第228话 相对的时间(后篇)
《现实主义勇者的王国再建记【Web版】》 · どぜう丸 · 3883 字
翻译:Excalibur_fy(贴吧id)
(当然不会完全一样 当中有许多语文不通顺之类的 地方或是译名不同的 我有进行修改)
──数天后
「哈啊……」
「……呃,女仆长?」
在帕鲁纳姆的某个房间里,在塞琳娜今天不知几次的叹气后,不忍看下去的卡拉略带踌躇地搭话道。
「发生了什么吗?今天见你经常叹气。」
「抱歉,因为稍微想到一点事……」
塞琳娜坦率地道歉后继续开始擦窗,可表情依旧阴沉。
在听到珂梅茵的告白以来,塞琳娜的胸中就一直郁郁不快。
珂梅茵既是彭鸠的好同僚,也是位好女孩。
这样的两人结婚明明应该值得高兴才对,为何自己不能坦率地祝福他们呢。
塞琳娜手擦着窗,反覆思考,然后再次叹了口气。
平时的塞琳娜会表现出一副认真冷静的扑克脸,见到她这样忧愁神情的卡拉不禁担心起来。
「呃,莫非是哪里不舒服吗?如果身体不舒服的话不如接下来都交给我,你今天好好休息下比较好。」
「并不是这个原因……我今天工作上有什么疏忽吗?」
「不,做的很好哦?不如说一副忧愁表情地动着手反倒让人毛骨悚然……啊,对,对不起!」
注意到自己失言的卡拉连忙赔礼道歉。
看到卡拉这么慌张的样子,塞琳娜小声叹了口气。
「我好像状态不太好。」
「嗯。这有什么问题吗?」
是彭鸠。
(我……一直受到彭鸠大人的照顾呢,而且还察觉不到,觉得这很平常自然……)
明明看得真切自己却与那场所相隔,多么羡慕对面的事物却绝对得不到手。
塞琳娜看着恰好停着的马车车窗这么想到。
「……稍微被淋到了。」
「额!?」
正如所言,彭鸠的料理虽然新奇,但都简单便宜。
这样下去的话,跟彭鸠一同进餐的对象便会是珂梅茵了吧。
实际上,这个国家的国王相马就是因为坦率承认自己做不了的事,录用能做得到的人才,信任并交给他们做,才能让国家很好地运转。
「呜哇,怎么了,塞琳娜小姐!?全身都湿透了!」
如果这样的男性身边有陪伴女性的话,吃醋的女性便会扯他们的耳朵或脸颊。
不想因为借助他人的力量,而被对方看低的意识在起作用。
根据身为女仆长每天要确认的「娜妲的每周天气预报」,今天将会雨雪交加,晚上下雪。
塞琳娜一边斜视这样的景象,一边叹了口气。
「不,呃……不喜欢自己能做得到的事却让他人去做的话,其实你是不喜欢让彭鸠大人做料理的……我是这么想的。」
「那……这样的话就好好休息下吧!」
塞琳娜不喜欢借助他人的力量。
卡拉是这么评价塞琳娜的,果真如此吗?
看着映照在马车车窗的自己的脸,塞琳娜看到自己像个即将哭泣的孩子……就在此时。
然而却从未「觉得不喜欢」。
至今为止毫无感触的景象,今天却觉得痛苦难受。
今天有辅佐彭鸠的工作,所以现在前往彭鸠的宅邸。
本想在雨雪之前到达彭鸠的宅邸,所以没做任何防雨对策。
「啊啊,不,第一次或许是这样,但是,女仆长你做料理比常人都要厉害对吧?虽然跟身为主人的彭鸠大人一起做的都是些令人眼前一亮的料理,可是烹饪方法本身应该很普通。只要写下像是食谱之类的话,即便不用麻烦彭鸠大人,女仆长你不也能做出来吗?」
虽说如此,如今也无法改变这种生活方式。
理解这一点后,塞琳娜恍然大悟。
女仆的榜样。
塞琳娜便在这雨雪中快步前行,前往彭鸠的宅邸。
塞琳娜有讨厌这个的权利吗。
幸好,这里离彭鸠的宅邸不远。
「才不是稍微的程度……为什么不坐马车来啊?」
软塌的雪在触碰到肌肤或衣服的瞬间便化成了水。
(宛如镜外般的景象呢……)
可是,塞琳娜不会变通,什么都自己解决,所以也就未曾依赖过他人。
塞琳娜想起之前身为金嘉秘书兼女仆的珊朵莉亚所说的话。
由于辅佐彭鸠是份崇高的工作,平常的话是得到许可后坐着马车去的……但今天想走过去。
塞琳娜对此觉得奇怪。
(如果自己是擅长,拜托别人的性格的话……就能跟谁谈下这胸中郁郁不快的原因……)
只要知道食谱之类的话就算是塞琳娜也能做出来。
卡拉突然间说出这样的话。
坦率接受他人的力量的话,在世上就能活的更轻松吧。
在古典的女仆装上披上外套,走在寒冷的街道上。
「哎?但是,女仆长不是经常让彭鸠大人给自己做料理吗?像是作为辅佐的回礼,多次请自己吃饭。」
『那么,如果金嘉大人是位女性会怎么样呢?如果像这样能跟彭鸠大人愉快交谈的是位女性的话,即便如此你也不会焦躁不安吗?』
经卡拉这么指出后,塞琳娜不禁瞠目。
这天下午,塞琳娜抬头所见的天空阴沉多云。
「……天气不太好呢!」
(结果就是……变得很笨拙吧)
塞琳娜对此感到讨厌真的好吗。
塞琳娜这么想着,就在这时。
塞琳娜暂时就这么呆呆望着天空,这样下去就会感冒的吧。
总觉得不想让他人照顾说是作为女仆的意识,倒不如说是塞琳娜的个人意识。
在只是看着心情就变得沉重的天空下,塞琳娜从帕鲁纳姆城的城门出发,往城下走去。
身为美人的塞琳娜独自一人走在街上的话,自然而然会吸引周围男性的目光。
对面卡拉这个提案,塞琳娜静静地摇了摇头。
敲门拜访后,迎接的珂梅茵瞪大双眼。
「如果这样就没问题的话就好了……我的话,即便让身体休息下来也平复不了心情。怎么说呢……明明自己能做得到的事却不去做,反而让他人去做这点我不喜欢。女仆以照顾别人为工作,却让让人照顾这点让我觉得违反了这个工作。」
空中雨雪纷飞。
珊朵莉亚之前跟彭鸠和自己是这么谈起关于金嘉的事的。
「彭鸠大人做的都是些我想不出来的独创料理。这样的事我做不到哦?」
即便如此,塞琳娜也常常不会亲自动手,而屡次对彭鸠做出的料理陶醉得咂嘴。
珂梅茵不知所措地带着湿透的塞琳娜进邸宅后,邸宅内传来沉重的脚步声。
(彭鸠大人也快要给珂梅茵答覆了吧。两人结婚,接着成为夫妇那时……我就不能留在那里了……)
对自己而言彭鸠是很特别的,塞琳娜此时才察觉。
一边说着不喜欢自己能做得到却不做,反而让他人去做,塞琳娜这边却让彭鸠给自己做料理。
那时自己是怎么回答的呢。
记得是不喜欢彭鸠用各种料理款待这个女性,并一同进餐……大概是这么说的。
「哈啊……怎么说呢,不愧是女仆长。让人感觉这就是女仆的榜样呢!」
「……下起来了吗?」
塞琳娜确实有照顾彭鸠,可同时彭鸠也在照顾着塞琳娜自己。
他手上握着一条大浴巾。
彭鸠跑到塞琳娜身边,并把浴巾啪的一声盖到塞琳娜头上。
「听到珂,珂梅茵小姐说的话就拿来浴巾了,是。不快点擦的话会感冒的!珂梅茵小姐,请把水煮沸后拿过来,是」
「我,我知道了!」
一边看着慌忙跑开的珂梅茵,彭鸠一边用浴巾刷刷地擦着塞琳娜的头发。
那绝不是细心的动作,可塞琳娜就这么让他擦下去。
低下头的塞琳娜闭目想着。
(啊啊……果然不讨厌呢……)
湿透的头发被抚摸,被用力擦拭,然后……被别人照顾。
即便这样,也没有任何厌恶感。
(已经……不能欺骗自己了。对我而言「那个人」是特别的)
塞琳娜终于承认自己的恋爱感情。
塞琳娜用自己的右手放到按着浴巾的彭鸠的左手上,并拉着那只手靠在自己的脸上。
塞琳娜这突然行为,让彭鸠瞪大平时细小的眼睛。
「塞,塞琳娜小姐!?怎,怎么了,是!?」
「没什么……我只是想这么做而已。」
抬起头的塞琳娜一如既往一脸平淡的表情。
但是,能看到她嘴角微微翘起。
「彭鸠大人,右手闲下来了哦,不是要擦我头发吗?」
「啊,是……呃,但是,只是用右手擦的话……」
「……话说回来,珂梅茵小姐?那时你说的『珂梅茵小姐想要栖身的地方』是指什么?」
「到,到底怎么了!?因为想开玩笑才调戏我吗,是!?」
结果变成互相抚摸对方脸庞的状态了。
恐怕就是决心跟彭鸠相亲的那天,珂梅茵所说的「为了到达自己想要的场所」。
珂梅茵的话会处理的很好的吧。
看到珂梅茵以温柔笑脸这么说后,塞琳娜也微微一笑。
「就在刚才,我向彭鸠大人传达想让他娶我为妻。」
珂梅茵苦笑着将盆子放在一边。
「嗯。就是在调戏你。但不是开玩笑。因为这也是我,对你的爱慕之情的表现。」
──看来日后,在盛大宣布彭鸠婚礼那时,会让企图钓金龟婿的女性们大失所望吧。
「跟彭鸠大人和塞琳娜小姐一起,成为家人坐在餐桌上就餐啊!」
在塞琳娜询问起那时的事情后,珂梅茵「这早就决定好了。」这么扑哧笑着说道。
彭鸠对这不明所以的状况惊讶不已。
「爱,爱慕啊……呃,诶诶!?」
这次塞琳娜的左手摸着彭鸠的脸。
彭鸠被这超乎想像的事弄的目瞪口呆。
在看着这情形时,不经意间塞琳娜回想起珂梅茵说过的话。
「啊哈哈……花了太多时间了哦!」
「彭鸠大人。对我而言你是特别的人。所以,将我视为外人,跟我以外的谁一起吃饭这点我绝不允许。如果要娶珂梅茵小姐的话,也请一并娶我。」
「这点就忍耐一下。因为你是能照顾我的特别之人嘛!」
看到塞琳娜泰然自若地这么说道,珂梅茵不禁瞠目。
「那么……塞琳娜察觉到了吗?自己的心情。」
面对惊讶的彭鸠,塞琳娜后退一步,拉起长裙裙边低下头。
「……」
「虽然有必要我会去努力,可对我而言摆出像个贵族夫人一样的架势也太难了。塞琳娜小姐作为第一夫人在外社交的话,我就可以专心负责家里的事了。」
「嗯。虽然察觉自己的心情,稍微花了点时间。」
「……呃……在我准备热水的时候发生了什么吗?」
从美丽动人,高不可攀的塞琳娜那里,收到措词有点奇怪的告白,脑中一片空白。
「但是,太好了,塞琳娜小姐在的话,我就没必要成为贵族家的养女了。我成为第二夫人就好。」
「……珂梅茵小姐,这样没问题吗?」
「完,完全不明白你说的意思!?呃,塞琳娜小姐,为何现在摸我的脸啊!?」
就在这么想时,珂梅茵为了将彭鸠拉回现实开始呼唤并摇起他的身体。
正在这时,珂梅茵拿着一盆热水回来了。