第245话 去学园 H
《现实主义勇者的王国再建记【Web版】》 · どぜう丸 · 3072 字
翻译:断水流大师兄(贴吧id)
(当然不会完全一样 当中有许多语文不通顺之类的 地方或是译名不同的 我有进行修改)
「「「「黏液・布丁?」」」」
除了露西外的四人都不明就里。
看到他们,露西自信地笑着「首先尝试一下吧!」地催促。
四人勺舀布丁放在口里……下一瞬间,全员双眼都瞪大了。
「这什么好吃!」
「舌头感觉到滑溜溜的触感。就像喝饮料一样马上通过喉咙。」
尤莉嘉坦率的,而伊齐哈则是分析这个黏液布丁的感想。
虽然表达方式不同但都一致赞好。
托莫耶露出出乎意料的表情,葳露莎则是连感动的泪水都出来了。
「能遇上这么美味的食物……从神护之森出来真是太好了。」
「葳露莎酱,需要手帕么?」
「非,非常感谢。托莫耶小姐。」
从托莫耶那么得到手帕的葳露莎拭走泪水。
看见那四人的反应露西满足的嗯嗯地点头。
「反应一致好评呢。这肯定会大受欢迎的。」
「这跟布丁很相似但不是吧?哪里不同?」
「好问题,托莫耶大人。简单来说,焦糖布丁是用蒸的,这个黏液布丁却是用冷却的。原材料是很相似,不过焦糖布丁是利用鸡蛋明火加热然后凝固的性质,黏液布丁这方面做法相似但会使用冷却来凝固。」
「利用冷却来凝固材料?」
「……我就是不知道……」
「你那义兄大人的政䇿我到现在还想不懂是什么回事呢。就如哥哥大人一样,比起谁都要强大,有着霸王的魅力,打倒敌人保护市民……那样的国王更容易被尊重呢。但是相马王发明的可是三轮自行车这样的怪东西哦?」
……想像到彭鸠的表情而边冒出冷汗边困扰似的笑着(不知道该作什么反应只能笑笑)。
但是东方国家联盟来的二人留学组并没有吃黏液怪的习惯。
「呃,我吃了黏液怪吗!?」
大臣就任后的彭鸠也持续研究相马原来的世界的料理,从相马说过的『化学布丁』(觉得很Duang的话就是所谓的『布丁』)重现而反覆试验,好不容易成功的材料是黏液怪。
露西在桌子上面放了一个带有淡黄绿色粉末的圆瓶。
(这样祈祷彭鸠先生看到会很惶恐吧……)
大家都盯着瓶子里的东西。
相马最像国王模样是跟其他国家交涉事情,但那对国民是保密的。
奇怪的国家,这样说托莫耶觉得是褒义词语。
托莫耶想著有点不可思议,尤莉嘉便苦笑道。
「那个黏液怪就是制作乌冬时为了不破坏内核而让它固化吧?就是反其道而行为了破坏核而将它切开或打击,在它湿漉漉的时候才用啊。之后就是把黏液怪的液体冷却凝固。怎么说,就是在煮肉的时候倒下酱汁放置不管就形成一块块的东西那样。」
托莫耶想着,尤莉嘉则苦笑。
「但是国民看不到哦?国民所见的才是成果。哥哥大人的话会激励战士,那些战士们的活跃有着荣耀而得到国民的支持。然后把七零八落的草原各个部落集合,现在的东方国家联盟也终于团结一致了。但是,国民看到那样的三轮自行车抱着什么感想吗?」
稍微离题了。
「三轮自行车,犀牛巨蜥牵引的列车,之后是黏液布丁……」
「奇怪的国家呢……这个国家……」
设置在地下的冰室也有空间。
「只有在我看来是觉得尽是在做毫无用处的事啦。但是,听你这么一说也有点用吧?像这样看外面的街道就明白了。大家展现出笑容,活力,谁都没想今天不知明天事。国民们虽然没对国王狂热,不过却信赖着。所以才说奇怪的国家哦!」
「唏哇哇!」
「?」
露西用这样的方式解释道。
『又来?不要把我当制冰机哦!』
并没有如往常般拉扯。
两人在这样打闹时。
「我不是在讽刺哦!」
于是,
「尤莉嘉酱?」
「就是这个。」
「你在笑什么,小萝莉?」
顺带一提这是前年夏天在王城里交谈的对话内容……
当然黏液布丁制作时使用的鸡蛋必须是新鲜鸡蛋(自王国占领公国首都范恩后就有食品卫生法例,如果使用旧鸡蛋是违法的会受到处罚),因此有了准备的环境的话黏液布丁会比起焦糖布丁更便宜。
对这国家来说并没有玛鲁姆基坦的价值标准,那个尤莉嘉就明白了。
王音播放制作是让国民受到恩惠,不过这不代表是国王应有的姿态。
「……」
相马是得到作为国王的支持,但像个国王的事情却没让国民看到。
但是,一点力气也没用上,只是单纯的揉来揉去而已。
托莫耶有点高兴的嘻嘻地笑,尤莉嘉则是拉扯(这次来真的)着她的脸颊。
这样的王国最高层的谈话内容。
「黏液怪!?」
『莉西亚,我想做菜能造点冰给我吗?』
因为黏液怪的体液是成胶状的,可以作为明胶的代替品,而且成品已经确定有着光滑的表面。
大概是三人共乘的关系留下不好的印象吧。
「……批评三轮自行车也太过了吧?」
「神护之森发生灾害时也会吃呢。定期供期作军粮而开发的黏液乌龙面也很好吃。」
听到那样的话托莫耶什么也说不出口。
「可,可不只有是那样哦。他可是经常在忙政务嘛!」
『我还打算做饭后甜点的冰淇淋来着』
就这样便宜又好吃的黏液布丁面世了。
伊齐哈和尤莉嘉都发出惊呼。
露西像感谢神一样以祈祷姿势说着。
「这是?」
那冰室的冰是收集了冬天的积雪,经营冰室的冰系统魔法使也能使用魔法来补充,只要是大型食品店的地下通常都会有冰室。
「黏液怪的干粉呀!」
在周边原野上会黏在生物的尸体上吸取养分的果冻状生物『黏液怪』。
结论就是对国民来说冰是意外地贴近生活的东西。
相马的确没有什么突出的表现是事实。
『……真没你办法呢!』(←手脚迅速地制冰)
「食神伊西兹卡大人真的伟大呀。谢天谢地─」
熟悉本人的托莫耶角度来看的话,
「呣~又在说那样的话了……」
而且黏液怪的干粉可以低价入手,材料的鸡蛋和牛奶所需份量也不多。
「啊咧,托莫耶?在这里干什么?」
尤莉嘉捏起鼓胀的托莫耶的脸颊。
尤莉嘉在露台上一边看见帕鲁纳姆街景,一边低声说道。
「尤莉嘉酱……」
另一方,知道『黏液乌龙面』解决了粮食危机的托莫耶跟葳露莎都钦佩不已。
托莫耶歪起头,尤莉嘉抱着胳膊低语。
「这个黏液怪是哪来的黏液怪?」
「哥哥大人比起谁都像国王的样子所以才得到认同。尽管相马在当国王却没有国王应有的行事。那么莫名其妙的三轮自行车。」
「「「「「呜哇!」」」」」
突然听到不知哪来的声音,五人的身体都颤抖一下。
最先注意到声音本人的是托莫耶。
「啊咧?娜妲小姐?」
回过头,不知哪时相马王的第二侧妃娜妲已经坐在露台的扶手部分了。
背后不知为何背着装了大量蔬菜的篮子。
第二侧妃突如其来的登场让王国国民葳露莎跟露西想也不想就站起来敬礼。
「「娜,娜妲大人!?」」
「呀嗬。啊,不用敬礼也没差。」
娜妲挥手敦促两人坐下。
「走路途中看到托莫耶你们就来打声招呼了。」
「那个,娜妲大人,这里是二楼来着……是走上来的吗?」
「我是在屋顶上走过来呢。不如说是下来吧!」
「是,是这样吗─」
露西的眼神变得慌张地说。
她的混乱被察觉到吧,一开始是用敬语谈话但过程渐渐混杂了商人口吻。
「托莫耶你们是放学后的茶会?看起来很开心呢!」
「是,是的。就是那样。娜妲小姐呢?那背后的蔬菜是……」
「啊─这个嘛,相马被关在政务室的时候我做完天气预报的工作后就没事可干了,跟我说了可以在王都内自由行动。然后跟街上的大妈们说过之后……被拜托做各种事情呢。现在正送蔬菜来着。」
「王妃大人要在街上送货!?义兄大人知道吗!?」
「居然是货到付款!?最近,总觉得义兄大人站在厨房非常高兴的事情变多了,原来就是那样吗!?」
在身旁看着的尤莉嘉喃喃自语。
进行热情交流的娜妲和托莫耶。
「好好的得到许可了哦。苦笑地说『嘛,也得到国民的支持,我觉得不错』就是了。而且,把大妈们作为『谢礼』的新鲜蔬菜跟水果带回去后,相马一脸高兴的样子呢!」
「果然……奇怪的国家……」