第82话 制作教学计划 C

翻译:卡尔桑

在好学君与茱娜小姐的短剧结束之后，放送的画面移到了另一个地方。

这次不是舞台，而是一个像是大厅一样的地方，有大约十个左右的3-5岁幼儿在那里，坐着不动的、发呆的、到处乱跑的、随便躺着的，非常自由的活动着。

顺边一提，这些是王城中设置的托儿所里面照顾的孩子，是在城里工作的人们的孩子们。

说是教育节目需要观众，所以拜托让他们参与演出了（不过被上司[国王]这么要求，也没办法拒绝吧……）接着，在孩子们之中，有一个年轻的少女混在里面。

是前阿密多尼亚公女罗罗娅。

做了与刚才的茱娜类似的男孩子式装扮的罗罗娅。

在孩子们之中喊着：

「来吧、大家~。一起呼唤唱歌的大姐姐吧。预~备！」

「「「「茱娜姐姐~！！」」」」

随着罗罗娅的声音，孩子们齐声呼喊了。

接着、

「来了~」

茱娜小姐挥着手走了过来，站到罗罗娅的身边。

「那么、大家。唱歌的时间到啰♪」

说着便开始用手打起了拍子。

◇　◇　◇

「罗罗娅！？那孩子、在做什么呢？」

接着莉西亚看了过来，我耸肩回答：

「罗罗娅在听了要制作教育节目之后说『感觉很有趣哪！达-令，我也想要参加~』像是小孩子一样的撒娇，拿她没办法，就只好给她担任茱娜的助理一起演出了。」

「所以就这么分配角色了！？」

「嗯……嘛、毕竟是工作嘛。」

莉西亚她们的关系很好，我不太需要担心。

「我赞成让茱娜小姐参加婚礼喔。……但是，这跟这次放送有什么关系呢？」

……嘛、就是料到会有这种状况，所以罗罗娅才会成立自己的商会吧。

「啊……虽然说跟茱娜小姐的婚约，现在还是秘密，但随着婚礼的接近就很难说了吧？」

「在今年的最后，不是有我的即位式、以及我们的结婚式吗？」

这模样真是……我继续话题：

另外，原本觉得顺序混乱不好记的天干地支，也能够用「エトはメリーゴーランド」的旋律记起来。

无论如何，现在的茱娜小姐，是让国民议会送上「希望能增加在玉音放送的出场次数」的请愿的国民的偶像。

「考虑的很仔细呢，相马的政策真厉害。」

听到结婚，莉西亚的脸颊微微泛红了。

「考量到阿密多尼亚的统治，罗罗娅会是第三正妃。这样一来，不就只有茱娜小姐不能参加了吗？如果可以的话，我想要举办大家在一起的婚礼。」

「是啊……我也觉得这样比较好。」

小时候唱过的歌现在也应该还记得吧？

「那是当然。婚礼会全国放送。」

「很不容易呢。」

「我明白这是教育节目了，那么又为什么那么多歌曲呢？」

「歌曲听了容易留下印象，让人琅琅上口。

「不、其实也不都是为了国民……也稍微夹杂了一点私心……」

不论是粮食、医疗、军事相关的研究开发，都与国民的生命息息相关。

被莉西亚盯着。……没办法、只能坦白了。

不愧是跟哈库亚一起担任煞车角色的人物，钱包管得很严。

……这些，是财务大臣柯鲁贝鲁，声泪具下说着的。

不过，要是对这么有器量的未婚妻，过度任性予取予求的话也会有报应吧。

为了让推荐的歌姬科玛丽·科鲁塔继承自己的位置，茱娜小姐也很努力吧。

第一正妃的莉西亚，对这件事很宽容。

（译注：有兴趣的朋友可以找来听听看，歌词如下：握手、打开，拍手、握拳）‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「该不会是为了这个才企划这个节目吧？」

『现在设立训练所跟学堂，已经让预算很吃紧了！没有余裕花钱做效果不明确的节目！请稍微节制点！』

「「むーすーんーでーひーらーいーてー♪手ーをーうってーむーすんでー♪」」

「令人傻眼。明明不用介意国民的目光也可以喔？」

「私心？」

也因此国库总是处在吃紧的状态。

——就在谈着这些事情的时候，孩子们唱歌的部分好像也结束了。

「这样啊……真令人安心呢。」

这个『与姐姐一起』的节目，是由对外宣称塞巴斯蒂安经营、实际上是罗罗娅所有的『银角鹿的店』赞助的，现在我国正同时出资进行各项事业、研究。

在大厅里，可以看到茱娜小姐跟罗罗娅与孩子们一起唱着『握拳打开』。

比起一般口头教授更容易留在脑海中，更容易广为流传。」

目光游离说着这些的我，被莉西亚盯着。

要是就这样发表婚约，是真的会发生暴动的。

以我自身的例子，在到学校学习「伊吕波歌」之前，大家就已经唱过「いろはまつり」并记住了。

（译注：原文"むすんでひらいて"，中译"握拳打开"的歌曲。作词者不详，作曲者为法国大思想家、哲学家、政治理论家、作家和作曲家卢梭，本歌词由日本文部省于1947年选为日本小学一年音楽教科书采用之童谣、唱歌。2007年入选「日本の歌百选）

没有王位继承权的侧妃，原本是妾，地位比正妃要低。

「嗯，那个结婚式，我想要让正妃跟侧妃没有区别的一起公开。」

译注二：いろはまつり是一首歌，不过好像没有中文资料？日文版维基有查到内容，不过太长了就不节录了，总之跟日文发音练习有关。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

如果总人口增加，税收也会增加，就能回收成本，不过这不是现在能马上办到的。

由这么坚实的人保管钱包很令人放心……没办法了，只好请求罗罗娅的商会出资。

「才没有那么简单呢。总是考虑着国民的事情推行政策。」

「一点也没错啊。」

不过……能听到莉西亚这么说令我安心很多，真的是……让我心怀感激的好女孩。

「等等、怎么在看别的地方？」

看着罗罗娅夸张的动作，孩子们也跟着舞动。

但是我想要改变这点。

面对莉西亚尊敬的视线……我的眼神飘向别的地方。

「爱纱跟茱娜小姐，是一起走过困难时期，有革命情感的伙伴。啊、也不是把罗罗娅当成外人，该怎么说呢、就像是妹妹一样的可爱。但是……爱纱跟茱娜小姐是特别的。不管是正妃还是侧妃，都不会有嫌隙的。」

「不，这是相当实际的问题喔！？」

……这么说起来，传唱的歌曲是很伟大的呢。

莉西亚「原来如此……」的钦佩着。

「嗯。所以到时必须公布婚约……那么那时，『歌姬』的茱娜小姐，与『唱歌的大姐姐』的茱娜小姐，哪一个会让国民们的排斥比较少呢……怎么了……」

一蹦一蹦的跳着，一边挥舞手脚的样子，令人看了不禁会心一笑，那模样感觉就像是天使一样，接着莉西亚又问道：

译注三：エトはメリーゴーランド也是一首歌，不过好像也没有中文资料，总之歌词融入了天干地支与十二生肖，值得一题的是有水木一郎演唱的版本喔XD，有兴趣的可以找来看看。）

实际上，没有罗罗娅出资，就没办法制作这个节目。

因此，虽然也被视为"妃"，但是不会公开在国民们面前举行结婚式，也不会出席正妃的结婚式，大概是害怕留下后患吧。

（译注一：以下摘自维基百科《伊吕波歌》（日语：いろは歌），又译为《以吕波歌》，日本平安时代的和歌，以七五调格律写成，一般认为其内容是在歌颂佛教的无常观。全文以47个不重复的假名组成，因此可视为全字母句。《伊吕波歌》在后世被当成日文书法习字的范本，用来学习假名。以《伊吕波歌》中假名出现的顺序作为假名排列顺序，称为伊吕波顺（いろは顺）。日本中世到近世的字典类书籍广泛采用伊吕波作为内容的索引顺序。

因此为了减少反对的声浪，所以让茱娜小姐的角色，慢慢的从『歌姬（偶像）』朝向『唱歌的大姐姐』移动。

「好、大家。都会唱了吗？」

「……出钱的人最大嘛。」

「不不不，企划本身最初是为了国民的教化。但是，那个……稍微混进了一点私心……」

莉西亚抱着我的手说着：

「是、是呢。」

也把这些苦心告诉了茱娜小姐，『我想在陛下的身边唱歌，不管是什么身分都无所谓。』微笑的说着。

「看着放送的大家，也会唱这首歌了吗~？」

接着茱娜小姐及罗罗娅退到了角落。

「之后的流程是什么啊？」

莉西亚小声的询问。

「之后是……体操的时间」

「体操？那个让身体像水一样活动的……是爱纱吗？」

「……不，准备了跟体操有关的"变化球"，所以好好的、挑选了专门的角色。」

「变化球？」

接着，大厅又传来了罗罗娅的声音。

「来吧、大家，接下来是体操的时间。大家一起呼唤"体操的大哥哥"吧~。预~备！」

「「「「体操的大哥哥~！！」」」」

孩子们在罗罗娅的带领下齐声呼喊，

于是、

「咚！」

从二楼跳下来一位男人。

男人滋咚的降落在孩子们的面前，洁白的牙齿闪闪发光，竖起了大拇指。

男人是人类族的青年，身高185公分左右。

有着穿着衣服也看得出来相当健壮的体格。

虽然长相属于帅哥的类型、

但是又有着浓厚的眉毛、闪闪发光的眼睛、洁白生辉的牙齿，一个又一个微妙的地方。

青年手插着腰，对孩子们说：

「久等了！孩子们！来吧、跟我一起让身体动起来吧！」

看到这位青年的莉西亚，张大了嘴，只勉强挤出一句：

用看起来很闷热的笑容说着。

「……这谁啊？」