第十幕《こ》【ko】
《戏言系列 新版》 · 西尾维新 · 2579 字

0
不应穿上无法脱去的铠甲
1
束缚衣
【Kousoku I】
匂宫兄妹穿着的那种。
实际穿上也没有那么不方便,如果参考连衣裙的穿法的话也会变成相当萌的衣服吧,匂宫兄妹还曾设计开发了新的类型。
因为有了插画家竹先生的画功进而使得这个主意得到了很大的成功。却没想到样式那么活泼……
然而忘记了匂宫兄妹的双手被封住而出现了他们使用手的描写,大部分都在校样中修改了,可是在『食人魔法』的初版中还残留着几处,作为作者真是深感汗颜。
嘛啊,就好像是魔球养成器一样的东西吧。(魔球养成器:大リーグ養成ギプス,出自棒球漫画「巨人之星」,主人公星飞雄马的练习装置,覆盖整个上身的拉力器)
当然,出梦君可以轻易的把这件衣服扯下来脱掉。
神足雏善
【Koutari Hinayoshi】
斜道卿一郎研究设施里的研究员。
作为根尾古新又或是兔吊木垓辅的拍档,他自身的思想以及故事可以说是完全没有。
当然,在其他词条有些详细信息吧。
讲谈社
【Koudansha】
戏言系列的出版社。
万分感激。
讲谈社Novels
【Koudansha Novels】
出版戏言系列的形式。
或者说是形态。
新书规格。
一般来讲是每页文字分上下两部分,每部分十八行,每行二十三字。
虽然也有『把你〇〇,〇〇,〇〇,〇〇——』的大约占用五行的无休止的『真的砍了你版本』,但是事到如今也没有向零崎人识或是其他人展示的机会了。
发音和前面的『梧轰』很接近呢。
有意识的想要创造这个误排,培养出后来的人类最强承包人的哀川润。嘛啊,而后故意失败以取得取得声誉,结果貌似失败了。
《罪恶夜行》。
阿伊所居住的公寓。
那是辆双座的漂亮至极的汽车。
古董公寓
【Kottou Apart】
零崎人识的专属台词,只出现在『绞首浪漫派』之中,『肢解』这个词使用片假名来书写。自从在『绞首浪漫派』出现这句话,戏言跟班也同样模仿起来。
西东贤悟,西东天,木贺峰约供职的大学。西东天的两个姐姐是这所大学的学生。
直到零崎人识再会为止。
大衣
【Coat】
『斩首循环』的封面上描绘的玖渚友穿着的大概就是这件大衣吧。
Cobra·Mustang。
伍砦
【Go Toride】
角色形象扮演
【Cosplay】
只要接受委托不管是谁都会杀死。
古董公寓也就是阿伊的叫法,正式名称大概没有吧。本来像古董一样的公寓,结果不知何时省略成了古董公寓这样的称呼。
玖渚友穿着大衣登场于《零崎轧识的人间敲打2》中。那时回忆中的大衣还没有成为回忆。
按照西东天的理论,如果整个世界其实只是一个故事的话,円朽叶和玖渚友在概率上就无论如何都会存在,就像『故事中的误排』一样。
红色。
哀川润的爱车。
杀手
【Koroshiya】
总和起来,称为《杀戮名》之七名。
杀戮名
【Korosina】
即使这样,在「斩首循环」中却轻易地丢弃掉了,这点也很好的表现出了玖渚老师的冷酷。
梧轰正误
【Gotodoroki Seigo】
又叫做『嘲笑同胞』。
眼镜蛇
【Cobra】
在阿伊面前会表现为女子高中生,石丸小唄,而在本篇登场之外的时候则爆出了有在玩护士COS。相信其他种类的也有很多吧。
详细不明。
『梧轰』是遵循『发音最难的名字』的思想所出。『正误』则是单纯的用别的熟语来替换『seigo』这个常用的名字。戏言系列中也是最奇怪的名字了……也可以说是不自然的名字。虽然我也不怎么喜欢奇怪的名字,可就是这种主题,只好妥协了。
读惯了文库版以及硬皮装的书的话,突然看到这种格式会有些不知所措吧。实际上,我最初接触Novels这种格式是在读绫辻行人老师的『杀人黑猫馆』的时候,当时就惊讶道「这本书……为什么要分两段啊」
『杀戮名』序列第一位,匂宫的头衔。
也许已经成了部废车了。
对于戏言跟班来说,在『绞首浪漫派』以前,包含『诅咒名』在内的这个世界几乎都是未知领域。貌似即使听说过也没有印象。
『全面暴走』中,哀川润在关于自驾的副车中没有直言其种类。
指玖渚友在《集团》时代回忆中的那件大衣。
春日井春日,想影真心以及女仆小姐是属于寄事者(吃闲饭的)。
误排(誤植)
【Go Shoku】
《集团》的一员。
从『绝妙逻辑』到『食人魔法』之间因为工作而被毁了。结果直到『全面暴走』也没有修好。
简单来说明的话确实没错,但是这种简单的说明不管怎么想都很勉强吧。能自信满满的解释这件事的西东天确实很有才。
那么反过来说的话,円朽叶和玖渚友的存在也就证明了这个世界只是一个故事,故事也必然会有终结,就是这样的理论。
高都大学
【kouto Daigaku】
玖渚机关的一部分。
过去的居民有浮云,浅野美依子,隼荒唐丸,七七见奈波,石凪萌太,暗口崩子,紫木一姬,以及戏言跟班。
Costume Play的简略写法。
虽然有提到房东,但是没有登场。也想过也许有个管理人在会不错啊,不过实际上浅野美衣子就是管理人代理吧。
哀川润的爱好。
从上开始排序,第一位匂宫,第二位暗口,第三位零崎,第四位薄野,第五位墓森,第六位天吹,第七位石凪。
有时候会有十七行以及十九行的时候,也会有每页一部分的时候,这种情况下就是每页十八行,每行四十三个字,虽然有各种各样的排版格式,基本来讲就是这样了。
详细不明。
但是从写作立场上来讲的话,这种排版格式十分适合小说的写作。也就是说每二十字左右是最好的分段单位。因为据说人类一次性阅读文字多少的平均值大概就是那么多。即使这样,也并不是说特地按照那个字数来排版……可是如果作者写起来方便的话,读者在阅读时也应该会觉得方便,就结论而讲,我还是很喜欢这种每页文字分上下两部分,每部分十八行,每行二十三字的格式的。所以不属于小说的书(指这本辞典)也让我任性的使用这种格式来写吧。
不过想想哀川小姐是不是也会出人意料的参加诸如此类的活动这种无聊的事的话,总感觉会不经意的笑出来。
将你杀死、肢解、排列、对齐、示众
【Korosite Barasite Narabete Soroete Sarasiteyanyo】
与其说是cosplay倒不如说是变装。