3章

媽媽

《交流障礙TS轉生少女的千夜物語》 · テチス · 5870 字

南都阿爾瑪茱,是從開採魔晶石的小型聚落髮展起來的。

隨着技術進步,魔晶石的需求也持續上升,小型聚落逐漸發展成村落、城鎮。

開採用的坑道越挖越深,到達極限後崩塌。然而,坑道變成迷宮後,人們仍不斷湧入,構築起雜亂的大都市。

儘管歷經數次都市結構改革,仍留有當時的面貌。

從大道岔出幾條小路,就是錯綜複雜的巷弄。大規模貧民窟在日前的「貧民窟起義」與聖女改革下消失,但惡棍並未跟着消失。

我往費雷可能待的地方前進。

我意氣風發地前進,心想今天一定要找到他,卻被拉住手停下腳步。

回頭一看,是穿着保養得宜的祭司服,留着紅色短髮的女性。

在阿爾瑪茱大聖堂內見過幾次的臉——名叫瑪夏——拉住我的手。

「不行,那邊很危險,不可以去。快回來。」

「……」

她說要拉我回來。

原來如此,前方似乎是惡棍聚集的地方。

那該怎麼辦?東側昨天去過了,就往西側走吧。

這幾天我爲了尋找費雷小弟,兼以探險的心情在南都到處走,卻遲遲沒有走遍整座城。

今天該去哪裏呢?

能自由走在異世界的街上,讓我雀躍地前進。

「喂,看前面。這樣東張西望會撞到別人,很危險耶。」

「……」

回到大街上,我決定逛逛攤販。

……不,其實不用反駁也沒關係。

「怎麼了?」

然後今天。

——……

雖然她說話難聽,態度也兇,但本性溫柔善良。

即使如此,我也不會抱怨。不如說,我還會向她道謝。因爲我是大人。

我莫名地不想聽她這麼說,想反抗,但她說得沒錯,我無法反駁。

「……謝啦。」

他跟那副狂野的外表相反,似乎是個知性主義者,帶我去博物館和圖書館,在圖書館看神話,重新認識【夜之神】,很開心。

不過,她果然很囉唆。

「……」

「怎樣啦,爲什麼連你都嘆氣?」

「欸,你從剛纔就收下了太多攤販的料理吧?要留點肚子喫晚餐哦。還有,你喫東西的方式太沒規矩了。」

眼睛嗎?我的眼神很兇惡嗎?

這個人從剛纔就一直在囉唆。

「沒有。」

穆斯那時也不錯。

對於我採取的行動,她無一例外地抱怨連連。

他們也是人。在天使降臨的奇蹟中,他們也想累積善行,宣傳自己吧。

啊——煩死了,啊——煩死了。

雖然得到了自由……但必須有人陪。

「沒事。」

大概是覺得我羨慕地看着,但很遺憾,我身上沒多少錢——上次買蛋糕衝動消費,害我變成零用錢制——所以我搖頭拒絕。

瑪夏……是怎樣?

(嗯……我也嘆口氣吧。今天就早點回去好了。)

可以嗎?好像可以。

她沒帶我去哪裏,也沒陪我玩。

啊——煩死了。

然後,我得到了只在白天可以自由外出的權利。

自從來到南都後,我就一直被關着,現在終於有了自由時間。

……不好,這樣不好。

聖女那時很好。

雖然我很高興她在我差點跌倒時出手相救,但那不都是你害的嗎?要是你沒在旁邊碎碎念,我也不會在意啊。

雖然最重要的當事人每次看到自己的過去都會害羞。

她是在擔心我(我),而且從旁人的角度來看,身爲大人的瑪夏說得沒錯。但我還是不服氣,無可奈何之下,我帶着表情中的意志,抬頭看着她說:「我,很不滿。」

串燒和水果在攤販上賣就算了,內陸地區居然連鮮魚都有賣。最後當然還有冰淇淋,不能小看不同於科學的技術。

結果,不知爲何,老闆送了我一份賣的冰淇淋。

我邊參觀邊考察,老闆就溫柔地問:「要買嗎?」

要說她做了什麼……是負責抱怨的人?嗚惡,討厭,我想要求換人。

她不斷對我傳送「幹掉她、幹掉她」的意念。到底是要我怎樣啊?

她說希望我跟她重視的人好好相處,可是從自我介紹開始就一直很尷尬。

我的反應似乎讓瑪莎感到不悅,她疲憊地嘆了口氣。

我氣呼呼地交互將雙手上的食物送進嘴裏,一旁的神官開口斥責:

「……」

雖然之前寄信事件讓聖女小姐擔心不已,但她似乎反省了自己把我關在房間裏的行爲。她狠狠地罵了我一頓,然後向我道歉。

看到市井的食物,讓我實際體會到魔法技術是多麼偉大。

「唉。」

「你看,你的嘴巴周圍都弄髒了。你沒帶手帕嗎?真拿你沒辦法,過來這邊,我幫你擦。」

神明似乎不喜歡被人高高在上地指使,從剛纔開始就不掩飾自己的不悅。

「……」

對不起,我沒能說出口。

我雖然是大人,但【夜之神】還是個孩子。

而且她好像很討厭聖女小姐和那個親近她的女人(瑪莎)。

知道【夜之神】也超喜歡聖女,我心情超好,一起去公園,一起搭遊樂設施,玩了一整天。

聖女說瑪夏是值得信賴的人。

「那就看着前面。你看!又絆到腳了!啊——煩死了,你跟外表不一樣,是個靜不下來的孩子呢!」

我觀察了一下,老闆們似乎優先給貧民窟的小孩等不幸的孩子。

可惡,這是天生的!

「那麼,你接下來想去哪裏?」

光是走在市場裏,就有食物接連被塞到我手上……等一下,我看起來有那麼不幸嗎?

第一天是聖女,第二天是穆斯,然後今天,第一次見面的瑪夏負責我的護身符。

身爲社會人士,社交辭令很重要。

我長年都在公司上班,也曾經對付過一兩個討厭的傢伙,把客戶當成客戶看待就好。我跟瑪夏也處得不錯。

「……」

抱歉,我果然還是覺得尷尬。

總覺得最近我的精神好像退化了。

我的情緒控制能力似乎變差,變得容易表現出好惡,內心想法也直接表現在態度上。

即使覺得現在必須跟瑪夏好好相處,但一看到她,我的視線就會自然移開。

是那個嗎?跟【夜之神】同步的副作用?

還是說,因爲被聖女寵過頭,導致我幼兒化了?有種環境會培育人,反之亦然的感覺。

理由是什麼都無所謂,總之這種氣氛讓我很尷尬……

不過對方也一樣。瑪夏用力抓了抓頭,戰戰兢兢地開口:

「欸,對你來說,迪亞娜是什麼樣的人?」

「……?」

「別歪頭,我不是在套交情,只是想知道你跟迪亞娜是怎麼認識的。你想想,迪亞娜那傢伙,不是不太提過去的事嗎?我聽過你的事,但除此之外……」

「……嗯。」

聖女小姐的過去——

聽她這麼一說,我好像真的不太清楚。

「你不是在找逃跑的費雷特嗎?那需要人手。」

「……探索者。」

超難爲情的耶!!?

「這裏?」

雖然拯救他們是聖職者的職責,但那並不是代替他們揹負重擔。如果這麼做,我們很快就會崩潰。

總覺得,我忽然覺得約約很可愛。

瑪夏心情好像很好。

因此,我們該做的是引導。爲因困難而卻步,無法前進的孩子們,指出正確的道路,照亮未來。

約約的出生是個悲劇,她的境遇也令人同情。

「哦……媽媽。哦~!這樣啊~原來是這樣~『媽媽』!哦~~!!」

「哦,已經到咯。」

仔細一看,約倫的臉頰微微泛紅。

一開始,我覺得她是個面無表情,不討人喜歡的小孩,甚至懷疑她有沒有感情。

「……!」

這裏是魔力採取塔高聳入雲,一般人禁止進入的界線邊緣。

沉重的門扉後方,是一間休息室般的房間。許多人們吵吵嚷嚷地聚集在那裏。

我原本以爲她會回答朋友或恩人這種老套的答案,因此她出乎意料的內容讓我愣住了。

這個世界很殘酷。

我藏不住臉上不懷好意的笑容,被她瞪了。

「當媽媽……」

我沒辦法主動提起這件事——因爲要是說溜嘴就糟了,所以我不想說——因此,我只是一直興致勃勃地附和瑪莎的往事。

雖然我也很好奇瑪夏和聖女小姐的相遇,但被問的人是我。既然如此,先講我的事情應該比較好。

我這麼想着,思考起我和聖女小姐的關係時,【夜之神】插嘴了。我的腦中響起小小的聲音。

「咦?」

不久之後,夜之女神似乎也習慣了瑪莎,敵對心逐漸減弱。

聚集的男人全都穿着類似的武裝,我見狀後說了一句:

「哈哈哈!……呼,我好像滿足了。那我要走了。」

瑪夏三年前在聖學校遇見聖女。

說是家人,我就懂了。

被勝利者利用,被拋棄的失敗者,不計其數。

如果有必要,就伸出援手。如果無法獨自站立,就扶他們一把。但是,唯獨不能攬在懷裏。他們必須各自以各自的雙腳,向前邁進。

即使如此,她似乎還是不想對迪亞娜說謊,即使害羞,也沒有訂正「媽媽」的稱呼,令人憐愛。

我完全不知道她的出身和成長環境。

「對我來說的……聖女小姐。」

雖然聽說她和瑪夏是朋友,但我沒問過她們是在哪裏認識的。

男人、男人、男人。

瑪莎帶我來到的地方是南都阿爾瑪丘的中心街。

「咦?」

「正確答案。不要做出太引人注目的行爲哦,因爲這些人裏面,有很多都是沒腦袋的。」

「不是那邊,是這邊,這邊。」

在鐵柵欄外,我茫然地仰望塔時,瑪莎似乎是要我往旁邊的建築物走。

「去哪裏?」

我只稍微聽說過她原本是孤兒,但也就只有這樣。

「哎呀~我輸了!沒想到迪亞娜會先當媽媽!太出乎意料了!啊哈哈!」

在我發問後,約倫隔了好幾分鐘才擠出回答。

她的態度已經超越聖職人員的職責。

「………………媽媽。」

然而,迪亞娜對約約的投入卻異常。

我知道她需要幫忙,但一起生活,甚至照顧她,這樣好嗎?而且她非常害怕約約離開自己身邊。

不過……原來如此,原來如此。

結果她因爲「艾克里普斯家」的千金而嚇到,聖女也因爲家名而無法正常交朋友。她跟我說了上課的回憶,以及打破校規的英勇事蹟,非常有趣。

難道說,這件事必須由我對瑪夏說嗎?

但是,有必要賭上性命保護她嗎?這能成爲如此投入的理由嗎?我一直對此抱持疑問。

——媽媽。

咦?什麼?爲什麼要說兩次?

聽完我的回答,她笑了一輪,露出豁然開朗的表情,跟我說了很多事。

——……迪亞娜媽媽。

聖女在學科和術科都發揮壓倒性的實力,點燃她的競爭意識,開始跟她來往。

探索者(Seeker)——以狩獵魔種爲業,在迷宮「南都龍穴坑」裏活躍的人類的總稱。雖然武具很重要,但最糟的情況,只要身體健康就能自由從事,而且薪水很高,因此也是貧困階層的人氣職業。

然而,新人的一個月死亡率卻高達驚人的20%。

五個人裏面就有一人死在新人時期,這個系統連黑心企業都會感到汗顏。

迷宮是南都的生命線,駐軍也會頻繁地狩獵魔種,因此狩獵漏網之魚的探索者被稱爲殘黨獵人或撿屍人。不過,這是激怒他們的慣用句。

爲了擺脫蔑稱,他們習慣爲有實力的人取【別名】。好厲害,好帥氣。不過——

「……好髒。」

「別這麼說。」

瑪夏說別引人注目,但開門進來的兩名少女就已經很引人注目了。

不過探索者雖是粗人,卻也是守法的善良市民。他們瞥了兩人一眼,但立刻失去興趣,回到同伴之間的對話。

其中也有對瑪夏投以情慾之眼的下流之徒,但兩人沒有出手。這點程度,對好色的男人來說可說是正常。

這裏比想象中更可怕吧?

既然如此,瑪夏就不會帶她們來了。

瑪夏正在思考時,她發現某個人,便走了過去。

「找到了。你果然又在做奇怪的事呢。」

「……纔不奇怪。這是很重要的事,瑪夏。」

休息站一角擺着桌子,一名男子以接待客人的姿勢坐在桌前。

他面前寫着「招募冒險者夥伴,歡迎委託諮詢」的骯髒文字。

冒險者?不是探索者嗎?

我這麼想,同時看向男子的長相……總覺得好像在哪裏見過。

具體而言,好像是在市場賣辛香料的店裏見過……啊,我想起來了。

瑪夏暴露在周遭投來的好奇目光下,瞪着春人。

「我說我沒喫!!」

「春人!讓那個鬼畜大便男展現真正的實力吧!」

春人自信滿滿地說,但不知道結果如何。

「詳細……說明……」

「包在我身上。我會讓他們知道,找寵物是冒險者委託的固定套路。」

「沒有。我沒有喫。」

「……嗯。」

「我想問清楚。」

我原本很猶豫是否該拜託個性不合的夜人幫忙,但不久前還是決定提出搜索委託。即使藉助他們的力量,還是找不到費雷小弟。

冒險者是什麼?

「還有【等價交換惡魔】的目擊情報。領主軍已經組成搜索隊,要行動就趁現在哦。」

我知道理由……嗯,對不起。

「……」

雖然有很多問題想問,但首先——

「少囉嗦!我看過太多被你們這些傢伙的花言巧語騙死的探索者了!?既然這樣,你們自己去!去送死吧!」

我將視線移向騷動的探索者。

「你喫大便了嗎?」

嗯,沒錯。

招募委託是什麼意思?

「……吵死了!我怎麼可能帶委託主去那種地方!」

是的,瑪夏小姐沒喫奇怪的東西!

我當然認識他。要忘記那個印象還比較難。我指着男子說:

「那是什麼綽號啊!就算是開玩笑也別亂說!」

這樣不行吧。冒險者這樣不行吧。

「……」

「我想問清楚。」

廚藝很差的男人名叫春人,是瑪夏的男朋友。

「春人!別在那悠哉地說話!快過去,就是那裏!」

連委託都接不到,根本是二流以下吧。儘管如此,春人到底是從哪裏冒出自信的?

不管我再怎麼問,我的低語都被他們的叫罵聲蓋過,傳不出去。

這說法聽起來很可疑。有種會被強迫高價買下壺或自來水的感覺。

我們沒有理由放棄,現在仍不死心地持續尋找。

「小姑娘你們不是有想實現的願望嗎!帶她們去吧!」

「可是,唔——」

「不,我不認識他。」

「就是讓女朋友喫大便的人。」

瑪夏對我的反應感到不解,這麼問道。

「喂喂,我可不是在開玩笑哦?迷宮正好進入異變期了,這消息很靈通哦……!」

「嗯,要是有能拿出來炫耀的實績就好了,但很遺憾,我至今都沒有接下委託。該怎麼辦呢?」

關於沒有人回答我的問題這件事。

「你該不會是第一次接委託吧?唔哇,白跑一趟了。」

房裏的騷動聲好像消失了。然後,周圍看着男子的眼神變得像在看勇者。

聖女就任儀式那天,我們跟丟了費雷小弟,已經過了好一段時間。

還是放棄吧……我正這麼想時,外野傳來一陣騷動。

「咦,約倫也認識這傢伙嗎?你們怎麼認識?」

「……嗯?」

我讓房裏的氣氛凍結的發言沒有讓他退縮,他一臉嚴肅地雙手抱胸。雖然做這種事也恢復不了威嚴,但先別說好了。對不起。

「你好像半信半疑?」

「這樣啊,在找白色費雷特嗎?」

瑪夏說「增加人手」,但我不確定這樣找得到嗎?畢竟就算動員整個南都的夜人,還是找不到。

連神話生物都難以搜索,區區人類怎麼可能找得到?不過,總比不找好……

「嗯。」

不過,就算以常識來思考,會覺得這內容很可笑,但這裏是異世界,是神明存在的宇宙。不管發生什麼事都不奇怪。

「白癡!誰會去啊,混賬東西!」

她朝我這邊發火,所以這個話題就到此爲止。別那麼激動,我們回到找費雷小弟的話題吧。

「……」

「像你這樣的勇者一定去得了!只要抵達那裏,任何願望都能實現!」

之前我聽過這樣的對話。

任何願望都能實現的地方?

「明明想聽得更清楚一點……唔。」

該怎麼說呢,好寂寞,好難受。

我壓抑住想鬧彆扭的心情,正想再問一次時,有人像在安慰我似地溫柔地摸了摸我的頭。

「……?」

「那麼,就由我陪他們一起去吧。這樣你滿意了吧?」

誰?聖女小姐?……我原本這麼想,但不對。

我回頭一看,一名身穿緋紅服裝的中年女性站在那裏。

她身上散發出跟聖女小姐一樣柔和的氛圍,但更加沉穩。彷彿深海底部般靜謐,緩慢的氣息。周圍傳來驚歎聲。

「赫……赫勒絲・耶司嘉・耶庫布萊樞機卿!?」

女子面帶笑容,繼續撫摸我的頭。

這個人就是聖女的母親。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 作品相關

  1. 01作品相關
  2. 02譯名整理(隨進度更新中)

第二卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 1章

  1. 011-0 序章 人物創建
  2. 021-1 萬事開頭難
  3. 031-2 遭遇不明生物!
  4. 041-3 前進一步,後退兩步
  5. 051-4 假設與驗證
  6. 061-5 各自的推斷
  7. 071-6 以交涉爲名的某物
  8. 081-7 要驗證的課題堆積如山
  9. 091-8 狡猾的少N
  10. 101-9 事態開始自行展開?!
  11. 111-10 或許是一場小小戀Q的開端
  12. 121-11 接連不斷的誤解
  13. 131-12 神殿、浮雕與變態
  14. 141-13 「純潔」的感想
  15. 151-14 慘烈的拷問
  16. 161-15 如果主人公不介入就要展開得這麼嚴肅嗎?!
  17. 171-16 M麗的光景
  18. 181-17 尾聲
  19. 191-18 閒話 亞託的一天
  20. 201-19 閒話 黑髮的少N

第三卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 2章

  1. 012-0 序言
  2. 022-1 夜影的成長
  3. 03開始行動的前哨戰
  4. 04教團的惡行不止
  5. 05當眼睛對上時
  6. 06短暫的平靜
  7. 07兩個襲擊者
  8. 08襲擊的內幕
  9. 09襲擊者之一
  10. 10襲擊者之二
  11. 11新的實驗體
  12. 12爭鬥是無益的
  13. 13普通的感悻
  14. 14至高的愛
  15. 15來吧,深淵之森
  16. 16來吧,深淵之森2
  17. 17真實的一片
  18. 18叛徒
  19. 19初魄和佳宵
  20. 20恐怖的腳步聲
  21. 21勤奮的男人
  22. 22悲劇的結束
  23. 23尾聲
  24. 24閒話 沒有特別意義的親熱

第四卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 3章

  1. 01序言
  2. 02南都第一天!
  3. 03大家都預料之外
  4. 04從神話的時刻開始,把愛凝聚起來。
  5. 05聖N的存在
  6. 06閒話 一方其間
  7. 07閒話 沒有特別意義的親熱2
  8. 08監禁和逃跑
  9. 09南都散步,不斷變化的現狀
  10. 10夜晚的離家出走
  11. 11媽媽正在閱讀
  12. 12
  13. 13等價交換的惡魔
  14. 14敬啓,致過去的我。來自未來的我。
  15. 15交錯的現象,急轉直下
  16. 16海萊西
  17. 17謙虛的禮物
  18. 18囚禁之夜
  19. 19悲傷的交錯
  20. 20兜兜轉轉,最後還是你
  21. 21慈善活動
  22. 22無法嚴肅對待的主人公
  23. 23耗時慈善
  24. 24與元兇的相逢
  25. 25最後一戰
  26. 26尾聲

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋