序章 路多帕克家的大小姐以及萬能N僕
《女主角? 聖女? 不,我是全業女僕(自豪)!》 · あてきち · 5784 字
「歡迎光臨」
面對來訪的兩個少女,黑髮嬌小的女僕彬彬有禮地鞠躬。
然而,少女們並未注意到女僕,而是看着所謂的宅邸的玄關,露出驚愕的表情。
「這是露西亞娜家的宅邸?」
「咦?真的嗎?因爲,之前來訪的時候更……」
兩個少女感到驚訝也是無可厚非的。
這是她們第二次拜訪這座宅邸。但是,那時候更……
「更骯髒破舊嗎?」
「「露西亞娜!」」
從宅邸深處走出一名少女。穿着一件嫩草色的洋裝,金髮碧眼的她,以優雅的舉止走到了門廳等待的少女們身旁。
黑髮的女僕輕盈地退到一旁,靜靜地站在宅邸主人的身後。
「歡迎,貝亞朵莉絲,蜜莉亞莉雅。謝謝你們今天到訪。」
面對微笑着的少女,被邀請的兩位少女,貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅,露出了更加驚訝的表情。
「露西亞娜,你……」
「……你怎麼變得如此美麗,露西亞娜。」
兩個少女無法掩飾自己的驚訝。因爲站在她們面前的人,露西亞娜・路多帕克伯爵千金的容貌,站姿,都是如此美麗。
她原本就擁有美麗的外貌。然而,雖然是伯爵家,但她的家族卻是聞名的沒落貴族。連傭人都沒錢僱用,更不用說維持宅邸和讓她穿着華麗了,只是個名存實亡的貧窮貴族。
儘管如此,出現在眼前的少女美麗得難以形容。相隔兩週再次見面的露西亞娜,從頭到腳都展現出真正的伯爵千金的風采。
原本素材美麗的未得到妥善的照顧的頭髮,現在,每一根都得到了精心的呵護,光彩奪目。腰間長長的金色頭髮在後腦勺部分編織起來,走路時波浪狀的髮絲輕輕地跳舞着圓舞曲。
曾經因爲沒有得到足夠照顧而變得粗糙的白皙肌膚,現在已變得與年齡相稱的潤澤美麗。她那白皙的肌膚、淡淡的薄桃色雙脣,在清純中透露着少女的嫵媚。
「是的,正如您所說,小姐。紅茶的美味確實與茶葉的品質有關,但也要看泡茶的方式。即使是高品質的茶葉,如果泡茶方法不對,也無法泡出美味的紅茶。反之,即使是便宜的紅茶,只要泡茶方法正確,也能泡出相當美味的味道。」
然而,與兩週前的情況截然不同。內裝並未改變,擺放的傢俱和擺設也都一樣。但它們就像全新的一樣美麗。
「……有點擔心呢。」
「各位,這是今天的茶點。請慢用。」
兩人簡直無法相信。她們小心翼翼地喝了一口紅茶。然而,這濃郁的香氣和口感,讓人無法相信跟上次的紅茶一樣。
話說回來,這是她們第一次見到的女僕。雖然有些晚,但她們也想到了這一點。
「能讓你們高興,我很高興。」
「真的難以置信。這和上次的紅茶一樣?」
牆壁、地板、甚至天花板都被擦得閃閃發光,一絲灰塵都沒有。所有金屬都被擦亮,就像剛定製而出的一樣。曾經發出吱吱聲的走廊,今天卻完全沒有發出任何聲音。
面對真心關心朋友的貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅,露西亞娜苦笑。
女僕梅洛蒂將茶送到露臺後,她們便入座了。
「那叫生奶油,非常美味的。」
「你真的沒有勉強自己嗎?沒問題吧?露西亞娜。」
貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅對她優雅的動作感嘆不已。
很難相信她們同齡。從未想過她變得如此美麗。
被露西亞娜搭話的梅洛蒂,暫時放下了手中準備的點心,靜靜地回答了她的問題。
「真的,給我們這麼好的茶葉,真的不好意思。」
然而,現在兩人看到的是狹小但非常可愛的花園露臺,就像是故事插畫中的場景一般。
「嘻嘻嘻,不用擔心。這就是上次我們喝的那款紅茶。」
「不,並不誇張。對吧,露西亞娜。如果可以的話,我們能稍微在花園散散步嗎?」
「是啊,到了露臺之後問問看吧,貝亞朵莉絲。」
「對呀,上次這裏根本不是能在露臺喝茶的狀態嘛!」
「真是個好主意。我也想去散步。」
「『布丁?』」
「這叫『布丁帕菲』。」
嚐了一口布丁的兩人,陶醉地品味着那味道。
再次看着宅邸,毫無疑問這裏正是她們之前拜訪過的地方。身爲伯爵家的宅邸規模較小,擺設並不豪華。
「來,我們走吧。」
「即使是相同的茶葉,泡茶的方式也會影響味道。對吧,梅洛蒂?」
未經打理的庭院已荒廢,露臺的桌子上甚至長滿了藤蔓。路多帕克家沒有錢聘請園丁,所以無能爲力。
「嘻嘻嘻,好吧。茶馬上就會來,我們先在花園散散步吧。」
「真的很漂亮。我家的花園雖然更大,但這裏卻讓人感覺更加寬敞。」
「哇,好香。這麼濃郁的香氣我是第一次聞到。」
「好好喫!我還是第一次喫到這樣的味道!」
「哇,這是我第一次看到這樣的甜點。像果凍一樣搖晃,好可愛。水果看起來也很美味。」
「歡迎至我家來訪,非常感謝。」
她們這樣想也無可厚非。……畢竟,我自己也是這麼想的!
露西亞娜正這樣想,但眼前的兩人並未察覺。如今的露西亞娜露出了完美的微笑。
貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅感興趣地看着梅洛蒂。
「梅洛蒂,我們要去露臺,請爲我們準備茶點。」
「嗯,但是要去那個露臺嗎?」
有着一對碧眼的露西亞娜,在貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅面前,以優美的姿態輕輕拾起裙襬,慢慢地彎膝鞠躬。
「嘻嘻嘻。來,請坐。」
「真是溫和的甜味。和我們家的甜點大不同!」
上次拜訪時,露西亞娜的宅邸露臺根本無法招待客人。
「好美!就像是妖精的花園一樣!」
在露西亞娜的帶領下,貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅前往露臺。在此期間,她們都被露西亞娜和宅邸的美麗所吸引。
貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅非常喜歡這個花園。這可能是她們第一次見到這樣的景象,像熊和兔子形狀的低矮灌木雕塑之類的。
因爲她們知道露西亞娜家的經濟狀況,所以有些愧疚。對貴族來說,喝紅茶是理所當然的享受,但紅茶價格不菲。上次拜訪時也喝了紅茶,但老實說,露西亞娜的紅茶味道不太好,有些廉價……
「真的,還有一股很甜的香氣。這上面的白色泡沫是什麼?」
「你們兩個真誇張。」
「各位,茶已經準備好了。」
「這就是那個露臺嗎?」
梅洛蒂結束了紅茶的介紹,完成了做到一半的茶點準備,將它們放在桌子上。
三人到達露臺時,貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅再次驚訝得瞪大了眼睛。
這是非常優雅的行禮。
當露西亞娜微笑着對黑髮的女僕梅洛蒂提出要求時,她優雅地行禮微笑着離開。
「這兩週到底發生了什麼事呢?蜜莉亞莉雅,你怎麼看?」
「「什麼!? 」」
「遵命,大小姐。」
露西亞娜一邊品味着紅茶,一邊優雅地注視着驚訝、喜悅的貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅。
「能讓你們高興,我很高興。」
露西亞娜一邊品味着紅茶,一邊優雅地注視着驚訝、喜悅的貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅。
看着又驚又喜的貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅,露西亞娜悠閒地品味着紅茶。
梅洛蒂則站在露臺的入口處,三人開始談笑。
「話說回來,這是怎麼回事呢?露西亞娜。」
「是啊,只是短短兩週,就變得完全不一樣了!快跟我們解釋一下!」
「嘻嘻嘻,這可是祕密。」
「「討厭!快告訴我們嘛!」」
「祕・密。」
「「露西亞娜,你真壞!」」
雖然責備着露西亞娜,但貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅卻顯得十分愉快。
雖然她們想知道真相,但也許這其中有些不爲人知的原因。她們雖然有些開玩笑,但並未深究。
然而,貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅還是有一件事情想問露西亞娜。
「話說回來,妳的說話方式是怎麼回事?」
「是的。雖然是優雅的淑女舉止,但不太像露西亞娜呢。」
兩人像是在取笑露西亞娜,面帶笑容地凝視着她。
露西亞娜則是一下子改變了剛纔優雅的笑容,深深地嘆了口氣,倒在椅背上。
「……你們也這麼覺得嗎?嘛,我也這麼想!但這樣是不是看起來像個大小姐了?我可是很努力了!」
「嘻嘻,的確如此。我們都以爲妳變了另一個人呢。」
目送兩人離去後,一直在露西亞娜身後的梅洛蒂溫柔地開口說道。由於一直待在露臺上,可能是因爲風的緣故,頭髮有些凌亂。
「話說回來,你的裙子是新的呢。真是鮮豔的嫩綠色」
這樣下去,露西亞娜就會得意忘形了,兩人想着,於是改變了話題。
「小姐,在晚餐前請讓我們整理一下您的頭髮。請回到房間吧。」
所以今天,她才邀請了兩人來到自己的宅邸,告訴她們一切都已經沒事了。
於是,露西亞娜的兩位親友踏上了歸途。
「嗚!」
最後,兩人無法得知露西亞娜的祕密,但女孩們的茶會愉快地圓滿結束了。
「沒有這回事。女僕是非常棒的職業哦?」
「抱歉,這個祕密不能告訴你們。」
「不行!身爲貴族千金的您,不能抱住一個區區的女僕!」
「「咦咦!? 」」
當然,露西亞娜知道兩人擔心自己,心裏無比感激。她認爲如果自己處在兩人的立場,也一定會這麼做。
「梅洛蒂……」
「呵呵,果然這樣纔像露西亞娜。」
三個少女相互開懷大笑。今年她們都已經十五歲,春天開始便要進入王立學園上學,同時也是在社交界出道。
「呀啊啊啊啊啊!不能抱住女僕啊!露西亞娜大小姐!」
「沒辦法。只要是爲了小姐,女僕就算承受任何污名都可以!」
露西亞娜站起來,輕輕旋轉,展示了她的裙子。
「別逗了~」
「「難以置信!」」
「是啊。現在的露西亞娜小姐的美貌,或許能讓王太子殿下也爲之傾倒呢?」
「入學典禮之後,晚上就是舞會了。這是社交界出道呢,真令人期待。」
「……就是啊。」
「真狡猾!竟然有想用魔法攻擊伯爵千金的女僕!這樣也可以嗎!」
「討厭!又是女僕的矜持之類的?」
在社交界出道的日子即將來臨,卻無法準備適合那場合的禮服,伯爵家的家計陷入困境。
但是,現在的露西亞娜卻讓兩人的擔憂化爲烏有,她像盛開的花朵一樣在她們面前出現。
感激之情無以言表,露西亞娜想要擁抱梅洛蒂,梅洛蒂緊握住露西亞娜的雙手阻止了她。
「謝謝你啊啊啊啊啊啊啊!梅洛蒂咿咿咿咿!!!!!!」
這件則是漂亮得讓人無法相信是第一次穿上的裙子。
面對兩人的驚呼,露西亞娜別開視線表示同意。
的確,無法相信和之前穿的那件是同一件。
「「討厭!」」
挺起沒什麼胸部的黑髮少女說着女僕的尊嚴。露西亞娜看着這個難以想像是同齡的嬌小少女自信滿滿的表情,露出一副無奈的表情。
「別管了,讓我抱妳吧!」
「就是嘛!優雅的露西亞娜就留到下次的夜會吧。」
以前她並不在意這些,但是現在『家裏唯一的僕人』梅洛蒂作爲女僕正關心着這些事。以前的僕人們忙於家務,根本沒有顧及露西亞娜頭髮的餘地。
所以,讓露西亞娜感到非常高興。
「啊啊,讓我抱妳吧,梅洛蒂!」
貝亞朵莉絲・莉莉路克魯斯女子爵千金、以及蜜莉亞莉雅・法蘭卡爾特男爵千金,兩人十分擔憂最親密的朋友同時家世最高的她。
當然是認真的,但是看起來露西亞娜似乎並不排斥,兩人苦笑着。
「是啊,雖然很新鮮,但我們還是喜歡妳這樣,露西亞娜。」
「這就是之前我邀請你們來我家時穿的那件裙子。」
「我覺得有什麼地方搞錯了,妳的女僕觀。」
今天是第幾次驚訝了呢?確實,露西亞娜有一件和這個設計一樣的裙子,但那應該是顏色退了,並且有好幾處線頭脫落,實在難以稱作美麗的裙子。
陽光照射下閃爍的布料,隨風飄動的花邊。沒有一絲線頭脫落,甚至沒有一點污漬。
所以,在社交界出道的前一個月的今天,兩人決定無論如何也要幫助她。

「肯定有什麼祕密吧!快告訴我們!」
「露西亞娜,下次見面是學院的入學典禮嗎?」
「……如果您這樣說的話,下次我就要讓您完全停止行動了哦?」
「徹底洗了一遍,然後稍微修了一下,但這是同一件裙子」
「我也想知道!請告訴我們,露西亞娜!」
直到剛纔還在試着擁抱梅洛蒂的露西亞娜,突然一下子停住動作,放開了梅洛蒂的手。
「沒錯!」
「嗯,真是漂亮的裙子。以前你穿過同款式的裙子,對吧?是同一家裁縫定做的裙子嗎?」
「哎呀,露西亞娜,你這孩子」
貝亞朵莉絲和蜜莉亞莉雅嘗試從家裏提供支援,但她堅持不願意從朋友那裏借錢,認爲這樣會傷害友誼。
「這樣就安心了。這樣的話,在社交界出道的時候,妳一定會成爲主角吧?」
「嗯,我們在入學典禮上再見吧。」
出生於伯爵家,卻因曾祖父事業失敗而家道中落,她甚至沒有餘裕購買化妝品來展現美貌。當然,也沒有錢來打點自己,原本就像被遺忘的寶石一樣。
「嗯,不是這個意思。……唉,這座房子和我都被美化得如此漂亮,都是梅洛蒂的功勞。感謝的話怎麼說都不夠,我想用行動來表達而已。」
「這可不是淑女該說的話呢。稍後需要重新教育淑女的規矩!」
「沒問題!在正式場合,我會按照教育要求表現好的,所以那個教育就放過我吧!」
正如露西亞娜所說,讓房子、露臺、以及露西亞娜本人重現美麗的,正是正在梳理露西亞娜頭髮的女僕梅洛蒂。
具體是怎麼做到的,在這裏無法詳細說明。
畢竟,不管怎麼想,都太過頭了……。露西亞娜當然無法完全理解。
「話說回來,我知道這對我來說很幸運,但爲什麼會願意來我家工作呢?如果有這麼高的能力的話(更別提是過頭的能力了),無論在哪裏,不,就算在王宮,也應該會受到熱烈歡迎吧。」
在梅洛蒂輕柔地梳理着頭髮的同時,露西亞娜表情舒服地提出了這個疑問。
梅洛蒂手法溫柔,但聲音充滿熱情地回答了這個問題。
「因爲,我全部都想要做啊!」
「……全部?」
「王宮的女僕工作是分擔的,不是嗎?像是家務女僕、廚房女僕、洗衣女僕之類的,即使想做也因爲有其他負責人無法去做!」
「呃,那是爲了分擔工作量才這麼決定……」
「所以,我這麼想!想要成爲女僕!爲了實現那個夢想,要成爲怎樣的女僕呢?」
梅洛蒂熱情地陳述,但手上的動作優雅地爲露西亞娜梳頭髮。
「……所以你想做的女僕,就是在我家當女僕?」
「對!我想做的不是家務女僕、廚房女僕,更不是洗衣女僕!我想成爲的女僕是雜役女僕!這樣的話,我可以做到所有我想做的女僕工作!」
「是、是這樣啊……」
不知該如何回答的露西亞娜,只能曖昧地笑着,凝視着鏡中反射的家裏唯一一位傭人的身影。
(既然已經重生了,這次一定要以真正的女僕的身份活下去!)
*文庫版與web版在大綱上相同,但是細節有不小的差異。因爲照著文庫版改編的漫畫我認爲已經足夠完整了,所以翻譯以web爲主。
----
(具體來說web用了差不多三萬字纔到漫畫第一話結束XD)
*我還真沒想到停刊兩年後這本竟然會宣佈要出#3了……是被漫畫救起來的嗎ww
這不是一個惡役千金成功的故事,而是站在千金身旁的女僕故事。
*標題的オールワークスメイド /
All
-
Works Maid
本章有給出漢字雜役女僕。但是我覺得這樣叫實在太俗了所以只有用漢字出現時才這樣翻。只用假名出現時改成全業女僕。(反正這個詞也是作者的造語w)
沒有人知道那位黑髮少女內心的決心。