完整方法。」

「是的,確實如此。所以要在胚體乾燥後先燒製一次,在胚體上塗好釉藥後再燒一次,這樣瓷器上面的小孔就會被堵住,從而具有耐水性。」

巴在那之後爲了討論出現的問題以及需要解決的課題,經常造訪工坊。

「連用精靈魔法也不行嗎?」

巴的作品在第二批燒製的瓷器中,正好就在今天開窯。

不過胚體原本就是由黏土製成的。雖然魔法對內部進行干涉時會有很強的抵抗,不過從外部釋放的攻擊魔法則會輕而易舉地將其打破。

「我們初步的想法,是嘗試使用外界的黏土製作,之後就只能看研究成果……」

「巴,要不然你也試着做一次怎麼樣?」

「挑戰新事物,不正是匠人的精神嗎?」

「……少主,看來這件事是有可能的吶。」

「巴大人,正是如此。還是沒有辦法複製啊,這還真是出乎意料。」

「在第一批從窯裏出來的時候,真是讓我嚇一跳啊。明明是用同樣的手法制成,應該只有形狀不同纔對,最後的成品給人的印象卻各不相同。不同的程度大大超出了我的預想。而且。」

沉迷其中的矮人有好幾名,到了需要向巴進行報告的地步。

不愧是對運用火力擁有深厚經驗的矮人,在嘗試過後,發現了許多需要注意的地方。矮人首先拿這些引人注意的事項詢問真。

「我記得好像是把黏土溶在水中,再往其中加入灰和其他的一些東西。把乾燥後的胚體整個浸入裝滿釉藥的壺中,之後再燒一次。」

不知道巴想到這一點沒有,無論是陶器還是瓷器,都像矮人一開始所提到的那樣十分容易碎裂。這種脆弱性,同樣增加了陶瓷的價值。

捏泥土的樂趣,等待燒製完成時瓷器出窯那一瞬間的期待感。在各道製作工序中可以自由調整的靈活性。

這些都觸動了矮人們的工匠心絃,讓他們爲之着迷。雖然那位矮人負責人在報告的時候很冷靜,不過他也是內心被陶藝所魅惑的其中一人。

「我向少主問過這件事,好像要在塗釉藥之前或是之後,在胚體上面畫出圖案。改變顏色的話……好像要在作爲原料的黏土裏加入石粉,然後還要對釉藥的成分進行改變,彼此影響後就會改變顏色。」

在巴的手上,拿着一個工匠製作的類似茶碗的物品。這是第一次試做的成果。

「交給灑家吧!」

經過這件事後,又過了一段時間。

「請不要太陷入其中了。我考慮到其他種族可能也想參加進來,所以想把地方擴大一下,讓志願參加的人能夠輕鬆地體驗製作過程。這樣就能減少帶給大家的負擔了。」

「但是,看起來……」

一名矮人將燒好的碗形瓷器拿了過來。他是這次瓷器計劃的負責人。

雖然巴嘴上依然說着藉口,不過那滿面喜色的表情已經忠實地表現出她的心情。

「欸欸?」

巴被主人的話語推了最後一把,一臉高興地追着矮人工匠的背影離去了。

還有一點,這一點也是巴如此開心的原因。

一名年輕工匠端着盆走了過來,上面蓋着一塊凸起的布。巴目不轉睛地盯着。

◇◆◇◆◇

「如果再加上顏色,灑家覺得應該足夠當成商會的商品吶。這傢伙的性情還真是古怪死板還晚熟吶,不願對我們敞開心胸。」

「是啊,這一點也跟之前想象的不同。能夠製作瓷器真是太好了,這都多虧了巴大人。」

「巴你本來就因爲武士刀的事情給矮人們添了很多麻煩吧。而且,你把從泥土到瓷器的過程想得太簡單了,陶瓷可是臻至藝術領域的至高技術的其中之一哦?纔不是隨便擺弄一下泥土就能——」

他在義務教育期間,有過一次相關的社會實踐,還陪着他有相關興趣的弓道師傅,一起擺弄過燒瓷器的泥巴。並不是沒有造出瓷器的可能。

「……讓我做吧!請下令!」

真還在訓斥巴給矮人帶來更多的負擔,結果矮人反而對巴的話表示贊同。這讓真十分驚訝。

矮人在真拙劣的說明的基礎上,得到了相當多的情報。專家的厲害之處,讓真不禁發出感嘆。

「應、應該是對的吧。依據釉藥裏混合有什麼材料,最後燒出的瓷器的顏色以及外表也會發生變化。抱歉,我沒辦法說明詳細的做法。」

「我雖然按照方法試過,不過燒製出的瓷器會有難以目視的小孔,這樣就不適合作爲餐具使用了。」

真啞然地看向朝着製作瓷器一路狂奔的巴和矮人。

「不行!你們就得給灑家做瓷器吶!」

矮人向巴報告的內容當中,值得注意的有兩點。

「閉嘴!說不定再也無法研究陶藝——」

正在說明的矮人注視着巴手中拿着的茶碗,繼續說到。

真忽然轉過頭一看,發現巴正有些躍躍欲試地看着這邊。

但是,真在這時想起了一件事。

巴沒有回答真,而是轉向矮人說到。

「但是,這件事沒什麼必要吧。」

他完全沒發現自己剛纔下意識的發言觸碰到矮人作爲工匠的自尊心。

「唔姆,好好感謝灑家吧。在這個上面畫出圖案改變顏色,會不會很困難吶?」

「拜託您了,巴大人。」

「……這一點上也無法使用魔法嗎。」

在亞空間,矮人居住區的一角,建成了一個窯。

看到這樣的巴,真露出苦笑。巴雖然像是在監督矮人們工作,不過在聽完矮人說明後,自己也想動手製作瓷器。

而是在出窯的時候就已經變成這樣了。在場的工匠們一眼就看了出來。

「巴,別說這種不講理的話啦。我也不是很清楚這種需要燒製的物品到底要怎麼做。就算你來檢索我的記憶,也不知道找不找得到相關的做法——」

不是因爲有誰大意。

「從窯裏出來的時候就已經……」

「真是讓人期待吶。灑家親手製作的瓷器到底如何呢。」

「原來如此吶,之前製作的茶碗所欠缺的,正是由泥土燒製出來的這份脆弱性嗎。那麼,這之後再把由黏土成型的胚放到火中去燒,提高硬度……唔姆,實在是有趣。」

「這麼一來,問題就在複製上面嗎。」

不過,其上有許多裂痕,還有一處很大的缺損。讓人覺得這次的燒製失敗了。

巴愉快地說到。

那就是巴已經完全變成了製作陶瓷的愛好者。

「啥、啥啊?」

「我對此相當中意。這是如同將生命注入泥土一般的技術,實在是深奧啊。」

「我有將成品拿出去試過一次,不過是不可能的。這個亞空間內沒有精靈,可能也造成了一定影響。」

「……唔姆,原來如此。無法得知同樣的東西能否再次燒製出來嗎。確實會讓人很想珍惜之前燒製出的優良物件吶。」

「沒事,只要將建一個大窯,增加每次能夠燒製的數量,這個問題就解決了。少主之前也說過,就算大家沒有製作經驗也能燒出成品,要是習慣到一定程度,還可以做出足以當做餐具使用的物件。乾脆讓居民們製作自己的餐具說不定不錯。雖然少主沒提過,搞不好還能從某個種族中發現潛在的藝術家吶。想想就覺得有意思!」

「唔!?」

全員倒吸一口涼氣,緊張地看向盆內。

至多是這種素材難以用魔法加工,這種抵抗魔法的特性很難運用到別的方面。

「它擁有不同於金屬與木材的獨特手感吶,摸起來非常的溫潤舒適。」

《月光下的異世界之旅》5 EX章節 某一天的鍛造場插圖(1)
《月光下的異世界之旅》 · 5 · EX章節 某一天的鍛造場 · 第1張插圖

一是製作瓷器的過程幾乎不受魔法影響。

一番說明後,矮人不顧手上滿是黏土,反覆地點頭。

「說吧,是走過來的時候打破的,還是從窯裏出來的時候上面就有裂痕,到底是哪個,你直言無妨。」

不住顫動的盆中,確實有一隻茶碗。

「拜託你們了。器具差不多該來了吧?」

「釉藥?」

「……這樣啊。」

工匠代表不禁仰頭望天。

巴失敗了。

要是這件事傷到她的興致,說不定今後就不讓研究陶藝了。

這些工匠們已經被陶藝的魅力所吸引,想方設法地想要阻止這件事。他們原本想要年輕的工匠哭着撒謊。

不過,在巴的魄力下,那名工匠只能老實回答。

他不禁心想,已經全完了。

沉默支配了整個房間。

「呼。這還只是灑家第一次嘗試的結果,所以沒辦法吶!不對,灑家現在覺得玩弄黏土變得更有樂趣了吶!」

之前低下頭去不停顫抖的巴抬起頭來,從她口中說出一轉剛纔失落神色的明快發言。

「灑家沒有那麼在意,之後也會常常過來的,你們研究要加油哦。」

說完,巴接過燒壞的瓷器,離開了。

在場的工匠們從緊張中解放,長吁一口氣。

「好,你們聽着!趕快去彙總結果!還有,告訴採集黏土班的那些人,讓他們到各種不同的地方儘量多采集一些回來,亞空間裏面和外面的都要。」

「遵命!」

那名工匠負責人一馬當先地趕往土窯,發出指示。

亞空間的陶藝發展就此開始。

◇◆◇◆◇

「哦呀,那是金屬製的器皿嗎?看起來不像是木製的啊。」

在櫃檯內側有個架子,上面放着一個裝飾精美的盤子。客人被其引起了興趣,朝着店員不斷髮起提問。

「不是的,這是由泥土製成的物品。作爲消遣,泥土凝固之後就會變成這樣。」

「確實啊。」

店鋪內僅僅迴盪着這名男性顧客數次的嘆息聲,以及店員不斷擦拭武具的聲音。

一開始獲得矮人贈與的瓷盤的人,被陶藝的魅力深深迷住,不久後移住到齊格來,在齊格開了一家自己的料理店。

「拜託!價格隨便你開!我無論如何都想把自己的料理盛放到這個盤子上。」

「哈……世界上原來有這麼不可思議的事情啊。」

「嗯,我們確實獲得了許可啊。不過,用這種做法制造出來的器具,對變質以及複製的魔法有種奇妙的抵抗力。魔法派不上用場。」

矮人店員擺出一副困擾的神色。他可能是想帶來裝飾店鋪,每當看到這個瓷盤子,心情都會變好。

男子彷彿得到了一件無價之寶,將盤子抱在懷裏離開了。

「那是當然!」

男人雖然滿嘴疑問,不過對眼前的物品相當感興趣的樣子。

這名本來下定決心,無論要預支之後多少個月的工資,也要將這枚精美的盤子收入囊中的廚師,爲了確認店員的真意,將放置在櫃檯上的瓷盤,小心翼翼地用雙手捧起。

「好!嗚哇,這是什麼感覺,這種十分貼合手指的觸感。而且這種順滑感,讓人完全不覺得原材料竟然是土啊。顏色也很美,白色中略微帶着青色,光是看着彷彿就要被吸進去。」

當時之人尚未知曉,其中從齊格不時產出的超高級品,將會被冠以與陶藝誕生密切相關之人的姓名——「巴」。

「它是不會漏水的。我特意在這方面下過工夫。雖然也有重量重以及易碎的缺點,不過在認識到這些缺點的基礎上來使用的話,就會別有一番趣味。請您摸摸看。」

「真、真真真的嗎!?我太高興了,我會全力製作的!作爲住宿費用,我在熟人的餐廳裏面幫忙。你能過來一趟嗎!?」

聽到客人的評價,矮人很高興地撫摸自己的鬍子。表情雖然仍是嚴肅大老爹的模樣,不過那種想掩藏自己含羞心情的神色顯得略有一些可愛。

這裏是邊境都市齊格。借用了在這個街上無人不曉的大商會的店鋪做生意的小小商會中。

製造出來的瓷器在一部分的收藏家之間引起關注,不久後,逐漸獲得與地球上類似的藝術品地位。

「這是由土做成的!?你說凝固起來……那麼,這是你做的嗎!矮人真是了不起啊,不僅製作的武具十分出色,還能辦到這麼多事情。但是,這種土製的器具能用嗎?感覺會漏水,而且容易壞掉吧。」

瓷器的存在以這一天爲分界線,逐漸爲人所知。

「……這位顧客,您難道是一名廚師嗎?」

對男子店鋪的優秀評價,成爲了瓷器大熱的重要契機。美味的食物與精美而珍奇的餐具相輔相成,讓口碑迅速得以傳播。

「我們雖然被法律禁止進行復制,不過這對工匠你們來說應該不成問題吧?我記得會頒給你們一定數量的複製許可纔對吧?」

「……我說,我有個事想商量一下。」

「嗯?」

男人再次向矮人店員搭話。男人的眼睛裏亮起意志堅定的光輝,取代了剛纔的感動神色。

「啊,正是!我是爲了度假纔來到此地的。」

「我還在學習各種東西的過程中啊。這種東西不像金屬製的器具,沒辦法大量生產,稍微有點遺憾。」

這是一名已經上了年紀的男性,不過表情卻如同拿到朝思暮想的心愛玩具的小男孩一般。這可能就是男性無論到了多大年紀都不會改變的本質之一吧。

「這個盤子,能轉讓給我嗎?」

店員並沒有阻止這名顧客,而是在顧客再次向自己搭話前,將擦拭過的武具小心地放回架子上。

「那個盤子?唔,我並不是爲了售賣,纔將它展示出來的啊。」

矮人看向高興的顧客,彷彿也能體會這種欣喜的感情。

「好,你要是做好了自己能夠滿意的菜餚時,就過來叫我吧。我肯定會去的。」

店員俯下頭,稍微思考了一會兒,不過最後輕易地就說出要轉讓給這名顧客。

「從專業廚師的角度來看,這個盤子是好東西嗎?」

「那麼,就賣給你吧。你親手製作一道菜,盛放在這個盤子上,然後讓我品嚐後,這個盤子就讓給你,如何?」

顧客停止說話,開始變換角度,或遠或近地認真觀察眼前的器皿。

在巴不講理的要求下開始在亞空間發展的陶藝。

之後在艾恩王國流行起來的陶藝,慢慢地滲透進整個人族圈內。真並沒有將製法保密,矮人也爽快地將基礎全數教給想要學習的人。

「謝謝你!這是我的錢包,就放在這了。我做的料理要是能夠讓你滿意,你再還回來就行!」

顧客和店員的對話停了下來。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷月光下的異世界之旅 1

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07第五章
  8. 08第六章
  9. 09第七章
  10. 10尾聲

第二卷月光下的異世界之旅 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07第五章
  8. 08閒話1 ~利米亞的勇者~
  9. 09閒話2 ~格利托尼亞的英雄~
  10. 10EXTRA 亞空排行榜

第三卷月光下的異世界之旅 3

  1. 01插圖
  2. 021 商量開店
  3. 032 練習射箭
  4. 043 在森鬼森林
  5. 054 獲得新從者
  6. 065 落幕,以及新的開始
  7. 07EX章節 倫布朗特四處奔走

第四卷月光下的異世界之旅 4

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 突發危機
  4. 042 開戰前夜
  5. 053 史緹拉城寨攻防戰
  6. 064 交鋒
  7. 075 重回亞空間
  8. 08EX章節 幻之殘香

第五卷月光下的異世界之旅 5

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 學園入職考試
  4. 042 第一次授課
  5. 053 驚喜!?
  6. 064 香蕉與新同學
  7. 07EX章節 TM新兵訓練營~森鬼們的哀歌~
  8. 08EX章節 某一天的鍛造場正在閱讀

第六卷月光下的異世界之旅 6

  1. 01插圖
  2. 021 萊姆失蹤
  3. 032 不速之客
  4. 043『萬S』露特
  5. 054 公會真相
  6. 065 巴的迷惘
  7. 076 事件收尾
  8. 087 暑假來臨
  9. 098 暑假噩夢
  10. 109 慶典將臨
  11. 1110 神殿訪客
  12. 1211 舊仇宿怨
  13. 1312 世界地圖
  14. 1413 迎接慶典
  15. 1514 五鐵宴會
  16. 1615 學園晚宴
  17. 1716 聯邦使者
  18. 18EX章節 移住亞空最終面試

第七卷月光下的異世界之旅 7

  1. 01插圖
  2. 021 宴會尾聲
  3. 032 麻煩預感
  4. 043 抽籤會場
  5. 054 鬥技大會
  6. 066 夜間談話
  7. 077 交涉失敗
  8. 088 衆所矚目
  9. 099 Q同骨禸
  10. 1010 另一視角
  11. 1111 暗流湧動
  12. 1212 團體決戰
  13. 13EX章節 巴與星湖與英雄
  14. 14EX章節 澪與料理與勇者

第八卷月光下的異世界之旅 8

  1. 01插圖
  2. 021 異變發生
  3. 032 開始行動
  4. 043 各國政要
  5. 054 迎擊刺客
  6. 065 致命一擊
  7. 076 龍龍密談
  8. 087 戰鬥落幕
  9. 098 奇蹟顯現
  10. 109 閒庭信步
  11. 1110 獻花冰牢
  12. 1211 月S煙花
  13. 1312 漫漫長夜

第九卷月光下的異世界之旅 8.5

  1. 01亞空篇 1 暑假課題
  2. 02亞空篇 2 森林幻獸
  3. 03亞空篇 3 武技大會
  4. 04亞空篇 4 再遇幻獸
  5. 05亞空篇 5 亞龍糾葛
  6. 06學園都市篇 1 小酌一杯
  7. 07學園都市篇 2 暑假結束

第十卷月光下的異世界之旅 9

  1. 01插圖
  2. 021 再逢N神
  3. 032 帝國戰場
  4. 043 王國戰場
  5. 054 伊歐之戰
  6. 065 再戰屠龍
  7. 07EX章節 與此同時

第十一卷月光下的異世界之旅 10

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 鏖戰御劍
  4. 042 戰鬥落幕
  5. 053 慶功之夜
  6. 064 處理善後
  7. 075 不速之客
  8. 086 與神過招
  9. 09EX章節 弱禸強食

第十二卷月光下的異世界之旅 11

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 不期而遇
  4. 042 尷尬一刻
  5. 053 可怖噩夢
  6. 064 前往帝都
  7. 075 痛打一頓
  8. 086 帝都之旅
  9. 097 啓程魔都
  10. 108 旅途路上
  11. 119 謁見魔王
  12. 12EX章節 克琉涅翁黎明期~冒險者篇~

第十三卷月光下的異世界之旅 12

  1. 01插圖
  2. 021 近距面談
  3. 032 深宵迷離
  4. 043 精靈狂舞
  5. 054 甘言厚禮
  6. 065 毀滅吐息
  7. 076 如神創舉
  8. 087 魔族N僕

第十四卷月光下的異世界之旅 13

  1. 01序章
  2. 021 神之贈禮
  3. 032 小小衝突
  4. 043 重返學都
  5. 054 學園風波
  6. 065 鬼迷心竅
  7. 076 風平浪靜
  8. 087 啓程準備
  9. 09EX章節 克琉涅翁黎明期~葛葉商會篇~

第十五卷月光下的異世界之旅 14

  1. 01插圖
  2. 021 最終面試
  3. 032 磕磕絆絆
  4. 043 澪之計謀
  5. 054 密會王子
  6. 065 湖畔之行
  7. 076 人龍密約
  8. 087 身體力行
  9. 098 王室義務
  10. 109 夜間談話
  11. 1110 巫N坦白

第十六卷月光下的異世界之旅 15

  1. 01插圖
  2. 021 權臣下臺
  3. 033 暗夜前線
  4. 044 晨間談話
  5. 055 挖掘溫泉
  6. 066 熾熱實驗
  7. 077 夢幻佳餚
  8. 088 至福一刻
  9. 09◎電子版SS『穿透寒雪如箭矢疾飛』

第十七卷月光下的異世界之旅 16

  1. 01插圖
  2. 021 制裁硫卡
  3. 032 召喚精靈
  4. 043 罪魁禍首
  5. 054 解除詛咒
  6. 065 擊敗門神
  7. 076 亞空異變
  8. 087 神社巫N
  9. 098 事後報告
  10. 10◎電子版SS 賢王問答

第十八卷月光下的異世界之旅 17

  1. 01插圖
  2. 021 賞花大會
  3. 032 託婭小隊
  4. 043 獨立計劃
  5. 054 地城攻略
  6. 06電子版SS 建造地下城

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋