第三十八话 「公主的笑」

就在卢茨·伯纳率领公会联盟，突入旧王都格兰迪斯的时候。

在王都西维，平民们的话题也被这件事完全占据。

在格兰迪斯建立公会的，是曾经率领过公会联盟的亚雷·拉克这件事。

王室回应了卢茨的请求，给予支持这件事。

以及卢茨也向王室宣誓效忠这件事。

至少，以这次的骚动为契机，此前由公会联盟控制的西维的格局，将会发生巨大的变化。

市民们沉浸在无尽的不安和热病般的兴奋之中 [1]，各抒己见。

这种情况不仅仅局限于市民，在王城中也是如此。众多贵族谈论着今后的展望，揣测着王室的意图。

有人想知道自己是否能参与其中，有人则担心自己是否会受到牵连。他们将新旧王都的冲突当作政治斗争的工具来玩弄。

——而这一切的始作俑者，，正在王室之中，将所有的情报尽收耳底。

「殿下。您可能已经听说了，关于这次的事件。在民间也流传着各种各样的猜测。」

在梅亚北方王国第一公主——莉莉薇尔·莱·梅亚的私人房间里，桑德拉缓缓开口道。

房间内部的装饰虽然简约到了极致，但每一件物品都维持着最高的品质。这是一个犹如温室般的房间，是为那些必须健康、正确地生活的人准备的。

基本上，公主会在觐见室和议事厅处理所有政务，但有一部分事务会在这个房间以闲谈的方式处理。

那就是那些不该公开的事务，那些不应该留在议事记录和档案中的事情。

王女莉莉薇尔悠闲地坐在椅子上，微微睁开了眼睛。

「——我听说了。平民的想象力真是丰富呢，桑德拉。不对，或许应该说他们不相信偶然呢。」

她那如白瓷般美丽的长发和相同颜色的眼眸。

整体上色素淡薄，给人一种柔弱的第一印象。她那充满气度的举止中透着优雅，甚至会让人怀疑自己是不是在看一场戏剧表演。

「还有传言说这一切都是我策划的呢。真是可怕啊。」

这原本是用来抨击『他』的材料。与魔性勾结，企图让王都陷入混乱的恶徒。这是给他贴上叛徒标签的绝佳理由。

当然，王女选择排除亚雷·拉克这件事，也可以说是符合实际利益的。通过这样做，她得以将一个完全听命于自己的人推上艾尔迪亚诺领导者的位置。

「这种流言在外面传播，本身就是个问题。对吧？」

有用的就采纳，无用的就舍弃。

「万一那个叫卢茨的失败了的话，就派其他人去。没有实现王命的事情，是不允许发生的。说回来，这次我只是听取了他的『愿望』而已，我可不记得下达了王命呢。」

「然后——那个对我无礼的男人，现在应该也在后悔吧。他究竟违抗了谁，又做了什么事。对吧，桑德拉？」

这真是王女的作风，桑德拉一边点头，一边润了润嘴唇。

「不对哦，桑德拉。」

「桑德拉」

桑德拉的全身都冒出了冷汗。

「——我明白了。但是，那又怎样呢？这没有任何问题吧？」

但现在，桑德拉说这些话并非出于这个意思。莉莉薇尔也明白了她话中的意思，眨了眨眼睛。

「我明白了。……殿下。关于这件事，我还有一件事需要向您禀报。」

「啊！……非常抱歉。我这就着手处理。」

别说是闲谈了，就连进入这间私人房间都不会被允许了。

但是，桑德拉总觉得，王女的话语中流露出的，与其说是实际利益，不如说是憎恶。

桑德拉一边用微微颤抖的手指拿起茶点，一边回应道。

公主很少会如此执着于一个人。与人交往，不应以喜好和厌恶来衡量，而应以得失来衡量。这是王室乃至整个贵族社会的普遍道理。

莉莉薇艾尔坐在椅子上，长长的睫毛微微颤动，仿佛在品味着这件事的意义。

正是这样的本性，让她成为了王室的掌权者。如今无论是国王还是诸侯，都无法违抗她的笑容。

如果桑德拉能领会这些深意，她就能继续扮演公主的亲密朋友这一角色。

房间里明明因为魔力而保持着适宜的温度，但对桑德拉来说，这里比铁牢还要冰冷。

长年以来怀揣的愿望，如今终于要在眼前实现。对他人来说，这可能只是一个事实，但对当事人来说，这甚至可以说是人生的转折点。

莉莉薇艾尔轻笑着说：

王室本身并没有下达讨伐亚雷·拉克的命令。只是卢茨自己在大声宣扬而已。——如果卢茨的讨伐失败的话，王室也可以用这种方式来维护自己的权威。

「据情报显示，在格兰迪斯，有一个自称卡露蕾西娅的魔性在那扎根。而且，虽然没有确凿证据，但她可能与亚雷·拉克有所勾结。」

「……正如您所说，那不过是些流言蜚语罢了。」

「殿下，但是这个」

事实确实如此。在官方记录中，这次只是王女听取了卢茨的愿望。

莉莉薇尔的心情看起来还不错。而且，如果不报告这件事的话，甚至可能会被认为是无能。

她能在展露美丽的微笑，绽放笑容的同时，孕育出如此恶意。她可以一边谈笑风生，一边将对方打入地狱的深渊，却又毫不在意。

「正如您所说，殿下。这样的话，当初放逐他的时候就应该杀了他。」

在闲谈了一会之后，桑德拉终于切入今天的正题。

啊，公主的可怕之处就在这里。桑德拉面不改色地想。

莉莉薇尔那如同小鸟歌唱般的声音和微笑。[2]

「这主意不错。但那样是不行的。那样的话，他就不会后悔了。必须要让他尝尽无法承受的屈辱，尝尽喝不完的苦水。这样我才会满意。」

「这次的事件之后，公会联盟终于将归入王室麾下。像探索者这种血统不明的人掌握权力的时代将要结束了。」

但是桑德拉却表情僵硬地回应。看到她的反应，公主说道。

面对莉莉薇尔的提问，桑德拉一边微微点头，一边斟酌着措辞。

她一边观察着王女的脸色，一边继续说道：

但是，如果没法领会，让她失望的话。

莉莉薇尔的每一句话，都蕴含着某种深意。

莉莉薇尔一边微笑着，一边继续说道：

莉莉薇尔今天第一次收起了脸上的笑容。

她脸上毫无表情，像是被漂净了一切情感，仿佛要撕裂空气一般说道：

「我说了，这没有任何问题。除此之外，还需要什么吗？」

听到这句话，桑德拉立即闭上了嘴。她理解这是不要再深入下去的信号。

既然如此，桑德拉也没有继续说下去的意思。

——与『魔性』的关系，是深深扎根于梅亚王室和贵族之间的顽疾。绝非一言两语就能说清楚的。

既然王室的掌权者莉莉薇尔说没有问题。那么，这就不是桑德拉该插嘴的问题了。

「当然没有了，殿下。另外还有一件小事，卢茨·伯纳希望在完成远征后，能觐见『勇者』。是否由我这边来处理？」

桑德拉立刻转移了话题，莉莉薇尔的脸上又恢复了笑容。

公主发出噗嗤一声轻笑，露出了嘲弄般的表情。那表情，像是在看一只蠢狗，想要见到那早已不存在的主人。

「哎呀，还有这种人啊。嗯，可以啊。就交给你处理了。话说回来，那个叫卢茨的人——」

莉莉薇尔的侧脸上，现在浮现的，是除了微笑之外的某种感情。

那是一种深知人类的悲哀和感情，却又以其愚蠢为乐的恶意。

公主扬起嘴角，眯起眼睛说道：

「——他究竟打算见『谁』呢？」

*

[1]【注：原文就用的是“熱病”，这里照搬，可能是“狂热”之类的意思】

[2]【译：这真的不是病句？】