第六章

皇帝！？

怎麼跟我所知的不一樣？原來聖砂國不是君主國家，而是帝制國家啊？

我們來到宮殿深處的國王謁見室之後，才從口譯阿吉拉的口中得知這件事。因爲他說了請在此等候耶魯西皇帝陛下駕到。

到了這裏之後我才初次耳聞高峯會對手的名字，以及他並不是國王，而是皇帝。

喂！怎麼沒有人跟我說過這件事啊？既然這樣一開始就該說這裏是聖砂帝國阿！

少爺，幹嘛怕成這樣？國王陛下跟皇帝陛下又沒什麼不一樣~不過是稱呼有點不同而已。而且這裏不太重視世襲制度，這點反而跟我國很像喲！

約札克的態度還真是悠哉。

問題是就差在那個有點的不同啊！

說到不同，這身衣服也很有問題喲。

他捏起皺起眉頭，分發上衣的布料。

少爺的也是，這麼淡的色調根本就不適合你。依古裏葉的看法，要穿這麼庸俗的衣服晉見他國君主，這個問題才大呢！真是的，好想全部脫下來算了！

別這樣、不要亂動。這麼做的話我不就成了國王的新衣了嗎？

雖然在國王的新衣裏，那個國王給人懦弱又愚蠢的印象，但如果把國王改成皇帝，不知爲何就會給人一種猶如傷痕累累的羅拉〈注：日本名歌手西城秀樹所演唱的歌曲〉一樣帥氣的感覺，這又是爲什麼？

雖然在國王集團裏也有亞歷山大等偉大的人物，但因爲這個名詞太常在童話裏登場，所以會讓人聯想到慈祥的老爺爺。不過一提到皇帝，腦裏就不斷浮現出拿破崙或尼祿等大人物，完全無法跟溫柔的模樣合在一塊──我對皇帝有種先入爲主的觀念，認爲他們不是擅於作戰就是實行暴政，反正就是個可怕的權威人物。

像企鵝也有皇帝企鵝或國王企鵝之分，前者就給人比較強勢的感覺。

如果是村田的話，鐵定還會舉幾個像是貝根鮑爾〈注：前德國足球國家代表隊國腳FranzBebauer，有足球皇帝之稱〉跟米歇爾普拉提尼〈注：前法國足球國家代表隊國腳MichelPlatini，有將軍之稱〉等沒聽過的名字吧？其中也許有個人是將軍也不一定。

總之，撤開我這些瑣碎的堅持，我們來到了聖砂國皇帝的謁見室。這個房間是直長形，漆成金色的天花板跟船底一樣是圓弧狀。地板與牆壁則用馬賽克鑲嵌工藝，依照年代描述神族的歷史。那些畫一看就不能隨意踐踏，因此害我們全體只好用青蛙跳的方式前進。真是的，既然是嚴禁弄髒的貴重畫作，就不該裝飾在地板上啊！

垂幕隨着侍衛宣佈皇帝駕到的聲音緩緩拉開。隱約感覺到有人隔着薄紗坐在簾幕後面。

壓力導致的心悸、喘不過氣、胃痛、頭痛及胸悶等症狀一下子全部冒出來。

這時候耶魯西陛下從薄紗簾幕的後面說話了：

對喔，我不是早就知道了嗎？

等一下，薩咦？

聽完口譯正經八百的翻譯，薩拉列基突然放鬆肩膀的力量，露出滿面的笑容：

聖砂國皇帝接下來說了比剛剛還要長的臺詞。即使是無論任何事情都能用棒球比喻而惹人燕的我，在面對這些由陌生語言串聯而成的落落長臺詞時，也無法將擅長的棒球邏輯派上用場。這時候要求助於艾妮西娜自豪的魔動珍奇機械纔對。

根本就是雙胞胎。

我已經驚訝到無法反應了。

也對，畢竟我們也是代表自己國家，所以態度也不能太過千唄。像我這種經驗少得可憐的菜鳥國王，只能夠靠實戰來學習。

耶魯西，別再拘泥於那些煩人的禮節，這可是我們睽違十三年的從重逢耶！

我們一直分開生活，所以可能長得不太一樣。有利，你覺得呢？

兩對一樣的眼睛看着我。一對毫無感情，另一對金黃色眼睛則因爲喜悅而閃閃發亮。

說完便衝向臺上的年輕國王，用一樣織細的雙手擁抱他嬌小的身軀。

兩位來訪，朕感到非常高興。想喝點什麼嗎？

蒲斯蓋布？

真是簡潔有利。

嘿、耶魯西。

耶魯西，好久不見。你都長這麼大了！不過也難怪，畢竟我們都不是小孩子了。

不曉得我們是不是還長的很像？

漫長旅行？

他不顧旁人的制止，簡直就像是撥開自己頭髮那麼自然地拉開淡綠色薄紗。

聲音沙啞卡在喉嚨裏。

請、請等一下！

高我們一階的王位上坐着另一個薩拉列基──不、正確來說有點不同。及肩的頭髮比薩拉短，也沒有因爲眼睛怕光戴着淡色的眼鏡。不過兩個人不能只用長的很像來形容。

他用白哲的手指把頭髮撥到耳際，即使是這種小動作依然優雅。

原

我不曉得該怎麼回答，於是偷偷看了薩拉列基一眼。就即位天數來說，他算是我的前輩。但是年輕的小西馬隆王並沒有特別問候對方，只是嘴角微微浮現笑意。

小西馬隆王薩拉列基爽朗地說完這些話，便不顧在場那些已經嚇得目瞪口呆的衆人，把手伸向隔在我們跟皇帝陛下中間的簾幕。

原來如此！當我回頭望去，發現連約札克跟偉拉卿都露出相當訝異的表情。就連在房間兩個待命的十幾名侍衛也無法掩飾內心的動搖。面不改色的大概只有幾個年紀比較大的人。

薩拉列基摘下平常戴着的眼鏡，對聖沙國皇帝張開雙臂。

啊！多謝您的關心。

神族有很多雙胞胎。

這皇帝講的話還真叫人傻眼。就算是這種場合也是惜字如金，語尾很明顯地是疑問句。憑我的超級翻譯是不用太過拘束，走近一點，不過意思跟專家翻譯的完全不同。