第二十二幕《に》【ni】
《戏言系列 新版》 · 西尾维新 · 4460 字

0
作为对手没有死角。
1
匂宫
【Niounomiya】
《杀戮名》序列第一位。
正式名称为匂宫杂技团。
杀手。
与零崎一贼相对,如果算上分家的话,是《杀戮名》之中人数最多的组织。作中虽然出现了作为分家的《早蕨》和《澪标》,不过单纯地想一想的话,应该有着『源氏物语』的帖数的数量吧。《匂宫》以外的其他之中,还有五十三个……不过《云隐》会成为什么样,倒是很在意(*注解)。
本来,从还很年轻的匂宫兄妹的团员号码,是新人级的18号这一点来看,单纯的只是因为本家准备了大量的素材吧。不过,不包含分家只是以本家,就有着号称足以匹敌其他所有《杀戮名》、《诅咒名》合计起来的战斗能力。不过也未必没有故弄玄虚的可能性。
有提到的本家的人还有,匂宫出梦,匂宫理澄,以及《断片集【huragumento】》(关于『断片集』详见《ふ》【hu】 行中的词条)。
译注:与源氏物语的关联——匂宫以及其分家的命名皆出自『源氏物语』的帖名。现被称作为『源氏物语』的故事,在当时被创作的时候,是什么样的标题已经不明了。古代的很多抄本中都没有记下标题,记录有标题的,内容也纷纷杂杂。『源氏物语』的古代抄本,并不会在册子的标题中写有『源氏物语』,比起所有故事的标题被记录下来,各个帖名被记录下来的情况倒是不少。在古代的抄本以及注释本等文献中被记录下来的名称大致可以按照以下的系统分类。
1、『源氏之物语』、『光源氏之物语』(还有一为『光る源氏の物語』)、『光源氏』、『源氏』、『源氏之君』以这样的系统。
2、『紫之物语』、『紫(むらさき)之ゆかり(紫)之物语』以这样的系统。
这是一部成于54帖,约合100万字,包含和歌近800首的典型王朝物语。
『桐壺』至『幻』(或至『云隐』)讲述光源氏有生之年。
『匂宫』之后讲述光源氏的【子孙之间】的爱情故事。
值得一提的是,『云隐』帖有目无文。暗示光源氏之死。
所以戏言系列中云隐的分家到底会是怎样,确实很在意。
匂宫出梦
【Niounomiya Izumu】
匂宫理澄
【Niounomiya Rizumu】
和三胞胎女仆时的情况不同,因为这二人是斩也斩不断的关系(虽然被小姬斩断了),所以必然会放在一起讲述。
到底如何呢。
在各处都被施以色彩。
十字架像是商标。
说起来。
虽然若是平常的话还谈不上是诡计,但因为标题上列着的是『兄妹』,所以成为了双重的骗局,好象还意想不到的让人难以分辨。当然,这正是我想要的。用复杂的逻辑让人限于迷团,以及单纯地以诡计扭转棋局,虽然两者都喜欢,不过真要从二者之间选择的话,我更喜欢后者这样的推理小说。不过『全面暴走』中匂宫出梦的再登场的附近,引发了问题。
详细请参照『零崎双识的人间试验』,或者『零崎轧识的人间敲打2』。
匂宫出梦和匂宫理澄。
因此,『全面暴走』中,阿伊对于出梦,多用的是迂回婉转得要命的说话方式。出梦君那边,也是一样的。这样的话,从『全面暴走』开始读也没有问题——说起来,一次也好,真想请教一下将戏言系列逆向地,以从『全面暴走』到『斩首循环』的顺序读过的人的感想。虽然确实会搞不懂,但我认为比起搞不懂来说,惊奇的方面应该会更大吧——毕竟加入了由叙述诡计所造成的惊喜啊。
等注意到的时候,已经写了相当分量的文字了,虽然在字数上排不上前三吧,可能是因为这两个人都是我相当喜欢的角色吧。
虽然在『零崎轧识的人间敲打2』中描写过一点,零崎人识和匂宫出梦之间有着并不普通的因缘,而那最终,几经周折,和西东天与戏言玩家的战斗联系了起来(『全面暴走』的下卷中,阿伊应该从零崎那里听到了这些的经过)。正因为出梦君与零崎人识有过这样的交往,所以才是登场人物之中唯一一个能作出,戏言玩家与零崎人识『完全相反』,这样的评价的人吧。
匂宫理澄在『食人魔法』中亡于紫木一姬之手,匂宫出梦在『全面暴走』亡于想影真心之手。不过,我认为呢,这也是没办法的呀——
零崎双识的别称。
双重人格。
和欠缺制品同样,真的被这么叫的话,会很居丧的吧。
零崎一贼的有名之处,虽然惯例是,全员都有一个四字熟语的别名,若是遵照这一点的话,这个『人间失格』的四个字上就必须标有片假名的注音。不过,在戏言系列中,这个词终究没有被标上注音。和零崎双识与零崎轧识不同,对零崎人识来说并没有特别爱用的武器,所以才没有注音吧。
人间失格
【Ningen Sikkaku】
没错。
详细请看她的项。
似乎是《断片集》的副产物。
伪造成此,实际上却是双胞胎这样的诡计。
杀手是束缚衣。
这二人的成对的名字本身,是很久以前就在考虑的了。说是先行命名型的典型都没问题。到底要加上怎样的属性呢,我认为,嘛感觉做着各种各样地摸索,即使在即使在向『梅菲斯特』投稿的小说中,也确有实使用过这个名字。
二〇〇五年九月发售。
戏言系列的外传小说『零崎双识的人间试验』、『零崎轧识的人间敲打』、『零崎轧识的人间敲打2』的系列名称。嘛,这是为了和戏言系列区别才想出来的名字。好像是因为『浪漫绞首派』中登场的零崎人识意外的有人气,所以才急速设立起来的系列一样的感觉。
离开匂宫杂技团,与狐面男子,西东天的交往究竟是从何时开始,虽然至今也没有挑明,总之,理澄醉心于狐狸先生,而出梦则是陪着理澄,就是这样的形式。不过,我觉得出梦君也未必不喜欢狐狸先生哟。
零崎人识的别名
剧透的问题。
二栞
【Nisiori】
右下露乃诺的头衔。
匂宫杂技团,最恶的失败作。
虽然因为记忆有些模糊说不出名字,不过我知道,这是我尊敬的作家老师所说过的话,『只有按照顺序读的那些人,才会说「系列作品必须按照顺序来看」』这样的话。
『nisiori』这样的读音,是不是套用作者西尾先生名字的读音呢,当然,是没有任何关系的。
第二十人的地狱
【Nijyuninnme no Jigoku】
再登场的时候,头发变短了。零崎人识也一样,可能是与哀川润进行战斗,头发被切断了的结果吧。『食人魔法』中紫木一姬也说一直在留头发,可能是在《绝妙逻辑》的某个不为人知的时候被人剪了头发吧。这样一来,想影真心的橙色三鼓辫也危险了呀。大危机!
故事已经发展到『全面暴走』,有想过难道不是没有必要现在才开始把剧透说成是简直跟悬疑故事一样的东西了吗,或者说也想过,阅读这本作为系列最终作的『全面暴走』的人们之中,还是会有没读过『食人魔法』(或者这之前的戏言系列)的吧,虽然做出如同在考虑明智稳重的事情的样子,却一边想逃进安闲舒适的地方,然而,无论别人怎么说,我都坚信,戏言就是推理小说,而且,想以怎样的顺序读书,基本上都是读者的自由,对于『食人魔法』、『全面暴走』,我并不是想去给它们加上戏言第五卷,戏言第六卷之类的顺序编号,不过我确实觉得,应该尽可能地避免剧透。
玖渚机关的一个部署。
姑且,作为系列现在是计划写四部,『零崎双识的人间试验』,『零崎轧识的人间敲打』的单行本1、2一起,接下来是『零崎曲识的人间人间』,然后预定是人间系列的最终作『零崎人识的人间关系』,不过反言之,并不是说有出版的预定。基本上,像这样一边预告『马上就要出的书』,过不了多久就会变成『到现在还没有出的书』,尽管都是惯例了,嘛,这些都是内幕,所以,还请大家多多关照。
按照顺序说,远在出版之前的阶段,就想出将『食人魔法』的封面做成双面可用的点子了,与这个点子相结合,就变成了这样的兄妹。表为妹,里为兄,就像这样。『食人魔法』中,出梦君虽然将其凶恶之处尽显无余,但因为在那次的事件里失去了妹妹的理澄这件事,『全面暴走』中,性格似乎也渐渐圆满起来。虽然这样也不错啦,不过对于总觉得好象哪里缺了点什么呐——果然光辉夺目的感觉才是最好的呐——之类的狂热人士,在此推荐『零崎轧识的人间敲打2』,这是『全面暴走』五年前的故事。能够拜见到还是凶恶状态的出梦君的姿态。当时十三岁。
在杂志『梅菲斯特』上连载的三篇短篇小说,加上新写的一篇,成为一部。在出『全面暴走』中卷和下卷之间的时候,开始发售。
『食人魔法』的封面做成了双面可用的形式,由插画家竹先生之手,在表面将理澄,在里面将出梦描绘出来的这件事,现在已经是众人皆知了吧(发售当初没有察觉到的倒是有很多。虽然因为留了那么大的空白应该会很容易发现的吧,看来即使弄得如此露骨,封面的里侧似乎是一个意外的盲点啊)将封面透过光来看的话,会有更棒的感觉。说起来,出梦君的腰姿可真是必要以上的エロ呀。变得孤身一人后,不再穿着束缚衣的出梦君的时装打扮【fashion】更显エロ。这家伙究活着究竟在想些什么呀。
根据是否戴上眼镜,人格就会发生变化(以此伪装)的这样的设定。不过,如果完全摘下眼镜,也就失去作为《十三阶梯》的资格了,所以出梦君将它(眼镜)作为发夹的代替物使用。好象已经成为习惯了吧,离开《十三阶梯》后,也都一直是这个样子。这种态度,真想让一被美衣子小姐追逼就丢下太阳眼镜的奇野先生学习一下。
人偶师
【Ningyousi】
虽然二人都有才干,不过西东天似乎更加重用担当现场作业的理澄妹妹。虽然被阿伊或狐狸先生好好的对待,单纯只是《弱》的显现,但她的知能与洞察力绝对不是说着玩的。虽然她好象不知道真田十勇士,也不能说明运动中物体的电磁学原理。
不过矢吹驱系列要是不按顺序读的话可就不好受了……这是从『再见,天使』到『哲学家的密室』已经这样读完的我的经验之谈。
感觉戏言系列是在一边追求『简易』,一边在试着追求『艰深』。
匂宫出梦是『杀手』,是因为《杀戮名》的关系早就决定下来了的,相对的,就让匂宫理澄成为了『名侦探』。啊——回过头去看的话,我也有好好地将名侦探写了的呐——这样的,感慨颇深。不对,感慨一点都不深。
类似的也在石丸小呗的项中写过,想要将石丸小呗、小姬、市井游马,或者说园山赤音也差不多,这些只要一登场就会剧透的登场人物,不剧透地漂亮地写出来,对于小说家来说是非常有趣的工作,所以比起安闲舒适的道路,选择了有趣的道路。
西尾维新的第十四部著作。
命名·戏言玩家。
闲话休题。
要说这个名字在戏言系列本篇中到底有没有出现,虽然我也不敢说绝对,不过,大概,没有出现吧,总之,只要有别名,即是我特别中意的表现,所以在此介绍。
人间系列
【Ningen Series】
『绝妙逻辑』出版后,就预告了,作为戏言系列下一卷的,『食人魔法 杀戮奇术之匂宫兄妹』。在这个时间点,还没有写『食人魔法』(预告还没有写的小说的标题,这是第一次)。不过那方面的原委嘛,为了避免重复都写在『食人魔法』的项中(注:「食人魔法」的项详见《ひ》【hi】行中的词条),总之因为各种各样的原因,匂宫兄妹最终成为了,现今这样的造型。
人偶就是人偶
【Ningyou ga Ningyou】
名侦探是披风。
详细不明。