第二十五话 「统治者」

王都西维。艾尔迪亚诺公会总部。

曾经被称为王都中心的这座建筑，作为曾经领导公会联盟的伟大盟主的象征，如今也依旧醒目。

众多成员在公会总部进进出出，有的接受任务，有的买卖情报。作为公会来说，这是非常健康的状态。公会的基础是探索者，只有他们积极地行动，公会才能蓬勃发展。

但是，作为公会的统治者、同时也是勇者的代理权限者的卢茨·伯纳，他的心情却难以说是健康的。

「……这是怎么回事？」

「卢茨大人，这个，嗯。应该是把一些不确切的传闻写成了报道。」

在公会的会长室里，围绕在卢茨身边的议员们小心翼翼地观察着他的脸色，斟酌着措辞。卢茨盯着手中的报纸，最后啪地一下扔在了办公桌上。

他那副样子，仿佛连报纸的油墨味都让他感到不快。一道如同地鸣般的声音在室内回荡。

「找到这份报纸的发行人，严惩不贷。散播这种令人不快的谣言，会影响到公会的运作。」

「明、明白了！我们也会尽快找到相应的记者。」

「这是当然的。这种事情，不需要我吩咐你们就该主动去做。」

卢茨的脸上依然挂着那副爽朗的青年面孔。

他是一位才华横溢的人物，获得了众多新人探索者的支持，以压倒性的人望和实力掌控了艾尔迪亚诺。一切都应该在他的掌控之中进行，本应如此。

然而，他的脸上却隐约流露出些许焦躁。他的牙齿咯咯作响，流露出空虚的怒火。

这到底是怎么回事？卢茨盯着那些无能的议员快步离开会长室，随后再次将目光投向那令人恼火的报纸。

——龙骑士帕露、雷鸣福尔蒂诺退出艾尔迪亚诺，离开王都。

这不可能是真的。如今这个时代，探索者退出公会，无异于自杀。

自从卢茨掌控公会以来，他并没有改变她们的待遇。就算多少有些反感，但正常来说，也不足以成为她们退出公会的理由。

【译：老公在哪我在哪】

对有实力的人给予优待，对实力不足的人则将其放逐，这正是卢茨的方针。为了艾尔迪亚诺的进一步扩张，无论如何都必须要提升公会成员的整体水平。

为此，卢茨毫不吝啬地投入了自己的才智。

「还用说吗？当然是工作。去查清楚这则谣言的真相。如果事情闹大了，『王室』那边也会察觉到的。」

他赶走了无能的公会长，掌握了公会联盟的控制权。虽然联盟因此分裂了，但艾尔迪亚诺麾下的公会数量比过去更多。势力无疑得到了扩张。

【译：引申一点就是“毕竟老爷您可惹不起王室。”，这里还是保持原文的意思】

虽然这家伙的性格和技能都令人讨厌，但不可否认的是他确实有用。在自己的地位彻底稳固之前，还有必要继续养着他。卢茨在空无一人的会长室里，轻轻地哼了一声。

「走着瞧吧。总有一天，所有人都会承认我是对的。——勇者大人，请您一定要看着。我一定会实现您的愿望。」

那人全身裹着黑布，一副隐密的打扮，但说话的语气却颇有雇佣兵的随意。那不分男女的中性嗓音，是他为了不被人识破身份而刻意训练出来的。

仅仅是这样，就让桌子发出了不堪重负的嘎吱声，仿佛承受着数倍于卢茨重量的压力。

卢茨像是要发泄心中的焦躁一般，大声喊道。

「您叫我，老爷？」

「误解的蠢货太多了。难道他们认为我不如那个懦夫吗？」

尽管触碰了主人的逆鳞，杜基亚依旧带着他那淡淡的笑容，然后悄无声息地消失了。

他像吐口水一样说道。卢茨深深地叹了口气，咒骂着这不合理的现状。

卢茨不悦地哼了一声，把钱扔给了杜基亚。

「我不过是在利用王室罢了。还有，杜基亚。你的工作是在这里说废话吗？」

懦夫——亚雷·拉克。只是稍微威胁一下，就灰溜溜地从公会总部滚蛋了。仅仅因为参与了公会的创立就获得了地位，明明没有实力却占据着艾尔迪亚诺公会会长位置的卑鄙小人。

如果没有那家伙，艾尔迪亚诺就能发展得更好。我要让他们明白这一点。卢茨不悦地往椅子里一靠。

就在他稍稍远离这张随时可能崩塌的桌子时，他的视线停留在了某样东西上。

但是最近，即使不是像龙骑士和雷鸣那样有实力的人，也有不少公会成员选择离开艾尔迪亚诺。

那是被埋在大量资料下面的，前任公会长的私人物品。包括一把直剑在内的，他自公会创立以来一直使用的各种物品。

「他的功绩，已经远远比不上我的功绩了。连这一点他们都不明白。」

这番话像是在自言自语，又像是一种近乎信仰的话语。毫无疑问，他是崇拜勇者的。至少这一点是毋庸置疑的。他用力握紧拳头，轻轻地敲击着办公桌。

「探索者，尽是些脑袋不灵光的家伙，真让人头疼。」

「原来还留着这种东西吗？」

「不少人呢。很多人都看到龙骑士怒气冲冲地走了。魔导师的雷鸣也让天空轰鸣。而且，据说有个叫『女神的大树』的公会，好像看到她们两个在一起。」

卢茨打断了杜基亚的汇报，皱起了眉头。

「这个嘛，对大多数人来说，功绩什么的远不如自己每天的生活重要。我也是这样。谁给的钱多我就跟谁。」

这是他平时在别人面前绝不会显露的、将情感完全暴露出来的表情。

「无聊。」

「多谢多谢。那么，这次您想让我做什么？」

卢茨狠狠地瞪了杜基亚一眼。平日里那张温和的脸早已消失不见，取而代之的是一种如同严肃的法官般的冷酷。

明明自己为了艾尔迪亚诺的发展如此尽心尽力，竟然还有不知感恩的家伙在反抗。

「有多少人相信这份愚蠢的报纸上的内容？」

「……真是失礼了。只要照常给钱，我可没什么意见。」

「那可就麻烦了。毕竟老爷您在王室面前可抬不起头啊。」

「啧，杜基亚！杜基亚在哪？」

卢茨毫不掩饰自己的烦躁，他站起身来，俯视着那些物品。

这些都是些陈旧过时的东西。这些寒酸的武器，倒也挺适合那个懦夫。光是使用这种东西，就足以说明他的水平了。

自从坐上这个位子以来，没有人可以相信。周围尽是些愚蠢又充满反抗心的家伙。现在能够相信的，只有自己和另外一个人。

卢茨不紧不慢地将那些东西踢到一边，然后一口气将魔力灌注进去。

「哼。」

【注：这里原文用的是“目に付く”，应该是形容离开的人很多】

杜基亚脸上露出了满意的笑容，开口说道。

紧接着，会长室的门明明没有任何被打开的迹象，一个人影却立刻出现在了房间里。这是一位拥有某种特殊『技能』的人。是卢茨亲自培养的探索者，也是他得力的工具。

一瞬间——他曾经爱用的所有东西，都在原地粉碎了。反正他也不可能再踏入王都，这里也不需要留下任何与他有关的东西。

卢茨一边踩着这些碎片，一边眯起了眼睛。

他很清楚还有人在称赞那个无能的前任公会长。他原以为他们迟早会醒悟过来，但如果他们相信那些无聊的谣言，甚至开始反抗自己，那他们就成了必须清除的祸害。

「原来如此。既然你们不明白，那就让你们明白明白。那家伙的功绩，我要将它们全部抹去。区区一个出身卑微的懦夫，怎么可能比我更优秀！」

这是他在别人面前绝对不会露出的表情。他的脸颊抽搐着，眼角渗出仿佛能灼伤人的愤怒。这究竟是对事情无法如愿以偿的焦躁，还是对亚雷敌意的爆发呢？恐怕连卢茨自己也说不清楚。

但是，正确的事只有一件。卢茨认为，自己所说的一切都是正确的，是必须执行的正义。

「——你已经没有任何归宿了。我要让你好好认清这一点。」

这句如诅咒般，又如祈祷般的话语，化作尘埃，在房间里消散了。