1章

1-8 狡猾的少N

《交流障礙TS轉生少女的千夜物語》 · テチス · 6444 字

當半月高掛中天時,世界被黑暗所包覆。

……說穿了就是夜晚。

白天睡飽的我,現在前來回收拜託村民準備的餐點。

爲了避免嚇到村民,護衛只有亞託一人……其實還有20人左右的士兵在附近的森林待命。抱歉,路上又增加了。

離開洞窟時確實只有我一個人,但世事真是奇妙。

衣服又是萌袖風格。

奇妙的是,不管喫多少東西,這副身體都不會流汗,也不需要排泄。

儘管如此,襯衫還是沒洗就穿了好幾次,我也沒洗澡,所以沾上不少塵土。這部分也想早點處理。

白天時我本來想去村裏看看,但昨天才剛發生那種事,我可不能一個人隨便亂跑。

不管從旁人的角度,還是從我的角度來看,少女的身體都是柔弱好掌控的存在。萬一有士兵趁夜偷襲——白天偷襲也太奇怪了——我的性命就危險了。

就算我想和村民建立友好關係,但若要把自己的安全與村民的安全放在天秤上,我當然會選擇自己的安全。

我在大門處從士兵手中接過裝滿食物的木箱。

「的確,契約成立了。」

……要不要聊點閒話家常?

我瞄了一眼給我盒子的士兵,肩膀被嚇得一顫。

我張開嘴,又立刻閉上。

畢竟光是思考就能發出聲音,所以我也儘可能讓內心保持平靜。

「……」

「咿、咿……」

唔~~看來就算不說話也不行呢。

是是是,我知道啦。

雖然我也稍微幫忙,但只有那裏因爲形狀奇怪而扭曲。希望他能原諒我。

「彼此的價值相當——唔嗯。」

不回答的話,會被當成無視,減少好感度。

我捂着嘴,猛搖頭。

我按照事前計劃,只注意發出單詞的發言,對亞託打暗號。

這是禮物。我和夜影他們商量後,請他們做了能當作食物代價的東西。當然,我也再三叮嚀絕對不要加上奇怪的效果。

說不定她是個玩弄過許多男人心的老手,散發出熟練的小惡魔感——就在這個瞬間,我感到一股電流竄過全身。

「唔唔唔……唔唔……呼,停住了。」

「昨天才見過面呢,那麼今天一天就麻煩你咯?」

笨蛋,做作是一種讚美。和婊子不一樣。

嗚哇,好做作。這個人好做作哦。她八成是知道自己很可愛才故意這麼做的!

淫……什麼?她剛纔想說的是淫亂嗎?

「……這倒是無妨,知識是必要的。不過,你打算去哪裏?」

士兵伸出的手掌上冒出沸騰般的氣泡,小小的盒子從亞託體內浮出。裏面裝着黑色混濁的戒指。

「……我知道。」

「咦——?」

「閉嘴,淫——!」

「我聽不懂。」

聖女小姐拿起放在木箱裏的戒指,露出複雜的表情。

如果是在自言自語,我應該會回答「對呀」或「嗯」,但對象是別人時,大概就會這樣吧。

喂喂喂。

士兵的顫抖程度加劇了。

居然問努力捂住嘴的我,這個聖女是魔鬼嗎?

聖女小姐出面調停!

聖女小姐以懷疑的眼神看着我鄭重遞出的戒指,不肯收下。由於少女的暴言總算平息,我慢慢說明:

「又、又塞住嘴巴了嗎?」

「……」

「……亞託,那個。」

「當然是跟你一起去啊。」

糟糕!我剛纔在想奇怪的事!少女的暴言要來了!

對方會高興嗎?

「這是契約的代價。」

聖女可愛地側首,豎起一根手指。所有動作都自然又優雅。

我假裝沒聽到聖女的問題,對亞託打暗號。用戒指矇混過去的作戰。

她推着渾身顫抖的士兵回到村裏,對我露出微笑打了聲招呼。

「好了好了,別這樣嚇唬人家。走吧,接下來由我來應付。」

「呃~啊~我不知道你的名字……呃,黑髮小妹叫什麼名字?還有,你爲什麼要捂着嘴?」

「……」

我差點又要說出會招致誤解的話,因此在此強制停止。

從旁看來我應該是個可疑人物,但我搖搖頭表示沒事。

「對呀。」我表示同意,她的語氣卻變得像是在鬧彆扭。

回答的話,暴言會減少好感度。

素材是掉在洞窟裏的石頭。

亞託像在說「知道了」般往前一步,對士兵伸出手掌。

好好好,少女你閉嘴。

「契約的代價(食物的代價)。」

……什麼?

即使如此,聖女小姐的笑容依舊燦爛。喂喂喂,她難道真的是聖女嗎?

「晚安,今晚真是個好夜晚呢。」

亞託默默伸出右手,士兵則啓動震動功能。面對這悲慘的光景,我呆立原地……再這樣下去會出人命的,誰來救救我啊。

明明是因爲我個子矮才需要抬頭,但或許是因爲我露出俯視的眼神,對方完全被嚇到了。

「咦、咦?什麼?這是什麼?」

……什麼死亡二選一啊。感覺像在玩垃圾遊戲。

「代價……是指這個戒指嗎?總覺得,不對……謝、謝謝您?」

如果只說這是把石頭加工成戒指形狀的玩具,那根本毫無價值,但這是我現在的極限。

「謝、謝謝您!對不起!」

「看,我就說吧?你希望獲得知識,所以我想教你,纔想跟你一起去。」

「咦?怎麼了嗎?」

我連忙捂住自己的嘴。

然而真傷腦筋,沒想到封住嘴巴的交流居然這麼困難。

因爲少女會擅自把我的想法說出口,完全沉默作戰無法使用。就連那個溫柔無比的聖女小姐也無法和我正常對話,只會陷入混亂。

「……」

在這種狀態下,我能夠和村民打好關係嗎?

我感到不安,環視四周,發現腰間佩劍的士兵們正用可怕的眼神看着我。在他們身後,我看見村裏的大人前來查看狀況,卻被士兵們推了回去。村民們的眼神中充滿恐懼與憎恨。

「喂,那傢伙就是……就是殺掉夜逃的老爺爺的……」

「感覺比想象中還要小……不過你看她的臉。噫——她絕對殺過人啊。」

……那當然了。我襲擊了原本和平的村子,甚至可能被認爲是殺害了某人的兇手。

已經無法挽回了。一旦關係破裂,就無法修復。

我自以爲明白這個道理,卻以爲事情還有轉圜的餘地。然而,那只是我活在現代社會,過於天真的感性所導致的誤解嗎?

「唔,怎麼了,士兵先生?沒事的,這裏離得夠遠,應該看不見……!」

「退下!夠了,快回屋裏去!要是被聽見怎麼辦!」

士兵慌慌張張地推回村民,但已經太遲了。不巧的是,晚上的我感官敏銳,聽見了村民們的對話。

這就是所謂的坐如針氈。我的視線自然而然地往下移。

果然,以這副身體要和人好好相處,根本不可能吧?

如果只想活下去,夜影就在身邊。

他們對我很好,也很親近我。會幫我拿飯,也會保護我不受外敵侵擾。而且我也已經習慣在洞窟裏生活了……這樣應該可以了吧?

來到這個世界後,我老是失敗,大概變得有點懦弱了吧。就在我腦中閃過放棄這種不合理狀況的念頭時,我聽見某人的聲音。

——沒錯,反正人類……——

那是非常冰冷的聲音。

嗯……那個薔薇念珠真讓人在意。

「啊,是這個嗎?這是類似護身符的東西,我今天打算戴着出門。」

「呵呵,對不起。因爲你好像很難過的樣子。」

「!!?」

這個聖女好像很有趣。

聖女小姐拉起衣領,把薔薇念珠收進衣服裏。

「我完全不在意。」

「……不要動,臉會拉長。」

從內側發出淡淡光芒是因爲模仿太陽吧。根據觀看角度,裏面的結晶會閃閃發亮。圓滾滾的外圍在中央刻着細小的花紋。

「沒什麼,別在意,狡猾的聖女……那麼,你攻陷了多少人?」

總之先放一邊。話說回來,聖女小姐來這裏的理由是什麼?

「不不不!我的綽號就這麼固定了嗎!?不、不是的!我的純潔會獻給艾莉西亞女神,所以不會做任何事情!我不會攻陷任何男人!」

「……啥?」

……嗯,有什麼變化嗎?

這畫面是怎麼回事?

「咦?啊,好的。」

「啊哈,抱歉。像黑髮妹妹這個年紀的孩子,最容易受傷。所以,如果你被欺負的時候,就試着像這樣笑吧?重擔會愈來愈輕哦。」

爲什麼……爲什麼,這個人會這麼,做作呢?

「我沒有露出那種表情。我的表情不會變。」

我的臉上也不禁浮現笑容……當然,這只是錯覺。

……啊~~這絕對是玫瑰念珠的影響。

然後我的嘴巴不知爲何動也不動。

聖女脖子上閃過一道光芒,映入我的眼簾。

「…………你在做什麼?」

「嗚哇!」

「……哈啾。」

「不會啦,不會痛吧?而且稍微拉長一點,臉會變得比較軟哦。」

然後聖女小姐垂頭喪氣。

在比那時更近的距離下看,可以清楚看出它做工精巧。

「狡猾的聖女,你到底用這招攻陷了多少男人?」

看不到那個之後,這個少女的嘴巴就變得很壞。

「不要。我纔沒有叫什麼人類。我也不想再跟你說話了。」

「嘿。」

話說回來,我什麼時候能正常說話了?

爲什麼行使緘默權!沒有那種東西啦!

「我出身於孤兒院。在十五歲前都待在艾莉希亞聖教會經營的孤兒院。那裏有很多失去父母的孩子,所以經常像這樣……拉~~!」

她的手非常溫柔、溫暖,她的心意隨着話語,滲入我的內心。

自從我跟聖女對話之後,我平常的說話方式就逐漸消失,變成白天時的語氣。爲什麼?

這……

……啊,是要教我知識。

「……」

因爲薔薇念珠像太陽,我還以爲那股不可思議的力量會對【夜之化身】造成影響,但好像沒什麼變化。

「嗯……收起來。把那個收起來。」

……爲什麼呢?

……喂!我的肉體,快說話啊!

「攻陷了多少男人……咦咦咦!?這是什麼意思!?」

夜影誕生……回到森林裏吧。

「是這樣嗎?可是剛纔黑髮小妹給人的感覺就像迷路而寂寞快哭出來的孩子,所以我不小心就……呵呵,你現在的表情比較好哦。很可愛。」

被她(・)拉進深沉黑暗中的精神急速上浮。

好!找到光明瞭!聖女小姐是玫瑰念珠!

少女被硬是拉起臉頰,表情實在稱不上可愛。不過,聖女似乎打從心底這麼認爲,點了點頭。

「……原來你是同性戀啊。」

咦?艾莉西亞女神?不會攻陷男人?

爲什麼呢?

聖女和我四目相對,嘴角微微上揚。她也同樣張大嘴巴,對我笑。

但不知爲何,那聲音聽起來好像快哭出來,又好像很寂寞——

回過神來,我發現聖女小姐正捏着我的臉頰,用力把我往上拉。

我目送夜影離去,回過頭來,聖女小姐嚇了一跳。她瞪大眼睛,交互看着我和夜影。對不起哦,我天生就是這種體質。

「是……這樣啊。」

聖女小姐溫柔地摸着我的臉,讓我露出笑容。

「悲傷的時候,就哭泣吧。討厭的時候,就生氣吧。即使如此,還是會迎來能笑的時候……這是聖經裏的一句話。是很常見的陳腔濫調呢。不過,我很喜歡這句話。」

「才——不——是——!纔不是這樣!身爲聖職人員,必須隨時保持清廉!而且女生跟女生在一起不好!不是嗎!?」

黃色透明的材料是水晶嗎?

她拿給我看的是交涉時看到的球形薔薇念珠。它發出的光芒照亮了我。

唔唔唔,這傢伙自從發現我知道肉體意志(?)的存在之後,態度就變得很明顯!無口真是可怕!但是別小看我了!這副身體是由我操縱的!

我指着聖女小姐衣服底下的胸口,好不容易擠出一句話。

「……給我看。」

聖女小姐露出不明就裏的表情。但是順着我的視線和指尖,她看向胸口。

「淫亂聖女,給我看。」

然後我補上一句淫亂。

「……」

聖女小姐露出有點傷腦筋的表情。

……那邊也可以給我看哦。

另外,她順利只露出玫瑰念珠。

我目送大大揮手離去的少女,同時把當作糧食的謝禮——戒指放在手掌上轉。

那是一枚黑色混濁的石頭戒指。感覺像是古代遺蹟的遺物,拿到的人會被詛咒,但戒指中蘊含的魔力意外地清澈。

那應該是能取得非常強大的暗屬性加護的戒指吧。如果拿去賣……根本賣不了多少錢。

「唉……我還是無法理解呢。」

我煩惱着那個宛如雲一般難以捉摸的少女。

一開始我覺得她是個非常冷漠的人。交涉時看到她渾身是血的衣服,我覺得她是最差勁的人。所以我爲了打倒她而接近她。雖然不想死,但也不想對她視而不見。

——罪孽必須暴露在真實的光芒下,懲罰也必定會降臨。

老師教過我這一節。

我想知道。

不過,如果像守門人所說的「她的苦衷」真的存在——

實際交談後,我發現她跟我想像中完全不同。

難道和壁畫上的文字屬於不同種類?

「嗚嗚……」

——好厲害!你已經理解了嗎!?

尋求一般常識的人,能看懂文字的可能性很低。我知道,所以我對闔上書的她說:

「關於無法看書的問題。」

他用力搖頭。原來你也不行啊。

被她用「我那麼尊敬你」的眼神看着,害我不小心就點頭了。男人怎麼能說自己看不懂啊!

「……吶。」

她的眼神遊移。她真的很小隻,卻迷惘地低語「……嗯」。

我有義務揭露真相,也有責任以艾莉西亞聖教的司祭身份給予她懲罰。

我舉起那枚戒指,對着浮在空中的半月。

「可惡——」

……這是被無窮理想染上的極端言論,也是謬論。現實有着更加醜惡的人類爲了利己而殺人的機制。世界上沒有任何地方能實現這種理想。

可是……看到少女泫然欲泣的模樣,我忍不住採取行動。我沒有特別的目的,只是想讓她停止哭泣。而且,我似乎成功了。

「呵、呵呵……不好……不好,我……」

在收起和拿出十字架後,我提議要傳授她知識,她煩惱到最後拒絕了。

她是我第一個說我做作的人,也是第一個把我當成同性戀的人。

我試着交給亞託,他隨便翻了幾頁就還給我。

她一定是壞人吧。

「呵呵,我好像得到奇怪的情報了。」

所以,我今後也會爲了打倒她而持續行動吧。

我應該要生氣,竟然跟襲擊村子的犯人那麼親近。

都怪聖女那雙閃閃發亮的眼睛。

不過她也有可愛的地方。

這是仿造主神艾莉西亞大人——太陽——的老師送給她的禮物,是艾莉西亞聖教樞機卿團才能擁有的真品【天日聖具】之一。

我無法閱讀聖女給我的書。

我懷着近乎確信的想法,緊緊握住掛在脖子上的聖具。

我無法壓抑在這種事件中湧出的惡作劇心。反省。

我丟下書本躺了下來……明天再還吧。

看到年幼少女逞強可愛的模樣,我動了動差點笑出來的臉頰,掩飾過去。

她明明說要自己收起聖具,卻一不見就生氣,讓我忍不住笑出來。今天的收穫,黑髮小妹的嘴巴真壞。

不論有什麼理由,殺人都是必須避免的行爲。罪有應得的罰,這是人類作爲人類生存的道理,也是不可失去的真理。

雖然明白,但正因爲這個世界很痛苦,我纔會像個笨蛋般地提出空泛的論調。因爲如果聖職者(我們)不說,又有誰會歌頌這個溫柔的世界呢?

如果無法理解,就假裝教她知識,趁機尋找破綻。把黑色怪物的弱點暴露給隊長,甚至考慮乾脆由我暗殺她。可是……

我以爲她是個冷酷無情的人,以爲她會用武力逼我就範,但事實並非如此。

我回想起與她交談的情景,嘴角微微上揚。

這是預料中的發展之一。我遞出事先準備好的教科書,她打開書後暫時停止動作,嗯嗯點頭後立刻闔上。她大概看不懂。

她似乎之後想思考很多事情,總之今天先借她書吧。

「要是被人發現,會給老師添麻煩,所以我不想帶出來……但也沒辦法。」

「太陽神艾莉西亞大人,您不愧是太陽,照亮了所有道路。」

爲什麼村民非得被殺不可?她爲什麼要做那種事?

「真正的你到底在哪裏呢?吶……」

「——希望明天也是晴天。」

「……看得懂?」

「她意外地會開玩笑呢。」

她似乎很喜歡這個玫瑰念珠。

我隱約有這樣的預感。

我依然不瞭解她,真相也始終隱藏在黑暗之中。

「哎,請當作是回敬吧。明天可以帶我去嗎?啊,我忘記告訴你魔導書的事了。你也沒告訴我名字……真是的。」

我仰望着天花板,手按着胸口低語。我是在對自身說話。

我爲什麼會待在這個洞窟——現在已化爲神殿——裏,而且變成這副模樣?這股力量是什麼?夜影又是什麼?

雖然完全搞不懂,但現在我已經沒那麼在意了。

亞託明明長得那麼帥,明明想幫我的忙卻老是白費力氣,真是個笨蛋。夜影雖然有着野蠻的舉止,卻老是想被稱讚。

雖然他們經常把我想表達的意思解釋成奇怪的意思,然後做出行動,但那也挺有趣的。只要習慣,他們其實也有可愛之處。

不知不覺間,我開始覺得這種生活其實也不壞。

「吶,【夜之化身】。」

有一種概念叫作言靈。

自古以來,人們認爲言語中寄宿着靈,具有力量。

但能不能這樣想呢?

言語之所以寄宿着力量,是因爲力量編織出言語。

那麼從【夜之化身】那裏獲得力量的我……未必能自由操縱言靈。就是這麼回事。

角色創造這種東西是以什麼原理,又是爲了什麼目的而存在?事到如今我無從得知,但一定是從那之後開始的。

當我意識到夜之化身並聽見那聲音的瞬間,我隱約覺得與那她(・)產生了連結。

把我叫來這裏的是你。

你絕對不是敵人,你大概很怕寂寞。

「所以,我要走了。」

雖然我不知道【夜之化身】爲何討厭人類,但希望你相信。

希望你不要爲了保護自己不受傷,而主動遠離他人。

那位聖女是個好人,希望你不要放棄,繼續看着她。希望你親眼看看、感受、期待,人類其實沒有你想象得那麼壞。

如此一來,一定能和人類睦相處。

那天,我打噴嚏的次數比平常少。

「……好嗎?」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 作品相關

  1. 01作品相關
  2. 02譯名整理(隨進度更新中)

第二卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 1章

  1. 011-0 序章 人物創建
  2. 021-1 萬事開頭難
  3. 031-2 遭遇不明生物!
  4. 041-3 前進一步,後退兩步
  5. 051-4 假設與驗證
  6. 061-5 各自的推斷
  7. 071-6 以交涉爲名的某物
  8. 081-7 要驗證的課題堆積如山
  9. 091-8 狡猾的少N正在閱讀
  10. 101-9 事態開始自行展開?!
  11. 111-10 或許是一場小小戀Q的開端
  12. 121-11 接連不斷的誤解
  13. 131-12 神殿、浮雕與變態
  14. 141-13 「純潔」的感想
  15. 151-14 慘烈的拷問
  16. 161-15 如果主人公不介入就要展開得這麼嚴肅嗎?!
  17. 171-16 M麗的光景
  18. 181-17 尾聲
  19. 191-18 閒話 亞託的一天
  20. 201-19 閒話 黑髮的少N

第三卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 2章

  1. 012-0 序言
  2. 022-1 夜影的成長
  3. 03開始行動的前哨戰
  4. 04教團的惡行不止
  5. 05當眼睛對上時
  6. 06短暫的平靜
  7. 07兩個襲擊者
  8. 08襲擊的內幕
  9. 09襲擊者之一
  10. 10襲擊者之二
  11. 11新的實驗體
  12. 12爭鬥是無益的
  13. 13普通的感悻
  14. 14至高的愛
  15. 15來吧,深淵之森
  16. 16來吧,深淵之森2
  17. 17真實的一片
  18. 18叛徒
  19. 19初魄和佳宵
  20. 20恐怖的腳步聲
  21. 21勤奮的男人
  22. 22悲劇的結束
  23. 23尾聲
  24. 24閒話 沒有特別意義的親熱

第四卷交流障礙TS轉生少女的千夜物語 3章

  1. 01序言
  2. 02南都第一天!
  3. 03大家都預料之外
  4. 04從神話的時刻開始,把愛凝聚起來。
  5. 05聖N的存在
  6. 06閒話 一方其間
  7. 07閒話 沒有特別意義的親熱2
  8. 08監禁和逃跑
  9. 09南都散步,不斷變化的現狀
  10. 10夜晚的離家出走
  11. 11媽媽
  12. 12
  13. 13等價交換的惡魔
  14. 14敬啓,致過去的我。來自未來的我。
  15. 15交錯的現象,急轉直下
  16. 16海萊西
  17. 17謙虛的禮物
  18. 18囚禁之夜
  19. 19悲傷的交錯
  20. 20兜兜轉轉,最後還是你
  21. 21慈善活動
  22. 22無法嚴肅對待的主人公
  23. 23耗時慈善
  24. 24與元兇的相逢
  25. 25最後一戰
  26. 26尾聲

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋