第210话 诸国的动静(后篇)
《现实主义勇者的王国再建记【Web版】》 · どぜう丸 · 6271 字
翻译:漠言-(贴吧id)
(当然不会完全一样 当中有许多语文不通顺之类的 地方或是译名不同的 我有进行修改)
赛杰也跟玛格丽特说明了情况后,两人一齐向着位于街外的露娜利亚正教的教会走去。为了以防万一,玛格丽特在教会外面待机着,赛杰推开教会的大门走进圣堂后,看到了一名披着付有帽子的连身披风的人物坐在祭坛的附近。迂回走到那名人物的前面后,赛杰两眼瞪圆。
「这还真是让人吃惊啊。这不真的是圣女小姑娘吗」
「……好久不见了。莱斯特司教」
那名人物站了起来,并将戴着的兜帽给取下后,銀发呈现两条发辫垂下。虽然外表美丽,但是脸色苍白且没什么生气、总感觉像是一个人偶一样的美少女就是露娜利亚正教的圣女玛丽=瓦伦蒂。
「为什么,圣女大人也不事前联络一下就来到了王国里? 一个不小心的话可是会被抓捕的喔?」
「就算是会那样子也无妨。只不过是在牢狱里请求跟您见面而已。我仅是为了此而来的」
「想要见我而特地过来的吗? 从您等虔诚的信徒标准来看,我觉得您是讨厌我这样子吊儿郎当的司祭的呐」
「……就我个人的意见来讲的话,确实如此。赛杰殿下。您应该持有身为露娜利亚正教司教的自觉,行为举止也应该符合您的那个地位。明明身为应该努力于清贫的修行之中的圣职者,却和酒与女性交友玩乐的您的品行之差即便是在正教皇国里也很是有名。来到王国后您不是也没有一丝改变吗?那是站在约束王国正教徒的立场上不可允许的事情 」
面对一脸严肃地说教着的玛丽,赛杰耸了耸肩膀。被比自己小上一圈的少女给说教后就会反省的想法之类的,这个男人并未具有。
「怎么? 就是为了说这些说教而特地跑来王国的吗?」
「并不是。这最多只是说出我个人的意见而已」
「那么的话,差不多该进入正题了吧?」
赛杰有些暴躁的这样说道后,玛丽一脸悲壮地说道。
「……露娜利亚下达了新的神谕」
「神谕?就已经下来了吗?」
在露娜利亚正教皇国里有着正教信仰对象的名为『露娜利亚』的碑文,那一碑文上会将神谕转换为文字展现于世。露娜利亚正教皇国顺着那一神谕执行统治或外交等等。但是,那一神谕应该是以五年左右一次的节奏出现才对的。大约在十年前是预言了北方出现魔王领。
然后最近一段时间里则应该是已经下达了将圣女送于从异世界被召唤过来了的相马身边,收拢入自国诶影响之下的神谕才对。这一尝试被相马机灵地给避开了,虽然露娜利亚正教成功地成为了国教,但其他的宗教也是一样,圣女也被送返了回来,并没有把相马收拢入自国影响下。成果应该说是五五分成吧。
明明那个神谕才在一年左右之前下达了下来,现在却又已经有新的神谕下达下来了吗?
赛杰抱着胳膊低吟着。得知了露娜利亚正教内有着多数名圣女候补。那些少女们只要没被选为圣女就只要给予一道身为修道女的保护就够了,到这里为止没有什么需要留心的事情。但是,她们的立场十分的脆弱,她们的命运在内部争斗和来自外部的要因之下很简单地就会被发狂掉。就赛杰来说,他是想要救助那些无罪的少女们的。
「所以妳也是,如果感觉到了危险的话就给我逃掉。就算是圣女妳也只是个年轻小姑娘。别什么都一个往自己的背上堆」
「吼哦……骑术相当不错。是名出色的骑士喏」
佣兵国家哲姆被群山围绕着,是一座易守难攻的天险国家。这样子的哲姆里能够通过的街道也很少,从弗雷多尼亚王国通往哲姆的街道里,能够让军队通过的道路只有一条山间路。在极其接近那条街道和国境线交叉的城市的城壁上,相马的老师兼锦囊的欧恩,和既是罗罗娅祖父同时也是涅尔瓦领主的老将赫尔曼正在一起仔细观察着西侧。
「是后者。与没能够任命相马国王为圣王一事有着很大的关系。西方的格兰·格奥帝国在拥立独自的圣女中,和东方的弗雷多尼亚王国也没能够筑建成强固的关系,于是上层部就深感到危机感。他们认为如果会出先能够和这两个国家对抗的势力的话,那么这一次一定要强化住那份关联才行」
「っ!……是」
「围绕着这一言语,正教皇国的上层部正处于分割状态中。『东北』、『升腾起的太阳』、『覆盖世界的光』这些单词的解释一致被认为,恐怕是指『持有着覆盖世界的影响力的英雄会出现在东北』这一事吧。但是,『被焚烧的诸国』是基于那位英雄之手出现的这一解释 产生了分岔」
「被拜托了有够麻烦的事情了呐」
「『被焚烧的诸国』这一玩意吗」
「咱在这个国家里,或许也是神的意思呢」
对如此说道的玛丽像是在说这是理所当然的吧般地点了下点头。
「然,那个神谕是?」
「我……不知道。不对,说是变得不清楚该怎么办才是正确的吗」
两人从传令兵这得到了这么一个情报。两人从城壁上探出身体看向西边后,确实发现有着一骑向着这边跑过来的骑兵。随着那名骑兵地靠近,渐渐地明白了那是一名穿着出色的盔甲、后面交叉背负着两把长剑的骑士。由于对方带着盖住整张脸的头盔,所以看不到容貌。
「……谢谢您。赛杰殿下」
然后,玛丽这一次竖起中指作出V字手势。
「小姑娘,妳……」
「真有够片段呐」
「女子的声音……难道」
赫尔曼这样说道后,欧恩嘣嘣的甩着粗手臂。
「嘛啊,的确呐……派遣过去的是妳吗?」
「激进派已经开始了对稳健派的肃正了。跟您有过交情的戈鲁多红衣主教也以违法的储蓄钱财和奸淫等罪名给处死掉了」
「……哲姆好像最多只是来观望情况的样子呐。如果露娜利亚正教皇国或托鲁吉斯共和国动起来了的话,那些家伙们也会瞄准渔夫之利动起来的吧」
那样子的话,相马也会接受的吧。赛杰如此想到。从相马的角度上来看的话,就跟主动承担麻烦事一样,但是能够不用担心露娜利亚正教皇国的动向了也是一大成果。只要不是想要排除掉多余的影响力、建立一教独尊的情况,而是成为对等的盟友的话,对王国来说也是有着缔结友好关系的价值的。
「另一方则是乐观视那位英雄的阵营。他们主张,如果会出现持有那么强大的力量的英雄的话,就应该把圣女送过去,给予对方露娜利亚正教的权威,收入囊下才对。有点……像是我被派遣到相马国王身边的时候。因为他们很积极地想要跟诸国对抗,所以这一阵营也被称为激进派」
「喂喂,把只有上层部知道的事情告诉咱这种人没事吗?」
「然后呢? 现在是哪个派系占优势?」
「欧恩!?」
「反过来也是这样子呐。在其他的节日里也有正教徒参加了信仰母龙的祭祀中」
「过去倒也并不是没有过事例。而且,神谕的间隔变短的时候就是时代发生大动荡的时候的样子」
「今天我前来是请求您一件事的」
两人被相马交任了对哲姆的应对,但提到主要的哲姆的话,虽然从间谍那得到了对方在国境线附近集结着士兵的报告,但是却没有见到对方要攻打过来的迹象。欧恩一边摸着凯撒胡须,一边「呼姆……」的低吟着。
面对眼神真挚地如此说道的玛丽,赛杰挠了挠头。
「如果,激进派为了收拢在东北出现的英雄而派遣出圣女,那名英雄也接受了圣女的话,其他的圣女候补们就会变成障碍。就是为了独占露娜利亚正教的权威,也会排除掉其他的圣女候补的吧。如果是『焚烧诸国』的脾性激进的英雄的话,基本上是不会出错的」(玛丽)
「呼姆……」
「关照我的红衣主教猊下是属于前者的」(译:「猊下」对高僧,贤者等的尊称)
赛杰这样说道后,玛丽微微苦笑起来。
玛丽站起身来,注视着彩色玻璃上的马赛克画。在那儿绘画着着降临于地上的露娜利亚神的身影。
「间隔不是太短了吗?」
「请、请等一下! 您、不是迷欧大人吗!」(ミオ様)
「这我知道。并不是什么很难的事情。我想要请求的是对人的保护。对激进派再这样子得势下去的话,会在正教皇国里没有归处的人们……最低也希望王国能够保护我的姐妹们」
赛杰在心里叹了口气。授予时代的权力者以权威,取其影响力便是存活至今的露娜利亚正教皇国。虽然没办法否定那个国家的全部,但即便是故国,也依旧会觉得那是个没有节操的国家。
「诶诶。正教皇国里也有很多发怒道『真是荒唐无比』的人在。但是,我没有认为这是坏事情。真是不可思议呢。明明在应该是信仰着同一宗教才对的国家里发生了对立,混杂着各种各样的宗教在内的国家里却是在尊重着互相的宗教」
然后在里面也有锅的是赛杰。由于破戒司教赛杰的中间调合,使得王国内的正教徒完全排斥掉了来自本国的煽动。这件事反倒成为了使得正教皇国上层部焦急的结果,而且还出现想要跟真面目尚未定下的英雄缔结关系,以此来跟王国或帝国进行对抗还真是有够讽刺的。玛莉说道。
露娜利亚正教为了把时代的权力者纳入自家影响之下,会以权威附属的身份派遣圣女过去。那个圣女当然必须得是那位权力者中意的对象才行,为了应对各种"需要",一直都会育成百名左右的『圣女候补』。玛丽也曾是从那样的『圣女候补』中被选出来给相马的存在。
玛丽两眼泪汪汪地像着赛杰深深地低下了头。然后深深地戴上兜帽,慌慌张张地离开了教会。玛丽走出去一段时候后,玛格丽特走了进来。
「是百名左右的圣女候补们」
「原本那个国家就是通过介入他国的战斗,来获取报酬的领土的。不可能仅靠自己一国来挑起战争。而且托鲁吉尔共和国现在也被勾兰殿下给压制着,露娜利亚正教皇国现在也没什么动静。感觉会这样子继续观望下去的呐」
玛格丽特这样说道后,赛杰苦笑了起来。
这对赛杰来说也是极其突然得知的话题。因为正教皇国的统治是基于露娜利亚的引导进行着的,而那个神谕只清楚片段的话也就是指,皇国是以那种不完全的东西在让信徒们行动着的。
「……嘛啊,那个大叔也算是自食其果就是了呢」
……嘛啊,就是这种感觉,有着闲余的两人以这种节奏去开打模拟战已经是日常课题了。虽然两位猛将所用的是削去刃的剑,但都是在用全力地互砍,嘎砰嘎砰的声音回响在这座都市里,都引来了住民们的抱怨。被交任处理那些抱怨的护卫们全都向这两位元气大爷送去颇有怨气的视线。
「称呼将要成为一国王妃的人为小姑娘,您的行为有点偏离常准啊……但这个先放一边,那个『春告祭』中好像有着多数的异教徒参加了。在告知冬季结束、称赞露娜利亚神的节日里,有着不管多少次告诉他们要改宗也绝不信仰露娜利亚的异教徒参加了,他们同着正教徒一起享受着节日。我听到了这件事的时候,被吓得不轻」
「可是,正式实行后并没有引发太大的争吵,王国内的正教徒也没有被禁止活动,放任他们随意信仰。不仅仅是这样……王国内还举行了『春告祭』的样子对吧?」
「请通知这座都市的负责人! 我是来送达佣兵国家哲姆的王吉姆巴尔·多·哲姆(ギムバール·ド·ゼム)陛下写给弗雷多尼亚国王相马·一也陛下的亲书之人! 还请务必接下,上 呈于相马陛下过目!」
玛丽这样说道后,悲伤地闭上了眼睛。
「我是为了相马殿下而被准备的圣女。估计,对其他的英雄会派遣属于那个英雄专用的圣女过去的吧」
「看样子又要打一场模拟战了喏。今天定要让你引退掉」
「哼,总比思维固执的公国顽固爷要好啊」
「报,西方似乎有着一骑骑兵向我方接近过来的样子」
虽然欧恩想要喊住她,但是女骑士完全没有回头的意思,一心地向着前方前行去,最终消失于欧恩的视野中。赫尔曼从城墙上跳降至一个人站着的欧恩身边,问道。
「『东北』、『升腾起的太阳』、『覆盖世界的光』……然后是『被焚烧的诸国』」
「还请务必将这份文件呈至相马陛下」
但是,今天的模拟战没能开成。这是因为……
然后那名骑士到了城门前大声喊道。
「我是想听妳自身的判断?」
「我知道了。总之,我试着跟相马国王说说看。他不情愿的话,我就去说服他,为了能够最低能够保护圣女候补们的安全我也会磕头去拜托他的」
「整合我意啊。你才是,就让我把你打成仅会疼爱罗罗娅公主的好好老爷子吧」
「……」
◇ ◇ ◇
「啊啊,罗罗娅小姑娘的提案呐」
「是的。正确来说,是通过您的口来向相马殿下进行请求」
(嘛啊……那个国家的话的确也会出现想要做那种行为的派系呐)
「算是吧。摊上了麻烦死人的事情了,不过,我毕竟姑且也算是名司教呐。如果有迷茫着的少女们在的话,就必须得向她们伸出援手才行撒。幸好,我比起在本国里的司教来要容易行动很多呐」
「就算妳这么说,我可是站在被正教皇国派遣来这的立场上的。没法说出让这个国家的国王陛下去干什么事,而且我也没有那种资格Daze?」
虽然骑士的声音很是澄亮且勇猛,但依旧能听出少许的女性尖锐声。听到这一声音,欧恩两眼大睁。
「当听到相马国王宣言不仅仅是露娜利亚正教,其他的宗教也认同为国教的时候,我认为是欠缺考虑的决策。我认为不同的宗教、不同的宗派同时存在于一地时,是不可能不会产生纷争的。还为王国内的正教徒们感到悲哀」
——同时期·王国的西部
「真没意思呐。明明好不容易被陛下拜托了这块地的守卫了」
赛杰如此说道后,仰望向描绘在彩色玻璃上的露娜利亚神的身影。
戈鲁多红衣主教是用金钱的力量登上现在的地位的,是一名跟清贫八竿子达不到一起的肥壮男子。赛杰为了自由地在正教皇国里行动也跟这个男的贿赂过,但是对人类性的尊敬可是完全没有一丁点的。听到被处置了的时候赛杰也只是在想「大叔也到了交纳年贡的时候了呐」而已。
「话说回来,妳是属于那边的?」(译:「お前さん」不知道该怎么说,应该是不怎么客气的称呼)
「……」
「露娜利亚的神谕好像就是这样的事物。在露娜利亚正教内部这也是只有上层人物才知道的,但他们没办法把露娜利亚的神谕全部正确地解读出来。不过,因为有拆分后能理解的单词在,于是就将那些组合在一起来推测含义」
(那副打扮,好像在哪看到过的样子……)
「请求?」
两人的视线对撞,激起火花四射。是武人,也是老将,还是脾气尚还不输于年轻人的这两人,直白来说很是相似,而且他们互相都把对方视为劲敌。尤其是现在没有哲姆军队的袭击、有着闲暇时光的时候,两人动不动就会争执起来。
「难道,您是……」
真是个怪人呐,赛杰想到。露娜利亚正教内的圣女是绝对服从上头指示的美丽人偶一般的存在。是不曾持有自身的想法,绝对服从上头的指示,且完全与本人意志无关地送于权力者的存在。然而,现在的玛丽在迷茫着。这是她自己思考事情的证明。然后,玛丽向赛杰低下了头。
「……」
「神谕中有着不安定的单词对吧?」(玛丽)
「一方是危险视那位英雄的阵营。他们认为被焚烧的诸国中也包含有露娜利亚正教皇国在内,主张应该寻找对抗策略。主要的对抗策略是跟弗雷多尼亚王国缔结同盟这一意见。相马国王虽然并没有成为圣王,但正教徒在王国内的活动也是被保护着的。如果成为了盟友的话,一定会成为镇定人心的强硬后盾的吧。这一阵营可以说是比较稳健的一派」
赫尔曼夸赞般地说道着,欧恩则是什么也没说地沉思着。
「姐妹?」
「妳也会成为障碍么……」
「没有麻烦不也挺好的嘛。王国的筋肉爷的暴脾气真是头疼啊」
「原本的话,在我或您这一程度的地位上这是不可能得知的情报……但是,露娜利亚正教皇国中正发生着不能够那样子的事态了」
(……相马巧妙地回避了进入露娜利亚正教的影响下一事,反而把正教皇国给逼入了窘境之中了吗)
在赫尔曼询问更高,欧恩就从城壁的矢狭间向外面跳了出去。尽管城壁有十米以上的高度,但欧恩用风之魔法抵消了冲击力,平安无事的着地了,然后他快速地跑去那名女骑士那儿。在近处一看,则发现这名女骑士的腰上卷着一条细长的猫科尾巴,这让人明白了她是兽人族。
玛丽向赛杰顺起食指说道。
在欧恩要询问什么之前,女骑士向他递过来了一份文件。然后立刻就掉转方向,向着来时的方向开始跑去。
「你怎么勃然变色了……那名女骑士怎么了吗?」
「那一位……恐怕是迷欧大人」
「迷欧大人?」
欧恩一脸沉痛地看着女骑士离去的方向,说道。
「迷欧·卡尔麦。是曾经是陆军大将的格欧鲁古·卡尔麦公的千金」