第200话 意涵改变的谚语
《现实主义勇者的王国再建记【Web版】》 · どぜう丸 · 4801 字
翻译:卡尔桑
当晚,在威丹城举行了庆祝战胜这一次魔浪的庆功宴。
不过,并没有像拉斯塔尼亚王国那样所有人不分身分地位、尽情的畅饮讴歌。
聚集在此的都是东方国家联盟里的高层,没有什么地位低下的人。
而且大家表面上互相称赞彼此奋战的英姿,实际上都在闲聊中偷偷搜集对方国家的情报。
因为是来担任援军,所以有不少穿着盔甲的人,这样的贵族们在晚宴中纷纷接近过来。
实际上都是些想要跟我国缔结关系的他国政要,川流不息的轮流过来寒暄还真是令人受不了。
幸好在接近我们之前,这些人都会先互相牵制。
「……庆功宴应该要再令人开心点才对吧。」
「哎呀,这对我们来说也是很重要的工作呢。」
身边的爱纱如此告诉另一边一脸疲倦的娜妲。
我的双手被穿着黑色礼服的娜妲跟穿着鸡尾酒礼服的爱纱抱着。
我的搭档还真有魅力啊。
而且这么做也能牵制别人想要来谈亲事的行为。
身为现场中最大国家的代表,
不会有人敢冒令未来王妃感到不悦的风险而跑来提亲。
顺便一提,娜妲的黑色礼服,是当初在星龙山脉跳舞时用自己的鳞片变化而成的那套。
爱纱的鸡尾酒礼服则是以前在主持歌唱节目时穿的那件。
因为可能会用到所以预先带来的。
接着娜妲拉着礼服的下摆「哈啊~」的叹了一口气。
突然感觉到刺人的视线。
虽然可以理解,不过、我无论如何都想要得到的人才不在"那里面"。
夫卡面无表情的直直盯着我。那个视线、
并且都拥有优秀的才能。
「咿呜! 咿呦咿呦、咿呀嘿嘿咿呦……」
「这次的选拔方式,是由战功最多的国家优先指名。那么说到带领最多军队、打倒最多魔物的就是这位了。弗雷多尼亚王国的相马.一也殿下!」
「………」
姆兹米 (20歳)长女……美貌、智略、武勇兼优
纳塔 (22歳)次男……拥有使用巨斧的力量
……刚刚的效果音没有什么特别的意思? 真的唷?
所以能理解各国为什么想要嫁娶跟作为家臣获得他们。
「这样好累哪~。每次有人来的时候又要打起精神。」
「我才不要这样。」
啊……看来这是要害。
接着尤莉嘉面无表情的伸出手,捏着托莫耶酱的脸颊。
高修 (18歳)三男……使用弓箭的能力举世无双
「请、请别这样。尤莉嘉桑。」
「这样这里的人们不就只会认为只有爱纱是相马的伴侣了吗?我也是相马的伴侣啊。」
嘛最后才来的人也跟这些事情没有关系吧。
有种讨厌的预感,不过马上就应验了。
总之……
……原来如此。
站在讲坛上的兹玛公声音宏亮的这么宣布。
「「 相马你闭嘴! / 陛下请安静!」」
这么说着的娜妲紧紧抱住我的手臂。
接著有六位年轻男女跟着并列在上面,其中也有姆兹米殿下的身影。
「娜妲殿下可以去休息哟?陛下的护卫有我一个就够了。」
「那么现在开始,按照之前约定好的,发表我的孩子们会去那些国家作为派遣援军的回礼。」
「哥哥那边都是些成年男性,太无聊了。还是在托莫耶跟伊齐哈这边比较好。」
「呀啊啊啊、别这样啦!」
好像暗中透露出这些讯息。
「麻烦的工作就请交给我就行了。莉西亚大人、茱娜殿下、还有罗罗娅小姐都把殿下的事情托付给我了。」
孩子们打闹着。
「那个两位、这种事就别争……」
伊齐哈君介入并把她们分开,接着尤莉嘉嘟着嘴巴把手抱在胸前。
也就是说,讲坛上站着的其他六人就是奖励里的兹玛家兄弟姐妹们吧。
就像伊齐哈君因为其他的兄弟姐妹很优秀所以感到自卑一样。
「也有拜托我啊!而且龙跟骑士本来就该一心同体!」
爱纱跟娜妲也松开抱住我的手,立即转向刺人视线的源头,两人警戒的对象是夫卡。
「不过娜妲殿下跟陛下不是一般的龙跟骑士吧?」
「谁、谁要跟这种乳臭未干的小鬼撒娇啊!」
「我、对我撒娇吗?……那来摸摸头吧?」
「说、说什么啊。 这乳臭未干的小鬼!」
悠米 (17歳)次女……双胞胎姐姐、博览群书学识渊博
托莫耶酱这么一说,让尤莉嘉张大了嘴而且整个人定住了。
虽然我这么想……不过突然发现讲坛上的兹玛公跟我眼神交会。
名单如下:
看起来就像是个在逞强的孩子。
「啊、是的……」
除了作为继承人的长子以及么弟伊齐哈君以外共有六人。
跟姆兹米殿下跟伊齐哈君有着同样血统的所有人都是俊男美女。
两人之间开始冒出火花。而且也感受到周围的视线了,得阻止她们。
大概、是在我开玩笑说想要得到姆兹米殿下的时候,夫卡就明确的把我认定为敌人了吧。
「……你真的是国王吗?」
虽然尤莉嘉绝对不会承认,不过托莫耶酱大概是最关心她的人吧。
站在附近的尤莉嘉,看到我在两人的气势之下退缩的样子,一脸吃惊的这么说。
跟这有关的事情我还是什么都不要回答好了。
「所以才会对会在乎自己的托莫耶酱撒娇吗?」
看到娜妲的动作,爱纱也姆啾的抱紧了我的手。
「嗯姆、难道说尤莉嘉酱没有朋友吗?」
爱纱关心的这么说,不过被娜妲直接拒绝了。
(要是得到了姆兹米小姐就给我做好觉悟)
这孩子对夫卡既感到骄傲又抱有自卑感。
「好啦!每个人都不把身为哥哥的妹妹的我当一回事,那些大人们都只会看哥哥的脸色鞠躬哈腰而已。」
讲坛上的兹玛公看着我说:
想着这些的时候,兹玛公出现在会场里设置的讲坛上了。
兄弟姐妹里如果有优秀的人才,会有这样的心情也是很自然的吧。
「比起这个,尤莉嘉不去夫卡那边没关系吗?」
而且尤莉嘉又正好在这个多愁善感的年纪,平常不曾把这种心情表露出来,只会藏在心里吧。
「………」
尼介 (16歳)四男……美少年。擅长使枪
莎米 (17歳)三女……双胞胎妹妹、善于经营擅长心算
在马基维利的『君主论』中提过:
『人能够马上忘记让自己受伤的仇恨,不过财产或女性被夺走的恨是一生都不会遗忘的。』。
要是在这里夺走了姆兹米殿下,夫卡会不惜跟弗雷多尼亚王国开战也要抢回去吧。
(才不想惹上这种麻烦……不过对自己的欲望这么坦率是吗……)
有这种欲望跟野心的话不管什么事都会想办法实现吧。
这种姿态真是可怕。
我对兹玛公简单致意之后,静静的摇头说:
「虽然很难得不过我还是算了。这次、我们弗雷多尼亚王国军较晚参战,辛苦的程度不及在场长时间奋战的各位。我看奖赏用其他方式给就可以了。」
我的一番话让现场的流露出感到安心的气氛。
因为奖励没有因此减少吧。
接着出现了「真是太关心我们了」、「新的弗雷多尼亚国王真能明辨是非」、「哎呀真的呢」……的这类声音传入我的耳里。
……应该都是真心话吧。
由于我的辞退,战功第一名便成了夫卡跟玛鲁姆基坦这边,夫卡的心愿就是得到姆兹米殿下。
夫卡在上台之后突然用公主抱的方式抱起了姆兹米殿下。
「要我说的话,比起想要家臣。姆兹米,我从看到妳的第一眼就迷上妳了。做我的妻子吧。」
在讲坛上,而且是在各国及军方首脑的面前丢出这一记直球进行求婚。
连姆兹米殿下都睁大了双眼,不过随即优美的抱住了夫卡的头。
「呼呼、真是坦率的人哪。没问题呦。我喜欢强大的人。」
「哦哦!我发誓为了妳绝对不会输给任何人!」
「我相信你说的。夫卡大人。」
「这么一来,我的孩子们任官的地方都决定好了。这次各位前来支援,真的非常感……」
「那个……那孩子有点怪异而且身体也很虚弱、可能不能太期待……」
「我、我吗……和伊齐哈君还有学校……」
这时发现尤莉嘉盯着我看。
这个动作让兹玛公也吃了一惊。
伊齐哈君也一个劲的点头。我放心的伸出右手说:
这时奖励的指名好像结束了。
众人为两人鼓掌,同时也送出了祝福与忌妒参半的视线。
说着这些的尤莉嘉表情有些严峻。有什么奇怪的地方吗?
有些把伊齐哈君当成笨蛋这么说(大概也是为了抬举我)。
我们互相握手。
「带领那样的援军,却只得到么弟也太不划算了吧。」
而且母亲也已经过世了,所以剩下的问题只有取得兹玛公的许可。
「是。也请您多多指教。」
因为有很多人觊觎姆兹米殿下吧。
我把手放在听到有人这么说而低下头的伊齐哈君头上,小声的对他说:
就在兹玛公开始致词的时候,
这太奇怪了。
「什、什么……」
兹玛公说的伊齐哈君就在我的旁边。
总之没有跟夫卡产生多余的嫌隙,可以放心了。
被十三岁的女孩看透并且这么笑着,还真有点震惊。
……哦不,忌妒的视线比较多。
「会暂时先让他和我的义妹托莫耶一起跟着宰相哈库亚学习。等到来年春天的时候想要让他们两人都去学校上学。」
我点头笑着说:
「嗯。哈库亚也这么说。在团体里也能多学一些。希望能从学校教育学一些哈库亚这种家庭教师教育里学不到的东西。不过还在考虑要选『王立学院』(学术体系)还是『军官学校』(军事体系)哪一边就是了。」
尾巴也摇来摇去的,看来是愿意了。
「为什么要放弃战功第一名的权利?可以指名姆兹米殿下喔。」
一想到在这里只会被视为一个喜欢画魔物的怪人、而且最能理解他的姆兹米殿下也离开了,对这个国家已经没有什么留恋。
「所以。你害怕哥哥……」
打算在此决出胜负的我、举手打断了兹玛公的讲话。
托莫耶酱有些动摇,不过蛮高兴的样子。
伊齐哈君对来我国蛮有兴趣的样子。
那个眼神不是单纯的好奇,而是认真的想要知道。
此时现场的人们都一脸吃惊的样子。
「难道是因为哥哥想要姆兹米小姐吗?」
「是、是的。」
附带一提,已经先让伊齐哈君接受这个提案了。
「可以稍等一下吗?」
「我、我去学校上学!?」
「太好了。那么伊齐哈君。以后就请多指教了。」
但是、兹玛家的么弟是有名的怪人,根本没有人看重他。
(「相马先生……」)
「那个、请问是对奖励的事情感到不满吗?」
接着尤莉嘉用平静的语调说:
托莫耶酱这边发出了惊讶的声音。
「……知道为什么哥哥那么在意你的原因,也知道为什么有这么多人愿意保护你了。」
「就像我刚刚说的……嘛、也是有啦。我可不想跟夫卡起争执。」
我继续说下去:
接着、考虑完毕、兹玛公露出和蔼老人的笑容。
「我们都知道哥哥很厉害。但是别人不一定是这样。只会因为哥哥充其量是个东方国家联盟里一片小草原的王而小看他。但是……你没有。明明治理着玛鲁姆基坦难以比拟的大国,你却这么警戒着哥哥。」
兹玛公感觉有些战战兢兢的说:
「噢噢、那样的话绝对可以! 伊齐哈也没问题吗?」
「不是、那个……」
一定是立刻在脑中算计该不该接受,有什么优缺点吧。
「……怎么了吗?」
这个孩子,大概有着跟夫卡不同的不凡之处吧。
不过显然他对这些视线完全不在意,果然是夫卡。
(「要说什么就随他们说吧。我从一开始就只想得到你。」)
我把手放在伊齐哈君的头上,对兹玛公说:
「啊、不是不是,不是奖励的事情。不过也是有点关系,伊齐哈.兹玛殿下也是您的孩子对吧?那个么弟。」
辞退奖励的弗雷多尼亚国王、怎么可能没理由的想要奖励里没有的么弟。
「既然身体虚弱就更应该来了。现在我国正在进行医疗改革,拥有优秀的医生。只要接受诊疗就可以了。再说……有点奇怪的人,我一点都不介意。这样才有办法成为人才嘛。」
「如你所见,跟我的义妹处得还不错的样子。我想兹玛家的兄弟姐妹们都这么优秀,这孩子应该也拥有什么资质吧。所以说、怎么样?我看就把伊齐哈殿下交给我国实施教育吧?」
然后尤莉嘉轻轻的笑着。
这个突然的提议令兹玛公仓皇失措。
「哎、是。没错,就在那儿……」
(「要是你一开始就在奖赏里面,我就直接指名要你了,才不要让出战功第一名呢。就算要跟夫卡抢我也要。」)
看样子是做出了能用这种形式跟我国建立关系也值得高兴的判断。
我笑着这么说,伊齐哈君也终于露出了微笑。
◇ ◇ ◇
日后的《弗雷多尼亚成语故事讲座》
【得到兹玛家的么弟】……谚语。
这则谚语的意涵,根据时期而有所不同。
最初,这句谚语原本是用来指『疲于奔命却只得到一点点报酬』的状况。
类似日语中的『事倍功半』或是『徒劳无功』。
不过,这句谚语随着典故的主角伊齐哈.兹玛所隐藏的资质开花结果,而使得意涵有了一百八十度的转变。
变成了意指『谁都不要的东西其实是个宝贝』这种状况的谚语。
在日语中相当于『拿别人挑剩下的东西有福气』。