第77话 二都市物语 E

翻译：Karlmute

转载自贴吧

包围着王都帕鲁纳姆的城墙外侧，有个一町左右的平原，那里是难民们的营地。

杂乱的散落着帐篷与小屋，还有一些田地，大约有八百名左右的难民在这里生活着。

这里聚集了各个种族的人，有人类，精灵，兽人，矮人等等。

他们大多都是国家被魔王领消灭，被迫逃离国家的人民。

他们在这里扎营生活，分享着王国提供的支援物资，不足的部分透过狩猎与采集获得，过着半原始的生活，其实，采集跟狩猎需要国家的许可才能进行，不过上一代国王阿尔伯特对此采取放任的态度，将王位让给我之后，也延续着放任路线，因为难民以外的问题堆积如山，只能给予最低限度的支援，所以暂时也只能放着不管。

虽然他们这样的生活状况还说不上正常，但是，有得到支援已经算是比较好的了。

在这个大陆上，难民们所面临的环境是很严酷的。

安置难民这种事，只有帝国这种国力还有余裕的国家才做得到；

在与魔王领相邻的国家，会直接对难民强制征兵，然后送到前线，或是曾经听说过，其他国家会以保护难民的名义，将难民当成廉价的劳动力，送到矿山像奴隶一样的压榨着。

难民们越是远离魔王领与自己的国家，对他们而言就越难找到能安居乐业的地方。

跟着妖狼族长老派来担任向导的青年，我们走在难民营之中，让人想起先前看到的贫民街景色，只看人们的外观，可以了解卫生环境很恶劣，破破烂烂的衣服，沾满尘土的肮脏身体。

……虽然如此，却没有死气沉沉的眼神。

所有人的眼神中都充满着生命力。

「这里真脏……不过真不可思议，每个人的眼神都很有力。」

进入村子之后，希露德用布盖住口鼻之后这么说着。

对有洁癖的人来说，这里是很可怕的地方吧，莉西亚她们则是一脸痛心的样子

「是想要『活下去』的意志吧，能从遥远的北方来到这里。恐怕，这里的人们意志比我们还要坚定。」

承受了战争，天灾，或是不可抗力的不幸，依然还能存活的人特别强韧，然而，这种强大……也有危险的地方。

「遵命！」

趁这个时机我冲进了两个人之间，接着鸡冠头恢复了视力，再度袭击过来。

「……真是不留情面，不过也只能这么做了。」

我这么喊着，并且把木板用丢飞盘的方式朝着男人的方向丢了过去。

「这里发生了什么事！」

「对了相……一也。刚刚提到的支援，是什么呢？」

只好把腰上的剑拔出，摆出姿态。

同时也响起了金属碰撞的声音，莉西亚皱起眉头。

而我正要准备操作人偶的时候，才突然发现今天没有把人偶带出来，在出城之前，当成行李收着了。

冲击让手发麻，不过总算「架开」这一击了！

「走吧！」

有一些飞散出来的细小碎片，跑进了鸡冠头的眼睛里。

听到我叫声的女盗贼立刻把头压低，同时鸡冠头挥剑砍向飞过去的木板。

「那，那些男人突然过来，居然要抓走这里的孩子！而且那些家伙还砍了前来制止的大人！听到骚动声过来的冒险者们为了保护我们，所以跟他们打起来了！」

差点说出相马两个字，先前要求过她们在这里不要说出我的名字（正确来说是姓啦）。

◇◇◇

「好像有人在战斗，而且是好几个人。」

鸡冠头把剑高举过头，我立刻做出判断，将左脚往左前方踏出，摆出让剑身与地面平行的架式，只有剑的尖端微微朝向地面，下个瞬间，

一位使用短剑的女性盗贼，一位少女魔导士。

「粮食的支援我能理解，不过找冒险者来警备是？」

「趴下！优诺！」

「虽然不是很多，但还是提供了粮食跟柴火等必要物资，也有对冒险者公会委托警备的任务。」

「我也不知道，最近听欧恩说，差不多要达到新兵的程度了吧。」

（冷静！一回合就好了！只要撑过这回合，优诺就能重整态势！想起欧恩的指导，还有基础动作！）

就在这时，村子里突然传来了哀号声。

「是的，主人！」

虽然说也能视同本国人民，给予保护，但实际上并没有办法像嘴巴上说的这么简单。

……该怎么说呢，好像都是熟面孔。

欧恩询问附近一个看起来手还在颤抖着的男人。

「失去国家的人们，同时也失去了吓阻力的保护，就会被认为『因为不会造成国际问题所以没关系』的人随意出手。虽然不会引发国际问题，但是犯罪行为依然要受到自己国家的制裁，然而对犯罪者而言，已经提供了充分的心理动机。所以我才会希望他们能尽快归属于这个国家……」

「卡拉，欧恩，去帮助冒险者们。」

卡拉和欧恩立即冲出去，希露德也往伤者的方向接近。

在我的眼前，冒险者女盗贼刚刚不幸的被别人投出的木棒绊倒，有一个顶着鸡冠头的贼人正要袭击他。

当我想着这些事情的时候，莉西亚询问道：

毕竟我也很清楚，自己的身分是连受到一点简单的小伤都不行的。

发抖的男性喊着，有成人被砍了？

听到莉西亚这么问。

抵达了骚动的地点，那里有着冒险者队伍风格的男女，以及似乎是这个村子的村民数人，在与十几名像是佣兵的男性战斗着。

发出了金属碰撞的声音，鸡冠头的剑在我的剑上面发出「嘎」的声音，往我右侧的地面滑动着，做到了……做到了！

「嘎……可恶！」

「唔，一也！？都说了为什么还跑到前面！」

「真靠不住啊，现在数量看起来不占优势，对新兵以下的程度来说太危险了，紧急的时候就躲到我的身后。」

为了克服困难，团结心会很强，相反的，集体意识强就意味着个人意识较为薄弱，在这种时候，要是有个奇怪的领导人，所有人也会一股脑的追随他，所以绝对不能让这些人跟露娜利亚正教皇国的人接触。

一声令下，我们跑向吵杂声的来源。

「唔……我知道了。」

顺着他指的方向看过去，看到了一个流着血的男性，以及一位正在进行治疗的男性神官，我立刻下达指令。

我捡起地上的木板并跑向那边。

锵

对自己的弱小感到厌恶，但要是执意往前也只会给人添麻烦而已。

「他们不是这个国家的人民，也失去了应该成为他们后盾的国家；如果我国的人民，在别的国家没有犯罪却被杀害，而犯人没有受到制裁，我身为国王就能声讨那个国家，视情况给予不同的制裁。反过来说也是如此，总之就是会变成国际问题。一但大家意识到这种事情会演变成国际问题，就能成为我国人民在其他国家不会受到犯罪侵害的吓阻力。」

身后传来了莉西亚的声音，不过我没有停下来。

鸡冠头捂住眼睛畏缩不前，因为看不见而胡乱挥剑。

「……紧急的时候，有办法战斗吗？」

我看了一眼住在营地里的人们。

「……哎呀哎呀，真没办法呢。」

「「不要发呆！」」

「希露德想去协助那位神官没错吧？莉西亚在这里待命。」

冒险者队伍有一位青年剑士，一位格斗家大叔，

「！」

因为事发突然，木板没有被俐落的斩成两半，变成半粉碎的样子。

莉西亚跟女盗贼的剑，同时插进了准备重整态势的鸡冠头身体里，鸡冠头像断了线的木偶倒在地上。

在确认对方完全不会动了之后，莉西亚抓住我的衣襟，拉到自己的脸前瞪着。

「突然冲出去是在想些什么！」

突然发现眼前的莉西亚，眼眶里正含着泪水。

「啊，那个……抱歉……」

「什么抱歉！你知道我的心脏差点停止了吗！要是你怎么了……我……」

「唔，真的很对不起！因为看到认识的人有危险，身体不由自主的行动起来……」

「喂，你！」

这次是后衣领被抓住，被往反方向拉，回头一看，女盗贼也恶狠狠的瞪着我。

「你，怎么知道我叫优诺？为什么会知道我的名字？」

「呃……那是那个……」

「等一下相……一也。这个孩子，是谁？」

这次被莉西亚用另一种不悦的眼神盯着。

差点就要说出相马了，因为旁边有女盗贼在，所以急忙改口用微服出巡的「一也」称呼，嗯，这么机灵真是太好了，莉西亚。

……所以拜托不要这样盯着我看啊。

被可爱的女孩子们在三明治的状态下盯着，不幸的是，我可没有擅长面对这种状况的性癖。

（这种种况……该怎么说明才好呢？）

其实，在这里的冒险者队伍，是我之前为了测试人偶的操纵范围，让小小武藏坊模仿冒险者活动，搭档过几次的队伍成员。

所以知道他们的名字。

他们五位分别是：女盗贼优诺，男剑士迪斯，男格斗家奥古斯，女魔导士茱莉亚，男神官费布拉尔。

「嘎哈哈！看到了吧！我教的剑技果然派上用场了。」

卡拉如此回答。

「……抱歉。我太大声了。」

「请把这个东西交给冒险者先生们，我们照原定计划，去跟这里的村长会面。」

「这里怎么了，主人！我回来了！」

因为我们正在微服出巡，不管是我们的真实身分或是小小武藏坊由我操控（这件事也不能透露出去），都不能让优诺知道。

要欺骗她吗？想不出好方法，只好就这样继续保持沉默。

「喂，解释一下啊！」

「根据我的询问，他们是奴隶商人跟被雇用的人。」

「喂，有听到吗？」

「两位辛苦了……所以，这些家伙是什么来头？」

歼灭其他敌人的卡拉和欧恩回来了。

「似乎是打算在逃去其他国家的途中，顺便赚一笔，所以要抓一些价格比较高的女童。难民不是这个国家的国民，因此他们认为国家不会帮难民们出面。」

「伤患的治疗完成了呦，伤口可不浅哪，多亏那个神官处理得早，没有生命危险，伤口也已经靠光属性魔法愈合了。」

「是，我知道了」

「主人先前实施了奴隶商人公务员化的政策，由于听说资格审查很严格，所以其他国家的奴隶商人陆续离开我国，而我国没通过审查的奴隶商人也正要投奔其他国家，这些人就是没通过资格审查的那一类。」

「这样啊……太好了……」

不，我什么重要的地方都没有看到，所以莉西亚，不要用那种眼神看着我。

再会啦，盗贼小姐～

「啊，这家伙！给我等一下！」

「真是的……等一下可要好好说明啊。」

「卡拉，不好意思能麻烦妳飞回城里一趟，帮我通知哈库亚吗？我要他帮我通告各地，要对这种事采取措施。」

「等一下，一也！」

「了解。」

在卡拉飞走的同时，希露德也回来了。

「没有那种事！」

但是，这些事情不适合现在说出来。

趁这个机会打破僵局，我从莉西亚与优诺的三明治中脱身，跑到两人面前。

因此，奴隶商人的资格审查，会将有虐待纪录，把奴隶当成物品的业者刷掉。

「奴隶商人？」

才不等呢！

这是我缩小奴隶制度的一环，将奴隶商人公务员化这件事，虽然还不能废除制度本身，但是可以从性质方面做些改变，也就是先把被视为「物品」对待的奴隶，转变为「劳动者（人类）」来看待。

「不会……」

「一也？」

答应之后，卡拉张开背后的翅膀，往城堡的方向飞去。

「这，这么说我也不知道该怎么……」

卡拉一脸为难的回答我，让我回过神来。

虽然被两人盯着，但我还是假装听不见，拒绝回答莉西亚与优诺两人的问题，气氛像是耐力比赛一样的凝重。

于是我们急急忙忙的准备离开现场，注意到我们这样子的优诺急忙大喊：

「不过，接下来该怎么办？好像引来了不少人哪。」

「但是，为什么这些家伙要袭击难民呢？」

把两人的话当成耳边风，我向卡拉他们询问：

那个瞬间，看到了裙子里的吊带袜，我马上撇开视线。

环顾周围发现开始有些骚动，难民们开始聚集过来，现在可是在微服出巡，得想办法不要这么引人注目才行，我叫来欧恩与莉西亚。