第143话 大器晚成

翻译:卡尔桑

到目前为止都是在户外谈话，于是我们决定把场地移回工坊内。

除了原本在工坊内的成员，这次也请爱纱一起进来，简单来说就是担任我的护卫。

看到刚才挥舞棍子的样子，这位叫做库的少年似乎很熟练，万一发生什么事情的话，爱纱能在我身边比较好。

一边喝着塔珥拿出来的咖啡，我一边对库说明委托这个工坊的工作内容。

弗雷多尼亚王国正在进行医疗改革，因此在将来会面临医疗器材的不足，所以想要请这个国家的职人们生产并从这里采购。

但是注射针可能会被误认为是武器而禁止出口，所以必须要取得国家的许可。

另外，我是使用敬语进行说明的。

「不用这么辛苦啦！虽然是元首的儿子，但也未必会继承他的位子。这么毕恭毕敬可真是不习惯啊。」

……被这么说了，要用哥儿们的方式来谈。

虽然这家伙很率直……但、我是什么人应该还不能说吧。

算了，先不提这个。

库是这个国家的元首之子，因为还不知道跟这个国家有没有办法缔结友好关系，所以不想暴露太多资讯给他，不过他知道我跟塔珥的谈话内容，

所以也不能欺骗他。

听完了我的说明，库在稍微沉思了一下之后，「呼……」的叹了口气。

「医疗改革是吗……真厉害哪。邻国也做了不少事情嘛。在这个国家啊，很难得到外界的情报哪。只能从夏天来的行商人那里，得到年末跟年初的消息而已。知道艾鲁弗雷登王国与阿密多尼亚公国合并成为弗雷多尼亚王国这件事，已经是今年雪融的时候了。」

嗯……这的确是很慢。

与阿密多尼亚合并是去年秋末冬初时的事情。

这个情报到今年春天都还没到这里，的确很夸张啊。

不过这里是降雪很严重的地区，……已经不只是昨天的晚报会跟今天的早报一起到的程度了。

「……」

询问之后，库用手撑着脸说：

「我不想知道这种事！……托莫耶酱不在里面啦！」

「另外听说，邻国的新国王相当的年轻啊？」

「在说什么啊！？」

「人类跟兽人族差四岁算是差不多吗？」

在原本世界的感觉就是个中学三年级的男孩子。

「不过、哎、也得先跟我父亲说过才行嘛？」

「人才是吗……连丽波莉娜都不算是我的部下。真希望能赶快拥有自己的部下啊。」

想着那些事情的时候，库说：「话题扯太远了」。

我的确是按照国王的意思行动，只不过差别在于「国王的想法=我的想法」而已。

「关于女性的事情啊。我的话从十二岁到三十岁都行喔！」

为了干劲啦自我意识啦之类的东西白费功夫，发现自己把手段和目的搞混了也是常有的事。

库稍微加强语气这么说着。

虽然还只是十六岁，却具备了能背负国家与人民的口才。

这女孩对元首儿子的吐槽毫不留情啊。

「邻国的国王搞的医疗改革感觉很厉害哪。那个……医师是吗？不需要依靠光魔法，就可以治好连魔法都未必有办法的病嘛。」

唔~嗯……假装成别人说明自己的事情真是困难啊。

被说中了，非常好的回答。

看着我的眼睛，像是在估价一般的问着。

「嗯？什么？」

「……据说今年要二十岁了吧。」

「总而言之，我们也想要那种医师。要出口医疗器材没关系。但是，要量产的话，就要看我们这边的状况才能同意了。这个国家里有不少的病人跟伤患。手边有可以治疗的工具，但是却没有会使用的人不是很奇怪吗？所以啊、如果你们哪边想要这边的医疗器材，那么你们那边就要给我们这边医师。」

……这家伙，将来说不定能做一番大事啊。

啊－……从现在的争执里能明白库这个人了。

嗯、不过，用这个世界的历法换算的话是十九岁吧……算了，没关系。

塔珥用送咖啡杯的托盘敲打库的头，发出了相当大的声音。

茱娜小姐露出了恶作剧般的笑容，并指出来了。

库无视了丽波莉娜的抗议，接着

「二十岁嘛！我今年要十六岁、什么嘛、差不多嘛。」

「所以呢？你也是、支撑着那个国王的其中一人吗？」

「说、说得是哪~。父亲大人不也常常因为这样生气吗~」

「……我只是个商人而已喔？」

「怎么了呢、达令？为什么这种表情呢？」

「妳啰嗦些什么多余的东西啊！」

担任库随从的白兔族少女丽波莉娜，也附和着塔珥的意见。

「呼呼呼，这么说起来，您刚开始的时候也有些逞强的地方呢。」

国王的事情、未婚妻们的事情，都因为被硬塞，所以手忙脚乱着……然而现在都已经能够自然的面对了。

「别这么说。对我们国家而言，生产那个医疗器具，可以成为新的产业。只是……有个令人在意的地方。」

塔珥一边拿着托盘一边用鼻子哼了一声。

「嗯哼哼、骗人的吧。那个医疗制度的改革，是国王亲自主导的政策吧？那器材的筹措调度，会找一介商人，而且只是要继承店铺的少爷来做？你只是按照国王的意思，假装成商人行动不是吗？」

「……」

「是误差、误差。如果只是差四岁左右，还在我的守备范围内啦。」

带着一半钦佩、一半警戒的心情接受着库的视线。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「没事、看到库的言行就好像看到了一部份的自己……」

「是又如何呢？交易要作废吗？」

那时候的事情希望能不要说出来啊。

「……不、没有那种事。不是有意去合并阿密多尼亚，而是不得已才合并的……我是这么听说啦。」

突然间、库笑了起来，肩膀的力道也放松。

「在意的地方？」

沉浸在了多愁善感的气氛里，所以被罗罗娅这么问。

对我来说这是高一跟小学生时期的差别了吧？

「……」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

散发出来的压迫感，不会愧对元首之子之名。

可是库「哼哼」的笑着并摇头。

虽然塔珥叫库笨蛋大人，不过脑袋意外的不错嘛。

「话说回来，对女孩子来说，不检点、任谁都好的人是真的不行的唷~如果希望在意的对象注意自己，却做出注意其他女性的样子根本本末倒痛痛痛痛！」

「笨蛋大人的粗鄙是国家之耻。请稍微自重点。」

「唔……」

明显是说给自己听的、毕竟刚刚是拿父亲出来唬人，果然是个不好对付的家伙。

「我、我不是部下而只是随从而已吗！？」

「但是啊，虽然国王自己没什么武勇，但是部下里聚集了不少有能力的人才。差不多是被他们支持着，想办法让国家运作的感觉吧。」

「父亲那边……嗯」

「真是可惜啊、好痛！喂、塔珥，别用那个打我！」

库听了之后高兴的「喀喀」笑了起来。

……太小看的话可是会被反咬一口的。

原来如此……今年要十六岁，也就是说现在是十五岁。

「那么、那个年轻的国王是怎样的人？能这么快就合并了阿密多尼亚，是个武勇有多么优秀的家伙啊？」

想起了自己那个时候的样子，就觉得能理解库的言行举止了。

「这件事我们会好好考虑的。如果出口医疗器材给我们，就提供医师给这里……会、跟国王这么说的。」

「那就太好了啊。……不过、这个国家的冬天很严酷喔？从远方来的人受得了吗？」

「那么、就让这个国家的人成为医师就行了。」

「我们国家的人？」

对于库的疑问，我点头回答：

「严格说起来，王国所提供的是『医学』。对于医师的养成，有领先所有国家的自信，甚至连名医都有。只要让这个国家要成为医师的人，来王国学习医学就可以了。学成之后归国，就能成为定居在这里的医师。」

「原来如此。能这样的话就太好了。这么一来就是『医师』和『医疗器具』的交易了。」

「说到发展成这样的交易型态……嘛、基本上也就是这样，你那边行吗？」

这么问了之后，库拍拍胸脯保证。

「那当然行啦！会跟父亲说的。我是说啊，无论如何都会好好跟父亲交涉的！」

说完之后库「哇喀喀」的笑着。

库的欣然同意让人松了一口气，感觉还不坏。

对了、

「另外还有一件事，是关于委托你跟元首殿下进行交涉的人。」

「委托的人？不就是你吗？」

「嗯。毕竟要跟元首殿下交涉的人不是一马我，而是相马陛下才对。」

听到我这么说，库瞪大了双眼。

「嘎啊！？国家领导人之间的会谈吗！」

「嗯。这样会太快吗？」

「虽然说不会但是……相马国王有办法来吗？」

看着这对吵闹的主从，一直在一旁听着的塔珥嘟嚷着：

「太好了！这就去跟父亲谈。跟父亲谈完之后，你那边也要赶快通知相马国王啊！」

情绪高涨的库、以及被折腾着的丽波莉娜。

虽然还是那冷淡的口气，

「……果然是笨蛋大人、笨蛋。」

罗罗娅看着我们笑着说。

库打从心底感到开心的说着。

库「哇喀喀喀喀！」豪爽的笑着。

「现、现在吗！？已经傍晚了唷，请明天再出发吧！」

「笨蛋－好事不宜迟啊！」

但是，却能看到嘴角微微的上扬。

……哎、人就在这里嘛。

「没问题的、我觉得啦？那位国王的动作可是很快的。」

「请、请原谅我~」

「了解~」

「喂、丽波莉娜！现在赶快去父亲那里、通知有这件事！」

「哇喀！太有趣了！这么一来要变成大买卖了！」