EP56

和我預想的不同，道森並沒有露出驚訝的樣子。

「您又想耍什麼花招？」

「不是花招。您沒聽到剛纔外面那麼吵嗎？大家都在找塞拉瓦切小姐。羅曼·艾南也來了。他們把我當成犯人了。」

道森的眼神變得兇狠。

「你竟敢對小姐……」

「喂，我要是那麼做了，現在還會求您幫忙嗎？綁架塞拉瓦切小姐的人是……」

我偷偷地回頭看了一眼。豪斯曼還在睡覺。雖然他被關在拘留所裏，不可能是怪盜，但說不定他會跟路過的人亂說。

「雖然不能說是誰，但綁匪認爲塞拉瓦切小姐殺了大文豪。」

「我說了多少遍了？是我乾的。」

「我也想相信那句話，也跟綁匪那麼說了，但他不信。他看穿那是假自白了。」

道森的眼神不安地晃動着。只要再刺激他一下，說不定他就會說出真兇。

「要是一週之內找不到真正的犯人，他就會認定塞拉瓦切小姐是犯人，然後用自己的方式處理掉。你聽到了嗎？告訴我，是誰讓你做假自白的。這樣才能救塞拉瓦切小姐！」

道森看了我一會兒，然後消失在了黑暗中。我真想催他，但還是忍住了，等着。過了一會兒，黑暗中傳來一個冰冷的聲音。

「是的。從剛纔開始，警局的人就異常地忙碌。難道這一切都是爲了我準備的戲劇嗎？要是那樣，我只能說很遺憾了。我的自白不是假的，殺了奧賽文爵士的，肯定是我。我不知道那個綁架是不是真的，但你去告訴綁匪，就這麼說。」

那聲音裏明顯帶着不相信的嘲笑。我感到一種快要發瘋的憋屈，和一直壓抑着的憤怒爆發了，不由自主地大聲喊道。

「喂！你以爲我現在是在開玩笑嗎？塞拉瓦切小姐被抓了！她被關起來了！一週之後就會死！要是那樣，就都是你的錯，都是你的錯！」

警員們馬上就跑了過來。睡醒了的豪斯曼嘟囔着什麼，警員們就把我拖了出來，關到了角落裏的一個單人牢房。那裏沒有窗戶，是鐵門，一點光都沒有。

我事後才後悔自己的魯莽，但也沒辦法了。被單獨關在又小又暗的地方，一種難以忍受的委屈湧了上來。我踢着牆，踢着門，發出各種各樣的怪叫，然後躺在了地上。一切都那麼虛無，那麼無力。明明只有一週的時間，卻什麼也做不了，怎麼會這樣。

第二天，鐵門打開的聲音讓我猛地睜開了眼睛。我以爲終於可以出去了，就坐了起來，但打開的只是門上的一個小小的送飯口。從那裏送來了麪包和湯。

再怎麼說，我也是在警局工作了很久的職員，竟然真的被當成罪犯對待。我喫完飯，才重新意識到自己被當成綁匪關起來了。

舍維亞克說不許把綁架的事告訴別人。說他會在附近看着。所以我纔會受這個罪。

他沒特別提到朱安小姐，不知道是忘了，還是因爲她沒站在我這邊。

默多克大概是察覺到了我聲音裏的什麼，就閉上了嘴。我感覺頭都要燒起來了。那麼，我對奧賽文爵士最後的尊敬也完全消失了。在背後嘲笑我還不夠，還把我的故事寫成劇本？是想讓我在大庭廣衆之下丟臉嗎？是爲了報復我追了你那個不能說的戀人嗎？

「我也是那麼想的。」

「大家都說你是綁匪。」

「豪斯曼！豪斯曼被關在那邊。去問他。」

「你以爲我是怎麼進來的？這是最好的辦法了。」

「是什麼內容？」

「好。那我們就去查查伯爵和羅曼·艾南吧。雖然不容易。」

組長和朱安小姐沒來上班，我就這麼在憋屈中度過了週末。

「默多克！」

我絕對不能給羅曼看。那，退而求其次，給愛看書的桑頓？

「我知道，是怪盜的筆跡。但你肯定不希望別人知道吧？」

「說好今天一起開始調查，這是怎麼回事？」

「話說回來，昨天你從醫院走後，我睡不着，就看了一下手稿。有點奇怪。那真的是奧賽文爵士的手稿嗎？」

「夠了。」

我從沒想過有一天會這麼高興地聽到他的聲音。我爬到鐵門邊，從送飯口往外看。只能看到默多克的膝蓋以下。

我勉強喫完了那難以下嚥的飯，送飯口又開了，傳來一個人的聲音。

「那就是說，怪盜也不知道內容，就偷來了……那塞拉瓦切小姐爲什麼會有這種手稿？」

「他看了幾頁就說不是。說雖然和和文豪的風格很像，但寫得太差了。就像是沒什麼經驗的作家在模仿大文豪一樣。」

「還不能確定那真的是大文豪的手稿。要生氣也等確認了事實再說。有誰能認出這手稿是不是大文豪的嗎？」

「等等，我倒是想起來一件事。」

我的問題讓默多克露出了一個奇怪的表情。嘴角似笑非笑。

我因爲塞拉瓦切小姐被綁架的事，腦子一片混亂，結果把一件事忘得一乾二淨。是在昨天的派對上偷聽到的羅曼和伯爵的對話。他們倆似乎一起捲入了什麼事，羅曼還利用那件事來逼伯爵和塞拉瓦切小姐結婚。

默多克大概是腿疼，乾脆一屁股坐在了地上。考慮到他平時那麼愛乾淨，這還真是件稀奇的事。

「會不會是怪盜爲了捉弄我，故意寫了假手稿給我？」

「大文豪的弟子？他看了這手稿，肯定會到處亂說吧，沒關係嗎？」

「那可真是巧了。主人公是警局的一個小警官。愛着一個劇場主的獨生女。」

「組長相信你。桑頓也一樣。」

「是嗎？那也是假的手稿啊……」

「他應該不至於爲了捉弄你一個人，就費那麼大勁做這種事。」

默多克看起來不太情願，但也沒有別的選擇了。他最終拿着手稿，走向了豪斯曼被關着的地方。角度不對，我看不見，但聽到了他們小聲交談的聲音。過了好一會兒，久到我都懷疑豪斯曼是不是爲了折磨我，故意慢慢看，默多克纔回來。

「沒事的前輩。運氣再差，也就坐十五年牢而已。」

「你知道不是。幫我想想辦法，讓我出去。」

這時，鐵門外傳來一聲怒吼。我一直覺得那聲音很刺耳，但現在聽起來卻像是天啓。

「那件事真的很可疑。大文豪死的時候，他問伯爵在哪兒，肯定不只是嘲諷那麼簡單。說不定他們倆就算不是主犯，也至少和大文豪的死有什麼關係。」

默多克結束了會面。他一走，卡萊博斯就來又審了我一遍，但我還是堅持說不知道。卡萊博斯用一種要不是我是警局的人，他早就動手的表情瞪了我一眼，然後走了。

「別說是我們找到的手稿，就說是有人拿着這個來，自稱是失蹤的大文豪的手稿，但我們覺得是爲了騙賞金的假貨，讓他幫忙確認一下。再不動聲色地吹捧他一下，說能認出這個的人只有他。那他肯定會樂意看的。」

默多克像是看透了我的心思一樣說道。我雖然氣得頭都快燒起來了，但還是好不容易纔冷靜下來。正如他說的，得先確認那劇本是不是大文豪的。

「那個警官追了她很久。不管她怎麼無視、嘲笑，甚至喜歡別的男人，他都始終如一地只看着那個女人。就那麼傻乎乎地追着，結果有一天，在那麼多人面前……」

其實昨天我還不確定，但默多克這麼一說，就覺得可信度高了很多。

「謝謝，拜託了。」

「是的。塞拉瓦切小姐拿着的，怪盜偷來了。不過，有什麼奇怪的？」

「肯定有別的辦法。要是出不去，就全完了。」

「有什麼辦法？目擊者和證據都那麼明確。」

「簡單地說，就是……像是把周圍的素材都拿來用了吧。總之，不像是大文豪會寫的文章。」

默多克用一種看不起人的語氣回答，然後蹲在了鐵門前。我這才勉強看到了他的臉。

「喂，別這樣了，幫我申請個會面吧。」

咦，這個好像在哪兒見過……好像有類似的故事？

大文豪沒有嘲笑我，我倒是鬆了口氣。但那到底是誰寫的呢？

下午，桑頓來鬧了一場。他拼命地嚷嚷着不能把無辜的人關在單人牢房裏，讓他快點放我出去。差點連他都跟我一起被關進拘留所之後，他才罷休，然後說了些鼓舞人心的話。

「那不是我的筆跡。」

能回答我的人不在身邊，我苦思冥想也想不出答案。

我把對話內容都告訴了默多克，他露出了嚴肅的表情。