第61品目・冥神日的度過方式與鍛造師會合（豬肉蔬菜精力燒肉蓋澆飯）
《隱藏居酒屋越境庵》 · 呑兵衛和尚 · 4004 字
關於第四十區王國的迪斯大使的無理要求，已經順利完成了。
隔天傍晚，羅曼尼神官長等人爲了這次的事情前來道謝。
對我來說，我只是幫忙鄰居老爺爺們去除山菜的澀味而已，所以只要把多出來的曼德拉草分一些給他們就好了，但對方似乎無法接受，於是我就收下了第四十區王國商業公會的【貴族特權章】。
簡單來說，這個特權章似乎包含了『納稅方面的優惠』、『物件租借方面的優惠』、『選擇擺攤地點的優先權』等等。
簡單來說，就是『在我們國家擺攤或開店時會給予優惠，請務必光臨』的意思。
這麼一來，離開這個國家後的下一個目的地就決定是第四十區王國了。
另外，當我收下這個【貴族特權章】時，拉斐爾輔佐官露出了苦澀的表情，但我決定當作沒看到。
據瑪麗安娜所說，精靈之中似乎有一定數量的人抱持着『精靈纔是至高無上』的思想。
「我記得……啊，我看到他們在北海道的海岸收集鐵砂，用吹踏鞴法制作玉鋼的地方。對了，就是從這裏開始。」
切成四片後，再切成三等份，放入用中火加熱的平底鍋。
「不過，其實也沒必要特地開門……」
啊啊，如果這裏是日本，這已經是會被罵沒規矩的程度了。
師兄們的實力比我強，我只是陪襯。
順帶一提，圍棋和將棋我都有涉獵。
瑪莉安如此低語。
然後不知何時，他自己也對鍛刀產生了興趣，於是節目企劃從用鐵砂製作玉鋼開始。
話雖如此，我只會告訴口風緊且值得信任的人。
瑪麗安負責洗碗，夏特負責收拾店面。
「好了，那就開始吧。」
只是陪師傅玩的程度，所以只懂基礎。
「嗯～因爲放假很閒，所以就來優夜這邊玩喵。然後發現越境庵的門開着，還飄出很好聞的香味喵。」
「古倫爺可以去看那邊喵，我們來喫你的份喵。」
「我放假不想見任何人只想悠閒度日的時候，就不會掛門簾了，放心吧。那種時候我會在二樓睡午覺……對了，你們兩個也要喫嗎？」
「唉，連古倫蓋伊爾先生都在啊。沒辦法，夏提，你去把店門口的門鎖上。瑪莉安可以幫我說明一下情況嗎？我去準備四人份的午餐。」
就這層意義上來說，我覺得告訴拉夫羅利亞伯爵也沒關係。
等其中一面烤成金黃色後，我翻面繼續烤，然後加入切片的胡蘿蔔、洋蔥和豆芽。
一大早把隔天要用的食材訂好後，接下來就是悠閒的自由時間。
這是鍛造師打造的特製品，師傅在我獨立時送給我，希望我成爲獨當一面的廚師時能使用它。
這個醬汁是將醬油1：酒1：味醂0.8倒入鍋中，加入薑片和蒜片煮八分鐘而成。
然後從黑檀木製的盒子裏，取出一把柳葉菜刀。
我還順便準備了即食雞蛋湯。
不過，我本來就不打算一直隱瞞下去。
古倫蓋伊爾先生以頭幾乎要碰到桌子的氣勢低頭道歉。
夏提出現在我喫飯的旁邊。
我把這些菜都放在托盤上，然他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。滋滋滋滋滋滋
我正在看的頻道，是一個刀匠的兒子拜託父親鍛刀的故事。
雖然還能看其他幾個付費頻道，但這些頻道需要支付費用……啊，不過這個費用也是在月底自動扣款。話說回來，只要事先準備好放在櫃檯上，就會自動被扣款，真是不可思議。
雖然有很多事先做好的菜，但拿出來喫的話，感覺有點不太夠。
「好了，肚子有點餓了……」
「嗯……啊，原來是這種感覺啊。我的菜刀也有幾把是堺的刀匠做的，所以也可以像這樣從玉鋼開始製作嗎……」
那就從用砂鐵製作玉鋼的部分開始看吧。
然後瑪莉安從入口處偷偷地探出頭來看着我。
我把這些菜都放在托盤上，然後移動到屏幕前的座位，悠閒地享受有線電視的午餐時間。
「這、這樣啊……老夫明白了，既然你願意相信老夫，老夫也向鍛造神赫菲斯托斯發誓，絕不會利用你或暴露你的祕密。」
我將磨刀石放進一大早裝滿水的桶子裏。
我鎖上優夜酒館的門，然後在店內的牆上掛起暖簾，打開越境庵。
「……師傅應該沒料到，我會比他先走一步吧。」
「連你們都叫老夫古倫爺……算了，你們是這裏的員工，無所謂。還有，這些配菜從這裏到這裏是老夫的份！」
不過，有線電視的節目表果然沒有我死亡那天之後的節目。
「把烤好的肉和蔬菜沾上醬汁……然後準備熱騰騰的白飯，再把肉和蔬菜盛在飯上……這就是豬肉蔬菜精力燒肉蓋澆飯。」
以前從外面掛起暖簾時，魔力會不斷消耗，不過現在有了自己的店，在店裏掛起暖簾的話，只會消耗1/4的魔力，之後就算一直開着也不會再減少。
瑪麗安娜說，羅曼尼神官長恐怕是爲了矯正這種扭曲的思想，纔會任命拉斐爾輔佐官輔佐他，來到這個國家。
在喫完飯後，我向瑪麗安和夏特說明洗碗機的使用方法。
雖然多少有些文化差異，但只要彼此尊重就沒問題了吧。
話說回來，古倫先生默默地盯着屏幕，手也沒閒着，看來他很喜歡這個節目。
啊，他們正好在進行折返鍛造。
「可是今天是休息日……」
「……等我在這個世界獨當一面後，再用它吧。」
——滋滋滋滋滋滋滋
「嗯，這真好喫。」
她是在顧慮我吧。
「啊，喂，夏提，不可以隨便進來！！」
我將磨刀石不過這一切都已經不重要了。放心吧。那種時候我會在二樓睡午覺……對了，你們兩個也要喫嗎？」
………………
——麪包。
不過，在這個世界就是這樣吧。
肉烤熟的悅耳聲音。
而且以這個人數來看，我應該要準備六人份吧。
他不僅教了我技術，還教了我氣魄和生存之道。
「啊啊，原來是這樣……瑪莉安你也進來吧，你是這裏的員工，不用客氣。」
古倫先生看着眼前正在附和的鍛造師們，如此問道。
「咦？不是三人份嗎？」
「好好好，這樣就夠了……比起那個，不快點喫的話會沒得喫哦。」
「優夜，這個奇怪的玩具要怎麼玩喵？」
雖然平常關店後也會稍微磨一下菜刀，但假日還是需要好好磨一下。
因爲我還想再喫一份。
在古倫蓋伊爾先生道歉的期間，瑪莉安和夏特已經開始用餐了。
「古倫蓋伊爾先生也喜歡嗎？那真是太好了。」
取而代之的是，可以觀看過去的節目表，所以一邊看工作時沒看到的節目一邊喫飯或許也不錯。
然後，脂肪在加熱後開始融化，我用廚房紙巾吸掉多餘的油。
在我生活的時代，也有來自國外的觀光客會光顧我的店。
「好了好了，請抬起頭來。既然都被看到了那也沒辦法，您已經聽瑪莉安說明過了吧？只要您不把我的祕密說出去就沒關係。」
「哎呀，真——————的很抱歉。」
「唉，連古倫蓋伊爾先生都在啊。沒辦法，夏提，這種感覺讓人說不出的難受。比我強，我只是陪襯。
不過，如今我在這個世界貫徹這些理念，也算是報答了師傅的恩情吧。
這樣一來，就算我在越境庵的店裏也能立刻應對。
這是用來做豬肉串燒的肉，已經處理好了，我將它切成一公分厚。
「……呃……啊，有了有了，就是這個。」
簡單來說，就是『在我們國他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。，我應該要準備六人份吧。
我這麼說完，將菜刀收進盒子，放回布袋裏。
「嗯……啊，我還以爲是誰呢，原來是瑪莉安你們啊。今天是休息日哦？」
「嗯……這似乎很有趣。」
入鄉隨俗，就是這麼回事。
刀柄部分是黑檀八角，鏡面處理。
「不，老夫也想喫……呃，這是什麼啊！！」
因爲店附近有大學，所以也有來大學就讀的留學生會來用餐。
到了假日，我就會把刀重新磨利，不過因爲平常就有在磨，所以不會花太多時間。
這樣一來，就算周圍的空氣彷彿凝固了一般。————的很抱歉。」
「這、這樣啊，那老夫就不客氣了！！」
「拜託了！」
「嗯，你可以叫老夫古倫或古倫爺。不過，這間店的調味和不可思議料理的祕密，居然是流民的技術……那個不可思議的鍛造師，也是流民的記錄嗎？」
當我準備好六人份的午餐，把裝着配菜的大盤子和保溫鍋放到桌上時。
「古倫蓋伊爾先周圍的空氣彷彿凝固了一般。面都烤成金黃色，再加入醬汁。
好好好。
雖然他們喫得很悠閒，但以這兩個人的食慾來說，沒人敢保證他們不會連古倫蓋伊爾先生的份都喫光。
因爲他就算經營着這麼不可思議的店，也不會仗着貴族的特權強人所難，始終都只把自己當作一名客人享受着。
不過師傅強得跟怪物一樣，所以我自認多少有點實力。
「那是我所在世界的鍛造師記錄。他們正好在進行鍛造。」
瑪麗安她們也正好收拾完畢，正在榻榻米上休息。
「這是用砂鐵和吹踏鞴法制作的。要倒回去嗎？」
「話是這麼說……其實也沒什麼特別要做的事。」
本來想讓她們好好休息，不過偶爾這樣也不錯。
我從收納在菜刀盒裏的布袋中，拿出一把菜刀。
喫點東西墊墊胃吧。
爲了在發生緊急情況時能夠應對，我纔會把越境庵的門打開。
「不過……在那邊的時候，我從來沒用過這個呢。」
長度爲尺一（約330毫米）的本燒。
因爲店附近有大學，他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。訴口風緊且值得信任的人。
古倫蓋伊爾先生雙手合十打完招呼後，立刻開始用餐。
「唔……這把劍的鍛造方法真是神祕，老夫從未見過也從未聽說過……說起來，這鐵是什麼？這種東西要從哪裏弄到手……」
然後從黑檀木不過這一切都已經不重要了。放心吧。那種時候我會在二樓睡午覺……對了，你們兩個也要喫嗎？」
啊啊，原來是顧慮到我。
說不定會有客人上門。
「嗯……大白天就在喫看起來很好喫的東西喵。」
我家的有線電視設定成可以觀看YouTube頻道。
總之，我收下【貴族特權章】的隔天是冥神日，也就是星期天。
古倫先生則從飲水機倒了杯熱茶，一臉認真地盯着鍛造師的節目。
而那些精靈並不歡迎人類和矮人等種族來到自己的國家。
我從廚房倉庫裏拿出豬五花肉。
不過，我個人並不在意。
「飯放在保溫鍋裏……對了，偶爾這樣也不錯。」
「奇怪……啊啊，將棋盤嗎？我來教你，等一下。」
我繼續翻炒，等肉的兩面都烤成金黃色，再加入醬汁。
雖然也有人會問「有必要每天磨嗎？」，但用了一整天的菜刀，鋒利度果然會變鈍。所以，我不會把刀磨得太利，而是把變鈍或稍微缺角的地方磨好。
