序
《不吉波普系列》 · 上遠野浩平 · 2761 字
翻譯:Oscuro
「所謂強者,並非力量無窮,也非出類拔萃,更非傲慢自恃威勢凌人。強大並不意味着不可軟弱不容失敗。強大終究無關乎他者,是一種獨立的概念,若想將其收入囊中,必須做好犧牲一切勝利與榮耀的覺悟。」
——霧間誠一《孤獨與信念》
屍體形態怪異,四肢細長如杆,軀體卻異常臃腫。
「…………」
一名男子正俯視着那具屍體。
他身材矮小,約莫一百六十釐米。身着的淡紫色服裝像是學生服或是旗袍,款式細窄貼合身體,看上去十分合身。俊俏苗條的他四肢格外修長。
這裏是離都市不遠處的郊區,曾計劃開發爲大型遊樂園,不料受挫夭折,淪爲廢墟。由於債權分散在縣、市以及各大企業之間,未能確立重新開發的計劃,只能徒待拆除之日的到來。
在這些未曾竣工的各式奇特建築之中,有一座分外突出的高塔。塔頂的男子默不作聲,俯視着那具奇特的屍體。
「…………」
稱其爲男子或許不太合適,他面容如同十四五歲的孩童。但那雙冰冷的丹鳳眼,讓人遲疑是否應當依照年齡稱他爲「少年」。
晴空萬里,四下沒有旁人的身影。
「…………」
緩慢浮動的白雲與躺倒在地的屍體形成十分怪異的組合,而這位平靜的男子看似早已習慣了此番場景。
「……哎呀,真是個蠢貨。」
不久,男子在屍體前冷冷地低聲自言自語。
或許像這般目睹屍體,對他來說不過家常便飯而已。
男子從懷中掏出一個像是木板之類的東西,如同手機那般放到耳邊。不過那個物體並沒有類似天線的配件,反而如同手電筒一般,在末端有着鏡狀的裝置,指向天空。沿其朝向似有光線射出。
「我是弗爾迪西莫[1]。」
身着淡紫色衣裝的男子對着宛如手機的設備說道。
「切,多半又是徒有其表的東西吧,總是把這些爛活兒甩給老子。」
「還有這名字怎麼取的啊——『EMBRYO』?這又是什麼奇怪的意思。」
文書被滿不在乎地還了回來,斯奎茲一看,瞬間啞口無言。
他睜開眼,自顧自地不斷點頭。
接着,像是一下子想起了什麼,他突然說道:
「是的,但這可不是一般的蛋。我們不知其被何所生,無法預測它將孕育出何物——從現階段考慮,有必要採取措施。所以纔會請『最強』的你出場。」
弗爾迪西莫把那份文書推了回去。
「但對手是你的話就說不定了呀。要不和我來一場?直擊式戰鬥型先生。」
「死神?什麼玩意兒。」
「那當然。你要是拿出全力的話,對手早就灰飛煙滅了。」
「要幹什麼?」
戰鬥型人造人斯奎茲能力超乎常人,就連子彈從手槍裏射出的軌跡都能看清。但此刻他也未能看出弗爾迪西莫到底做了什麼。
說完他向斯奎茲扔出一個東西。
弗爾迪西莫臉色一變,重新看向斯奎茲。
「我說他自殺了!這還輪得着我來收拾嗎?早知道這樣我還特地趕過來幹嘛,白折騰一趟。——你問啥?自殺的原因?那玩意兒鬼知道啊!我看就是因爲他自己毛手毛腳的!」
「或許會很有意思哦。最近這一帶有不少傳聞呢,似乎死神在此遊蕩。」
「…………?!」
「——嗯?」
「有這樣一個傳說……戴着黑帽子的死神會在一個人最美麗的時候將其殺死,爲了不讓其變得醜陋。」
「有什麼證據嗎?」
在唸到這個名字的一瞬間,弗爾迪西莫的眼中光芒閃現。
被稱作斯奎茲的男子靜靜地說道。
他面朝天空,狂聲大笑。
弗爾迪西莫惡狠狠地瞪着屍體。
那是剛從屍體上切下來的,活生生的手指。
「誰知道呢。但如果遇到他的話,或許你也會多少來勁吧。」
「很簡單的活兒……把這個『證據』送到那個地方就行了。」
文書上一個字都沒有。用墨水滲入紙張寫下的文字消失得一乾二淨,只留下白紙一片。
當斯奎茲還沒反應過來時,他背後的高塔已如沙堆的城堡一般崩塌墜落。一切證據都消失得一乾二淨。
[1] Fortissimo:音樂術語,意爲「極強的」。
「死神嗎……該不會是」
「算了算了,我捨不得這條小命。還是來談任務吧。」
弗爾迪西莫大罵。
弗爾迪西莫瞥了一瞥,不禁嗤之以鼻:
「啊啊,又是個無聊的活兒啊。」
弗爾迪西莫離開屍體所在的塔頂後,遇見一名在此靜候多時的男子。那人乍一看與隨處可見的上班族別無二致。
弗爾迪西莫兩眼放光,口中不知嘀咕着什麼。斯奎茲沒有聽清他說的話,向他詢問也沒有得到回答,只見他一人咧嘴獰笑。
屍體沒有右耳,暴露出被割掉的傷痕。
「要是放你去『散步』的話,這周遭可不好受了。你可是見到一個能打的人就要去尋釁滋事呀。」
「——『蛋』?讓本大爺去找那種玩意兒?」
他深刻體會到了,危險如此之高卻依舊能被統和機構允許「生存」的人是有多麼強大。
「你我之間果然還沒有了結啊!不管你如何故意認輸,我也絕不會承認!」
弗爾迪西莫直勾勾地瞪着斯奎茲。但斯奎茲毫不在意,只是淡淡地說:
斯奎茲小聲說道,聲音略帶顫抖。
弗爾迪西莫看到屍體的側臉,不禁詫異。
斯奎茲接住後,再次瞠目結舌。
弗爾迪西莫的目光一改先前的冰冷,流露出濃厚的興致。
「…………」
他提起腳尖,輕輕一踹,屍體便在地上翻滾起來。
「媽的,散步的時間都不給留的嗎?」
弗爾迪西莫抿嘴一笑。斯奎茲聳了聳肩,說道:
自稱弗爾迪西莫的男子此時初次顯露出像是情感的東西。他把頭一歪,神情不快。
弗爾迪西莫打了個響指,紙片隨即化爲粉末飄散在空中。
「這蠢貨早見鬼去了!——不是我乾的,是他自己把自己幹掉了!」
他抬起頭來,弗爾迪西莫已不見蹤影。
斯奎茲將一份用鋼筆手寫而成的文書遞給弗爾迪西莫。這種古老的信息傳遞方式和電子數據不同,不必擔心仿製。
「我還是沒有完全勝過你呀——如果對手是你,那還真是求之不得!」
「『最強』先生您好,許久不見。」
這份極爲重要的文書被弗爾迪西莫一碰,便化作毫無價值的廢紙。
但斯奎茲沒有搭理他的挑釁,嘆了口氣說道:
「喂,我纔剛幹完一件差事啊。」
他故作殷勤地頷首致意。
「——這麼說來……」
「…………」
「斯奎茲,有何貴幹?這裏又不是你的負責區域,我可沒什麼閒工夫陪你鬧。」
「……這個詞語源自古希臘語『從內部生長』一詞,轉義爲『具有生命的胚芽』……而以此命名……大概意爲『未孵化的卵』吧。所以派你去對付它。」
「就是看到你幹完了我纔過來。」
但他並沒有發現類似耳朵的東西,似乎並不是在這裏被割下的。
「…………」
「沒什麼可說的了!」他怒吼一聲,強行中斷了通訊。
弗爾迪西莫再次審視四周。
「這貨是和誰打了一場嗎……?然後試圖掙扎求生,在明白走投無路後絕望地死去……」
聽到這句話,弗爾迪西莫又笑了笑,挑釁般地說道:
「我會手下留情的。」
弗爾迪西莫神情不快地歪了歪頭。
弗爾迪西莫張開雙手,仰望天空。
「任務結束。他已絕無可能反叛。——嗯?你說啥?」
「媽的,本以爲是個有點勁頭的對手,害我白期待一場……!」
「別急,下一個任務有安排了。」
(……這,這是)
聽到這話,斯奎茲抿嘴一笑。
「莫不是你?尤金——是你幹翻了這貨嗎?」
「啊對了斯奎茲,我這任務剩下的事就交給你了。」



