EP75

《佩拉迪亞的下午》在喬·馬爾喬上演，這是第三次了。第一次是在二十年前，由著名的羅迪·塞維爾扮演阿諾伯爵的角色，在戲劇界掀起了一股熱潮。但首演結束後，不知是什麼不滿意，編劇拒絕了再演，直到幾年前，才大幅修改了劇本，第二次搬上了舞臺。

那時候舉辦的大規模試鏡，羅迪·塞維爾的兒子迪尤·塞維爾被選爲阿諾伯爵的角色，因爲是著名演員的兒子，所以很多人都對能否繼承父親的角色表示了關心和擔憂。因爲他們經常看到，在優秀的父母的光環下長大的孩子，無法發揮自己的能力。但迪尤·塞維爾和大家的擔心不同，他比父親更能勝任那個角色，演出在一次次的加演中，圓滿地落下了帷幕。

在那之後，過了三年，再次登上舞臺的現在，對迪尤來說，阿諾伯爵的角色就像穿上了熟悉的衣服一樣。因爲那給了他第一次擺脫了父親的感覺，所以對他來說也是個意義深遠的角色。雖然練習的時候讓他很頭疼，但美狄亞也出色地消化了佩拉迪亞的角色。他們倆，至少在舞臺上，默契好到讓一些狂熱的粉絲都嫉妒。至於臺下嘛……觀衆們也不需要知道那些。

那天是首場演出，所以劇場主羅曼·艾南和女兒一起在最好的位置看着。希默子爵夫人也一樣。因爲粉絲見面會時發生的不愉快，他本以爲她可能不會來，但幸好，或者說是不幸，希默夫人像往常一樣守着自己的位置。

那件事通過祕書傳到了羅曼·艾南的耳朵裏，但劇場主除了警告迪尤不要私下見她之外，沒有采取別的措施。因爲在經營喬·馬爾喬這件事上，她的資金太重要了。或許是太多了。

「爲了你，我打破了和老朋友的誓言，敞開了心扉……你怎麼能這麼對我。你對我說的那些甜言蜜語，都是假的嗎？」

阿諾伯爵慢慢地走向佩拉迪亞，說道。他的眼角溼潤了，但絕沒有落下眼淚。

「我相信了你說愛我的話。讓那個除了冷嘲熱諷，什麼都不會的我，第一次露出了真心的微笑。結果那一切都是假的……」

「你怎麼能那麼輕易地說出『假的』這個詞？要是你愛我，就該相信我的話。要知道，眼睛看到的，不一定是真相。」

像第一次戀愛的人一樣，阿諾伯爵除了向前，不知道別的方向，只用極其狹窄的視野來判斷情況。要是佩拉迪亞真的愛他，就該毫無保留地相信他，跟着他。他得讓她證明她的心，就像他證明了自己的愛一樣。

「證明？到底一個人該用什麼來證明自己的感情？要是悲傷，我當然會流下眼淚，要是幸福，我也會欣然微笑。但是爲了愛情，我該給您看什麼呢？我該怎麼做，您纔會相信我？」

戲劇正走向高潮。本來接下來是沒有臺詞的，阿諾伯爵對佩拉迪亞做的行爲，總是讓無數粉絲心碎。

但那天不知是什麼原因，或者是第三次登上舞臺，劇本又改了，不知從哪裏傳來了這樣的臺詞。

「我能證明。其實，證明愛情是件很簡單的事。」

當有人這麼喊着走上舞臺時，很多觀衆都以爲那是事先安排好的。但臺下看着的導演、劇場工作人員、臺上的演員們，以及二樓包廂裏的劇場主和他的女兒，都驚得目瞪口呆。

一個穿着平時不穿的華麗衣服的女人，大步流星地走上了舞臺。然後她走到阿諾伯爵，不，是迪尤·塞維爾的面前，和他面對面地站着。旁邊的美狄亞都忘了自己是佩拉迪亞，張大了嘴巴。當演員雖然會遇到各種各樣稀奇古怪的事，但那天發生的事，對她來說也真是太讓人驚訝了。

希默子爵夫人不知從什麼時候開始，手裏拿着什麼東西，理直氣壯地把它放在了自己的脖子上。

「我真沒想到你會這麼考驗我的愛。爲了你，我什麼都願意做。就是說，我可以死。聽起來像謊話嗎？是啊，有多少人會那麼輕易地說出那句話。但我是真心的。我會讓你看看，我是真心的。」

「希默子爵夫……」

迪尤伸出手，但已經晚了。她的動作裏沒有一絲猶豫。

希默子爵從她手裏抽回手，把報紙折起來放在旁邊。

「我證明了。這次我沒有猶豫。」

「阿諾伯爵真是個有趣的角色。竟然一直相信那個最終會背叛自己的女人，不，是假裝相信。純情是美德的時代早就過去了，但人們好像還喜歡那種不現實的愛情。」

希默夫人忘了醫生說不許動脖子的話，拼命地點着頭。

——要是想去奧芙沙龍的聚會，隨時都可以說。只要是他老人家的粉絲，誰都歡迎。

接下來，導演、工作人員、在下面候場的其他演員們都一起衝上了舞臺。看着的觀衆中，一半尖叫着離開了座位，但另一半則用興致勃勃的眼神看着這一幕。

「我聽說……把手遞給您，就能對話了。」

「我知道我該早點來拜訪的。但是，我覺得我倆都需要一點時間。」

而第三次登上喬·馬爾喬舞臺的《佩拉迪亞的下午》，所有場次都售罄了。

在衆目睽睽之下，希默子爵夫人用刀割了自己的脖子。鮮紅得驚人的血，在燈光下刺激地噴了出來。當然，被那些血濺了一身的人，正是站在她面前的迪尤·塞維爾。一向在任何突發狀況下都保持冷靜的他，現在完全傻了。

「迪尤·塞維爾現在已經不僅僅是扮演一個角色，阿諾伯爵這個角色彷彿從劇本里走了出來，存在於現實之中。而且，這次的舞臺上，有一個特別引人注目的配角……」

因爲沒法回答，希默夫人只是靜靜地看着丈夫。

「您那麼稱讚的時候，我還沒怎麼理解，但親眼一看，確實演得很好。我以前也看過羅迪·塞維爾演的樣子，但兒子演得更好。」

讀報紙的聲音停了，希默夫人回頭看着丈夫。她很難解讀丈夫看她的眼神。從結婚開始，他一直都是那麼難懂的人。

希默夫人在丈夫的手掌上畫了好幾個圈。子爵正準備站起來，她又急忙地寫了幾個字。

後來傳聞說，羅曼·艾南從包廂裏衝到舞臺上，不像平時那樣，大聲地喊着，慌慌張張。但比那更多的人，會談論希默子爵夫人的自殘和她丈夫所表現出的獻身，以及被血濺了一身的迪尤·塞維爾。

「你是說讓我跟你一起加入迪尤·塞維爾的粉絲會嗎。都到這地步了，還那麼喜歡他啊。那朋友一次都沒來看過你，連花都沒送過。」

「那朋友也真是的。聽說迪尤·塞維爾來了。想見嗎？」

子爵帶着一絲不明所以的笑，點了點頭，然後叫來了夫人的女僕。

希默夫人對丈夫輕輕地做了個手勢。他像很熟悉一樣地伸出手，夫人就在他的手上寫字。

她不能讓像迪尤那麼忙的人等太久。但也不能就那麼躺在牀上，亂糟糟的樣子見他。希默夫人一言不發，只用眼神催促着女僕，儘快地整理了一下儀容。然後過了一會兒，迪尤一個人進來了。丈夫沒陪着，大概是他自己的體貼吧。

希默夫人看着窗外，聽着丈夫讀報紙的聲音。她的脖子被繃帶緊緊地纏着，醫生囑咐她一個月內絕對不能說話。食物也只能喫像水一樣稀的湯。但她還是感到很滿足，躺着。

要是丈夫的手還在原地，希默夫人肯定會這麼寫。

希默子爵笑得連氣都喘不過來了。

——您不是最接近他的嗎。發生了那種事，都還沒拋棄我，還一直在我身邊。

這時，敲門聲響起，管家走了進來。然後他只讓希默子爵聽到地，小聲地說了些什麼。子爵露出一絲驚訝的表情，然後向夫人伸出了手。

——他太忙了。而且人們的眼睛都看着呢。

——先叫伊迪。

「聽說下個月演出就結束了。您得快點好起來，好再去看啊。」